From 9545c3c69f9e9cbe3d0455461700875f4b298585 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Date: Thu, 12 Dec 2024 12:00:37 +0100
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Estonian)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Currently translated at 35.2% (120 of 340 strings)
Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 100.0% (340 of 340 strings)
Translated using Weblate (Serbian)
Currently translated at 100.0% (340 of 340 strings)
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
Currently translated at 100.0% (340 of 340 strings)
Translated using Weblate (Italian)
Currently translated at 100.0% (340 of 340 strings)
Translated using Weblate (Malayalam)
Currently translated at 40.0% (136 of 340 strings)
Translated using Weblate (Bulgarian)
Currently translated at 100.0% (340 of 340 strings)
Translated using Weblate (Ukrainian)
Currently translated at 100.0% (340 of 340 strings)
Added translation using Weblate (Tamil)
Translated using Weblate (Slovak)
Currently translated at 100.0% (340 of 340 strings)
Translated using Weblate (Serbian)
Currently translated at 100.0% (340 of 340 strings)
Translated using Weblate (Arabic)
Currently translated at 100.0% (340 of 340 strings)
Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))
Currently translated at 100.0% (340 of 340 strings)
Translated using Weblate (Indonesian)
Currently translated at 100.0% (340 of 340 strings)
Translated using Weblate (Spanish)
Currently translated at 100.0% (340 of 340 strings)
Translated using Weblate (Czech)
Currently translated at 100.0% (340 of 340 strings)
Co-authored-by: Akhil Raj <89210430+akhi07rx@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Artur V. Neto <arturvanderleineto@gmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Jacob <ex.deme@gmail.com>
Co-authored-by: Linerly <linerly@proton.me>
Co-authored-by: Maharajan <maha1314@gmail.com>
Co-authored-by: Milan <mobrcian@hotmail.com>
Co-authored-by: NEXI <nexiphotographer@gmail.com>
Co-authored-by: Nicola Bortoletto <nicola.bortoletto@live.com>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <hwlate@joeruut.com>
Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: trunars <trunars@gmail.com>
Co-authored-by: Максим Горпиніч <mgorpinic2005@gmail.com>
Co-authored-by: 大王叫我来巡山 <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/ml/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/sr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/zh_Hans/
Translation: ReadYou/Android strings
---
app/src/main/res/values-ar/strings.xml | 1 +
app/src/main/res/values-bg/strings.xml | 1 +
app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml | 1 +
app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml | 1 +
app/src/main/res/values-et/strings.xml | 70 ++++++++++++++++++++++
app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml | 3 +
app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml | 1 +
app/src/main/res/values-ml/strings.xml | 2 +
app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 4 ++
app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml | 4 ++
app/src/main/res/values-sk/strings.xml | 3 +
app/src/main/res/values-sr/strings.xml | 5 +-
app/src/main/res/values-ta/strings.xml | 2 +
app/src/main/res/values-uk/strings.xml | 1 +
app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 1 +
15 files changed, 98 insertions(+), 2 deletions(-)
create mode 100644 app/src/main/res/values-ta/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 798a6b68d..02a51696e 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -329,4 +329,5 @@
<string name="mark_as_read_on_scroll">وضع علامة مقروء على التمرير</string>
<string name="become_a_sponsor">كن داعما</string>
<string name="sponsor_desc">نحن نبني ونحافظ على هذا التطبيق المجاني والمفتوح المصدر في غير ساعات العمل لدينا. إذا كنت تستمتع به، فيرجى التفكير في دعمنا بتبرع صغير! ☕️</string>
+ <string name="toolbars">شريط الأدوات</string>
</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
index e5b249bcd..536953989 100644
--- a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -315,4 +315,5 @@
<string name="mark_as_read_on_scroll">Маркирай като прочетено при превъртане</string>
