diff --git a/src/game-mode.ts b/src/game-mode.ts
index 5649fef6a7a2..cb042b2757c5 100644
--- a/src/game-mode.ts
+++ b/src/game-mode.ts
@@ -285,15 +285,15 @@ export class GameMode implements GameModeConfig {
   static getModeName(modeId: GameModes): string {
     switch (modeId) {
     case GameModes.CLASSIC:
-      return "Classic";
+      return i18next.t("gameMode:classic");
     case GameModes.ENDLESS:
-      return "Endless";
+      return i18next.t("gameMode:endless");
     case GameModes.SPLICED_ENDLESS:
-      return "Endless (Spliced)";
+      return i18next.t("gameMode:endlessSpliced");
     case GameModes.DAILY:
-      return "Daily Run";
+      return i18next.t("gameMode:dailyRun");
     case GameModes.CHALLENGE:
-      return "Challenge";
+      return i18next.t("gameMode:challenge");
     }
   }
 }
diff --git a/src/ui/save-slot-select-ui-handler.ts b/src/ui/save-slot-select-ui-handler.ts
index 7df76f7ff30c..e5417f835966 100644
--- a/src/ui/save-slot-select-ui-handler.ts
+++ b/src/ui/save-slot-select-ui-handler.ts
@@ -266,7 +266,7 @@ class SessionSlot extends Phaser.GameObjects.Container {
   async setupWithData(data: SessionSaveData) {
     this.remove(this.loadingLabel, true);
 
-    const gameModeLabel = addTextObject(this.scene, 8, 5, `${GameMode.getModeName(data.gameMode) || i18next.t("gameMode:unkown")} - ${i18next.t("gameMode:wave")} ${data.waveIndex}`, TextStyle.WINDOW);
+    const gameModeLabel = addTextObject(this.scene, 8, 5, `${GameMode.getModeName(data.gameMode) || i18next.t("gameMode:unkown")} - ${i18next.t("saveSlotSelectUiHandler:wave")} ${data.waveIndex}`, TextStyle.WINDOW);
     this.add(gameModeLabel);
 
     const timestampLabel = addTextObject(this.scene, 8, 19, new Date(data.timestamp).toLocaleString(), TextStyle.WINDOW);