From 4ded097f7e27071e3be037c4b160ba97664c6c9a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jack Vasti Date: Wed, 3 Jul 2024 02:12:10 +0200 Subject: [PATCH] New translations yourlanguage.ts (Spanish) --- src/languages/Spanish.ts | 1649 +++++++++++++++++++++----------------- 1 file changed, 905 insertions(+), 744 deletions(-) diff --git a/src/languages/Spanish.ts b/src/languages/Spanish.ts index e2b3c4eb1..4d1e393a7 100644 --- a/src/languages/Spanish.ts +++ b/src/languages/Spanish.ts @@ -808,18 +808,18 @@ Por favor, resuelva este problema antes de continuar las descarga. Error - - + + Getting images Obteniendo las imágenes - + Errors occured during the images download. Do you want to restart the download of those images? (%1/%2) Ocurrieron errores durante la descarga de las imágenes. ¿Desea reiniciar la descarga de esas imágenes? (%1/%2) - + %n file(s) downloaded successfully. %n archivo descargado correctamente. @@ -827,7 +827,7 @@ Por favor, resuelva este problema antes de continuar las descarga. - + %n file(s) ignored. %n archivo ignorado. @@ -835,7 +835,7 @@ Por favor, resuelva este problema antes de continuar las descarga. - + %n file(s) already existing. %n archivo ya existe. @@ -843,7 +843,7 @@ Por favor, resuelva este problema antes de continuar las descarga. - + %n file(s) not found on the server. %n archivo no se encontró en el servidor. @@ -851,7 +851,7 @@ Por favor, resuelva este problema antes de continuar las descarga. - + %n file(s) skipped. %n archivo ignorado. @@ -859,12 +859,12 @@ Por favor, resuelva este problema antes de continuar las descarga. - + %n file(s) skipped from a previous download. - + %n error(s). %n error. @@ -1114,8 +1114,8 @@ Por favor, resuelva este problema antes de continuar las descarga. FavoritesTab - - + + Favorites Favoritos @@ -1220,28 +1220,28 @@ Por favor, resuelva este problema antes de continuar las descarga. <b>Nombre:</b> %1<br/><b>Nota:</b> %2 %<br/><b>Ultima vista:</b> %3 - - + + No result since the %1 Ningún resultado desde %1 - + Mark as last viewed - + Choose as image Elegir como imagen - + Mark as viewed Marcar como visto - + Are you sure you want to mark all your favorites as viewed? ¿Estás seguro que quiere marcar todos sus favoritos como vistos? @@ -1264,12 +1264,12 @@ Por favor, resuelva este problema antes de continuar las descarga. Renombrado por Javascript - + Warning Advertencia - + You script contains error, are you sure you want to save it? Su script contiene errores, ¿desea continuar? @@ -1320,122 +1320,122 @@ Por favor, resuelva este problema antes de continuar las descarga. Image - + <b>Tags:</b> %1<br/><br/> <b>Etiquetas:</b> %1<br/><br/> - + <b>ID:</b> %1<br/> <b>ID:</b> %1<br/> - + <b>Name:</b> %1<br/> <b>Nombre:</b> %1<br/> - + <b>Rating:</b> %1<br/> <b>Clasificación:</b> %1<br/> - + <b>Score:</b> %1<br/> <b>Puntaje:</b> %1<br/> - + <b>User:</b> %1<br/><br/> <b>Usuario:</b> %1<br/><br/> - + <b>Size:</b> %1 x %2<br/> <b>Dimensiones:</b> %1 x %2<br/> - + <b>Filesize:</b> %1 %2<br/> <b>Tamaño:</b> %1 %2<br/> - + <b>Date:</b> %1 <b>Fecha:</b> %1 - + <i>Unknown</i> <i>Desconocido</i> - + yes sí - + no no - + Tags Etiquetas - + ID ID - + MD5 MD5 - + Rating Clasificación - + Score Puntaje - + Author Autor - + Date Fecha - + Size Dimensiones - + Filesize Tamaño - + Page Página - + URL URL - + Source(s) Fuente @@ -1443,37 +1443,37 @@ Por favor, resuelva este problema antes de continuar las descarga. - + Sample Muestra - + Thumbnail Miniatura - + Parent Padre - + yes (#%1) sí (#%1) - + Comments Comentarios - + Children Hijo - + Notes Notas @@ -1483,20 +1483,25 @@ Por favor, resuelva este problema antes de continuar las descarga. Copy all tags - Copiar todas las etiquetas + + + + + Copy all tags (with namespaces) + - + Open in browser Abrir en el navegador web - + Web services Servicios web - + Search MD5 Buscar un MD5 @@ -1504,22 +1509,22 @@ Por favor, resuelva este problema antes de continuar las descarga. ImagePreview - + Delete Eliminar - + Save Guardar - + Save as... Guardar como... - + Save image Guardar imagen @@ -1535,7 +1540,7 @@ Por favor, resuelva este problema antes de continuar las descarga. LanguageLoader - + en_US @@ -1608,8 +1613,8 @@ Por favor, resuelva este problema antes de continuar las descarga. - Each time an image is saved, an external text file will be save with the same name at