From f42022741bc63c4c4bb33004c352320fa0756727 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicholas Savard Date: Wed, 23 Mar 2016 15:45:22 -0400 Subject: [PATCH 01/45] Fixed typo in word "deactivated" --- app/businessCanvas/models.py | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/app/businessCanvas/models.py b/app/businessCanvas/models.py index f7d3656..b33d109 100644 --- a/app/businessCanvas/models.py +++ b/app/businessCanvas/models.py @@ -21,7 +21,7 @@ # Element of the business canvas -# Can be disactivated if it's archived +# Can be deactivated if it's archived class BusinessCanvasElement(models.Model): class Meta: verbose_name = _('Business canvas element') @@ -59,7 +59,7 @@ class Meta: # True -> Archived | False -> Current use disactivated = models.BooleanField( default=False, - verbose_name=_('Disactivated') + verbose_name=_('Deactivated') ) def __unicode__(self): From f0f6dca0b5d51cd256b60b924dae15b32bb1a3bc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicholas Savard Date: Wed, 23 Mar 2016 15:47:31 -0400 Subject: [PATCH 02/45] Fixed syntax "creation date" --- app/businessCanvas/models.py | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/businessCanvas/models.py b/app/businessCanvas/models.py index b33d109..ef1b1b9 100644 --- a/app/businessCanvas/models.py +++ b/app/businessCanvas/models.py @@ -39,7 +39,7 @@ class Meta: date = models.DateTimeField( auto_now_add=True, auto_now=False, - verbose_name=_('Date of creation') + verbose_name=_('Creation date') ) updated = models.DateTimeField( auto_now=True, From 94662d62d2264cae078cdccc2ba4847bebb733b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicholas Savard Date: Wed, 23 Mar 2016 15:47:41 -0400 Subject: [PATCH 03/45] Fixed syntax "update date" --- app/businessCanvas/models.py | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/businessCanvas/models.py b/app/businessCanvas/models.py index ef1b1b9..a892fca 100644 --- a/app/businessCanvas/models.py +++ b/app/businessCanvas/models.py @@ -43,7 +43,7 @@ class Meta: ) updated = models.DateTimeField( auto_now=True, - verbose_name=_('Date of updated') + verbose_name=_('Update date') ) type = models.CharField( max_length=20, From b3daf755dae6fa53b686106ba5954c6ba33d03cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicholas Savard Date: Wed, 23 Mar 2016 15:47:57 -0400 Subject: [PATCH 04/45] Fixed syntax "archive elements" --- app/businessCanvas/models.py | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/businessCanvas/models.py b/app/businessCanvas/models.py index a892fca..36bc21c 100644 --- a/app/businessCanvas/models.py +++ b/app/businessCanvas/models.py @@ -86,7 +86,7 @@ class Meta: elements = models.ManyToManyField( BusinessCanvasElement, blank=True, - verbose_name=_('Elements of the archive') + verbose_name=_('Archive elements') ) def __unicode__(self): From 37beb5fc6d5782701f96070647d78a68a33526ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicholas Savard Date: Wed, 23 Mar 2016 15:51:08 -0400 Subject: [PATCH 05/45] Fixed space before "?" --- .../templates/businessCanvas/archive_confirm_delete.html | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/businessCanvas/templates/businessCanvas/archive_confirm_delete.html b/app/businessCanvas/templates/businessCanvas/archive_confirm_delete.html index 7db0de1..3fe8a85 100644 --- a/app/businessCanvas/templates/businessCanvas/archive_confirm_delete.html +++ b/app/businessCanvas/templates/businessCanvas/archive_confirm_delete.html @@ -6,7 +6,7 @@ {% block title %}{% trans "Delete archive" %}{% endblock %} {% block content %}

{% trans "Archive" %}

-

{% trans "Are you sure you want to delete this archive ?" %}

+

{% trans "Are you sure you want to delete this archive?" %}

{% trans "create on" %} : {{ archive.date}}

From 958b88bbb24025fdaa99fc02af122f00dc0ee012 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicholas Savard Date: Wed, 23 Mar 2016 15:51:28 -0400 Subject: [PATCH 06/45] Fixed typo "Created on" --- .../templates/businessCanvas/archive_confirm_delete.html | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/businessCanvas/templates/businessCanvas/archive_confirm_delete.html b/app/businessCanvas/templates/businessCanvas/archive_confirm_delete.html index 3fe8a85..335c486 100644 --- a/app/businessCanvas/templates/businessCanvas/archive_confirm_delete.html +++ b/app/businessCanvas/templates/businessCanvas/archive_confirm_delete.html @@ -8,7 +8,7 @@

{% trans "Archive" %}

{% trans "Are you sure you want to delete this archive?" %}

-

{% trans "create on" %} : {{ archive.date}}

+

{% trans "Created on" %} : {{ archive.date}}

{% csrf_token %} From 06648f3c8d0704fdc06b627e075cb7cdc7628894 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicholas Savard Date: Wed, 23 Mar 2016 16:05:41 -0400 Subject: [PATCH 07/45] Fixed syntax "Company name" --- app/company/forms.py | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/company/forms.py b/app/company/forms.py index d788433..38b041c 100644 --- a/app/company/forms.py +++ b/app/company/forms.py @@ -102,7 +102,7 @@ class Meta: ) name.widget.attrs.update( { - 'placeholder': _(u'Name of the company') + 'placeholder': _(u'Company name') } ) From 5b409211d44dc17fc89a882b583a388a110df97f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicholas Savard Date: Wed, 23 Mar 2016 16:07:17 -0400 Subject: [PATCH 08/45] Reworded to "Start date" --- app/company/forms.py | 2 +- app/company/templates/company/detail.html | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/app/company/forms.py b/app/company/forms.py index 38b041c..70be414 100644 --- a/app/company/forms.py +++ b/app/company/forms.py @@ -208,7 +208,7 @@ class Meta: ) incubated_on = forms.DateField( - label=_('Incubated on'), + label=_('Start date'), required=False, input_formats=('%Y-%m-%d',), widget=forms.DateInput( diff --git a/app/company/templates/company/detail.html b/app/company/templates/company/detail.html index 54ca6b8..13ecfb2 100644 --- a/app/company/templates/company/detail.html +++ b/app/company/templates/company/detail.html @@ -60,7 +60,7 @@

{{ company.name }}

{{ company.companyStatus }}
{% if company.incubated_on and company.endOfIncubation %} -
{% trans "Begin date of phase" context "20 characters max" %} :
+
{% trans "Start date" context "20 characters max" %} :
{{ company.incubated_on }}
{% trans "End date of phase" context "20 characters max" %} :
{{ company.endOfIncubation }}
From f2ccf4d3114b74ec251a8ce9459f586a0c7ce5ab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicholas Savard Date: Wed, 23 Mar 2016 16:07:25 -0400 Subject: [PATCH 09/45] Reworded to "End date" --- app/company/forms.py | 2 +- app/company/templates/company/detail.html | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/app/company/forms.py b/app/company/forms.py index 70be414..d60dbef 100644 --- a/app/company/forms.py +++ b/app/company/forms.py @@ -220,7 +220,7 @@ class Meta: ) endOfIncubation = forms.DateField( - label=_('Incubation end on'), + label=_('End date'), required=False, input_formats=('%Y-%m-%d',), widget=forms.DateInput( diff --git a/app/company/templates/company/detail.html b/app/company/templates/company/detail.html index 13ecfb2..cbd866b 100644 --- a/app/company/templates/company/detail.html +++ b/app/company/templates/company/detail.html @@ -62,7 +62,7 @@

{{ company.name }}

{% if company.incubated_on and company.endOfIncubation %}
{% trans "Start date" context "20 characters max" %} :
{{ company.incubated_on }}
-
{% trans "End date of phase" context "20 characters max" %} :
+
{% trans "End date" context "20 characters max" %} :
{{ company.endOfIncubation }}
{% endif %} From 447e5463a757cca0f49b0368f5dca4a25294e05f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicholas Savard Date: Wed, 23 Mar 2016 16:10:40 -0400 Subject: [PATCH 10/45] Fixed CompanyStatus model verbose_name --- app/company/models.py | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/company/models.py b/app/company/models.py index e133699..c520786 100644 --- a/app/company/models.py +++ b/app/company/models.py @@ -14,7 +14,8 @@ class CompanyStatus(models.Model): # Status of a company in the Centech (ex: emergence) class Meta: - verbose_name_plural = _('Company Status') + verbose_name = _('Company status') + verbose_name_plural = _('Company status') status = models.CharField( max_length=50, From 0c8d4867bd4e207d072e7037df7c941c5dd50469 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicholas Savard Date: Wed, 23 Mar 2016 16:40:56 -0400 Subject: [PATCH 11/45] Fixed title to "Business Model Canvas" - Following consistency of page to have Caps On All Words --- .../templates/businessCanvas/businesscanvaselement_list.html | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/businessCanvas/templates/businessCanvas/businesscanvaselement_list.html b/app/businessCanvas/templates/businessCanvas/businesscanvaselement_list.html index 5a8f48a..5f5716f 100644 --- a/app/businessCanvas/templates/businessCanvas/businesscanvaselement_list.html +++ b/app/businessCanvas/templates/businessCanvas/businesscanvaselement_list.html @@ -3,7 +3,7 @@ {% load i18n %} {% load staticfiles %} -{% block title %}{{company}} - {% trans "Business canvas" %}{% endblock %} +{% block title %}{{company}} - {% trans "Business Model Canvas" %}{% endblock %} {% block extrahead %} From d8fcdf3be32edff2a30dfabc15f4aadd091b0c4f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicholas Savard Date: Wed, 23 Mar 2016 16:41:36 -0400 Subject: [PATCH 12/45] Reworded "About" to "Value proposition" As requested --- app/company/templates/company/detail.html | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/company/templates/company/detail.html b/app/company/templates/company/detail.html index cbd866b..bfa66a6 100644 --- a/app/company/templates/company/detail.html +++ b/app/company/templates/company/detail.html @@ -88,7 +88,7 @@

{{ company.name }}

{% if company.description != "" %}
-

{% trans "About" %}

+

{% trans "Value proposition" %}

{{ company.description }}
From e3ee2d828fdcfeb84bbf1c0b742bf9bb8273593a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicholas Savard Date: Wed, 23 Mar 2016 16:44:32 -0400 Subject: [PATCH 13/45] Reworded messages for when no results are found --- app/company/templates/company/detail.html | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/app/company/templates/company/detail.html b/app/company/templates/company/detail.html index bfa66a6..a1ee954 100644 --- a/app/company/templates/company/detail.html +++ b/app/company/templates/company/detail.html @@ -129,7 +129,7 @@

{{ company.name }}

{% endfor %}
{% else %} -

{% trans "No founders exist." %}

+

{% trans "No founders found" %}

{% endif %} @@ -158,7 +158,7 @@

{{ company.name }}

{% endfor %} {% else %} -

{% trans "No mentors exist." %}

+

{% trans "No mentors found" %}

{% endif %} @@ -194,7 +194,7 @@

{{ company.name }}

{% endfor %} {% else %} -

{% trans "No room rentals found." %}

+

{% trans "No room rentals found" %}

{% endif %} {% if isCentech == True %}

{% trans "Add new rental" %}

From d91c1b2438fef41b81257ca93b676e66d51f9495 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicholas Savard Date: Wed, 23 Mar 2016 16:49:08 -0400 Subject: [PATCH 14/45] Reworded "Add new x" to "New x" --- app/company/templates/company/detail.html | 2 +- app/company/templates/company/index.html | 4 ++-- 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/app/company/templates/company/detail.html b/app/company/templates/company/detail.html index a1ee954..5304a4d 100644 --- a/app/company/templates/company/detail.html +++ b/app/company/templates/company/detail.html @@ -197,7 +197,7 @@

{{ company.name }}

{% trans "No room rentals found" %}

{% endif %} {% if isCentech == True %} -

{% trans "Add new rental" %}

+

{% trans "New rental" %}

{% endif %} diff --git a/app/company/templates/company/index.html b/app/company/templates/company/index.html index b016003..377a0b2 100644 --- a/app/company/templates/company/index.html +++ b/app/company/templates/company/index.html @@ -8,10 +8,10 @@ {% block content %}

{% trans "Centech Companies" %}

- {% trans "Add new company" %} + {% trans "New company" %} - {% trans "Add new status" %} + {% trans "New status" %}
From f1dd327c15ed8f6af5ce5b3faa5f21904e23f0ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicholas Savard Date: Thu, 24 Mar 2016 10:37:37 -0400 Subject: [PATCH 15/45] Fixed syntax to "The x has been added." --- app/company/views.py | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/app/company/views.py b/app/company/views.py index 88bf13a..dd551a8 100644 --- a/app/company/views.py +++ b/app/company/views.py @@ -85,7 +85,7 @@ def get_success_url(self): messages.add_message( self.request, messages.SUCCESS, - _(u'This status has been added.') + _(u'The status has been added.') ) return reverse_lazy("company:index") @@ -108,7 +108,7 @@ def get_success_url(self): messages.add_message( self.request, messages.SUCCESS, - _(u'This company has been added.') + _(u'The company has been added.') ) return reverse_lazy("company:index") From 4781947165a0db2cf48998ff530b2a1f21e426ea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicholas Savard Date: Thu, 24 Mar 2016 10:44:25 -0400 Subject: [PATCH 16/45] Removed period from welcome-message Was already removed from fr version --- templates/dashboard.html | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/templates/dashboard.html b/templates/dashboard.html index bdec7a4..e7196ea 100644 --- a/templates/dashboard.html +++ b/templates/dashboard.html @@ -115,7 +115,7 @@
  • - {% trans "Welcome to the Centech Dashboard." %} + {% trans "Welcome to the Centech Dashboard" %}
    • From cb33078b03419d058214167d693d438f6de3302e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicholas Savard Date: Thu, 24 Mar 2016 10:50:14 -0400 Subject: [PATCH 17/45] Reworded to "Logout" Sign in/Sign out - Log in/Log out - Login/Logout --- templates/dashboard.html | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/templates/dashboard.html b/templates/dashboard.html index e7196ea..3a45456 100644 --- a/templates/dashboard.html +++ b/templates/dashboard.html @@ -183,7 +183,7 @@
  • - {% trans "Log out" %} + {% trans "Logout" %}
    • From 3e03445b1da84e645989824a352da5b0c92ad8df Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicholas Savard Date: Thu, 24 Mar 2016 10:55:12 -0400 Subject: [PATCH 18/45] Removed caps from "All rights reserved" No reason to have caps and had none in fr --- templates/landing_base.html | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/templates/landing_base.html b/templates/landing_base.html index b7552b8..3de0fb8 100644 --- a/templates/landing_base.html +++ b/templates/landing_base.html @@ -109,7 +109,7 @@ {% endcomment %}
-

Copyright © ETS Centech 2015. {% trans "All Rights Reserved" %}

+

Copyright © ETS Centech 2015. {% trans "All rights reserved" %}.

