biocache-service URL to a user's iNaturalist and biocollect records needs an update

[adam-collins]

@peggynewman reported here that there is a URL to a user's iNaturalist (dr1411) and biocollect (dr364) records generated by userdetails. I am not sure of the specific page or conditions.

The potentially problematic URL is reportedly of the form https://biocache.ala.org.au/occurrences/search?q=data_resource_uid:dr1411%20OR%20data_resource_uid:dr364&fq=alau_user_id:peggydnew%20OR%20alau_user_id:%2219807%22

Please change the q/fq from this form

• dr or dr AND userId or userId
  to
• (dr AND userId) OR (dr AND userId)

The example URL will change to
https://biocache.ala.org.au/occurrences/search?q=(dataResourceUid:dr1411%20AND%20userId:%22peggydnew%22)%20OR%20(dataResourceUid:dr364%20AND%20userId:%2219807%22)