the same location. - Cada vez que se guarde una imagen, se creará un archivo de texto adicional con el mismo nombre en el mismo lugar, conteniendo las etiquetas de la imagen. + Each time an image is saved, an external text file will be saved with the same name at the same location. + @@ -1721,7 +1726,7 @@ Por favor, resuelva este problema antes de continuar las descarga. - + New tab Nueva pestaña @@ -1816,52 +1821,52 @@ Por favor, resuelva este problema antes de continuar las descarga. - + No source found No se encontró ninguna fuente - + No source found. Do you have a configuration problem? Try to reinstall the program. No se encontró ninguna fuente. ¿Será algún problema de configuración? Intente reinstalando el programa. - + &Quit &Cerrar - + It seems that the application was not properly closed for its last use. Do you want to restore your last session? Parece que la aplicación no se cerró correctamente la última vez. ¿Desea restaurar la sesión anterior? - + Grabber monitoring - + The Mozilla Firefox addon "Danbooru Downloader" has been detected on your system. Do you want to load its preferences? Se detectó el complemento de Firefox "Danbooru Downloader" en el sistema. ¿Desea cargar su configuración? - + Don't ask me again - + Unlock tab - + Lock tab - + Are you sure you want to quit? ¿Seguro que desea salir de la aplicación? @@ -1985,12 +1990,12 @@ Por favor, resuelva este problema antes de continuar las descarga. Search - Buscar + Tags - Etiquetas + @@ -2199,33 +2204,33 @@ Por favor, resuelva este problema antes de continuar las descarga. - + Stop - + Start now - + Edit Editar - + Copy to downloads - + Remove Eliminar - + Start Empezar @@ -2249,10 +2254,10 @@ Por favor, resuelva este problema antes de continuar las descarga. - - - - + + + + Save Guardar @@ -2277,166 +2282,166 @@ Por favor, resuelva este problema antes de continuar las descarga. Identificador personalizado - + Interface Interfaz - + Search results Buscar resultados - + Image window Ventana de imagen - + Coloring Colores - + Margins and borders Márgenes y bordes - + Log Registros - + Blacklist Lista negra - + Monitoring - + Proxy Proxy - + Web services Servicios web - - + + Commands Comandos - - + + Database Base de datos - + Language Idioma - + At start Al iniciar - - + + Do nothing No hacer nada - + Load first page Cargar la primera página - + Restore last session Restaurar la sesión anterior - + Check for updates Buscar actualizaciones - + Every time Siempre - + Once a day Diariamente - + Once a week Semanalmente - + Once a month Mensualmente - + Never Nunca - + Whitelist Lista blanca - + Download Descargar - + Don't download automatically No descargar automáticamente - + When loading image Cuando cargue la imagen - + When loading thumbnail Cuando cargue la miniatura - + Images containing a whitelisted tag will be downloaded automatically according to the option above. Las imágenes que contengan una etiqueta de la lista blanca serán descargadas automáticamente de acuerdo a la opción elegida. - - + + Ignored tags Etiquetas ignoradas - + Download images containing blacklisted tags Descargar las imágenes que contengan etiquetas de la lista negra - + Adds Etiquetas adicionales @@ -2446,836 +2451,985 @@ Por favor, resuelva este problema antes de continuar las descarga. - + Buttons - + Backup - + Ask for confirmation before closing the window Pedir confirmación antes de cerrar la ventana - + Send anonymous usage data - + Images per page Imágenes por página - + Number of columns Número de columnas - + Source 1 Fuente 1 - + Source 2 Fuente 2 - + Source 3 Fuente 3 - + Source 4 Fuente 4 - + Get more precise tags when searching images Obtener etiquetas más precisas al buscar las imágenes - - - - - - XML - XML - - JSON - JSON + XML + XML - Regex - Expresión regular + JSON + JSON + Regex + Expresión regular + + + + + + RSS RSS - + Auto tag add Etiquetas automáticas - + New sources and sites can be supported by adding third-party source registries. - + Add a new source registry - + Download original images Descargar imágenes originales - + Download sample on error Descargar la muestra en caso de error - + Download images automatically Descargar imágenes automáticamente - + Keep original creation date Mantener la fecha de creación original - + Get extension from file header Obtener extensión de la cabecera