From c577d786eaef8b496c4f1ab08f845037bb375b0f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicholas Savard Date: Thu, 24 Mar 2016 11:47:57 -0400 Subject: [PATCH 19/45] Fixed syntax "Experiment description" --- app/experiment/models.py | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/experiment/models.py b/app/experiment/models.py index 9c66a7b..f11f6a1 100644 --- a/app/experiment/models.py +++ b/app/experiment/models.py @@ -39,7 +39,7 @@ class CustomerExperiment(models.Model): experiment_description = models.TextField( max_length=1024, - verbose_name=_('Description of the experiment') + verbose_name=_('Experiment description') ) test_subject_count = models.PositiveIntegerField( default=0, From 0a816410fdfd7aaf8221dad4b9938cf8692a7b36 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicholas Savard Date: Thu, 24 Mar 2016 11:48:07 -0400 Subject: [PATCH 20/45] Fixed syntax "Test description" --- app/experiment/models.py | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/experiment/models.py b/app/experiment/models.py index f11f6a1..cf55cc7 100644 --- a/app/experiment/models.py +++ b/app/experiment/models.py @@ -47,7 +47,7 @@ class CustomerExperiment(models.Model): ) test_subject_description = models.TextField( max_length=512, - verbose_name=_('Description of the subject test') + verbose_name=_('Test description') ) conclusions = models.TextField( max_length=512, From ecd8d518aa2c3dd40637a258e096b757670a7f8a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicholas Savard Date: Thu, 24 Mar 2016 11:55:30 -0400 Subject: [PATCH 21/45] Reworded to "Number of test participants" --- app/experiment/models.py | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/experiment/models.py b/app/experiment/models.py index cf55cc7..54df808 100644 --- a/app/experiment/models.py +++ b/app/experiment/models.py @@ -43,7 +43,7 @@ class CustomerExperiment(models.Model): ) test_subject_count = models.PositiveIntegerField( default=0, - verbose_name=_('Number of subject for the test') + verbose_name=_('Number of test participants') ) test_subject_description = models.TextField( max_length=512, From 7fedbecba5cb967addd9b11e78d32f836a1d3c33 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicholas Savard Date: Thu, 24 Mar 2016 12:02:19 -0400 Subject: [PATCH 22/45] Fixed space before "?" --- .../templates/experiment/customerexperiment_confirm_delete.html | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/experiment/templates/experiment/customerexperiment_confirm_delete.html b/app/experiment/templates/experiment/customerexperiment_confirm_delete.html index 070e44e..428f4d8 100644 --- a/app/experiment/templates/experiment/customerexperiment_confirm_delete.html +++ b/app/experiment/templates/experiment/customerexperiment_confirm_delete.html @@ -9,7 +9,7 @@ {% block content %}

{% trans "Experiment" %}

-

{% trans "Are you sure you want to delete this experiment ?" %}

+

{% trans "Are you sure you want to delete this experiment?" %}

{% trans "Hypothesis"%} : {{ experiment.hypothesis }}
From 1793a7eea262a2693a93ffe40db5e1f7440e7818 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicholas Savard Date: Thu, 24 Mar 2016 12:02:34 -0400 Subject: [PATCH 23/45] Fixed typo on "Created on" --- .../templates/experiment/customerexperiment_confirm_delete.html | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/experiment/templates/experiment/customerexperiment_confirm_delete.html b/app/experiment/templates/experiment/customerexperiment_confirm_delete.html index 428f4d8..8860cf8 100644 --- a/app/experiment/templates/experiment/customerexperiment_confirm_delete.html +++ b/app/experiment/templates/experiment/customerexperiment_confirm_delete.html @@ -13,7 +13,7 @@

{% trans "Are you sure you want to delete this experiment?" %}

{% trans "Hypothesis"%} : {{ experiment.hypothesis }}
- {% trans "create on" %} : {{ experiment.dateStart}}

+ {% trans "Created on" %} : {{ experiment.dateStart}}

{% csrf_token %} From e19c83896e40cfef883ad0b60025fd7cf4d4f233 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicholas Savard Date: Thu, 24 Mar 2016 12:15:23 -0400 Subject: [PATCH 24/45] Removed unnecessary plural forms For all finance delete pages --- app/finance/templates/finance/bourse_confirm_delete.html | 6 +++--- .../templates/finance/investissement_confirm_delete.html | 6 +++--- app/finance/templates/finance/pret_confirm_delete.html | 6 +++--- .../templates/finance/subvention_confirm_delete.html | 6 +++--- app/finance/templates/finance/vente_confirm_delete.html | 6 +++--- 5 files changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-) diff --git a/app/finance/templates/finance/bourse_confirm_delete.html b/app/finance/templates/finance/bourse_confirm_delete.html index b6ad8b3..65d6ead 100644 --- a/app/finance/templates/finance/bourse_confirm_delete.html +++ b/app/finance/templates/finance/bourse_confirm_delete.html @@ -3,11 +3,11 @@ {% load i18n %} {% load staticfiles %} -{% block title %}{% trans "Delete grants" %}{% endblock %} +{% block title %}{% trans "Delete grant" %}{% endblock %} {% block content %} -

{% trans "Grants" %}

-

{% trans "Are you sure you want to delete this grants ?" %}

+

{% trans "Grant" %}

+

{% trans "Are you sure you want to delete this grant?" %}

{% trans "Name"%} : {{ bourse.name }}
diff --git a/app/finance/templates/finance/investissement_confirm_delete.html b/app/finance/templates/finance/investissement_confirm_delete.html index fd52dd4..83532ba 100644 --- a/app/finance/templates/finance/investissement_confirm_delete.html +++ b/app/finance/templates/finance/investissement_confirm_delete.html @@ -3,11 +3,11 @@ {% load i18n %} {% load staticfiles %} -{% block title %}{% trans "Delete investments" %}{% endblock %} +{% block title %}{% trans "Delete investment" %}{% endblock %} {% block content %} -

{% trans "Investments" %}

-

{% trans "Are you sure you want to delete this investments ?" %}

+

{% trans "Investment" %}

+

{% trans "Are you sure you want to delete this investment?" %}

{% trans "Name"%} : {{ investissement.name }}
diff --git a/app/finance/templates/finance/pret_confirm_delete.html b/app/finance/templates/finance/pret_confirm_delete.html index d07a615..e30a5b3 100644 --- a/app/finance/templates/finance/pret_confirm_delete.html +++ b/app/finance/templates/finance/pret_confirm_delete.html @@ -3,11 +3,11 @@ {% load i18n %} {% load staticfiles %} -{% block title %}{% trans "Delete loans" %}{% endblock %} +{% block title %}{% trans "Delete loan" %}{% endblock %} {% block content %} -

{% trans "Loans" %}

-

{% trans "Are you sure you want to delete this loan ?" %}

+

{% trans "Loan" %}

+

{% trans "Are you sure you want to delete this loan?" %}

diff --git a/app/finance/templates/finance/subvention_confirm_delete.html b/app/finance/templates/finance/subvention_confirm_delete.html index 4361899..a05d207 100644 --- a/app/finance/templates/finance/subvention_confirm_delete.html +++ b/app/finance/templates/finance/subvention_confirm_delete.html @@ -3,11 +3,11 @@ {% load i18n %} {% load staticfiles %} -{% block title %}{% trans "Delete subsidies" %}{% endblock %} +{% block title %}{% trans "Delete subsidy" %}{% endblock %} {% block content %} -

{% trans "Subsidies" %}

-

{% trans "Are you sure you want to delete this subsidy ?" %}

+

{% trans "Subsidy" %}

+

{% trans "Are you sure you want to delete this subsidy?" %}

{% trans "Name"%} : {{ subvention.name }}
diff --git a/app/finance/templates/finance/vente_confirm_delete.html b/app/finance/templates/finance/vente_confirm_delete.html index 33d23f6..6bc5d6e 100644 --- a/app/finance/templates/finance/vente_confirm_delete.html +++ b/app/finance/templates/finance/vente_confirm_delete.html @@ -3,11 +3,11 @@ {% load i18n %} {% load staticfiles %} -{% block title %}{% trans "Delete sales" %}{% endblock %} +{% block title %}{% trans "Delete sale" %}{% endblock %} {% block content %} -

{% trans "Sales" %}

-

{% trans "Are you sure you want to delete this sale ?" %}

+

{% trans "Sale" %}

+

{% trans "Are you sure you want to delete this sale?" %}

{% trans "Name"%} : {{ vente.name }}
{% trans "Date of submission" %} : {{ vente.dateSoumission}}
From b6f3a58fde6f6f936a542ff3e11822f354b4b1e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicholas Savard Date: Thu, 24 Mar 2016 13:05:08 -0400 Subject: [PATCH 25/45] Fixed conflicting room error message parsing --- app/floorMap/forms.py | 35 ++++++++++++++++++----------------- 1 file changed, 18 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/app/floorMap/forms.py b/app/floorMap/forms.py index 7d43e2f..55eb1da 100644 --- a/app/floorMap/forms.py +++ b/app/floorMap/forms.py @@ -2,6 +2,7 @@ from django import forms from django.db.models import Q +from django.utils.safestring import mark_safe from django.utils.translation import ugettext_lazy as _ from app.company.models import Company @@ -68,28 +69,28 @@ def clean(self): if ('room' and 'date_start' and 'date_end') not in self.cleaned_data: return self.cleaned_data - lst_conflicting = [] + lst_room_conflicts = self.conflicts() - for rent in self.conflicts(): - lst_conflicting.append(rent.company.name) + if lst_room_conflicts: + conflict_html_list = "" - if lst_conflicting: - str_conflicts = lst_conflicting[0] - - for name in lst_conflicting[1:-1]: - str_conflicts = ", ".join([str_conflicts, name]) - - if len(lst_conflicting) > 1: - str_conflicts = " ".join([ - str_conflicts, "&", lst_conflicting[-1:][0] - ]) + for rent in self.conflicts(): + conflict_html_list += mark_safe( + "

  • " + rent.company.name + "
    • " + ) raise forms.ValidationError({ 'room': [forms.ValidationError( - _(u"Room not available at specified date. " - u"Conflicting companies: %(conflicts)s"), - code='invalid', - params={'conflicts': str_conflicts} + mark_safe( + u"{error_message} {lst_conflict_message} :
    " + u"
      {lst_conflict}
    ".format( + error_message=_( + u"Room not available at specified date."), + lst_conflict_message=_(u"Conflicts with"), + lst_conflict=conflict_html_list + ) + ), + code='invalid' )] }) From c067540a63a6b619473edd93ab8af479e4712039 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicholas Savard Date: Thu, 24 Mar 2016 13:05:17 -0400 Subject: [PATCH 26/45] Reworded to "New rental" --- app/floorMap/templates/floorMap/floorMap.html | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/floorMap/templates/floorMap/floorMap.html b/app/floorMap/templates/floorMap/floorMap.html index a221b3c..3abba88 100644 --- a/app/floorMap/templates/floorMap/floorMap.html +++ b/app/floorMap/templates/floorMap/floorMap.html @@ -28,7 +28,7 @@ From 6c9fada015a63a2555cf3677439c6fb1bd8d87f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicholas Savard Date: Thu, 24 Mar 2016 13:10:43 -0400 Subject: [PATCH 27/45] Removed redundant "your" --- app/founder/forms.py | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/founder/forms.py b/app/founder/forms.py index f300b22..03c1e9e 100644 --- a/app/founder/forms.py +++ b/app/founder/forms.py @@ -143,7 +143,7 @@ class Meta: widget=forms.Textarea( attrs={ 'placeholder': _(u'Write here a brief summary of your ' - u'skills and your career.'), + u'skills and career.'), 'class': 'md-editor' } ) From 008a2fb6c9c4fe10607536822b8ea8c572757f91 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicholas Savard Date: Thu, 24 Mar 2016 13:18:53 -0400 Subject: [PATCH 28/45] Reworded "No companies found" on founder --- app/founder/templates/founder/detail.html | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/founder/templates/founder/detail.html b/app/founder/templates/founder/detail.html index 3c266bc..51cda43 100644 --- a/app/founder/templates/founder/detail.html +++ b/app/founder/templates/founder/detail.html @@ -96,7 +96,7 @@

    {{ founder.user.first_name }} {{ founder.user.last_name }}< {% endfor %} {% else %} -

    {% trans "No companies exist." %}

    +

    {% trans "No companies found" %}

    {% endif %} From 04f1e4d113087bf1ede4cff3342a2bc0c23b9cdd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicholas Savard Date: Thu, 24 Mar 2016 13:21:23 -0400 Subject: [PATCH 29/45] Reworded action to "New founder" --- app/founder/templates/founder/index.html | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/founder/templates/founder/index.html b/app/founder/templates/founder/index.html index 73f5822..fb0fe47 100644 --- a/app/founder/templates/founder/index.html +++ b/app/founder/templates/founder/index.html @@ -8,7 +8,7 @@ {% block content %}

    {% trans "Centech Founders" %}

    - {% trans "Add new founder" %} + {% trans "New founder" %}
    From 9fe567b54730542c5f91faaece54b16779887ae1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicholas Savard Date: Thu, 24 Mar 2016 13:27:38 -0400 Subject: [PATCH 30/45] Reworded "No founders found" --- app/founder/templates/founder/index.html | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/founder/templates/founder/index.html b/app/founder/templates/founder/index.html index fb0fe47..31046de 100644 --- a/app/founder/templates/founder/index.html +++ b/app/founder/templates/founder/index.html @@ -80,6 +80,6 @@

    {% trans "Centech Founders" %}

    {% endfor %}
    {% else %} -

    {% trans "No founders exist." %}

    +

    {% trans "No founders found" %}

    {% endif %} {% endblock %} \ No newline at end of file From 0dd444d0101baddb3ff56026bc0775d391056ac8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicholas Savard Date: Thu, 24 Mar 2016 13:40:52 -0400 Subject: [PATCH 31/45] Fixed typo on lowercase IRL/TRL --- app/home/templates/home/summary.html | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/app/home/templates/home/summary.html b/app/home/templates/home/summary.html index 4d981eb..c2a097c 100644 --- a/app/home/templates/home/summary.html +++ b/app/home/templates/home/summary.html @@ -151,11 +151,11 @@

    {% trans "Indicators of performances" %}

    data.addColumn({type: 'string', role: 'tooltip'}); {% for company, irl, trl in KPI %} {% if irl and trl %} - data.addRows([['{{company.name|safe}}', '{{company.id}}', {{irl.level}}, "IRL:{{irl.level}}\n{% trans "Last irl" %}:{{irl.period_start}}", {{trl.level}}, "TRL:{{trl.level}}\n{% trans "Last trl" %}:{{trl.period_start}}"],]); + data.addRows([['{{company.name|safe}}', '{{company.id}}', {{irl.level}}, "IRL:{{irl.level}}\n{% trans "Last IRL" %}:{{irl.period_start}}", {{trl.level}}, "TRL:{{trl.level}}\n{% trans "Last TRL" %}:{{trl.period_start}}"],]); {% elif irl %} - data.addRows([['{{company.name|safe}}', '{{company.id}}', {{irl.level}}, "IRL:{{irl.level}}\n{% trans "Last irl" %}:{{irl.period_start}}", {{trl.level}}, "TRL:{{trl.level}}"],]); + data.addRows([['{{company.name|safe}}', '{{company.id}}', {{irl.level}}, "IRL:{{irl.level}}\n{% trans "Last IRL" %}:{{irl.period_start}}", {{trl.level}}, "TRL:{{trl.level}}"],]); {% elif trl %} - data.addRows([['{{company.name|safe}}', '{{company.id}}', {{irl.level}}, "IRL:{{irl.level}}", {{trl.level}}, "TRL:{{trl.level}}\n{% trans "Last trl" %}:{{trl.period_start}}"],]); + data.addRows([['{{company.name|safe}}', '{{company.id}}', {{irl.level}}, "IRL:{{irl.level}}", {{trl.level}}, "TRL:{{trl.level}}\n{% trans "Last TRL" %}:{{trl.period_start}}"],]); {% else %} data.addRows([['{{company.name|safe}}', '{{company.id}}', {{irl.level}}, "IRL:{{irl.level}}", {{trl.level}}, "TRL:{{trl.level}}"],]); {% endif %} From b5f5cf772051bd30aecf86bd3cfecfd63f4e8b76 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicholas Savard Date: Thu, 24 Mar 2016 13:52:20 -0400 Subject: [PATCH 32/45] Rephrased error messages to be more formal --- app/home/templates/home/noAccessPermissions.html | 6 +++--- app/home/templates/registration/login.html | 2 +- 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/app/home/templates/home/noAccessPermissions.html b/app/home/templates/home/noAccessPermissions.html index aec00c9..6de8840 100644 --- a/app/home/templates/home/noAccessPermissions.html +++ b/app/home/templates/home/noAccessPermissions.html @@ -6,11 +6,11 @@ {% block content %} -

    {% trans "Sorry! But you don't have the permissions to access this page" %}

    +

    {% trans "Sorry! You do not have the permissions to access this page." %}

    -

    {% trans "If it's an error, you can contact the administrator for have access on this page" %} : {{app.site.email_technique}}

    +

    {% trans "If you believe this is an error, please contact the administrator for assistance" %} : {{app.site.email_technique}}

    -

    {% trans "Sorry for inconvenience" %}..

    +

    {% trans "Sorry for the inconvenience" %}...

    {% endblock %} \ No newline at end of file diff --git a/app/home/templates/registration/login.html b/app/home/templates/registration/login.html index 319a8dd..89512e2 100644 --- a/app/home/templates/registration/login.html +++ b/app/home/templates/registration/login.html @@ -12,7 +12,7 @@ {% if form.errors %}

    {% trans "Your username and password didn't match. Please try again." %}
    - {% trans "If it's an error, please contact the administrator" %} : {{app.site.email_technique}}

    + {% trans "If you believe this is an error, please contact the administrator for assistance" %} : {{app.site.email_technique}}

    {% endif %} {% csrf_token %} From e3d06c18d7fa5f2386927281fe2c256f44a5ccbd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicholas Savard Date: Thu, 24 Mar 2016 13:56:51 -0400 Subject: [PATCH 33/45] Fixed typo "Title" --- app/kanboard/forms.py | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/kanboard/forms.py b/app/kanboard/forms.py index 203313e..ef2b74b 100644 --- a/app/kanboard/forms.py +++ b/app/kanboard/forms.py @@ -46,7 +46,7 @@ class Meta: label=_('Title*'), required=True, ) - title.widget.attrs.update({'placeholder': _(u'Titre'), 'id': 'title'}) + title.widget.attrs.update({'placeholder': _(u'Title'), 'id': 'title'}) comment = forms.CharField( label=_('Comment'), From 4e0b0fcb815cd1d072919a4504c5f9c2bcee41d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicholas Savard Date: Thu, 24 Mar 2016 13:59:11 -0400 Subject: [PATCH 34/45] Reworded to "Task description" --- app/kanboard/templates/kanboard/card.html | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/kanboard/templates/kanboard/card.html b/app/kanboard/templates/kanboard/card.html index 832611e..f38b442 100644 --- a/app/kanboard/templates/kanboard/card.html +++ b/app/kanboard/templates/kanboard/card.html @@ -32,7 +32,7 @@

    {{card.title}}

    {%trans "since" %} {{card.created|date:"Y/m/d"}}
    {%trans "Due date" %} {{card.deadline|date:"Y/m/d" }}

    -

    {%trans "Description of the task" %} :

    +

    {%trans "Task description" %} :

    {{card.comment}}

    From 5b601ecdce9301dbc51096c84b6c6e18b1683665 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicholas Savard Date: Thu, 24 Mar 2016 14:06:16 -0400 Subject: [PATCH 35/45] Rephrased messages when missing IRL/TRL --- app/kpi/templates/kpi/irl.html | 2 +- app/kpi/templates/kpi/trl.html | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/app/kpi/templates/kpi/irl.html b/app/kpi/templates/kpi/irl.html index 3340fd4..ea64cb6 100644 --- a/app/kpi/templates/kpi/irl.html +++ b/app/kpi/templates/kpi/irl.html @@ -134,7 +134,7 @@