<string name="become_a_sponsor">Станете спонсор</string>
<string name="sponsor_desc">Ние създаваме и поддържаме това безплатно приложение с отворен код в извънработно време. Ако ви харесва, моля, помислете дали да ни подкрепите с малко дарение! ☕️</string>
+ <string name="toolbars">Ленти с инструменти</string>
</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
index c542fbef4..1ee53b7e5 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -320,4 +320,5 @@
<string name="mark_as_read_on_scroll">Označit jako přečtené při posouvání</string>
<string name="become_a_sponsor">Staňte se sponzorem</string>
<string name="sponsor_desc">Tuto bezplatnou aplikaci s otevřeným zdrojovým kódem vytváříme a udržujeme v našem volném čase. Pokud se vám líbí, zvažte prosím, zda nás podpoříte malým darem! ☕️</string>
+ <string name="toolbars">Nástrojové lišty</string>
</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
index 3c68f6a7f..2edc17879 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
@@ -323,4 +323,5 @@
<string name="mark_as_read_on_scroll">Marcar como leído al desplazarse</string>
<string name="become_a_sponsor">Conviértete en patrocinador</string>
<string name="sponsor_desc">Construimos y mantenemos esta aplicación gratuita y de código abierto en nuestro tiempo libre. Si la disfrutas, ¡considera apoyarnos con una pequeña donación! ☕️</string>
+ <string name="toolbars">Barras de herramientas</string>
</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-et/strings.xml b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
index 6843f8aec..8b9c27a2e 100644
--- a/app/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -26,4 +26,74 @@
<string name="confirm">Kinnita</string>
<string name="cancel">Katkesta</string>
<string name="allow">Luba</string>
+ <string name="create_new_group">Loo uus grupp</string>
+ <string name="name">Nimi</string>
+ <string name="defaults">Vaikimisi</string>
+ <string name="unknown">Teadmata</string>
+ <string name="empty">Tühi</string>
+ <string name="back">Tagasi</string>
+ <string name="go_to">Mine</string>
+ <string name="settings">Seadistused</string>
+ <string name="refresh">Värskenda andmeid</string>
+ <string name="search">Otsi</string>
+ <string name="searching">Otsime…</string>
+ <string name="subscribe">Telli</string>
+ <string name="already_subscribed">Tellimus on juba olemas</string>
+ <string name="clear">Tühjenda</string>
+ <string name="paste">Aseta</string>
+ <string name="feed_or_site_url">Uudistevoo või veebisaidi aadress</string>
+ <string name="import_from_opml">Impordi uudisvoog OPML-failist</string>
+ <string name="preset">Eelseadistused</string>
+ <string name="selected">Valitud</string>
+ <string name="allow_notification">Luba teavitused</string>
+ <string name="all_allow_notification_tips">Luba kõikidel „%1$s“ rühma uudisvoogudel saata teavitusi</string>
+ <string name="all_deny_notification_toast">Kõik „%1$s“ rühma uudisvoogude teavitused on keelatud</string>
+ <string name="rename">Muuda nime</string>
+ <string name="change_url">Muuda võrguaadressi</string>
+ <string name="rename_toast">Muutsime uueks nimeks „%1$s“</string>
+ <string name="open_with">Ava rakendusega %1$s</string>
+ <string name="options">Valikud</string>
+ <string name="delete">Kustuta</string>
+ <string name="delete_toast">„%1$s“ on kustutatud</string>
+ <string name="unsubscribe">Lõpeta tellimus</string>
+ <string name="delete_group">Kustuta grupp</string>
+ <string name="unsubscribe_tips">Lõpetada „%1$s“ tellimus ja kustutada kõik tema arhiveeritud artiklid</string>
+ <string name="today">Täna</string>
+ <string name="delete_group_tips">Kustuta „%1$s“ grupp ja kõik sealsed uudisvood ja nende arhiveeritud artiklid</string>
+ <string name="group_option_tips">Järgnevad valikud kehtivad kõikidele uudisvoogudele selles grupis</string>
+ <string name="yesterday">Eile</string>
+ <string name="date_at_time">%1$s kell %2$s</string>
+ <string name="mark_as_read">Märgi loetuks</string>
+ <string name="mark_all_as_read">Märgi kõik loetuks</string>
+ <string name="mark_as_unread">Märgi mitteloetuks</string>
+ <string name="mark_as_starred">Märgi lemmikuks</string>
+ <string name="mark_as_unstar">Eemalda lemmiku märge</string>