del archivo - + Folder Carpeta - - - + + + Browse Navegar - - - + + + Favorites Favoritos - + Simultaneous downloads Descargas simultáneas - + When the download is finished Al terminar la descarga - + Close window Cerrar la ventana - + Open CD tray Abrir la bandeja de CD - + Play a sound Reproducir un sonido - + Shutdown Apagar - + If a file already exists globally - - - + + + Copy Copiar - - + + Move Mover - - + + Don't save No guardar - + File's identity is based on the MD5 algorithm. La identidad del archivo se encuentra usando el algoritmo MD5. - - Automatic redownload - Repeticiones automáticas de descarga - - - + Keep deleted files in the MD5 list Mantener las imagenes eliminadas en la lista MD5 - + If an image yields multiple files Si una imagen produce múltiples archivos - + Default Predeterminado - + Tags separator Separador de etiquetas - + Replace spaces by underscores Substituye los espacios por guiones bajos - + Replace JPEG by JPG Reemplazar JPEG por JPG - + Max length Longitud máxima - + Conditional filenames are evaluated from top to bottom, with each overriding the previous one. This means the last filename has priority over the first one. - + Add a conditional filename Añadir nombre de archivo condicional - + Each time an image is saved, its information can be added to a separate text file for later processing or for organization purposes. Cada vez que se guarde una imagen, se creará un archivo de texto adicional con el mismo nombre en el mismo lugar, conteniendo las etiquetas de la imagen. - + Add a separate log file Añadir una carpeta de sesión - + Windows Property System - + Add new property - - + + Extensions - + Exiftool - + Version - + + + Loading... - + Add a custom token Añadir un identificador personalizado - + Resize - + Max width - + Max height - + Images bigger than the max width and/or height will be resized to fit. - + Theme Temas - + % % - + Favorites display Visualización de favoritos - + Image, name and details Imagen, nombre y detalles - + Image and name Imagen y nombre - + Image and details Imagen y detalles - + Name and details Nombre y detalles - + Image only Solo la imagen - + Name only Solo el nombre - + Details only Solo los detalles - + Hide favorites Esconder los favoritos - + The favorites list will be hidden as soon as this image number has been reached. La lista de favoritos se esconderá al alcanzar este número de imágenes. - + Source's type display Tipo de visualización de la fuente - + Text Texto - - - + + + Image Imagen - + Image and text Imagen y texto - + Don't show No mostrar - + Displayed letters Letras mostradas - + Display n letters Mostrar un número de letras - + Before first dot Antes del primer punto - + Before last dot Antes del último punto - + Number of displayed letters near the sources' checkboxes in the "+" part of the main window. El número de letras que se mostrará junto a las casillas de las fuentes en la ventana principal. - + Preload all tabs when restoring a previous session Precargar todas las etiquetas cuando restaures una sesión previa - + Decline dialogue - + Show filtered images count - + Go to first page - + Go to previous page - + Go to next page - + Go to last page - + + + Border + + + + + Hide images containing a blacklisted tag from results + + + + + Warn before opening images containing a blacklisted tag + + + + Add sources with no results to monitoring - + Default monitor settings - + Interval - - + + min - mínimo + - + Delay - + Notification enabled - + Download enabled - + Generate a backup - + Restore a backup - - + + Ctrl+N - + Accept dialogue - + Use a scroll area - + Use a fixed-image-width layout - + Infinite scroll - + + Disabled Desactivado - + + Format conversion + + + + + Use Qt default User-Agent + + + + + User-Agent + + + + + Retry failed downloads + + + + + time(s) + + + + + + Clear existing metadata + + + + + Try to preserve color profile + + + + + Sidecar files + + + + + On error + + + + + Both sidecar and original + + + + + Only sidecar + + + + + Do not include original extension in sidecar file names + + + + + FFmpeg version + + + + + ImageMagick version + + + + + Video conversion + + + + + Remux WEBM files to MP4 when possible + + + + + Convert WEBM files to MP4 + + + + + Image conversion + + + + + Back-end + + + + + Add new image conversion + + + + + Ugoira (ZIP) conversion + + + + + Convert ugoira ZIP files + + + + + Target format + + + + + Delete original file on success + + + + + Use bigger thumbnail sizes as needed when available + + + + + Base style + + + + Button Botón - + Scroll Scroll - + Remember page number when infinite scrolling - + Resize previews instead of cropping them Redimensionar las vistas previas en vez de recortarlas - + Enable autocompletion Habilitar el autocompletado - + Show warning if an incompatible modifier is found Mostrar advertencia si se encuentra un modificador incompatible - + Show other warnings Mostrar otras advertencias - + Download not loaded pages Descargar páginas no cargadas - + If you activate this option, pressing the "Get this page" button will take into account modifications made to the number of images per page, the page number, etc. even if they weren't loaded. Si esta opción está activa, al presionar el botón "Obtener esta página" se tomarán en cuenta las modificaciones hechas al número de imágenes por página, el número de la página, etc. incluso si no pudo cargarse. - + Invert Click and Ctrl+Click actions Invertir Click y acciones Ctrl + Click - + With this option enabled, clicking an image will mark it for download, while Ctrl+Click will open the details window. Con esta opción activada, clicar sobre una imagen lo marcará para descargar, mientras Ctrl+Click abrirá una ventana con los detalles. - + Quit application - + Ctrl+Q - + Focus search field - - + + S - + Close tab Cerrar pestaña - + Ctrl+W - + New tab Nueva pestaña - + Ctrl+T - + Open previous tab - + Ctrl+Shift+Tab - + Open next tab - + Ctrl+Tab - + Call external application to browse save directory - + Ctrl+O - + Tag list position Posición de la lista de etiquetas - - - - + + + + Top Arriba - - - - - + + + + + Left Izquierda - + Auto Automático - + Preloading Precarga - + Slideshow Presentación - + s s - + Middle click to close window Clic con el botón central para cerrar la ventana - + Enable scroll wheel navigation Habilitar navegación con la rueda de desplazamiento - + Show tag count Enseñar el numero de etiquetas - + Tag order Ordenar las etiquetas - - + + Type Tipo - + Name Nombre - + Count Contar - + Image position Posición de la imagen - - - - - - + + + + + + Center Centro - - - + + + Bottom Abajo - - - - + + + + Right Derecha - + Animation position Posición de la animación - + Video position Posición del video - + Background color Color de fondo - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + Color Color - + Use a single image window Usar una ventana de una sola imagen + + Tags Etiquetas - + These tags and post-filters will be automatically added to every search. - + Post-filters @@ -3290,777 +3444,783 @@ Por favor, resuelva este problema antes de continuar las descarga. - + Main window - - + + Shortcuts - + Explicitely add global post-filter to tab post-filter field - + Use system locale for dates and numbers - + Temporary directory - + Leave empty to use the default temporary directory. - + If it's in the same directory - + If the filename length is greater than this number, it will be shortened. Leave it to 0 to use the default limit. Don't go above 260 on Windows unless you know what you're doing. - + Use image samples - + Scale up small images to fit window - + Use built-in video player - + Show video player controls - + Show GIF player controls - + Close Cerrar - + Esc - - + + Prev - - + + Next - - + + Details Detalles - + D - + Save as... Guardar como... - + Shift+S - - + + Save and close Guardar y cerrar - + W - + Destination folder Carpeta de destino - + O - - + + Save (fav) Guardar (fav) - + Alt+S - - + + Save and close (fav) Guardar y cerrar (fav) - + Thumbnail scaling - + Scale font size - + Back out from favorites results - + Remember button drawer state - + Remember window geometry - + Previous media entry - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Partial checks are stored in collapsable drawer - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Enable - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Ascending from left to right - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Position: - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Button display text - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Smaller numbers make for smaller buttons - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Width: - + Next media entry - + View media details - + Save file with specified path - + Save As... - + Save file to usual path - + Save file to usual path and close the viewer window - + Open usual save path in file browser - + Open - + Save file to favourite path - + Save file to favourite path and close the viewer window - + Open favourite save path in file browser - + Open (fav) - + Alt+W - + Destination folder (fav) Carpeta de destino (fav) - + Alt+O - + Toggle full-screen - + F11 - + Toggle slideshow - + Space - + Copy raw media data to clipboard - + C - + Open in browser Abrir en el navegador web - + Artists Artistas - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + Font Tipografía - + Circle Círculo - + Series Series - + Characters Personajes - + Models Modelos - + Generals Generales - + Blacklisted En la lista negra - + Ignored Ignorados - + Species Especies - + Kept for later Guardar para más tarde - + Metas - + Hosts Servidores - - + + Horizontal margins Márgenes horizontales - - + + Borders Bordes - + Images Imágenes - + Vertical margins Márgenes verticales - + Show log Mostrar registros - + Blacklisted tags Etiquetas en Lista Negra - + One line per blacklist. You can put multiple tags on a single line to make "AND" conditions. Una linea por lista negra. Tu puedes poner multiples etiquetas en una sola linea para hacer condiciones "AND". - - Ignore images containing a blacklisted tag - Ignorar las imágenes que contengan una etiqueta de la lista negra - - - - Images containing a blacklisted tag will not be displayed in the results if this box is checked. Else, a confirmation will be asked before showing one of these images. - Cuando esté activado, las imágenes que contengan una etiqueta de la lista negra no se mostrarán. De otra forma, se le preguntará antes de mostrar una de estas imágenes. - - - + Removed tags - + These tags will not be taken in account when saving image. They won't appear in tokens such as %copyright% or %all%. - + One tag per line. Ignored tags will not be treated as having any particular type, and therefore not appearing, for example, in %copyright%. They will however still appear in %all%. - + Delay on startup Retrasar al ejecutar - - + + + + + s s - + Tray icon Trazar icono - + Minimize to tray Minimizar a la bandeja - + Close to tray Cerrar para trazar - + Enable system tray icon - + Use proxy Usar proxy - + HTTP HTTP - + SOCKS v5 SOCKS v5 - - + + Host Servidor - + Port Puerto - - + + User Usuario - - + + Password Contraseña - + Use system-wide proxy settings Usar la configuración del sistema - + Add a web service Añadir un servicio web - - + + Tag (after) Etiqueta (después) - - + + Tag (before) Etiqueta (antes) - - + + Additional tags: <i>%tag%</i>, <i>%type%</i>, <i>%number%</i>.<br/><i>%tag%</i>: the tag<br/><i>%type%</i>: tag type, "general", "artist", "copyright", "character", "model" or "photo_set"<br/><i>%number%</i>: the tag type number (between 0 and 6) Etiquetas adicionales: <i>%tag%</i>, <i>%type%</i>, <i>%number%</i>.<br/><i>%tag%</i>: la etiqueta<br/><i>%type%</i>: tipo de etiqueta, "general", "artist", "copyright", "character", "model" o "photo_set"<br/><i>%number%</i>: el número del tipo de etiqueta (entre 0 y 6) - + + + + Timeout - - + + Dry run - + Start Empezar - + End Final - + Credentials Identificación - + Driver Controlador - + exiftool not found - - + + Shortcut - - - - + + + + Hard link - - + + Symbolic link - + Choose a save folder Elegir una carpeta de guardado - + Choose a save folder for favorites Elija una carpeta para guardar los favoritos - + Choose a temporary folder - + View Ver - + Add source registry - + URL URL - - + + Edit Editar - - - + + + Remove Eliminar - + + FFmpeg not found + + + + + ImageMagick not found + + + + Save backup - - + + Backup file (*.zip) - + Backup file created successfully. - + Error saving backup file. - + Load backup - + Backup restored successfully. - + Error restoring backup. - + Choose a color Elija un color - + Choose a font Elija una tipografía - + An error occured creating the save folder. Ha ocurrido un error al crear la carpeta para guardar. - + An error occured creating the favorites save folder. Ha ocurrido un error al crear la carpeta para guardar los favoritos. @@ -4068,12 +4228,12 @@ Por favor, resuelva este problema