    {% trans "IRL of" %} {{ company.name }}

    {% else %} -

    {% trans "No one IRL for the moment." %}

    +

    {% trans "No IRLs found" %}

    {% endif %} {% if isCentech %} {% trans "New IRL" %} diff --git a/app/kpi/templates/kpi/trl.html b/app/kpi/templates/kpi/trl.html index e8cca9b..68a22d8 100644 --- a/app/kpi/templates/kpi/trl.html +++ b/app/kpi/templates/kpi/trl.html @@ -134,7 +134,7 @@

    {% trans "TRL of" %} {{ company.name }}

    {% else %} -

    {% trans "No one TRL for the moment." %}

    +

    {% trans "No TRLs found" %}

    {% endif %} {% if isCentech %} {% trans "New TRL" %} From 1ca5950f824b16a95da456e527cde232cc6c39ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicholas Savard Date: Thu, 24 Mar 2016 14:07:57 -0400 Subject: [PATCH 36/45] Removed spaces before "?" --- app/kpi/templates/kpi/irl_confirm_delete.html | 2 +- app/kpi/templates/kpi/trl_confirm_delete.html | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/app/kpi/templates/kpi/irl_confirm_delete.html b/app/kpi/templates/kpi/irl_confirm_delete.html index e6b6b32..54d006b 100644 --- a/app/kpi/templates/kpi/irl_confirm_delete.html +++ b/app/kpi/templates/kpi/irl_confirm_delete.html @@ -8,7 +8,7 @@ {% block content %}

    {% trans "IRL" %}

    -

    {% trans "Are you sure you want to delete this IRL ?" %}

    +

    {% trans "Are you sure you want to delete this IRL?" %}

    {% trans "Level"%} : {{ irl.level }}
    {% trans "create on" %} : {{ irl.period_start }}
    diff --git a/app/kpi/templates/kpi/trl_confirm_delete.html b/app/kpi/templates/kpi/trl_confirm_delete.html index 1919cad..843dc3b 100644 --- a/app/kpi/templates/kpi/trl_confirm_delete.html +++ b/app/kpi/templates/kpi/trl_confirm_delete.html @@ -8,7 +8,7 @@ {% block content %}

    {% trans "TRL" %}

    -

    {% trans "Are you sure you want to delete this TRL ?" %}

    +

    {% trans "Are you sure you want to delete this TRL?" %}

    {% trans "Level"%} : {{ trl.level }}
    {% trans "create on" %} : {{ trl.period_start }}
    From e286563b7d18753a046bce4ba21071023ce7c47e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicholas Savard Date: Thu, 24 Mar 2016 14:08:13 -0400 Subject: [PATCH 37/45] Fixed typos on "Created on" --- app/kpi/templates/kpi/irl_confirm_delete.html | 2 +- app/kpi/templates/kpi/trl_confirm_delete.html | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/app/kpi/templates/kpi/irl_confirm_delete.html b/app/kpi/templates/kpi/irl_confirm_delete.html index 54d006b..627ffcc 100644 --- a/app/kpi/templates/kpi/irl_confirm_delete.html +++ b/app/kpi/templates/kpi/irl_confirm_delete.html @@ -11,7 +11,7 @@

    {% trans "IRL" %}

    {% trans "Are you sure you want to delete this IRL?" %}

    {% trans "Level"%} : {{ irl.level }}
    - {% trans "create on" %} : {{ irl.period_start }}
    + {% trans "Created on" %} : {{ irl.period_start }}
    {% trans "Comment" %} : {{ irl.comment }}

    diff --git a/app/kpi/templates/kpi/trl_confirm_delete.html b/app/kpi/templates/kpi/trl_confirm_delete.html index 843dc3b..3392dae 100644 --- a/app/kpi/templates/kpi/trl_confirm_delete.html +++ b/app/kpi/templates/kpi/trl_confirm_delete.html @@ -11,7 +11,7 @@

    {% trans "TRL" %}

    {% trans "Are you sure you want to delete this TRL?" %}

    {% trans "Level"%} : {{ trl.level }}
    - {% trans "create on" %} : {{ trl.period_start }}
    + {% trans "Created on" %} : {{ trl.period_start }}
    {% trans "Comment" %} : {{ trl.comment }}

    From d80d50f7dad3c71a6810efa9d6eacc3e1df5e859 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicholas Savard Date: Thu, 24 Mar 2016 14:11:13 -0400 Subject: [PATCH 38/45] Rephrased messages when no results found --- app/mentor/templates/mentor/detail.html | 2 +- app/mentor/templates/mentor/index.html | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/app/mentor/templates/mentor/detail.html b/app/mentor/templates/mentor/detail.html index 5c350eb..326da7a 100644 --- a/app/mentor/templates/mentor/detail.html +++ b/app/mentor/templates/mentor/detail.html @@ -102,7 +102,7 @@

    {{ mentor.get_type }}

    {% else %} -

    {% trans "No companies exist." %}

    +

    {% trans "No companies found" %}

    {% endif %} diff --git a/app/mentor/templates/mentor/index.html b/app/mentor/templates/mentor/index.html index a488917..9bf972f 100644 --- a/app/mentor/templates/mentor/index.html +++ b/app/mentor/templates/mentor/index.html @@ -45,7 +45,7 @@

    {% trans "Centech Mentors" %}

    {% else %} -

    {% trans "No mentors exist." %}

    +

    {% trans "No mentors found" %}

    {% endif %} {% endblock %} From 216883e219723911069b7fd7fcbe12165ca41e5d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicholas Savard Date: Thu, 24 Mar 2016 14:11:58 -0400 Subject: [PATCH 39/45] Rephrassed "New mentor" --- app/mentor/templates/mentor/index.html | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/mentor/templates/mentor/index.html b/app/mentor/templates/mentor/index.html index 9bf972f..80ea08f 100644 --- a/app/mentor/templates/mentor/index.html +++ b/app/mentor/templates/mentor/index.html @@ -8,7 +8,7 @@ {% block content %}

    {% trans "Centech Mentors" %}

    - {% trans "Add new mentor" %} + {% trans "New mentor" %}
    From af39a85e53ff6953f0a9c4f7087737c77aba2ef6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicholas Savard Date: Tue, 29 Mar 2016 10:56:34 -0400 Subject: [PATCH 40/45] Rephrased KPI title --- .../businessCanvas/businesscanvaselementarchived_list.html | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/businessCanvas/templates/businessCanvas/businesscanvaselementarchived_list.html b/app/businessCanvas/templates/businessCanvas/businesscanvaselementarchived_list.html index 467fab9..dbb71dd 100644 --- a/app/businessCanvas/templates/businessCanvas/businesscanvaselementarchived_list.html +++ b/app/businessCanvas/templates/businessCanvas/businesscanvaselementarchived_list.html @@ -3,7 +3,7 @@ {% load i18n %} {% load staticfiles %} -{% block title %}{{company}} - {% trans "Business canvas archived" %}{% endblock %} +{% block title %}{{company}} - {% trans "Archived Business Model Canvas" %}{% endblock %} {% block extrahead %} From 51c6c770cdb419f55f2cbe29049e1831516eb78c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicholas Savard Date: Tue, 29 Mar 2016 11:02:34 -0400 Subject: [PATCH 41/45] Fixed missing translated "Login" --- app/home/templates/registration/login.html | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/home/templates/registration/login.html b/app/home/templates/registration/login.html index 89512e2..1b67214 100644 --- a/app/home/templates/registration/login.html +++ b/app/home/templates/registration/login.html @@ -2,7 +2,7 @@ {% load i18n %} -{% block title %}{% trans "Connexion" %}{% endblock %} +{% block title %}{% trans "Login" %}{% endblock %} {% block content %}
    From 978892935532ab3a827427c94de5c3fa61b6c597 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicholas Savard Date: Tue, 29 Mar 2016 11:31:07 -0400 Subject: [PATCH 42/45] Fixed experiment vs experimentation issues --- .../templates/experiment/customerexperiment_list.html | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/app/experiment/templates/experiment/customerexperiment_list.html b/app/experiment/templates/experiment/customerexperiment_list.html index c8cb5f5..e3b6a76 100644 --- a/app/experiment/templates/experiment/customerexperiment_list.html +++ b/app/experiment/templates/experiment/customerexperiment_list.html @@ -3,10 +3,10 @@ {% load i18n %} {% load staticfiles %} -{% block title %}{{company}} - {% trans "Customer Experiments" %}{% endblock %} +{% block title %}{{company}} - {% trans "Customer Experimentation" %}{% endblock %} {% block content %} -