+ <string name="mark_as_read_one_day">Märgi loetuks, kui vanus on üle 1 päeva</string>
+ <string name="mark_as_read_three_days">Märgi loetuks, kui vanus on üle 3 päeva</string>
+ <string name="mark_as_read_seven_days">Märgi loetuks, kui vanus on üle 7 päeva</string>
+ <string name="one_day">1 pv</string>
+ <string name="three_days">3 pv</string>
+ <string name="seven_days">7 pv</string>
+ <string name="close">Sulge</string>
+ <string name="languages">Keeled</string>
+ <string name="help_translate">Aita tõlkida</string>
+ <string name="use_device_languages">Kasuta nutiseadme keelt</string>
+ <string name="tips_and_support">Nõuanded ja kasutajatugi</string>
+ <string name="wallpaper_colors">Taustapildi värvid</string>
+ <string name="open_source_licenses">Avatud lähtekoodiga tarkvara litsentsid</string>
+ <string name="change_log">Muudatuste logi</string>
+ <string name="update">Uuenda</string>
+ <string name="skip_this_version">Jäta see versioon vahele</string>
+ <string name="checking_updates">Kontrollin uuendusi…</string>
+ <string name="is_latest_version">See on rakenduse viimane versioon</string>
+ <string name="check_failure">Uuenduste kontrollimine ei õnnestunud</string>
+ <string name="download_failure">Uuenduste allalaadimine ei õnnestunud</string>
+ <string name="rate_limit">Päringutel kehtib mahupiirang</string>
+ <string name="help">Abiteave</string>
+ <string name="on_start">Rakenduse käivitamisel</string>
+ <string name="font_size">Kirjatüübi suurus</string>
+ <string name="letter_spacing">Tähevahed</string>
+ <string name="line_spacing">Ridade vahed</string>
+ <string name="alignment">Joondumine</string>
+ <string name="all_allow_notification_toast">Kõik „%1$s“ rühma uudisvoogude teavitused on lubatud</string>
</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml b/app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml
index de912bc14..fe83f8532 100644
--- a/app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml
@@ -316,4 +316,7 @@
<string name="use_bionic_reading">Gunakan Bionic Reading</string>
<string name="bionic_reading_tips">Apa itu Bionic Reading?</string>
<string name="mark_as_read_on_scroll">Baca sebagai dibaca saat digulir</string>
+ <string name="become_a_sponsor">Jadilah sponsor</string>
+ <string name="toolbars">Bilah alat</string>
+ <string name="sponsor_desc">Kami membangun dan memelihara aplikasi sumber terbuka gratis ini di luar jam kerja. Jika Anda menikmatinya, mohon pertimbangkan untuk mendukung kami dengan donasi kecil! ☕️</string>
</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
index 0d2173616..534a6dcca 100644
--- a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
@@ -320,4 +320,5 @@
<string name="mark_as_read_on_scroll">Contrassegna come letto allo scroll</string>
<string name="become_a_sponsor">Diventa uno sponsor</string>
<string name="sponsor_desc">Sviluppiamo e miglioriamo questa applicazione, gratuita ed open source, nel nostro tempo libero. Se ti piace, considera la possibilità di sostenerci con una piccola donazione! ☕</string>
+ <string name="toolbars">Barre degli strumenti</string>
</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ml/strings.xml b/app/src/main/res/values-ml/strings.xml
index 46d5e9edf..b2f337ebb 100644
--- a/app/src/main/res/values-ml/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ml/strings.xml
@@ -116,4 +116,6 @@
<string name="dark_theme">ഡാർക്ക് തീം</string>
<string name="use_device_theme">ഉപകരണത്തിന്റെ തീം ഉപയോഗിക്കുക</string>
<string name="skip_this_version">ഈ പതിപ്പ് ഒഴിവാക്കുക</string>
+ <string name="appearance">സ്വരൂപം</string>
+ <string name="style">ശൈലി</string>
</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 3463937bc..50116b9e5 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -317,4 +317,8 @@
<string name="about">Sobre</string>
<string name="bionic_reading_tips">O que é Bionic Reading?</string>
<string name="browse_bionic_reading_tips">Saiba mais em <i><u>bionic-reading.com</u></i>.</string>
+ <string name="toolbars">Barras de Ferramentas</string>
+ <string name="mark_as_read_on_scroll">Marcar como lido ao rolar a página</string>
+ <string name="become_a_sponsor">Torne-se um patrocinador</string>