antes de continuar las descarga. Page - + No valid source of the site returned result. No se obtuvo resultados de ninguna de las fuentes del sitio web. - + No available API to perform the request. @@ -4126,98 +4286,55 @@ Por favor, resuelva este problema antes de continuar las descarga. Obtener &todo - - QCommandLineParser - - Displays version information. - Muestra información de la versión. - - - Displays this help. - Muestra esta ayuda. - - - Unknown option '%1'. - Opción desconocida '%1'. - - - Unknown options: %1. - Opciones desconocidas: %1. - - - Missing value after '%1'. - Falta un valor después de '%1'. - - - Unexpected value after '%1'. - Valor inesperado después de '%1'. - - - [options] - [opciones] - - - Usage: %1 - Uso: %1 - - - Options: - Opciones: - - - Arguments: - Argumentos: - - QObject - + Filename must not be empty! ¡El nombre de archivo no debe estar vacío! - + Can't validate Javascript expressions. No se pueden validar las expresiones Javascript. - + Can't compile your filename: %1 - + Your filename doesn't ends by an extension, symbolized by %ext%! You may not be able to open saved files. ¡El nombre de archivo no termina con una extensión, identificada con %ext%! Es posible que no pueda abrir los archivos guardados. - + Your filename is not unique to each image and an image may overwrite a previous one at saving! You should use%md5%, which is unique to each image, to avoid this inconvenience. ¡El nombre de archivo no es único para cada imagen y se pueden sobrescribir al guardarse! Debería usar %md5%, lo cual es único para cada imagen para evitar este inconveniente. - + The %%1% token does not exist and will not be replaced. El identificador %%1% no existe y no será reemplazado. - + Your format contains characters forbidden on Windows! Forbidden characters: * ? " : < > | ¡El formato contiene caracteres prohibidos en Windows! Caracteres prohibidos: * ? " : < > | - + The %num% token does not play well with simultaneous downloads. Consider another method or downloading images one at a time. - + You have chosen to use the %id% token. Know that it is only unique for a selected site. The same ID can identify different images depending on the site. Está utilizando el identificador %id%. Este solo es único para el sitio web seleccionado. La misma ID puede identificar imágenes diferentes dependiendo del sitio web. - + Valid filename! ¡Nombre de archivo válido! @@ -4237,58 +4354,68 @@ Por favor, resuelva este problema antes de continuar las descarga. - - - + + + image's %1 does not match %1 de la imagen no coincide - - - + + + image's %1 match %1 de la imagen coincide - - + + image is not "%1" la imagen no es "%1" - - + + image is "%1" la imagen no es "%1" - + An image needs a date to be filtered by age - + + expression '%1' ('%2') does not match + + + + + expression '%1' ('%2') match + + + + unknown type "%1" (available types: "%2") - + image's source does not starts with "%1" la fuente de la imagen no comienza con "%1" - + image's source starts with "%1" la fuente de la imagen no comienza con "%1" - + image does not contains "%1" la imagen no contiene "%1" - + image contains "%1" la imagen contiene "%1" @@ -4308,8 +4435,8 @@ Por favor, resuelva este problema antes de continuar las descarga. - - + + Success @@ -4654,17 +4781,17 @@ Por favor, resuelva este problema antes de continuar las descarga. RenameExistingTableModel - + Thumbnail Miniatura - + Original Original - + Destination Destino @@ -4765,12 +4892,12 @@ Por favor, resuelva este problema antes de continuar las descarga. Guardar seleccionado - + Blacklist Lista negra - + %n tag figuring in the blacklist detected in this image: %1. Do you want to display it anyway? se detectó %n etiqueta de esta imagen en la lista negra: %1. ¿Desea mostrarla de todas formas? @@ -5017,22 +5144,22 @@ Por favor, resuelva este problema antes de continuar las descarga. %v/%m - + The url you entered is not valid. - + A source supporting '%1' has been found in the registry '%2': '%3'. Install it? - + Error importing source. - + Unable to guess site's type. Are you sure about the url? No se pudo encontrar el tipo del sitio web. ¿La url es correcta? @@ -5139,7 +5266,7 @@ Por favor, resuelva este problema antes de continuar las descarga. - + Name Nombre @@ -5280,12 +5407,12 @@ Por favor, resuelva este problema antes de continuar