    {% trans "Customer Experiments" %}

    +

    {% trans "Customer Experimentation" %}



    From 49b9440faf94dbcc50b856ae60f475b683ca671e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicholas Savard Date: Thu, 24 Mar 2016 14:54:49 -0400 Subject: [PATCH 43/45] Revised and translated french internalization --- .../locale/fr/LC_MESSAGES/django.po | 51 ++--- app/company/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po | 182 ++++++++++-------- .../locale/fr/LC_MESSAGES/django.po | 45 +++-- app/finance/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po | 97 +++++----- app/floorMap/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po | 35 ++-- app/founder/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po | 30 +-- app/home/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po | 63 +++--- app/kanboard/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po | 25 +-- .../locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- app/kpi/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po | 42 ++-- app/mentor/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po | 28 +-- .../locale/fr/LC_MESSAGES/django.po | 4 +- 12 files changed, 327 insertions(+), 277 deletions(-) diff --git a/app/businessCanvas/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/app/businessCanvas/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po index b975fb3..9227bd3 100644 --- a/app/businessCanvas/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/app/businessCanvas/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-23 13:44-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-22 16:23-0400\n" -"Last-Translator: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-03-29 12:12-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-29 11:06-0400\n" +"Last-Translator: Nicholas Savard\n" "Language-Team: \n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -51,11 +51,11 @@ msgid "Comment" msgstr "Commentaire" #: .\app\businessCanvas\models.py:42 -msgid "Date of creation" +msgid "Creation date" msgstr "Date de création" #: .\app\businessCanvas\models.py:46 -msgid "Date of updated" +msgid "Update date" msgstr "Date de modification" #: .\app\businessCanvas\models.py:52 @@ -67,8 +67,8 @@ msgid "Company" msgstr "Compagnie" #: .\app\businessCanvas\models.py:62 -msgid "Disactivated" -msgstr "Désactiver" +msgid "Deactivated" +msgstr "Désactivé" #: .\app\businessCanvas\models.py:73 #: .\app\businessCanvas\templates\businessCanvas\archive_confirm_delete.html:8 @@ -82,22 +82,20 @@ msgid "Date" msgstr "Date" #: .\app\businessCanvas\models.py:89 -msgid "Elements of the archive" +msgid "Archive elements" msgstr "Elements de l'archive" #: .\app\businessCanvas\templates\businessCanvas\archive_confirm_delete.html:6 -#, fuzzy -#| msgid "Elements of the archive" msgid "Delete archive" -msgstr "Elements de l'archive" +msgstr "Supprimer archive" #: .\app\businessCanvas\templates\businessCanvas\archive_confirm_delete.html:9 -msgid "Are you sure you want to delete this archive ?" -msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette archive ?" +msgid "Are you sure you want to delete this archive?" +msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette archive?" #: .\app\businessCanvas\templates\businessCanvas\archive_confirm_delete.html:11 -msgid "create on" -msgstr "créé le" +msgid "Created on" +msgstr "Créé le" #: .\app\businessCanvas\templates\businessCanvas\archive_confirm_delete.html:15 msgid "Delete" @@ -108,11 +106,6 @@ msgid "Cancel" msgstr "Annuler" #: .\app\businessCanvas\templates\businessCanvas\businesscanvaselement_list.html:6 -#, fuzzy -#| msgid "Business canvas element" -msgid "Business canvas" -msgstr "Element du canevas modèle d'affaire" - #: .\app\businessCanvas\templates\businessCanvas\businesscanvaselement_list.html:133 msgid "Business Model Canvas" msgstr "Canevas de modèle d'affaire" @@ -168,11 +161,21 @@ msgid "Brainstorming Space" msgstr "Espace de réflexion" #: .\app\businessCanvas\templates\businessCanvas\businesscanvaselementarchived_list.html:6 -#, fuzzy -#| msgid "Business canvas element" -msgid "Business canvas archived" -msgstr "Element du canevas modèle d'affaire" +msgid "Archived Business Model Canvas" +msgstr "Canevas de modèle d'affaire archivé" #: .\app\businessCanvas\templates\businessCanvas\businesscanvaselementarchived_list.html:20 msgid "Business Model Canvas of " msgstr "Canevas de modèle d'affaire du " + +#~ msgid "Business canvas archived" +#~ msgstr "Canevas d'affaire archivé" + +#~ msgid "Business canvas" +#~ msgstr "Canevas de modèle d'affaire" + +#~ msgid "Date of creation" +#~ msgstr "Date de création" + +#~ msgid "Elements of the archive" +#~ msgstr "Elements de l'archive" diff --git a/app/company/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/app/company/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po index d72ba19..7ee53eb 100644 --- a/app/company/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/app/company/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-23 13:44-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-23 13:48-0400\n" -"Last-Translator: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-03-29 12:12-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-24 14:48-0400\n" +"Last-Translator: Nicholas Savard\n" "Language-Team: \n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "X-Generator: Poedit 1.8.7\n" #: .\app\company\forms.py:48 .\app\company\forms.py:100 -#: .\app\company\models.py:21 .\app\company\models.py:39 +#: .\app\company\models.py:22 .\app\company\models.py:40 msgid "Name" msgstr "Nom" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Nom" msgid "Name of the new status" msgstr "Nom du nouveau statut" -#: .\app\company\forms.py:56 .\app\company\models.py:24 +#: .\app\company\forms.py:56 .\app\company\models.py:25 msgid "Comment" msgstr "Commentaire" @@ -42,14 +42,14 @@ msgid "Save" msgstr "Enregistrer" #: .\app\company\forms.py:105 -msgid "Name of the company" +msgid "Company name" msgstr "Nom de la compagnie" -#: .\app\company\forms.py:110 .\app\company\models.py:44 +#: .\app\company\forms.py:110 .\app\company\models.py:45 msgid "Logo" msgstr "Logo" -#: .\app\company\forms.py:115 .\app\company\models.py:52 +#: .\app\company\forms.py:115 .\app\company\models.py:53 msgid "Video" msgstr "Vidéo" @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Site web" msgid "https://example.com" msgstr "https://exemple.com" -#: .\app\company\forms.py:135 .\app\company\models.py:84 +#: .\app\company\forms.py:135 .\app\company\models.py:85 msgid "Facebook" msgstr "Facebook" @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Facebook" msgid "https://www.facebook.com/lastname.firstname" msgstr "https://www.facebook.com/nom.prenom" -#: .\app\company\forms.py:145 .\app\company\models.py:89 +#: .\app\company\forms.py:145 .\app\company\models.py:90 msgid "Twitter" msgstr "Twitter" @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "Twitter" msgid "https://twitter.com/username" msgstr "https://twitter.com/nomUtilisateur" -#: .\app\company\forms.py:155 .\app\company\models.py:94 +#: .\app\company\forms.py:155 .\app\company\models.py:95 msgid "Google+" msgstr "Google+" @@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "Google+" msgid "https://plus.google.com/id" msgstr "https://plus.google.com/id" -#: .\app\company\forms.py:165 .\app\company\models.py:99 +#: .\app\company\forms.py:165 .\app\company\models.py:100 msgid "linkedIn" msgstr "linkedIn" @@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "linkedIn" msgid "https://ca.linkedin.com/in/username" msgstr "https://ca.linkedin.com/in/nomUtilisateur" -#: .\app\company\forms.py:172 .\app\company\models.py:57 +#: .\app\company\forms.py:172 .\app\company\models.py:58 msgid "Description" msgstr "Description" @@ -110,48 +110,48 @@ msgstr "Ecrivez ici un bref résumé de votre entreprise." msgid "Incubation phase" msgstr "Phase d'incubation" -#: .\app\company\forms.py:211 -msgid "Incubated on" -msgstr "Incubé le" +#: .\app\company\forms.py:211 .\app\company\templates\company\detail.html:173 +msgid "Start date" +msgstr "Date de début" -#: .\app\company\forms.py:223 -msgid "Incubation end on" -msgstr "Incubation terminée le" +#: .\app\company\forms.py:223 .\app\company\templates\company\detail.html:174 +msgid "End date" +msgstr "Date de fin" -#: .\app\company\forms.py:235 .\app\company\models.py:69 +#: .\app\company\forms.py:235 .\app\company\models.py:70 #: .\app\company\templates\company\detail.html:109 #: .\templates\dashboard.html:54 msgid "Founders" msgstr "Fondateurs" -#: .\app\company\forms.py:242 .\app\company\models.py:77 +#: .\app\company\forms.py:242 .\app\company\models.py:78 #: .\app\company\templates\company\detail.html:138 #: .\templates\dashboard.html:51 msgid "Mentors" msgstr "Mentors" -#: .\app\company\models.py:17 -msgid "Company Status" +#: .\app\company\models.py:17 .\app\company\models.py:18 +msgid "Company status" msgstr "Statut de la compagnie" -#: .\app\company\models.py:34 .\app\company\models.py:188 +#: .\app\company\models.py:35 .\app\company\models.py:189 #: .\templates\dashboard.html:48 msgid "Companies" msgstr "Compagnies" -#: .\app\company\models.py:48 +#: .\app\company\models.py:49 msgid "URL" msgstr "URL" -#: .\app\company\models.py:61 +#: .\app\company\models.py:62 msgid "Status" msgstr "Statut" -#: .\app\company\models.py:185 +#: .\app\company\models.py:186 msgid "Presences" msgstr "Presences" -#: .\app\company\models.py:190 .\app\company\templates\company\presence.html:40 +#: .\app\company\models.py:191 .\app\company\templates\company\presence.html:40 #: .\app\company\templates\company\presence_confirm_delete.html:10 msgid "Date" msgstr "Date" @@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "Réinitialiser" #: .\app\company\templates\company\detail.html:8 msgid "Details" -msgstr "" +msgstr "Détails" #: .\app\company\templates\company\detail.html:19 msgid "Actions on this company" @@ -188,35 +188,33 @@ msgstr "Phase d'incubation" #: .\app\company\templates\company\detail.html:63 msgctxt "20 characters max" -msgid "Begin date of phase" +msgid "Start date" msgstr "Date de début" #: .\app\company\templates\company\detail.html:65 msgctxt "20 characters max" -msgid "End date of phase" +msgid "End date" msgstr "Date de fin" #: .\app\company\templates\company\detail.html:83 -#, fuzzy -#| msgid "Time spent incubation" msgid "Time spent" -msgstr "Temps d'incubation passé" +msgstr "Temps passé" #: .\app\company\templates\company\detail.html:91 -msgid "About" -msgstr "A propos" +msgid "Value proposition" +msgstr "Proposition de valeur" #: .\app\company\templates\company\detail.html:99 msgid "Video pitch" msgstr "Vidéo de présentation" #: .\app\company\templates\company\detail.html:132 -msgid "No founders exist." -msgstr "Aucun fondateurs." +msgid "No founders found" +msgstr "Aucun fondateur trouvé" #: .\app\company\templates\company\detail.html:161 -msgid "No mentors exist." -msgstr "Aucun mentors." +msgid "No mentors found" +msgstr "Aucun mentor trouvé" #: .\app\company\templates\company\detail.html:167 msgid "Room rental" @@ -226,17 +224,6 @@ msgstr "Location de salle" msgid "Room" msgstr "Local" -#: .\app\company\templates\company\detail.html:173 -msgid "Start date" -msgstr "Date de début" - -#: .\app\company\templates\company\detail.html:174 -#, fuzzy -#| msgctxt "20 characters max" -#| msgid "End date of phase" -msgid "End date" -msgstr "Date de fin" - #: .\app\company\templates\company\detail.html:176 #: .\app\company\templates\company\detail.html:190 #: .\app\company\templates\company\presence.html:45 @@ -253,14 +240,12 @@ msgid "Delete" msgstr "Supprimer" #: .\app\company\templates\company\detail.html:197 -msgid "No room rentals found." -msgstr "Aucune location trouvée." +msgid "No room rentals found" +msgstr "Aucune location trouvée" #: .\app\company\templates\company\detail.html:200 -#, fuzzy -#| msgid "Add new mentor" -msgid "Add new rental" -msgstr "Ajouter un nouveau mentor" +msgid "New rental" +msgstr "Nouvelle location" #: .\app\company\templates\company\filter.html:9 #: .\app\company\templates\company\index.html:5 @@ -274,12 +259,12 @@ msgid "No companies satisfy that query." msgstr "Aucune compagnies ne satisfait cette demande." #: .\app\company\templates\company\index.html:11 -msgid "Add new company" -msgstr "Ajouter une nouvelle compagnie" +msgid "New company" +msgstr "Nouvelle compagnie" #: .\app\company\templates\company\index.html:14 -msgid "Add new status" -msgstr "Ajouter un nouveau statut" +msgid "New status" +msgstr "Nouveau statut" #: .\app\company\templates\company\index.html:23 msgid "Search" @@ -293,10 +278,8 @@ msgid "Presence" msgstr "Presence" #: .\app\company\templates\company\presence.html:14 -#, fuzzy -#| msgid "Presence in Centech" msgid "Presence in Centech for company status" -msgstr "Presence au Centech" +msgstr "Presence au Centech pour statut de compagnie" #: .\app\company\templates\company\presence.html:19 msgid "Select a status" @@ -304,7 +287,7 @@ msgstr "Sélectionnez un status" #: .\app\company\templates\company\presence.html:71 msgid "No one presence for the moment" -msgstr "" +msgstr "Pas une presence pour le moment" #: .\app\company\templates\company\presence.html:75 msgid "New Presence" @@ -312,25 +295,31 @@ msgstr "Nouvelle presence" #: .\app\company\templates\company\presence.html:81 msgid "Sorry! But you have no company in this status." -msgstr "" +msgstr "Désolé! Mais vous n'avez pas de compagnies pour ce statut." #: .\app\company\templates\company\presence.html:83 msgid "" "To manage presence, you must first create companies in this status or select " "an other status." msgstr "" +"Pour gérer presence, vous devez premièrement créer des companies pour ce " +"statut ou selecter un autre statut." #: .\app\company\templates\company\presence.html:92 msgid "Sorry! But you have no company status to access this feature." msgstr "" +"Désolé! Mais vous n'avez pas de statut de compagnies pour acceder à cette " +"fonctionalité." #: .\app\company\templates\company\presence.html:94 msgid "To manage presence, you must first create company status and companies." msgstr "" +"Pour gérer presence, vous devez premièrement créé des statut de companies et " +"des compagnies." #: .\app\company\templates\company\presence_confirm_delete.html:8 msgid "Are you sure you want to delete this presence ?" -msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette présence ?" +msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette présence?" #: .\app\company\templates\company\presence_confirm_delete.html:20 msgid "Cancel" @@ -341,12 +330,12 @@ msgid "New presence" msgstr "Nouvelle présence" #: .\app\company\views.py:88 -msgid "This status has been added." -msgstr "Le statut a été ajouté" +msgid "The status has been added." +msgstr "Le statut a été ajouté." #: .\app\company\views.py:111 -msgid "This company has been added." -msgstr "La compagnie a été ajouté" +msgid "The company has been added." +msgstr "La compagnie a été ajouté." #: .\centech2\settings.py:193 msgid "French" @@ -360,10 +349,6 @@ msgstr "Anglais" msgid "Portuguese" msgstr "Portugais" -#: .\templates\dashboard.html:10 -msgid "Dashboard v.1" -msgstr "Tableau de bord v.1" - #: .\templates\dashboard.html:42 msgid "Road map" msgstr "Carte routière" @@ -409,7 +394,7 @@ msgid "KanBoard" msgstr "KanBoard" #: .\templates\dashboard.html:120 -msgid "Welcome to the Centech Dashboard." +msgid "Welcome to the Centech Dashboard" msgstr "Bienvenue sur le tableau de bord du Centech" #: .\templates\dashboard.html:131 .\templates\dashboard.html.py:134 @@ -437,7 +422,7 @@ msgid "Change password" msgstr "Modifier le mot de passe" #: .\templates\dashboard.html:188 -msgid "Log out" +msgid "Logout" msgstr "Déconnexion" #: .\templates\landing_base.html:12 @@ -453,9 +438,44 @@ msgid "Login" msgstr "Connexion" #: .\templates\landing_base.html:114 -msgid "All Rights Reserved" +msgid "All rights reserved" msgstr "Tous droits réservés" +#~ msgid "Log out" +#~ msgstr "Déconnexion" + +#~ msgid "About" +#~ msgstr "A propos" + +#~ msgid "No mentors exist." +#~ msgstr "Aucun mentors." + +#~ msgid "Add new company" +#~ msgstr "Ajouter une nouvelle compagnie" + +#~ msgid "Add new status" +#~ msgstr "Ajouter un nouveau statut" + +#~ msgid "Name of the company" +#~ msgstr "Nom de la compagnie" + +#~ msgid "Incubated on" +#~ msgstr "Incubé le" + +#~ msgid "Incubation end on" +#~ msgstr "Incubation terminée le" + +#~ msgctxt "20 characters max" +#~ msgid "Begin date of phase" +#~ msgstr "Date de début" + +#~ msgctxt "20 characters max" +#~ msgid "End date of phase" +#~ msgstr "Date de fin" + +#~ msgid "Dashboard v.1" +#~ msgstr "Tableau de bord v.1" + #~ msgid "ADMINISTRATION" #~ msgstr "ADMINISTRATION" @@ -481,12 +501,6 @@ msgstr "Tous droits réservés" #~ msgid "End of incubation date" #~ msgstr "Date de fin d'incubation" -#~ msgid "New status" -#~ msgstr "Nouveau statut" - -#~ msgid "New company" -#~ msgstr "Nouvelle compagnie" - #~ msgid "Update company" #~ msgstr "Modifier cette compagnie" diff --git a/app/experiment/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/app/experiment/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po index 20a1392..eaf64b9 100644 --- a/app/experiment/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/app/experiment/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-23 13:44-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-22 16:23-0400\n" -"Last-Translator: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-03-29 12:12-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-29 11:22-0400\n" +"Last-Translator: Nicholas Savard\n" "Language-Team: \n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -41,15 +41,15 @@ msgid "Validation" msgstr "Validation" #: .\app\experiment\models.py:42 -msgid "Description of the experiment" -msgstr "Description de l'expérimentation" +msgid "Experiment description" +msgstr "Description de l'expérience" #: .