+ <string name="sponsor_desc">Nós contruímos e mantemos este aplicativo gratuito e de código aberto em nossas horas vagas. Se você gosta, considere nos apoiar com uma pequena doação! ☕️</string>
</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
index 7532a1c39..e829142b2 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
@@ -320,4 +320,8 @@
<string name="read_aloud">Читать вслух</string>
<string name="native_component">Нативный компонент</string>
<string name="browse_bionic_reading_tips">Узнайте больше на <i><u>bionic-reading.com</u></i>.</string>
+ <string name="toolbars">Панели инструментов</string>
+ <string name="mark_as_read_on_scroll">Отметить как прочитанное при прокрутке</string>
+ <string name="become_a_sponsor">Стать спонсором</string>
+ <string name="sponsor_desc">Мы создаем и поддерживаем это бесплатное приложение с открытым исходным кодом в свободное время. Если оно вам нравится, пожалуйста, поддержите нас небольшим пожертвованием! ☕️</string>
</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
index 17c3af141..a6f2f24cd 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -318,4 +318,7 @@
<string name="content_renderer">Zobrazovač obsahu</string>
<string name="only_available_on_webview">Dostupné len vo WebView</string>
<string name="mark_as_read_on_scroll">Označiť ako prečítané pri posúvaní</string>
+ <string name="toolbars">Panely nástrojov</string>
+ <string name="sponsor_desc">Túto bezplatnú aplikáciu s otvoreným zdrojovým kódom vytvárame a udržiavame v mimopracovnom čase. Ak sa vám páči, zvážte, či nás podporíte malým darom! ☕️</string>
+ <string name="become_a_sponsor">Staňte sa sponzorom</string>
</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
index ff5ee2e15..c365769bb 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -111,7 +111,7 @@
<string name="every_15_minutes">Сваких 15 минута</string>
<string name="interaction">Интеракција</string>
<string name="check_failure">Провера ажурирања није успела</string>
- <string name="align_start">Поравнајте почетак</string>
+ <string name="align_start">Поравнај почетак</string>
<string name="keep_archived_articles">Чување архивираних чланака</string>
<string name="selected">Изабрано</string>
<string name="icons">Иконице</string>
@@ -160,7 +160,7 @@
<string name="sponsor">Спонзор</string>
<string name="for_3_days">3 дана</string>
<string name="deny">Одбиј</string>
- <string name="align_end">Поравнајте крај</string>
+ <string name="align_end">Поравнај крај</string>
<string name="block_list">Блок листа</string>
<string name="specific_browser_name">Претраживач: %1$s</string>
<string name="specific_browser">Присили одређени претраживач</string>
@@ -320,4 +320,5 @@
<string name="mark_as_read_on_scroll">Означи као прочитано при превлачењу</string>
<string name="become_a_sponsor">Постани спонзор</string>
<string name="sponsor_desc">Ми правимо и одржавамо ову бесплатну апликацију отвореног кода ван радног времена. Ако уживате, размислите о томе да нас подржите малом донацијом! ☕</string>
+ <string name="toolbars">Траке са алаткама</string>
</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ta/strings.xml b/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..a6b3daec9
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index ce430e030..ba3e8868c 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -323,4 +323,5 @@
<string name="mark_as_read_on_scroll">Позначити як прочитане при прокручуванні</string>
<string name="become_a_sponsor">Стати спонсором</string>
<string name="sponsor_desc">Ми створюємо і підтримуємо цей безплатний застосунок з відкритим вихідним кодом у вільний від роботи час. Якщо він вам подобається, будь ласка, підтримайте нас невеликою пожертвою! ☕️</string>
+ <string name="toolbars">Панелі інструментів</string>
</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index d640d5d06..1253b52f4 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -314,4 +314,5 @@
<string name="mark_as_read_on_scroll">滚动时标记为已读</string>
<string name="become_a_sponsor">成为赞助者</string>
<string name="sponsor_desc">我们在休息时间构建并维护这个自由开源应用。如果你觉得应用还不错，请考虑用小额捐赠支持哦我们！☕️</string>
+ <string name="toolbars">工具栏</string>
</resources>
\ No newline at end of file