las descarga. Usar fuentes predeterminadas - + Username Usuario - + Password Contraseña @@ -5305,27 +5432,27 @@ Por favor, resuelva este problema antes de continuar las descarga. Tipo - + Through URL A través de URL - + HTTP Basic - + GET GET - + POST POST - + OAuth 1 OAuth 1 @@ -5336,143 +5463,153 @@ Por favor, resuelva este problema antes de continuar las descarga. - + Value Valor - + Add Añadir - + + Clear other cookies + + + + Headers Cabeceras - + Delete Eliminar - + + Open in WebView + + + + Cancel Cancelar - + Confirm Aceptar - + OAuth 2 (password) - + OAuth 2 (JSON password) - + OAuth 2 (client credentials) - + OAuth 2 (client credentials header) - + OAuth 2 (refresh token) - + OAuth 2 (authorization code) - + OAuth 2 (PKCE) - + User ID - + Salt - + API key - + Consumer key - + Consumer secret - + Access token - + Refresh token - + Delete a site Eliminar un sitio web - + Are you sure you want to delete the site %1? ¿Seguro que quiere eliminar el sitio web %1? - + Connection... Conectando... - + Success! ¡Éxito! - + Failure Error - + Unable to test No es posible hacer la prueba - + Error Error - + You should at least select one source Deberías al menos seleccionar una fuente @@ -5548,8 +5685,8 @@ Por favor, resuelva este problema antes de continuar las descarga. - Before starting, the program needs some informations to work properly. You can skip this step, and these informations will be asked later. - Antes de comenzar, el programa necesita cierta información para funcionar correctamente. Puede saltarse este paso, y se le pedirá más tarde. + Before starting, the program needs some information to work properly. You can skip this step, and these information will be asked later. + @@ -5646,26 +5783,41 @@ Por favor, resuelva este problema antes de continuar las descarga. + Don't remove + + + + + Remove + + + + Copy tag Copiar etiqueta - + Copy all tags Copiar todas las etiquetas - + + Copy all tags (with namespaces) + + + + Open in a new tab Abrir en una pestaña nueva - + Open in new a window Abrir en una ventana nueva - + Open in browser Abrir en el navegador web @@ -5727,101 +5879,97 @@ Por favor, resuelva este problema antes de continuar las descarga. TagTab - + Pl&us &Más - + O&k Acepta&r - + Maybe you meant: Quizás quiso decir: - + Post-filtering Después del filtro - + How many sources should appear per line. Cuentas fuentes debería aparecer por línea. - + Number of columns Número de columnas - + Images per page Imágenes por página - + Load more results Cargar más resultados - + S&ources &Fuentes - + Mer&ge results - + &Monitor - &Merge results - &Combinar resultados - - - + Get &selected Obtener &seleccionado - + Get this &page Obtener esta &página - + Get &all Obtener &todo - + Monitoring an empty search - + You are about to add a monitor for an empty search, which can lead to a lots of results. Are you sure? - + Monitoring a big search - + You are about to add a monitor for a search with a lot of results (%1). Are you sure? - + Search Buscar @@ -5982,7 +6130,7 @@ Por favor, resuelva este problema antes de continuar las descarga. ViewerWindow - + Image Imagen @@ -5992,102 +6140,102 @@ Por favor, resuelva este problema antes de continuar las descarga. - + Reload Recargar - + Copy file Copiar archivo - + Copy data Copiar datos - + Copy link - + Folder does not exist La carpeta no existe - + The save folder does not exist yet. Create it? La carpeta para guardar no existe. ¿Desea crearla? - + Error creating folder. %1 Ocurrió un error al crear la carpeta. %1 - + File is too big to be displayed. %1 La carpeta es demasiado grande para ser presentada. %1 - + File not found. - + Video - + Animation - + Error loading the image. - + Error loading the image's details. - + Error saving the image. - - + + Error Error - + You did not specified a save folder! Do you want to open the options window? ¡No se especificó una carpeta para guardar! ¿Desea abrir la ventana de opciones? - + You did not specified a save format! Do you want to open the options window? ¡No se especificó un formato de guardado! ¿Desea abrir la ventana de opciones? - + Error saving image. Error al guardar la imagen. - + Save image Guardar imagen @@ -6110,6 +6258,19 @@ Por favor, resuelva este problema antes de continuar las descarga. Url + + WebViewWindow + + + Web view + + + + + Go + + + WikiDock