\app\experiment\models.py:46 -msgid "Number of subject for the test" -msgstr "Nombre de sujet pour le test" +msgid "Number of test participants" +msgstr "Nombre de participants pour le test" #: .\app\experiment\models.py:50 -msgid "Description of the subject test" +msgid "Test description" msgstr "Description du test" #: .\app\experiment\models.py:55 @@ -57,24 +57,22 @@ msgid "Conclusion" msgstr "Conclusion" #: .\app\experiment\templates\experiment\customerexperiment_confirm_delete.html:7 -#, fuzzy -#| msgid "New Experiment" msgid "Delete experiment" -msgstr "Nouvelle expérimentation" +msgstr "Supprimer expérience" #: .\app\experiment\templates\experiment\customerexperiment_confirm_delete.html:10 #: .\app\experiment\templates\experiment\customerexperiment_form.html:8 #: .\app\experiment\templates\experiment\customerexperiment_form.html:11 msgid "Experiment" -msgstr "Experimentation" +msgstr "Expérience" #: .\app\experiment\templates\experiment\customerexperiment_confirm_delete.html:12 -msgid "Are you sure you want to delete this experiment ?" -msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette expérimentation ?" +msgid "Are you sure you want to delete this experiment?" +msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette expérience?" #: .\app\experiment\templates\experiment\customerexperiment_confirm_delete.html:16 -msgid "create on" -msgstr "créé le" +msgid "Created on" +msgstr "Créé le" #: .\app\experiment\templates\experiment\customerexperiment_confirm_delete.html:20 #: .\app\experiment\templates\experiment\customerexperiment_list.html:21 @@ -92,7 +90,9 @@ msgstr "Enregistrer" #: .\app\experiment\templates\experiment\customerexperiment_list.html:6 #: .\app\experiment\templates\experiment\customerexperiment_list.html:9 -msgid "Customer Experiments" +#, fuzzy +#| msgid "Customer Experiments" +msgid "Customer Experimentation" msgstr "Expérimentation clientèle" #: .\app\experiment\templates\experiment\customerexperiment_list.html:16 @@ -114,4 +114,13 @@ msgstr "Modifier" #: .\app\experiment\templates\experiment\customerexperiment_list.html:39 msgid "New Experiment" -msgstr "Nouvelle expérimentation" +msgstr "Nouvelle expérience" + +#~ msgid "Description of the experiment" +#~ msgstr "Description de l'expérimentation" + +#~ msgid "Number of subject for the test" +#~ msgstr "Nombre de sujet pour le test" + +#~ msgid "Description of the subject test" +#~ msgstr "Description du test" diff --git a/app/finance/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/app/finance/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po index 5cc909a..3b7f2e3 100644 --- a/app/finance/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/app/finance/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-23 13:44-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-22 16:23-0400\n" -"Last-Translator: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-03-29 12:12-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-24 14:34-0400\n" +"Last-Translator: Nicholas Savard\n" "Language-Team: \n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -76,8 +76,6 @@ msgid "Amount received" msgstr "Somme reçu" #: .\app\finance\forms.py:55 -#, fuzzy -#| msgid "Date of reception" msgid "Date de reception" msgstr "Date de réception" @@ -104,22 +102,16 @@ msgid "Company" msgstr "Compagnie" #: .\app\finance\templates\finance\bourse_confirm_delete.html:6 -#, fuzzy -#| msgid "New grant" -msgid "Delete grants" -msgstr "Nouvelle bourse" +msgid "Delete grant" +msgstr "Supprimer bourse" #: .\app\finance\templates\finance\bourse_confirm_delete.html:9 -#: .\app\finance\templates\finance\index.html:22 -#: .\app\finance\templates\finance\index.html:41 -#: .\app\finance\templates\finance\index.html:342 -#: .\app\finance\templates\finance\index.html:351 -msgid "Grants" -msgstr "Bourses" +msgid "Grant" +msgstr "Bourse" #: .\app\finance\templates\finance\bourse_confirm_delete.html:10 -msgid "Are you sure you want to delete this grants ?" -msgstr "Êtes vous sûr de vouloir supprimer cette bourse ?" +msgid "Are you sure you want to delete this grant?" +msgstr "Êtes vous sûr de vouloir supprimer cette bourse?" #: .\app\finance\templates\finance\bourse_confirm_delete.html:18 #: .\app\finance\templates\finance\index.html:52 @@ -162,10 +154,8 @@ msgstr "Annuler" #: .\app\finance\templates\finance\finance_form.html:8 #: .\app\finance\templates\finance\index.html:6 -#, fuzzy -#| msgid "Finance of" msgid "Finance" -msgstr "Finance de" +msgstr "Finance" #: .\app\finance\templates\finance\finance_form.html:23 msgid "Save" @@ -184,11 +174,17 @@ msgstr "Finance de" msgid "Overview" msgstr "Vue générale" +#: .\app\finance\templates\finance\index.html:22 +#: .\app\finance\templates\finance\index.html:41 +#: .\app\finance\templates\finance\index.html:342 +#: .\app\finance\templates\finance\index.html:351 +msgid "Grants" +msgstr "Bourses" + #: .\app\finance\templates\finance\index.html:23 #: .\app\finance\templates\finance\index.html:99 #: .\app\finance\templates\finance\index.html:343 #: .\app\finance\templates\finance\index.html:356 -#: .\app\finance\templates\finance\subvention_confirm_delete.html:9 msgid "Subsidies" msgstr "Subventions" @@ -196,7 +192,6 @@ msgstr "Subventions" #: .\app\finance\templates\finance\index.html:157 #: .\app\finance\templates\finance\index.html:344 #: .\app\finance\templates\finance\index.html:361 -#: .\app\finance\templates\finance\investissement_confirm_delete.html:9 msgid "Investments" msgstr "Investissements" @@ -204,7 +199,6 @@ msgstr "Investissements" #: .\app\finance\templates\finance\index.html:216 #: .\app\finance\templates\finance\index.html:345 #: .\app\finance\templates\finance\index.html:366 -#: .\app\finance\templates\finance\pret_confirm_delete.html:9 msgid "Loans" msgstr "Prêts" @@ -212,7 +206,6 @@ msgstr "Prêts" #: .\app\finance\templates\finance\index.html:275 #: .\app\finance\templates\finance\index.html:346 #: .\app\finance\templates\finance\index.html:371 -#: .\app\finance\templates\finance\vente_confirm_delete.html:9 msgid "Sales" msgstr "Ventes" @@ -314,44 +307,52 @@ msgid "Service offering" msgstr "Offre de service" #: .\app\finance\templates\finance\investissement_confirm_delete.html:6 -#, fuzzy -#| msgid "New investment" -msgid "Delete investments" -msgstr "Nouvel investissement" +msgid "Delete investment" +msgstr "Supprimer investissement" + +#: .\app\finance\templates\finance\investissement_confirm_delete.html:9 +msgid "Investment" +msgstr "Investissements" #: .\app\finance\templates\finance\investissement_confirm_delete.html:10 -msgid "Are you sure you want to delete this investments ?" -msgstr "Êtes vous sûr de vouloir supprimer cet investissement ?" +msgid "Are you sure you want to delete this investment?" +msgstr "Êtes vous sûr de vouloir supprimer cet investissement?" #: .\app\finance\templates\finance\pret_confirm_delete.html:6 -#, fuzzy -#| msgid "Delete" -msgid "Delete loans" -msgstr "Supprimer" +msgid "Delete loan" +msgstr "Supprimer prêt" + +#: .\app\finance\templates\finance\pret_confirm_delete.html:9 +msgid "Loan" +msgstr "Prêt" #: .\app\finance\templates\finance\pret_confirm_delete.html:10 -msgid "Are you sure you want to delete this loan ?" -msgstr "Êtes vous sûr de vouloir supprimer ce prêt ?" +msgid "Are you sure you want to delete this loan?" +msgstr "Êtes vous sûr de vouloir supprimer ce prêt?" #: .\app\finance\templates\finance\subvention_confirm_delete.html:6 -#, fuzzy -#| msgid "Subsidies" -msgid "Delete subsidies" -msgstr "Subventions" +msgid "Delete subsidy" +msgstr "Supprimer subvention" + +#: .\app\finance\templates\finance\subvention_confirm_delete.html:9 +msgid "Subsidy" +msgstr "Subvention" #: .\app\finance\templates\finance\subvention_confirm_delete.html:10 -msgid "Are you sure you want to delete this subsidy ?" -msgstr "Êtes vous sûr de vouloir supprimer cette subvention ?" +msgid "Are you sure you want to delete this subsidy?" +msgstr "Êtes vous sûr de vouloir supprimer cette subvention?" #: .\app\finance\templates\finance\vente_confirm_delete.html:6 -#, fuzzy -#| msgid "Delete" -msgid "Delete sales" -msgstr "Supprimer" +msgid "Delete sale" +msgstr "Supprimer vente" + +#: .\app\finance\templates\finance\vente_confirm_delete.html:9 +msgid "Sale" +msgstr "Vente" #: .\app\finance\templates\finance\vente_confirm_delete.html:10 -msgid "Are you sure you want to delete this sale ?" -msgstr "Êtes vous sûr de vouloir supprimer cette vente ?" +msgid "Are you sure you want to delete this sale?" +msgstr "Êtes vous sûr de vouloir supprimer cette vente?" #~ msgid "Summary" #~ msgstr "Sommaire" diff --git a/app/floorMap/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/app/floorMap/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po index 52c6184..62db6b7 100644 --- a/app/floorMap/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/app/floorMap/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-23 13:44-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-23 13:50-0400\n" -"Last-Translator: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-03-29 12:12-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-24 14:34-0400\n" +"Last-Translator: Nicholas Savard\n" "Language-Team: \n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,36 +18,36 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "X-Generator: Poedit 1.8.7\n" -#: .\app\floorMap\forms.py:17 .\app\floorMap\models.py:148 +#: .\app\floorMap\forms.py:18 .\app\floorMap\models.py:148 #: .\app\floorMap\templates\rental\rent_confirm_delete.html:33 msgid "Company" msgstr "Compagnie" -#: .\app\floorMap\forms.py:24 .\app\floorMap\models.py:84 +#: .\app\floorMap\forms.py:25 .\app\floorMap\models.py:84 msgid "Room code" msgstr "Numéro du local" -#: .\app\floorMap\forms.py:30 .\app\floorMap\models.py:153 +#: .\app\floorMap\forms.py:31 .\app\floorMap\models.py:153 #: .\app\floorMap\templates\rental\rent_confirm_delete.html:25 msgid "Start date" msgstr "Date de début" -#: .\app\floorMap\forms.py:42 .\app\floorMap\models.py:154 +#: .\app\floorMap\forms.py:43 .\app\floorMap\models.py:154 #: .\app\floorMap\templates\rental\rent_confirm_delete.html:29 msgid "End date" msgstr "Date de fin" -#: .\app\floorMap\forms.py:59 +#: .\app\floorMap\forms.py:60 msgid "End date cannot be before the start date!" msgstr "La date de fin ne peut pas être avant la date de début!" +#: .\app\floorMap\forms.py:88 +msgid "Room not available at specified date." +msgstr "Le local n'est pas disponible à la date spécifiée." + #: .\app\floorMap\forms.py:89 -#, python-format -msgid "" -"Room not available at specified date. Conflicting companies: %(conflicts)s" -msgstr "" -"Le local n'est pas disponible à la date spécifiée. Compagnies en conflit: " -"%(conflicts)s" +msgid "Conflicts with" +msgstr "Conflits avec" #: .\app\floorMap\models.py:13 msgid "Name" @@ -127,6 +127,7 @@ msgid "Room" msgstr "Local" #: .\app\floorMap\templates\floorMap\floorMap.html:5 +#: .\app\floorMap\templates\floorMap\floorMap.html:40 msgid "Floor plan" msgstr "Plan d'étage" @@ -135,12 +136,12 @@ msgid "Actions on floor map" msgstr "Actions sur plan d'étage" #: .\app\floorMap\templates\floorMap\floorMap.html:31 -msgid "Add new rental" -msgstr "Ajouter une nouvelle location" +msgid "New rental" +msgstr "Nouvelle location" #: .\app\floorMap\templates\rental\rent_confirm_delete.html:5 msgid "Delete rental" -msgstr "Supprimer la location" +msgstr "Supprimer location" #: .\app\floorMap\templates\rental\rent_confirm_delete.html:8 #: .\app\floorMap\templates\rental\rent_form.html:5 diff --git a/app/founder/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/app/founder/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po index 09e0f9d..b7f14d4 100644 --- a/app/founder/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/app/founder/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-23 13:44-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-22 16:23-0400\n" -"Last-Translator: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-03-29 12:12-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-24 14:34-0400\n" +"Last-Translator: Nicholas Savard\n" "Language-Team: \n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -71,7 +71,7 @@ msgid "Description" msgstr "Description" #: .\app\founder\forms.py:145 -msgid "Write here a brief summary of your skills and your career." +msgid "Write here a brief summary of your skills and career." msgstr "Ecrivez ici un bref résumé de vos compétences et de votre parcours." #: .\app\founder\forms.py:153 @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "A propos" #: .\app\founder\templates\founder\detail.html:5 msgid "Details" -msgstr "" +msgstr "Détails" #: .\app\founder\templates\founder\detail.html:11 msgid "Actions on this founder" @@ -120,8 +120,8 @@ msgid "Companies" msgstr "Compagnies" #: .\app\founder\templates\founder\detail.html:99 -msgid "No companies exist." -msgstr "Aucune compagnies." +msgid "No companies found" +msgstr "Aucune compagnie trouvée" #: .\app\founder\templates\founder\founder_form.html:8 msgid "Profile" @@ -141,14 +141,12 @@ msgid "Centech Founders" msgstr "Fondateur du Centech" #: .\app\founder\templates\founder\index.html:11 -msgid "Add new founder" -msgstr "" +msgid "New founder" +msgstr "Nouveau fondateur" #: .\app\founder\templates\founder\index.html:20 -#, fuzzy -#| msgid "Search by name" msgid "Search" -msgstr "Rechercher par nom" +msgstr "Rechercher" #: .\app\founder\templates\founder\index.html:40 msgid "Previous" @@ -158,6 +156,10 @@ msgstr "Précédente" msgid "Next" msgstr "Suivante" +#: .\app\founder\templates\founder\index.html:77 +msgid "Founder" +msgstr "Fondateur" + #: .\app\founder\templates\founder\index.html:83 -msgid "No founders exist." -msgstr "Aucun fondateur" +msgid "No founders found" +msgstr "Aucun fondateur trouvé" diff --git a/app/home/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/app/home/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po index a5de5ab..b5bfb70 100644 --- a/app/home/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/app/home/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-23 13:44-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-22 16:23-0400\n" -"Last-Translator: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-03-29 12:12-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-29 11:52-0400\n" +"Last-Translator: Nicholas Savard\n" "Language-Team: \n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Courriel" #: .\app\home\models.py:20 msgid "Education" -msgstr "Niveau d'étude" +msgstr "Étude" #: .\app\home\models.py:24 msgid "Education level" @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "linkedIn" #: .\app\home\templates\home\index.html:5 msgid "Home" -msgstr "" +msgstr "Accueil" #: .\app\home\templates\home\index.html:13 msgid "Dashboard" @@ -99,47 +99,51 @@ msgid "Follow us on" msgstr "Suivez nous sur" #: .\app\home\templates\home\index.html:44 +#, fuzzy msgid "" "Cette plateforme est une plateforme privée appartenant au Centech, " "incubateur de sociétés technologiques de l'École de Technologie supérieure " "de Montréal." msgstr "" +"Cette plateforme est une plateforme privée appartenant au Centech, " +"incubateur de sociétés technologiques de l'École de Technologie supérieure " +"de Montréal." #: .\app\home\templates\home\index.html:45 +#, fuzzy msgid "" "Si vous voulez disposer d'un compte d'accès ou avoir plus de renseignements " "sur notre plateforme, merci de contacter nos services via l'adresse" msgstr "" +"Si vous voulez disposer d'un compte d'accès ou avoir plus de renseignements " +"sur notre plateforme, merci de contacter nos services via l'adresse" #: .\app\home\templates\home\maStartup.html:4 msgid "Road map" -msgstr "" +msgstr "Carte routière" #: .\app\home\templates\home\noAccessPermissions.html:5 msgid "No Access" msgstr "Pas d'autorisation" #: .\app\home\templates\home\noAccessPermissions.html:9 -msgid "Sorry! But you don't have the permissions to access this page" -msgstr "Désolé! Mais vous n'avez pas la permissions d'accéder a cette page" +msgid "Sorry! You do not have the permissions to access this page." +msgstr "Désolé! Vous n'avez pas les permissions pour accéder à cette page" #: .\app\home\templates\home\noAccessPermissions.html:11 +#: .\app\home\templates\registration\login.html:15 msgid "" -"If it's an error, you can contact the administrator for have access on this " -"page" -msgstr "" -"Si c'est une erreur, vous pouvez contacter l'administrateur pour avoir " -"l'accès a cette page" +"If you believe this is an error, please contact the administrator for " +"assistance" +msgstr "Si c'est une erreur, merci de contact l'administrateur" #: .\app\home\templates\home\noAccessPermissions.html:13 -msgid "Sorry for inconvenience" +msgid "Sorry for the inconvenience" msgstr "Désolé pour le dérangement" #: .\app\home\templates\home\password_update_form.html:7 -#, fuzzy -#| msgid "Account" msgid "My account" -msgstr "Compte" +msgstr "Mon Compte" #: .\app\home\templates\home\password_update_form.html:14 msgid "Save" @@ -151,7 +155,7 @@ msgstr "Réinitialiser" #: .\app\home\templates\home\summary.html:8 msgid "Summary" -msgstr "" +msgstr "Sommaire" #: .\app\home\templates\home\summary.html:20 msgid "Select a status" @@ -211,12 +215,12 @@ msgstr "TRL" #: .\app\home\templates\home\summary.html:154 #: .\app\home\templates\home\summary.html:156 -msgid "Last irl" +msgid "Last IRL" msgstr "Dernier IRL" #: .\app\home\templates\home\summary.html:154 #: .\app\home\templates\home\summary.html:158 -msgid "Last trl" +msgid "Last TRL" msgstr "Dernier TRL" #: .\app\home\templates\home\summary.html:177 @@ -262,8 +266,8 @@ msgid "Incubation duration (months)" msgstr "Temps d'incubation (mois)" #: .\app\home\templates\registration\login.html:5 -msgid "Connexion" -msgstr "" +msgid "Login" +msgstr "Connexion" #: .