shares.txt

Add Share=Adicionar Partilha
All files encrypted=Todos os ficheiros encriptados
All files protected=Todos os ficheiros protegidos
All files unprotected=Todos os ficheiros desprotegidos
Allocation method=Método de alocação
Array must be Started to view Shares=Array tem de estar **Iniciado** para ver Partilhas
Automatically split any directory as required=Separar automaticamente qualquer pasta conforme necessário
Automatically split only the top five directory levels as required=Separar automaticamente apenas as cinco primeiras pastas conforme necessário
Automatically split only the top four directory levels as required=Separar automaticamente apenas as quatro primeiras pastas conforme necessário
Automatically split only the top level directory as required=Separar automaticamente apenas a primeira pasta conforme necessário
Automatically split only the top three directory levels as required=Separar automaticamente apenas as três primeiras pastas conforme necessário
Automatically split only the top two directory levels as required=Separar automaticamente apenas as duas primeiras pastas conforme necessário
Comments=Comentários
Compute All=Calcular Todas
Compute=Calcular
Disk Shares=Partilhas de Disco
Do not use reserved names=Não usar nomes reservados
Do not use pool names=Não usar nomes de agrupamentos
Enable Copy-on-write=Ativar Copy-on-write
Enter a name for the share=Introduza um nome para a partilha
Excluded disks=Discos excluídos
Export=Exportar
Fill-up=Encher
Free=Livre
has been deleted=foi apagado
HDD=HDD
High-water=High-water
Included disks=Discos incluídos
Invalid Characters=Carateres inválidos
Invalid share name=Nome de partilha inválido
Manual do not automatically split directories=Manual: não separar pastas automaticamente
Minimum free space=Mínimo espaço livre
Missing share name=Falta nome da partilha
Most-free=Com mais espaço livre
Mover takes no action=Mover não faz nada
Mover transfers files from array to cache=Mover transfere ficheiros do array para a cache
Mover transfers files from cache to array=Mover transfere ficheiros da cache para o array
next user share=Partilha de utilizador seguinte
Only=Apenas
Prefer=Prefere
previous user share=Partilha de utilizador anterior
Read=Ler
Recompute=Recalcular
Rule=Regra
Select cache pool=Selecionar agrupamento de cache
Set when adding new share only=Configurado apenas ao criar uma nova partilha
Share contains data=Partilha contém dados
Share is empty=Partilha está vazia
Share is outside the list of designated disks=Partilha está fora dos discos selecionados
Share Settings=Opções de Partilha
Share status=Status da Partilha
Size=Tamanho
Some or all files unencrypted=Todos ou alguns ficheiros estão desencriptados
Some or all files unprotected=Todos ou alguns ficheiros estão desprotegidos
Split level=Separação de pastas
SSD=SSD
There are no exportable disk shares=Não existem partilhas de disco exportáveis
There are no exportable user shares=Não existem partilhas de utilizador exportáveis
Time Machine volume size limit=Tamanho limite do volume para Time Machine
Unknown encryption state=Estado de encriptação desconhecido
Use cache pool for new filesdirectories=Usar agrupamento de cache (para novos ficheiros/pastas)
User Shares=Partilhas do Utilizador
Volume dbpath=Volume dbpath
Write=Escrever
You cannot use the following within share names=Não é possível usar o seguinte como parte de nomes de partilha