diff --git a/code/modules/projectiles/ammunition.dm b/code/modules/projectiles/ammunition.dm
index aca49733512c..88eb38bdb783 100644
--- a/code/modules/projectiles/ammunition.dm
+++ b/code/modules/projectiles/ammunition.dm
@@ -158,7 +158,7 @@
if(A)
A.loc = get_turf(src.loc)
user.put_in_hands(A)
- to_chat(user, "Вы снимаете оболочку с [src]!")
+ to_chat(user, "Вы вытаскиваете патрон из [CASE(src,GENITIVE_CASE)]!")
update_icon()
/obj/item/ammo_box/update_icon()
diff --git a/icons/effects/liquids.dmi b/icons/effects/liquids.dmi
index abd24d7fad2d..12c8c9cd9498 100644
Binary files a/icons/effects/liquids.dmi and b/icons/effects/liquids.dmi differ
diff --git a/icons/effects/water.dmi b/icons/effects/water.dmi
index b980915653da..cea30fbc085d 100644
Binary files a/icons/effects/water.dmi and b/icons/effects/water.dmi differ