\app\home\templates\registration\login.html:14 msgid "Your username and password didn't match. Please try again." @@ -271,9 +275,18 @@ msgstr "" "Votre nom d'utilisateur et votre mot de passe ne correspondent pas. Veuillez " "recommencer." -#: .\app\home\templates\registration\login.html:15 -msgid "If it's an error, please contact the administrator" -msgstr "Si c'est une erreur, merci de contact l'administrateur" +#~ msgid "Connexion" +#~ msgstr "Login" + +#~ msgid "" +#~ "If it's an error, you can contact the administrator for have access on " +#~ "this page" +#~ msgstr "" +#~ "Si c'est une erreur, vous pouvez contacter l'administrateur pour avoir " +#~ "l'accès a cette page" + +#~ msgid "Last trl" +#~ msgstr "Dernier TRL" #, fuzzy #~| msgid "Companies" diff --git a/app/kanboard/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/app/kanboard/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po index baf8d5a..e27b928 100644 --- a/app/kanboard/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/app/kanboard/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-23 13:44-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-22 16:23-0400\n" -"Last-Translator: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-03-29 12:12-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-24 14:34-0400\n" +"Last-Translator: Nicholas Savard\n" "Language-Team: \n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,8 +27,8 @@ msgid "Title*" msgstr "Titre*" #: .\app\kanboard\forms.py:49 -msgid "Titre" -msgstr "Titre" +msgid "Title" +msgstr "Titre*" #: .\app\kanboard\forms.py:52 msgid "Comment" @@ -55,10 +55,8 @@ msgid "State" msgstr "Etat" #: .\app\kanboard\templates\kanboard\board.html:5 -#, fuzzy -#| msgid "Kanboard of" msgid "Kanboard" -msgstr "Kanboard de" +msgstr "Kanboard" #: .\app\kanboard\templates\kanboard\board.html:51 msgid "Cancel" @@ -89,9 +87,8 @@ msgstr "Tous" #: .\app\kanboard\templates\kanboard\card.html:8 #, fuzzy -#| msgid "Kanboard of" msgid "Kanboard card" -msgstr "Kanboard de" +msgstr "Carte Kanboard" #: .\app\kanboard\templates\kanboard\card.html:28 msgid "From" @@ -106,7 +103,7 @@ msgid "since" msgstr "depuis" #: .\app\kanboard\templates\kanboard\card.html:35 -msgid "Description of the task" +msgid "Task description" msgstr "Description de la tâche" #: .\app\kanboard\templates\kanboard\card.html:41 @@ -116,3 +113,9 @@ msgstr "Commentaires" #: .\app\kanboard\templates\kanboard\card.html:51 msgid "Save" msgstr "Enregistrer" + +#~ msgid "Titre" +#~ msgstr "Titre" + +#~ msgid "Description of the task" +#~ msgstr "Description de la tâche" diff --git a/app/kanboard/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po b/app/kanboard/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po index 0e09196..dc0951c 100644 --- a/app/kanboard/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/app/kanboard/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-08-05 15:26-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-22 16:23-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-24 14:34-0400\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/app/kpi/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/app/kpi/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po index 7e76b14..ee8c8ab 100644 --- a/app/kpi/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/app/kpi/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-23 13:44-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-22 16:23-0400\n" -"Last-Translator: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-03-29 12:12-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-24 14:34-0400\n" +"Last-Translator: Nicholas Savard\n" "Language-Team: \n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Commentaire" #: .\app\kpi\templates\kpi\irl.html:7 msgid "IRLs" -msgstr "" +msgstr "IRLs" #: .\app\kpi\templates\kpi\irl.html:25 msgid "Complete First-Pass Business Model Canvas" @@ -119,26 +119,24 @@ msgid "Delete" msgstr "Supprimer" #: .\app\kpi\templates\kpi\irl.html:137 -msgid "No one IRL for the moment." -msgstr "Aucun IRL" +msgid "No IRLs found" +msgstr "Aucun IRL trouvé" #: .\app\kpi\templates\kpi\irl.html:140 msgid "New IRL" msgstr "Nouvel IRL" #: .\app\kpi\templates\kpi\irl_confirm_delete.html:7 -#, fuzzy -#| msgid "Delete" msgid "Delete IRL" -msgstr "Supprimer" +msgstr "Supprimer IRL" #: .\app\kpi\templates\kpi\irl_confirm_delete.html:11 -msgid "Are you sure you want to delete this IRL ?" -msgstr "Etes-vous sûr de vouloir supprimer cet IRL" +msgid "Are you sure you want to delete this IRL?" +msgstr "Etes-vous sûr de vouloir supprimer cet IRL?" #: .\app\kpi\templates\kpi\irl_confirm_delete.html:14 #: .\app\kpi\templates\kpi\trl_confirm_delete.html:14 -msgid "create on" +msgid "Created on" msgstr "Créé le" #: .\app\kpi\templates\kpi\irl_confirm_delete.html:19 @@ -157,7 +155,7 @@ msgstr "Enregistrer" #: .\app\kpi\templates\kpi\trl.html:7 msgid "TRLs" -msgstr "" +msgstr "TRLs" #: .\app\kpi\templates\kpi\trl.html:25 msgid "Observation and recording of concept basics" @@ -222,23 +220,27 @@ msgid "TRL" msgstr "TRL" #: .\app\kpi\templates\kpi\trl.html:137 -msgid "No one TRL for the moment." -msgstr "Aucun TRL." +msgid "No TRLs found" +msgstr "Aucun TRL trouvé" #: .\app\kpi\templates\kpi\trl.html:140 msgid "New TRL" msgstr "Nouveau TRL" #: .\app\kpi\templates\kpi\trl_confirm_delete.html:7 -#, fuzzy -#| msgid "Delete" msgid "Delete TRL" -msgstr "Supprimer" +msgstr "Supprimer TRL" #: .\app\kpi\templates\kpi\trl_confirm_delete.html:11 -msgid "Are you sure you want to delete this TRL ?" -msgstr "Etes-vous sûr de vouloir supprimer ce TRL" +msgid "Are you sure you want to delete this TRL?" +msgstr "Etes-vous sûr de vouloir supprimer ce TRL?" #: .\app\kpi\templates\kpi\trl_form.html:10 msgid "New TRL for" msgstr "Nouveau TRL pour" + +#~ msgid "No one IRL for the moment." +#~ msgstr "Aucun IRL trouvé" + +#~ msgid "No one TRL for the moment." +#~ msgstr "Aucun TRL trouvé" diff --git a/app/mentor/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/app/mentor/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po index aa7847c..4dd1103 100644 --- a/app/mentor/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/app/mentor/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-23 13:44-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-22 16:23-0400\n" -"Last-Translator: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-03-29 12:12-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-24 14:34-0400\n" +"Last-Translator: Nicholas Savard\n" "Language-Team: \n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -99,9 +99,13 @@ msgstr "Type" msgid "URL" msgstr "URL" +#: .\app\mentor\models.py:58 .\app\mentor\models.py:61 +msgid "Mentor" +msgstr "Mentor" + #: .\app\mentor\templates\mentor\detail.html:5 msgid "Details" -msgstr "" +msgstr "Détails" #: .\app\mentor\templates\mentor\detail.html:11 msgid "Actions on this mentor" @@ -120,8 +124,8 @@ msgid "Companies" msgstr "Compagnies" #: .\app\mentor\templates\mentor\detail.html:105 -msgid "No companies exist." -msgstr "Aucune compagnies." +msgid "No companies found" +msgstr "Aucune compagnie trouvée" #: .\app\mentor\templates\mentor\index.html:6 #: .\app\mentor\templates\mentor\index.html:9 @@ -129,18 +133,16 @@ msgid "Centech Mentors" msgstr "Mentors du Centech" #: .\app\mentor\templates\mentor\index.html:11 -msgid "Add new mentor" -msgstr "" +msgid "New mentor" +msgstr "Nouveau mentor" #: .\app\mentor\templates\mentor\index.html:20 -#, fuzzy -#| msgid "Search by name" msgid "Search" -msgstr "Rechercher par nom" +msgstr "Rechercher" #: .\app\mentor\templates\mentor\index.html:48 -msgid "No mentors exist." -msgstr "Aucun mentors." +msgid "No mentors found" +msgstr "Aucun mentor trouvé" #: .\app\mentor\templates\mentor\mentor_form.html:8 msgid "Profile" diff --git a/app/valuePropositionCanvas/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/app/valuePropositionCanvas/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po index f8d0e2e..6727ee5 100644 --- a/app/valuePropositionCanvas/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/app/valuePropositionCanvas/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-23 13:44-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-22 16:23-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2016-03-29 12:12-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-24 14:34-0400\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "Language: fr\n" From 2879450b5828a6ef423d55915fa84c275991175a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicholas Savard Date: Thu, 24 Mar 2016 14:55:52 -0400 Subject: [PATCH 44/45] Updated Portuguese internalization to english changes --- .../locale/pt/LC_MESSAGES/django.po | 57 +++++-- app/company/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po | 160 ++++++++++-------- .../locale/pt/LC_MESSAGES/django.po | 39 +++-- app/finance/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po | 77 ++++++--- app/floorMap/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po | 25 +-- app/founder/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po | 24 ++- app/home/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po | 44 +++-- app/home/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- app/kanboard/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po | 20 ++- .../locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- app/kpi/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po | 34 +++- app/mentor/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po | 18 +- .../locale/pt/LC_MESSAGES/django.po | 4 +- 13 files changed, 335 insertions(+), 171 deletions(-) diff --git a/app/businessCanvas/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/app/businessCanvas/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po index b181c0f..a439441 100644 --- a/app/businessCanvas/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po +++ b/app/businessCanvas/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tableau PTBR\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-23 13:44-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-22 16:23-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2016-03-29 12:12-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-24 14:34-0400\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "Language: pt_BR\n" @@ -51,11 +51,13 @@ msgid "Comment" msgstr "Comentário" #: .\app\businessCanvas\models.py:42 -msgid "Date of creation" -msgstr "Data de criação" +msgid "Creation date" +msgstr "" #: .\app\businessCanvas\models.py:46 -msgid "Date of updated" +#, fuzzy +#| msgid "Date of updated" +msgid "Update date" msgstr "Data de atualização" #: .\app\businessCanvas\models.py:52 @@ -67,7 +69,9 @@ msgid "Company" msgstr "Empresa" #: .\app\businessCanvas\models.py:62 -msgid "Disactivated" +#, fuzzy +#| msgid "Disactivated" +msgid "Deactivated" msgstr "Desativado" #: .\app\businessCanvas\models.py:73 @@ -82,8 +86,10 @@ msgid "Date" msgstr "Data" #: .\app\businessCanvas\models.py:89 -msgid "Elements of the archive" -msgstr "Elementos do arquivo" +#, fuzzy +#| msgid "Archive" +msgid "Archive elements" +msgstr "Arquivo" #: .\app\businessCanvas\templates\businessCanvas\archive_confirm_delete.html:6 #, fuzzy @@ -92,11 +98,15 @@ msgid "Delete archive" msgstr "Elementos do arquivo" #: .\app\businessCanvas\templates\businessCanvas\archive_confirm_delete.html:9 -msgid "Are you sure you want to delete this archive ?" +#, fuzzy +#| msgid "Are you sure you want to delete this archive ?" +msgid "Are you sure you want to delete this archive?" msgstr "Você tem certeza que quer deletar este arquivo?" #: .\app\businessCanvas\templates\businessCanvas\archive_confirm_delete.html:11 -msgid "create on" +#, fuzzy +#| msgid "create on" +msgid "Created on" msgstr "criado em " #: .\app\businessCanvas\templates\businessCanvas\archive_confirm_delete.html:15 @@ -108,11 +118,6 @@ msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #: .\app\businessCanvas\templates\businessCanvas\businesscanvaselement_list.html:6 -#, fuzzy -#| msgid "Business canvas element" -msgid "Business canvas" -msgstr "Elemento do Modelo Canvas" - #: .\app\businessCanvas\templates\businessCanvas\businesscanvaselement_list.html:133 msgid "Business Model Canvas" msgstr "Canvas do Modelo de negócio" @@ -169,10 +174,26 @@ msgstr "Área de Braninstorming" #: .\app\businessCanvas\templates\businessCanvas\businesscanvaselementarchived_list.html:6 #, fuzzy -#| msgid "Business canvas element" -msgid "Business canvas archived" -msgstr "Elemento do Modelo Canvas" +#| msgid "Business Model Canvas" +msgid "Archived Business Model Canvas" +msgstr "Canvas do Modelo de negócio" #: .\app\businessCanvas\templates\businessCanvas\businesscanvaselementarchived_list.html:20 msgid "Business Model Canvas of " msgstr "Canvas do Modelo de Negócio de" + +#, fuzzy +#~| msgid "Business canvas element" +#~ msgid "Business canvas archived" +#~ msgstr "Elemento do Modelo Canvas" + +#, fuzzy +#~| msgid "Business canvas element" +#~ msgid "Business canvas" +#~ msgstr "Elemento do Modelo Canvas" + +#~ msgid "Date of creation" +#~ msgstr "Data de criação" + +#~ msgid "Elements of the archive" +#~ msgstr "Elementos do arquivo" diff --git a/app/company/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/app/company/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po index 092cc01..1e32415 100644 --- a/app/company/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po +++ b/app/company/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tableau PTBR\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-23 13:44-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-22 16:23-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2016-03-29 12:12-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-24 14:34-0400\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "Language: pt_BR\n" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "X-Generator: Poedit 1.8.7\n" #: .\app\company\forms.py:48 .\app\company\forms.py:100 -#: .\app\company\models.py:21 .\app\company\models.py:39 +#: .\app\company\models.py:22 .\app\company\models.py:40 msgid "Name" msgstr "Nome" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Nome" msgid "Name of the new status" msgstr "Nome do novo status" -#: .\app\company\forms.py:56 .\app\company\models.py:24 +#: .\app\company\forms.py:56 .\app\company\models.py:25 msgid "Comment" msgstr "Comentar" @@ -42,14 +42,16 @@ msgid "Save" msgstr "Salvar" #: .\app\company\forms.py:105 -msgid "Name of the company" -msgstr "Nome da empresa" +#, fuzzy +#| msgid "Company" +msgid "Company name" +msgstr "Empresa" -#: .\app\company\forms.py:110 .\app\company\models.py:44 +#: .\app\company\forms.py:110 .\app\company\models.py:45 msgid "Logo" msgstr "Logo" -#: .\app\company\forms.py:115 .\app\company\models.py:52 +#: .\app\company\forms.py:115 .\app\company\models.py:53 msgid "Video" msgstr "Vídeo" @@ -65,7 +67,7 @@ msgstr "Website" msgid "https://example.com" msgstr "https://example.com" -#: .\app\company\forms.py:135 .\app\company\models.py:84 +#: .\app\company\forms.py:135 .\app\company\models.py:85 msgid "Facebook" msgstr "Facebook" @@ -73,7 +75,7 @@ msgstr "Facebook" msgid "https://www.facebook.com/lastname.firstname" msgstr "https://www.facebook.com/lastname.firstname" -#: .\app\company\forms.py:145 .\app\company\models.py:89 +#: .\app\company\forms.py:145 .\app\company\models.py:90 msgid "Twitter" msgstr "Twitter" @@ -81,7 +83,7 @@ msgstr "Twitter" msgid "https://twitter.com/username" msgstr "https://twitter.com/username" -#: .\app\company\forms.py:155 .\app\company\models.py:94 +#: .\app\company\forms.py:155 .\app\company\models.py:95 msgid "Google+" msgstr "Google+" @@ -89,7 +91,7 @@ msgstr "Google+" msgid "https://plus.google.com/id" msgstr "https://plus.google.com/id" -#: .\app\company\forms.py:165 .\app\company\models.py:99 +#: .\app\company\forms.py:165 .\app\company\models.py:100 msgid "linkedIn" msgstr "LinkedIn" @@ -97,7 +99,7 @@ msgstr "LinkedIn" msgid "https://ca.linkedin.com/in/username" msgstr "https://ca.linkedin.com/in/username" -#: .\app\company\forms.py:172 .\app\company\models.py:57 +#: .\app\company\forms.py:172 .\app\company\models.py:58 msgid "Description" msgstr "Descrição" @@ -110,48 +112,52 @@ msgstr "Escreva aqui um breve sumário de seu negócio." msgid "Incubation phase" msgstr "Fase de Incubação" -#: .\app\company\forms.py:211 -msgid "Incubated on" -msgstr "Incubada em" +#: .\app\company\forms.py:211 .\app\company\templates\company\detail.html:173 +msgid "Start date" +msgstr "" -#: .\app\company\forms.py:223 -msgid "Incubation end on" -msgstr "Incubação termina em" +#: .\app\company\forms.py:223 .\app\company\templates\company\detail.html:174 +#, fuzzy +#| msgid "Incubation phase" +msgid "End date" +msgstr "Fase de Incubação" -#: .\app\company\forms.py:235 .\app\company\models.py:69 +#: .\app\company\forms.py:235 .\app\company\models.py:70 #: .\app\company\templates\company\detail.html:109 #: .\templates\dashboard.html:54 msgid "Founders" msgstr "Fundadores" -#: .\app\company\forms.py:242 .\app\company\models.py:77 +#: .\app\company\forms.py:242 .\app\company\models.py:78 #: .\app\company\templates\company\detail.html:138 #: .\templates\dashboard.html:51 msgid "Mentors" msgstr "Mentores" -#: .\app\company\models.py:17 -msgid "Company Status" +#: .\app\company\models.py:17 .\app\company\models.py:18 +#, fuzzy +#| msgid "Company Status" +msgid "Company status" msgstr "Status da empresa" -#: .\app\company\models.py:34 .\app\company\models.py:188 +#: .\app\company\models.py:35 .\app\company\models.py:189 #: .\templates\dashboard.html:48 msgid "Companies" msgstr "Empresas" -#: .\app\company\models.py:48 +#: .\app\company\models.py:49 msgid "URL" msgstr "URL" -#: .\app\company\models.py:61 +#: .\app\company\models.py:62 msgid "Status" msgstr "Status" -#: .\app\company\models.py:185 +#: .\app\company\models.py:186 msgid "Presences" msgstr "Presenças" -#: .\app\company\models.py:190 .\app\company\templates\company\presence.html:40 +#: .\app\company\models.py:191 .\app\company\templates\company\presence.html:40 #: .\app\company\templates\company\presence_confirm_delete.html:10 msgid "Date" msgstr "Data" @@ -194,14 +200,14 @@ msgstr "Fase de Incubação" #: .\app\company\templates\company\detail.html:63 msgctxt "20 characters max" -msgid "Begin date of phase" +msgid "Start date" msgstr "" #: .\app\company\templates\company\detail.html:65 #, fuzzy #| msgid "Incubation phase" msgctxt "20 characters max" -msgid "End date of phase" +msgid "End date" msgstr "Fase de Incubação" #: .\app\company\templates\company\detail.html:83 @@ -211,19 +217,23 @@ msgid "Time spent" msgstr "Tempo inbucada" #: .\app\company\templates\company\detail.html:91 -msgid "About" -msgstr "Sobre" +msgid "Value proposition" +msgstr "" #: .\app\company\templates\company\detail.html:99 msgid "Video pitch" msgstr "Pitch em vídeo" #: .\app\company\templates\company\detail.html:132 -msgid "No founders exist." +#, fuzzy +#| msgid "No founders exist." +msgid "No founders found" msgstr "Não há fundadores." #: .\app\company\templates\company\detail.html:161 -msgid "No mentors exist." +#, fuzzy +#| msgid "No mentors exist." +msgid "No mentors found" msgstr "Não há mentores." #: .\app\company\templates\company\detail.html:167 @@ -234,16 +244,6 @@ msgstr "" msgid "Room" msgstr "" -#: .\app\company\templates\company\detail.html:173 -msgid "Start date" -msgstr "" - -#: .\app\company\templates\company\detail.html:174 -#, fuzzy -#| msgid "Incubation phase" -msgid "End date" -msgstr "Fase de Incubação" - #: .\app\company\templates\company\detail.html:176 #: .\app\company\templates\company\detail.html:190 #: .\app\company\templates\company\presence.html:45 @@ -260,18 +260,20 @@ msgid "Delete" msgstr "Deletar" #: .\app\company\templates\company\detail.html:197 -msgid "No room rentals found." +msgid "No room rentals found" msgstr "" #: .\app\company\templates\company\detail.html:200 #, fuzzy #| msgid "Add new mentor" -msgid "Add new rental" +msgid "New rental" msgstr "Adicionar novo mentor" #: .\app\company\templates\company\filter.html:9 #: .\app\company\templates\company\index.html:5 #: .\app\company\templates\company\index.html:9 +#, fuzzy +#| msgid "Centech Companies" msgid "Centech Companies" msgstr "Empresas da Centech" @@ -281,12 +283,12 @@ msgid "No companies satisfy that query." msgstr "Nenhuma empresa satisfaz esta consulta." #: .\app\company\templates\company\index.html:11 -msgid "Add new company" -msgstr "Adicionar nova empresa" +msgid "New company" +msgstr "Nova empresa" #: .\app\company\templates\company\index.html:14 -msgid "Add new status" -msgstr "Adicionar novo status" +msgid "New status" +msgstr "Novo status" #: .\app\company\templates\company\index.html:23 msgid "Search" @@ -348,11 +350,11 @@ msgid "New presence" msgstr "Nova assistência" #: .\app\company\views.py:88 -msgid "This status has been added." +msgid "The status has been added." msgstr "" #: .\app\company\views.py:111 -msgid "This company has been added." +msgid "The company has been added." msgstr "" #: .\centech2\settings.py:193 @@ -367,10 +369,6 @@ msgstr "Inglês" msgid "Portuguese" msgstr "" -#: .\templates\dashboard.html:10 -msgid "Dashboard v.1" -msgstr "Dashboard v.1" - #: .\templates\dashboard.html:42 msgid "Road map" msgstr "Roadmap" @@ -416,7 +414,9 @@ msgid "KanBoard" msgstr "KanBoard" #: .\templates\dashboard.html:120 -msgid "Welcome to the Centech Dashboard." +#, fuzzy +#| msgid "Welcome to the Centech Dashboard." +msgid "Welcome to the Centech Dashboard" msgstr "Benvindo ao Dashboard da Centech" #: .\templates\dashboard.html:131 .\templates\dashboard.html.py:134 @@ -444,8 +444,10 @@ msgid "Change password" msgstr "Mudar o password" #: .\templates\dashboard.html:188 -msgid "Log out" -msgstr "Log out" +#, fuzzy +#| msgid "Logo" +msgid "Logout" +msgstr "Logo" #: .\templates\landing_base.html:12 msgid "Centech Dashboard" @@ -460,9 +462,41 @@ msgid "Login" msgstr "Login" #: .\templates\landing_base.html:114 -msgid "All Rights Reserved" +#, fuzzy +#| msgid "All Rights Reserved" +msgid "All rights reserved" msgstr "Todos os direitos reservados" +#~ msgid "Log out" +#~ msgstr "Log out" + +#~ msgid "About" +#~ msgstr "Sobre" + +#~ msgid "Add new company" +#~ msgstr "Adicionar nova empresa" + +#~ msgid "Add new status" +#~ msgstr "Adicionar novo status" + +#~ msgid "Name of the company" +#~ msgstr "Nome da empresa" + +#~ msgid "Incubated on" +#~ msgstr "Incubada em" + +#~ msgid "Incubation end on" +#~ msgstr "Incubação termina em" + +#, fuzzy +#~| msgid "Incubation phase" +#~ msgctxt "20 characters max" +#~ msgid "End date of phase" +#~ msgstr "Fase de Incubação" + +#~ msgid "Dashboard v.1" +#~ msgstr "Dashboard v.1" + #~ msgid "Add new founder" #~ msgstr "Adicionar novo empreendedor" @@ -475,11 +509,5 @@ msgstr "Todos os direitos reservados" #~ msgid "End of incubation date" #~ msgstr "Fim da data de incubação" -#~ msgid "New status" -#~ msgstr "Novo status" - -#~ msgid "New company" -#~ msgstr "Nova empresa" - #~ msgid "Update company" #~ msgstr "Atualizar empresa" diff --git a/app/experiment/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/app/experiment/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po index 8ef3ced..1746222 100644 --- a/app/experiment/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po +++ b/app/experiment/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-23 13:44-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-22 16:23-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2016-03-29 12:12-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-24 14:34-0400\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "Language: pt_BR\n" @@ -41,16 +41,18 @@ msgid "Validation" msgstr "Validação" #: .\app\experiment\models.py:42 -msgid "Description of the experiment" -msgstr "Descrição do experimento" +#, fuzzy +#| msgid "Experiment" +msgid "Experiment description" +msgstr "Experimento" #: .\app\experiment\models.py:46 -msgid "Number of subject for the test" -msgstr "Número de participantes do experimento" +msgid "Number of test participants" +msgstr "" #: .\app\experiment\models.py:50 -msgid "Description of the subject test" -msgstr "Descrição do participante do experimento" +msgid "Test description" +msgstr "" #: .\app\experiment\models.py:55 msgid "Conclusion" @@ -69,11 +71,15 @@ msgid "Experiment" msgstr "Experimento" #: .\app\experiment\templates\experiment\customerexperiment_confirm_delete.html:12 -msgid "Are you sure you want to delete this experiment ?" +#, fuzzy +#| msgid "Are you sure you want to delete this experiment ?" +msgid "Are you sure you want to delete this experiment?" msgstr "Você tem certeza que quer deletar este experimento?" #: .\app\experiment\templates\experiment\customerexperiment_confirm_delete.html:16 -msgid "create on" +#, fuzzy +#| msgid "create on" +msgid "Created on" msgstr "criado em" #: .\app\experiment\templates\experiment\customerexperiment_confirm_delete.html:20 @@ -92,7 +98,9 @@ msgstr "Salvar" #: .\app\experiment\templates\experiment\customerexperiment_list.html:6 #: .\app\experiment\templates\experiment\customerexperiment_list.html:9 -msgid "Customer Experiments" +#, fuzzy +#| msgid "Customer Experiments" +msgid "Customer Experimentation" msgstr "Experimentos com clientes" #: .\app\experiment\templates\experiment\customerexperiment_list.html:16 @@ -115,3 +123,12 @@ msgstr "Modificar" #: .\app\experiment\templates\experiment\customerexperiment_list.html:39 msgid "New Experiment" msgstr "Novo Experimento" + +#~ msgid "Description of the experiment" +#~ msgstr "Descrição do experimento" + +#~ msgid "Number of subject for the test" +#~ msgstr "Número de participantes do experimento" + +#~ msgid "Description of the subject test" +#~ msgstr "Descrição do participante do experimento" diff --git a/app/finance/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/app/finance/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po index 49a6045..154bf3e 100644 --- a/app/finance/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po +++ b/app/finance/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-23 13:44-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-22 16:23-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2016-03-29 12:12-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-24 14:34-0400\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "Language: pt_BR\n" @@ -104,19 +104,19 @@ msgstr "Empresa" #: .\app\finance\templates\finance\bourse_confirm_delete.html:6 #, fuzzy #| msgid "New grant" -msgid "Delete grants" +msgid "Delete grant" msgstr "Novo fundo" #: .\app\finance\templates\finance\bourse_confirm_delete.html:9 -#: .\app\finance\templates\finance\index.html:22 -#: .\app\finance\templates\finance\index.html:41 -#: .\app\finance\templates\finance\index.html:342 -#: .\app\finance\templates\finance\index.html:351 -msgid "Grants" +#, fuzzy +#| msgid "Grants" +msgid "Grant" msgstr "Fundos" #: .\app\finance\templates\finance\bourse_confirm_delete.html:10 -msgid "Are you sure you want to delete this grants ?" +#, fuzzy +#| msgid "Are you sure you want to delete this grants ?" +msgid "Are you sure you want to delete this grant?" msgstr "Você tem certeza que deseja deletar estes fundos?" #: .\app\finance\templates\finance\bourse_confirm_delete.html:18 @@ -182,11 +182,17 @@ msgstr "Finanças de" msgid "Overview" msgstr "Visão Geral" +#: .\app\finance\templates\finance\index.html:22 +#: .\app\finance\templates\finance\index.html:41 +#: .\app\finance\templates\finance\index.html:342 +#: .\app\finance\templates\finance\index.html:351 +msgid "Grants" +msgstr "Fundos" + #: .\app\finance\templates\finance\index.html:23 #: .\app\finance\templates\finance\index.html:99 #: .\app\finance\templates\finance\index.html:343 #: .\app\finance\templates\finance\index.html:356 -#: .\app\finance\templates\finance\subvention_confirm_delete.html:9 msgid "Subsidies" msgstr "Subsídios" @@ -194,7 +200,6 @@ msgstr "Subsídios" #: .\app\finance\templates\finance\index.html:157 #: .\app\finance\templates\finance\index.html:344 #: .\app\finance\templates\finance\index.html:361 -#: .\app\finance\templates\finance\investissement_confirm_delete.html:9 msgid "Investments" msgstr "Investimentos" @@ -202,7 +207,6 @@ msgstr "Investimentos" #: .\app\finance\templates\finance\index.html:216 #: .\app\finance\templates\finance\index.html:345 #: .\app\finance\templates\finance\index.html:366 -#: .\app\finance\templates\finance\pret_confirm_delete.html:9 msgid "Loans" msgstr "Empréstimos" @@ -210,7 +214,6 @@ msgstr "Empréstimos" #: .\app\finance\templates\finance\index.html:275 #: .\app\finance\templates\finance\index.html:346 #: .\app\finance\templates\finance\index.html:371 -#: .\app\finance\templates\finance\vente_confirm_delete.html:9 msgid "Sales" msgstr "Vendas" @@ -318,41 +321,73 @@ msgstr "" #: .\app\finance\templates\finance\investissement_confirm_delete.html:6 #, fuzzy #| msgid "New investment" -msgid "Delete investments" +msgid "Delete investment" msgstr "Novo investimento" +#: .\app\finance\templates\finance\investissement_confirm_delete.html:9 +#, fuzzy +#| msgid "Investments" +msgid "Investment" +msgstr "Investimentos" + #: .\app\finance\templates\finance\investissement_confirm_delete.html:10 -msgid "Are you sure you want to delete this investments ?" +#, fuzzy +#| msgid "Are you sure you want to delete this investments ?" +msgid "Are you sure you want to delete this investment?" msgstr "Você tem certeza que deseja deletar estes investimentos?" #: .\app\finance\templates\finance\pret_confirm_delete.html:6 #, fuzzy #| msgid "Delete" -msgid "Delete loans" +msgid "Delete loan" msgstr "Deletar" +#: .\app\finance\templates\finance\pret_confirm_delete.html:9 +#, fuzzy +#| msgid "Loans" +msgid "Loan" +msgstr "Empréstimos" + #: .\app\finance\templates\finance\pret_confirm_delete.html:10 -msgid "Are you sure you want to delete this loan ?" +#, fuzzy +#| msgid "Are you sure you want to delete this loan ?" +msgid "Are you sure you want to delete this loan?" msgstr "Você tem certeza que deseja deletar este empréstimo?" #: .\app\finance\templates\finance\subvention_confirm_delete.html:6 #, fuzzy #| msgid "Subsidies" -msgid "Delete subsidies" +msgid "Delete subsidy" +msgstr "Subsídios" + +#: .\app\finance\templates\finance\subvention_confirm_delete.html:9 +#, fuzzy +#| msgid "Subsidies" +msgid "Subsidy" msgstr "Subsídios" #: .\app\finance\templates\finance\subvention_confirm_delete.html:10 -msgid "Are you sure you want to delete this subsidy ?" +#, fuzzy +#| msgid "Are you sure you want to delete this subsidy ?" +msgid "Are you sure you want to delete this subsidy?" msgstr "Você tem certeza que deseja deletar esta subsidiária?" #: .\app\finance\templates\finance\vente_confirm_delete.html:6 #, fuzzy #| msgid "Delete" -msgid "Delete sales" +msgid "Delete sale" msgstr "Deletar" +#: .\app\finance\templates\finance\vente_confirm_delete.html:9 +#, fuzzy +#| msgid "Sales" +msgid "Sale" +msgstr "Vendas" + #: .\app\finance\templates\finance\vente_confirm_delete.html:10 -msgid "Are you sure you want to delete this sale ?" +#, fuzzy +#| msgid "Are you sure you want to delete this sale ?" +msgid "Are you sure you want to delete this sale?" msgstr "Você tem certeza que deseja deletar esta venda?" #~ msgid "Summary" diff --git a/app/floorMap/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/app/floorMap/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po index 9de15e3..9ff3e5c 100644 --- a/app/floorMap/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po +++ b/app/floorMap/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-23 13:44-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-22 16:23-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2016-03-29 12:12-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-24 14:34-0400\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "Language: pt\n" @@ -18,33 +18,35 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Poedit 1.8.7\n" -#: .\app\floorMap\forms.py:17 .\app\floorMap\models.py:148 +#: .\app\floorMap\forms.py:18 .\app\floorMap\models.py:148 #: .\app\floorMap\templates\rental\rent_confirm_delete.html:33 msgid "Company" msgstr "" -#: .\app\floorMap\forms.py:24 .\app\floorMap\models.py:84 +#: .\app\floorMap\forms.py:25 .\app\floorMap\models.py:84 msgid "Room code" msgstr "" -#: .\app\floorMap\forms.py:30 .\app\floorMap\models.py:153 +#: .\app\floorMap\forms.py:31 .\app\floorMap\models.py:153 #: .\app\floorMap\templates\rental\rent_confirm_delete.html:25 msgid "Start date" msgstr "" -#: .\app\floorMap\forms.py:42 .\app\floorMap\models.py:154 +#: .\app\floorMap\forms.py:43 .\app\floorMap\models.py:154 #: .\app\floorMap\templates\rental\rent_confirm_delete.html:29 msgid "End date" msgstr "" -#: .\app\floorMap\forms.py:59 +#: .\app\floorMap\forms.py:60 msgid "End date cannot be before the start date!" msgstr "" +#: .\app\floorMap\forms.py:88 +msgid "Room not available at specified date." +msgstr "" + #: .\app\floorMap\forms.py:89 -#, python-format -msgid "" -"Room not available at specified date. Conflicting companies: %(conflicts)s" +msgid "Conflicts with" msgstr "" #: .\app\floorMap\models.py:13 @@ -123,6 +125,7 @@ msgid "Room" msgstr "" #: .\app\floorMap\templates\floorMap\floorMap.html:5 +#: .\app\floorMap\templates\floorMap\floorMap.html:40 msgid "Floor plan" msgstr "" @@ -131,7 +134,7 @@ msgid "Actions on floor map" msgstr "" #: .\app\floorMap\templates\floorMap\floorMap.html:31 -msgid "Add new rental" +msgid "New rental" msgstr "" #: .\app\floorMap\templates\rental\rent_confirm_delete.html:5 diff --git a/app/founder/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/app/founder/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po index 0fb8364..629200a 100644 --- a/app/founder/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po +++ b/app/founder/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-23 13:44-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-22 16:23-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2016-03-29 12:12-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-24 14:34-0400\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "Language: pt_BR\n" @@ -71,7 +71,9 @@ msgid "Description" msgstr "Description" #: .\app\founder\forms.py:145 -msgid "Write here a brief summary of your skills and your career." +#, fuzzy +#| msgid "Write here a brief summary of your skills and your career." +msgid "Write here a brief summary of your skills and career." msgstr "Escreva aqui um breve sumário de suas competências e de sua carreira." #: .\app\founder\forms.py:153 @@ -122,7 +124,9 @@ msgid "Companies" msgstr "Empresas" #: .\app\founder\templates\founder\detail.html:99 -msgid "No companies exist." +#, fuzzy +#| msgid "No companies exist." +msgid "No companies found" msgstr "Não há empresas existentes." #: .\app\founder\templates\founder\founder_form.html:8 @@ -145,7 +149,7 @@ msgstr "Fundadores da UCS" #: .\app\founder\templates\founder\index.html:11 #, fuzzy #| msgid "New founder" -msgid "Add new founder" +msgid "New founder" msgstr "Novo fundador" #: .\app\founder\templates\founder\index.html:20 @@ -162,8 +166,16 @@ msgstr "Anterior" msgid "Next" msgstr "Próximo" +#: .\app\founder\templates\founder\index.html:77 +#, fuzzy +#| msgid "Centech Founders" +msgid "Founder" +msgstr "Fundadores da UCS" + #: .\app\founder\templates\founder\index.html:83 -msgid "No founders exist." +#, fuzzy +#| msgid "No founders exist." +msgid "No founders found" msgstr "Não há fundadores." #~ msgid "First name" diff --git a/app/home/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/app/home/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po index 72b6e73..14920fe 100644 --- a/app/home/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po +++ b/app/home/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-23 13:44-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-22 16:23-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2016-03-29 12:12-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-24 14:34-0400\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "Language: pt_BR\n" @@ -136,17 +136,24 @@ msgid "No Access" msgstr "Sem acesso" #: .\app\home\templates\home\noAccessPermissions.html:9 -msgid "Sorry! But you don't have the permissions to access this page" +#, fuzzy +#| msgid "Sorry! But you don't have the permissions to access this page" +msgid "Sorry! You do not have the permissions to access this page." msgstr "Desculpe! Mas você não tem permissões para acessar esta página" #: .\app\home\templates\home\noAccessPermissions.html:11 +#: .\app\home\templates\registration\login.html:15 +#, fuzzy +#| msgid "If it's an error, please contact the administrator" msgid "" -"If it's an error, you can contact the administrator for have access on this " -"page" -msgstr "Se há um erro, contate o administrador para ter acesso a esta página" +"If you believe this is an error, please contact the administrator for " +"assistance" +msgstr "Se há um erro, por favor contate o administrador" #: .\app\home\templates\home\noAccessPermissions.html:13 -msgid "Sorry for inconvenience" +#, fuzzy +#| msgid "Sorry for inconvenience" +msgid "Sorry for the inconvenience" msgstr "Desculpe pela inconveniência" #: .\app\home\templates\home\password_update_form.html:7 @@ -223,13 +230,17 @@ msgstr "TRL" #: .\app\home\templates\home\summary.html:154 #: .\app\home\templates\home\summary.html:156 -msgid "Last irl" +#, fuzzy +#| msgid "Last irl" +msgid "Last IRL" msgstr "Último irl" #: .\app\home\templates\home\summary.html:154 #: .\app\home\templates\home\summary.html:158 -msgid "Last trl" -msgstr "Último trl" +#, fuzzy +#| msgid "Last irl" +msgid "Last TRL" +msgstr "Último irl" #: .\app\home\templates\home\summary.html:177 msgid "Level" @@ -274,16 +285,21 @@ msgid "Incubation duration (months)" msgstr "Duração da incubação (meses)" #: .\app\home\templates\registration\login.html:5 -msgid "Connexion" +msgid "Login" msgstr "" #: .\app\home\templates\registration\login.html:14 msgid "Your username and password didn't match. Please try again." msgstr "Seu login e senha não conferem. Por favor tente novamente." -#: .\app\home\templates\registration\login.html:15 -msgid "If it's an error, please contact the administrator" -msgstr "Se há um erro, por favor contate o administrador" +#~ msgid "" +#~ "If it's an error, you can contact the administrator for have access on " +#~ "this page" +#~ msgstr "" +#~ "Se há um erro, contate o administrador para ter acesso a esta página" + +#~ msgid "Last trl" +#~ msgstr "Último trl" #~ msgid "Account" #~ msgstr "Conta" diff --git a/app/home/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po b/app/home/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po index e2ec0d0..29f7027 100644 --- a/app/home/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/app/home/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 12:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-22 16:23-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-24 14:34-0400\n" "Language: pt\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/app/kanboard/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/app/kanboard/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po index cebad31..df11b18 100644 --- a/app/kanboard/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po +++ b/app/kanboard/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-23 13:44-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-22 16:23-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2016-03-29 12:12-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-24 14:34-0400\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "Language: pt_BR\n" @@ -27,8 +27,10 @@ msgid "Title*" msgstr "Título*" #: .\app\kanboard\forms.py:49 -msgid "Titre" -msgstr "Título" +#, fuzzy +#| msgid "Title*" +msgid "Title" +msgstr "Título*" #: .\app\kanboard\forms.py:52 msgid "Comment" @@ -106,8 +108,8 @@ msgid "since" msgstr "desde" #: .\app\kanboard\templates\kanboard\card.html:35 -msgid "Description of the task" -msgstr "Descrição da tarefa" +msgid "Task description" +msgstr "" #: .\app\kanboard\templates\kanboard\card.html:41 msgid "Comments" @@ -116,3 +118,9 @@ msgstr "Comentários" #: .\app\kanboard\templates\kanboard\card.html:51 msgid "Save" msgstr "Salvar" + +#~ msgid "Titre" +#~ msgstr "Título" + +#~ msgid "Description of the task" +#~ msgstr "Descrição da tarefa" diff --git a/app/kanboard/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po b/app/kanboard/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po index 17b8a0c..ced25b7 100644 --- a/app/kanboard/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/app/kanboard/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 12:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-22 16:23-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-24 14:34-0400\n" "Language: pt\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/app/kpi/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/app/kpi/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po index 3ec98df..ad50e74 100644 --- a/app/kpi/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po +++ b/app/kpi/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-23 13:44-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-22 16:23-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2016-03-29 12:12-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-24 14:34-0400\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "Language: pt_BR\n" @@ -118,8 +118,10 @@ msgid "Delete" msgstr "Deletar" #: .\app\kpi\templates\kpi\irl.html:137 -msgid "No one IRL for the moment." -msgstr "Sem IRL para este momento." +#, fuzzy +#| msgid "New IRL for" +msgid "No IRLs found" +msgstr "Nova IRL para" #: .\app\kpi\templates\kpi\irl.html:140 msgid "New IRL" @@ -132,12 +134,16 @@ msgid "Delete IRL" msgstr "Deletar" #: .\app\kpi\templates\kpi\irl_confirm_delete.html:11 -msgid "Are you sure you want to delete this IRL ?" +#, fuzzy +#| msgid "Are you sure you want to delete this IRL ?" +msgid "Are you sure you want to delete this IRL?" msgstr "Você tem certeza que deseja deletar esta venda?" #: .\app\kpi\templates\kpi\irl_confirm_delete.html:14 #: .\app\kpi\templates\kpi\trl_confirm_delete.html:14 -msgid "create on" +#, fuzzy +#| msgid "create on" +msgid "Created on" msgstr "criado em" #: .\app\kpi\templates\kpi\irl_confirm_delete.html:19 @@ -220,8 +226,10 @@ msgid "TRL" msgstr "TRL" #: .\app\kpi\templates\kpi\trl.html:137 -msgid "No one TRL for the moment." -msgstr "Não há TRL para o momento." +#, fuzzy +#| msgid "New TRL for" +msgid "No TRLs found" +msgstr "Nova TRL para" #: .\app\kpi\templates\kpi\trl.html:140 msgid "New TRL" @@ -234,13 +242,21 @@ msgid "Delete TRL" msgstr "Deletar" #: .\app\kpi\templates\kpi\trl_confirm_delete.html:11 -msgid "Are you sure you want to delete this TRL ?" +#, fuzzy +#| msgid "Are you sure you want to delete this TRL ?" +msgid "Are you sure you want to delete this TRL?" msgstr "Você tem certeza que deseja deletar esta TRL?" #: .\app\kpi\templates\kpi\trl_form.html:10 msgid "New TRL for" msgstr "Nova TRL para" +#~ msgid "No one IRL for the moment." +#~ msgstr "Sem IRL para este momento." + +#~ msgid "No one TRL for the moment." +#~ msgstr "Não há TRL para o momento." + #~ msgid "Basic principles observed and reported" #~ msgstr "Princípios básicos observados e reportados" diff --git a/app/mentor/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/app/mentor/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po index cbe3eaa..1d2a439 100644 --- a/app/mentor/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po +++ b/app/mentor/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-23 13:44-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-22 16:23-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2016-03-29 12:12-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-24 14:34-0400\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "Language: pt_BR\n" @@ -99,6 +99,10 @@ msgstr "Tipo" msgid "URL" msgstr "URL" +#: .\app\mentor\models.py:58 .\app\mentor\models.py:61 +msgid "Mentor" +msgstr "" + #: .\app\mentor\templates\mentor\detail.html:5 msgid "Details" msgstr "" @@ -122,7 +126,9 @@ msgid "Companies" msgstr "Empresas" #: .\app\mentor\templates\mentor\detail.html:105 -msgid "No companies exist." +#, fuzzy +#| msgid "No companies exist." +msgid "No companies found" msgstr "Nenhuma empresa existe." #: .\app\mentor\templates\mentor\index.html:6 @@ -133,7 +139,7 @@ msgstr "Mentores da ETS" #: .\app\mentor\templates\mentor\index.html:11 #, fuzzy #| msgid "New mentor" -msgid "Add new mentor" +msgid "New mentor" msgstr "Novo mentor" #: .\app\mentor\templates\mentor\index.html:20 @@ -143,7 +149,9 @@ msgid "Search" msgstr "Procurar por nome" #: .\app\mentor\templates\mentor\index.html:48 -msgid "No mentors exist." +#, fuzzy +#| msgid "No mentors exist." +msgid "No mentors found" msgstr "Nenhum mentor existe" #: .\app\mentor\templates\mentor\mentor_form.html:8 diff --git a/app/valuePropositionCanvas/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/app/valuePropositionCanvas/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po index 6305bda..30b2a9f 100644 --- a/app/valuePropositionCanvas/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po +++ b/app/valuePropositionCanvas/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-23 13:44-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-22 16:23-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2016-03-29 12:12-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-24 14:34-0400\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "Language: pt_BR\n" From 8cbf33d0c1f6d6e1c549c5f738dac5dea666fbca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicholas Savard Date: Thu, 24 Mar 2016 14:58:20 -0400 Subject: [PATCH 45/45] Compiled all internalization settings --- .../locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 1838 -> 1987 bytes .../locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 1872 -> 1485 bytes app/company/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 5274 -> 6167 bytes app/company/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 4253 -> 3555 bytes .../locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 1483 -> 1451 bytes .../locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 1504 -> 1011 bytes app/finance/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 2658 -> 3200 bytes app/finance/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 2591 -> 1986 bytes app/floorMap/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 2844 -> 2811 bytes app/floorMap/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 389 -> 389 bytes app/founder/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 2172 -> 2366 bytes app/founder/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 2054 -> 1769 bytes app/home/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 3292 -> 3345 bytes app/home/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 3053 -> 2447 bytes app/home/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.mo | Bin 389 -> 389 bytes app/kanboard/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 1273 -> 1324 bytes .../locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.mo | Bin 546 -> 546 bytes app/kanboard/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 1273 -> 1181 bytes .../locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.mo | Bin 389 -> 389 bytes app/kpi/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 3972 -> 4143 bytes app/kpi/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 3056 -> 2640 bytes app/mentor/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 2040 -> 2229 bytes app/mentor/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 1944 -> 1813 bytes .../locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 1097 -> 1097 bytes .../locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 1041 -> 1041 bytes 25 files changed, 0 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/app/businessCanvas/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/app/businessCanvas/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo index 1f46913a4fef8c25e1a9890811367c928f7ab363..202c609f33a908efdfe513f80c976612125bd5b3 100644 GIT binary patch delta 1019 zcmY+?F=!J}7{KvolQcGMt=6`&*48IjL?Mv0Rj?wcwIWz`s3Hm$&fJrpq)EBE2GJoy zXB~VLTnY*z9z}6*kWOOI*+G;pf`gljINHJgcex^dSjHSa!fsr}0bIjf_#V^v89Q+UCGiiG`+p|>!7kQ0HcOs7_TVUH@F?<8C-~}A z4W&*okq6A+bxu8pQsG;6%Zc9MD1O0l+{8XC@^pD))2Q(l9>iso`(I!OzD6l{Jz0N5 zKI)UKdA|C}L<;zx_#5SwX2?PK~UrW{=_Hz9mQmcA^lEwQmQA!Vu3BEDY?j3G5Q)7E>79fmmXLy^J(6$_LwYSCZ$x5 zddjKRoxt90E7<344+nhXgvQmis+y9iSF38*32iA=${VK~dUg3(oh5B(TG(f)%ekwI z>@xAzU#ULZlRlq4u1jN+r7=5~K2Ts@nk*hG6eo(s+>8^1g)6>O4JuAp^C$HsuRLF? zIDwvZ>W=T))%1t{>7;J$8eKW$v`%H$GQ%CZwP;4x$&A~TOf)p*H=|~xD-;wLVRV@* vaq;$KdtrYw3gXh6k(ymvT=cyK~SDk7rvXb=A1W)B^*`}ym@&u&Th^Pzs*}u6=N}e zcJKtx*90#{cS@-Y-op~!$AkC^58)Or;3v%EFHEDARB8{-qU_JbF5(>P0v=XssH#j3 z5LiJA@8EuPFpB|7!iTsQAE6xd3?l)t096m?s$_Co_9t-#r<@+pENuoT?;!?aWB0qJ8mmGKwrDLlog|y-}ywaN9aijqzwws}9WDRNh?5T-#lkFp4tBWQECVv1!6OlB{O(>QdOij9U5|a~CH;ci` zU?AcTU?8zr2{x0Lsf+mjs!#Itb9?VO&-0w~n0iPwp0m!OA%@8@@}3+g>mh!KPmJLg z4qzLHFc~&x6sItUbLiqS#&HF;&+od0DgN)EdNr}%n1*Tb;PB!MRp0`(@EZH@4wLwV zX?({h{-E}?kwWGd%M6!^{5P)gQG*4jgYDr29-{`o#W?-VD-R>Q_`n24sIJM=s1xT< z1*TCaUqqIgRn)pFW^e;FU>$XUeavDDweB3X?-Die4Tk7%dP#*&$?%=cI=OB`p-n2J zYt_~DkP0=UMkh3whF2qn23HdPzmqiA-sn==pic6i(&i?j`II4YTsup;ty2bU#N3-@c@KRCNNUv5XZ|o+|2wE~EBeN8QvNR3Z0Kg`|pe zzInn#8+Y&^_Hhc|qi*6ms-xeijteZFz)94;^ZY3BEGlsYm1i0C6}jfDW60L)oeJ05 zo;p!i>Oe^~)V(_3rm`!9Z0K+eeFhCawK>J3VyP|b60)I!^*M9{(^+KDj0!cEqWW6U z^?1SCt*~R`PBfU@cCExFp>6o4PrOamg4nvjYFkbJ=5|&b;qa!dN8Tkt*fOO<8t0zG>i!C?(hHoXYHYRI+m@$1hvRcaWc$<#quazoxzOuBqnBK~tDJ|If zi%ScYG|hjTyBgN}&u!v2Y~4qR-*&d$@p_^`oi4IIrYsk=J3%+BrtQM+6_+^PQfJ`$ vPy3HU6`Dm{(s9jTdoQYTT}0V2{d8R;G{b7c*fzqwoauV8UREwb)M5SuG@6|* diff --git a/app/company/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/app/company/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo index 4dd6bbc9adcc054b6410ce8ef363991bdce8c775..2ccb617053038a9bb5f2e54333d4aa9f9262e85b 100644 GIT binary patch literal 6167 zcmbW4dyFJS9mh*Od@L%6fQTRkD6eDYc8>#&Jr3C0$FZ=xx9rXypuBo#YG)f}y2pO( z-a>*2#t;b!MuH|{q7V&iKm#!$Cg2}Bgs9O(6AhY(e-a;m7$1q6`1*XSyJy+s2uf$F zKiyqbzxvhh_p7Sk{N|(`j~K3H${Cc4-(k#W;Fa&>#&zwxjX51o!*gH@s@?tYL-6bH zgYX5o3;q-^=@5@cr-z+yU>0lJ_7y z9zG1!|ErK8%@gJOGiCjE%J&z``X86?zkoxuf2I8XTPV4ID(n9aF@bNSc00J82v2|- z$CkVh9>@D`DE;xo+kmISd!gq22-N%@FW2U2COgVK8mo(FG(OwoK6YP^S_=J6G%c8^2p^%Uf1 zo+;m7fSTX;pvL+pAQKRgYg8uu_%`v7YGt5A0B!H>WUDy}{c)&41XD|`+f zgeSkRnBOf>{UfOUYfy1rL z2^H7(LfP+8xD!4LCGQn@^V^Jh6>6MoFv3Z22J*?=4mGa`%AXIwOW|Wsa$km;$6ul3 z{}XE5lW^i`um&Y}3d$Y}P=2}^M$hhOVH07`gxb{&q0m%eaO%Jh@0g7 z8mir^Q1yR=n8y4KYTVM+ zJ*fWcP;&2s>i+=L{2zuI=V>VWJOfe5yaf4~UzYqs`TgHec0Up0)ZkfA`_U{s89I0t zycXJ=0-MKN^&WFFtyFN+Y6!%GuG+YBy6u{sZCt!k~P;dV~MjHacFRPEBrP+(8bobpdqJA6$9j*uT^flf>HC!G7GE}O6m(r#yKhQn4F**U~zdly! zYop3m8&c4(t)g|^yh-z-nbuX%Y-;)V&MS^!P8_|r7B7zq@Ws5_4U!GhAl@37va$fH z-!3~B*`U>Ot-7x(g}<(faJOj>qnidE3nHR%;G>KEth#xc*_ANi-b_%Y8b`6PeTEh< zq@~Rw8{=Kxy{hQ&e@d@bu?^Vqiit6xM}r=fTM;jram!qW+b~S@~CyefLtuU(7 zdRG|j%GrJWwpO)qM}lsz<5WNB*X!hIz3um%qF-xJl@)gJpI;{{PdaNdg|8iSSzlkT zuap~}ujvG7CLQYD|6ZFy&FP3`72nD7s7<$OhuH*KT%&eq!Sz_Owb`^CwrU6Rc3Nx1 ze4anlsEsRlXjRj`JZg6jk6cz8zNEJM3OllUbYypJc+c=K4QmT-EtIsQ+wHL~uqP)W@ z9M`F$v1ylA`?F~T%N-Zw>blH<{@N;koP~^sxNb~#!h+@8_oulQjhDV9b!z~Qn66rP z%Kh0-*zb&9$hOZu6Zdi~8JCGfGUykKr(tTDNC zjLcx3oB)eR9!L6A9BD7geR>c?{U;>v4KjpdIC*=HAZtXCJE9ZJX9*Mi&F0`sl`9;Y zv*U+m=NpsTa|MiBWDBzL(Gh|X3q$6dT=|-uf2}j(wn#Vn zn_}f=9v3@5|z8P%(hJ;Ev!WfU(B#>-n{cMY*C6) z4nuNm`(GlkgSz__@uM9XANhMN z=&&m(2kLM7R0!yMxq{2UT~w~K?v~Ag&_!zu$oz_>l)dp@KFNP988mE$GRty8ilpU` zcl`vhx$MN^NF0Yu%Icof^Y#uHU4Bpy_#v^nPnO&uO*uxg6vf@8EM$@SEqBn;9U&0j VTFUeW6931T09kI^J(peCb(RHYXL{CU=jKcg1M)zsyU+9#+g;Vv zWiA9_VoZqp0P%qYec{CfMhuA$Dv5>%`$04kc)-Ld}phV;EUsc`Pv$I5F zrBD6p+`jXj@B7aA`uBS;e8%uRMENY`uNN5eRrt$`c=5dYF=K9qKZiHL_u!52%8QNB zkUQb0;a%`@ScRW}4R|Gt;V^s>UJZW)_rTZSC*hj~-+`L{K4b}V@yCtfXRhF-`gKrp zZ-ke@QFtM|2TI-)yab+t8oyH1A1>;rA)-xO)E|dK)W2S|KMf`4*`ohB_)+T5!%N|d zP~%^Q(z^?lLW+Z$N(LkG!PcpCKxl51`~+gt4UGUa0Z$s(#L#T1DLXCR^%CB!i>GKE3 z&-{s(^!gjT0sb2vfEMNV!&#_!OrY%cEW8eW4{F_?LB-qK@DBJ-D0%w{p8GyROhT>u z7%xPdZ$R1c8K`kDK?{{xD#FvwO$ow`-fV03re4-;WhBPQ0sJ| z?Djg8KYj}(?`^1kd;sN#%Q3e4uY#Jl4@&;+P<9+E`lq1uoh$lRpw7p`Q0ugzA{Rc_-i0O$Ke6^61)xm4)QY>U6setwNUr&At<}8z?)zj zO5QgiVQnguTPc&25y}yYo~az!Ti^4|pI+(-6W8E8Dow{(=f?xo0n+MDdXK#?8v z+>^uH4P^`ML(d7yQHu7jJv>DD9A)sCr=mE~Go2%|$6b8yr|2xn9$%)+QuHX^Zpps# z9CM2AFBEm*c=0VeFBadzLCRsuG0NvD@}F!t_{>q!xm3)LQ*NLrF68?QDECoxFX)jU zZl_c!*He}#hbX!q6w6aJxbU68o? znw`w_@f{sS%aj+d)j}_7n8`ISXgb^R;&>xeJ#4obB(jHWPO+Q3Wy>z*+V@4+_425h z!n$TE(-Fk=$nVG|rV=z;e!ONXn;jSVk{p}q`Q^E(%A%R}>aG@sr_HnQ`m6Uo;-U%v%AAVH#4LthgHzPuBW!1{LZn&p)}2{$ zUW9v=@O(Y7UVqp9hGM$}O_XHk%M|gml(ySmv}LMzv^sEVEa%hKoC~biXt+i>@65&Q z?hBiQg$=xQznN=Y-S87mzF9`>awj|VohV%OTh83?H(Z#%ZO2bgd&Sjk>=U^wu2m25 z9S2Rm+jUIJW+h^rU2_~u&(L|de{$!Q|^O6A=Mk>HobPI<<#GA>$K9i+{{i!KCjX5N^&z~ z&AVi!QEOec$a?!zHa0fOtHqJbdRktbNQd&OALU;rSMy{*q=b*)@zTjg>3)tW@iK0Q z7F~z%D$T}Czfn4#Hsew?qMoz4b7gMt(?_zv^+928FDcO z$k^(jOyV|^VQw8iIGUvn!v5HDb-Hxq>^QBp>Y`F5sB;Ab&2f9A<|ji7tu*plrRgwg z$Ky7@A5`OGV@J8f^m**oz}{^~Z#z2lK;i{H;XW`c_%?1W^GBI%GRY~2y_`Ppl7XPb#f2sIbkG~jH6>AGui zNQj({cTRWS>ydACsVAlyrm<~Ap-)bVy4y-hyiNB^;^NY}I^*t-BdJHF75Wi}pwrRC z-czEJP0N!LX~>a|G`t-)x-Xza;}&mq)$=2C41%=9L7nWW#kjP0@=VpMwH$gewMJSR z?8+`-p9K-u4!KnF?B#l?E0ca!>e&VInxaUiP=d=j%! z+Yh?iPD9QUCOZ=yskysd4}*Yo!Oc$i7hgN_-Ta)LoS$8&R?LokhpF?7C!3!eX>(jh z6ggpsO|!Q2-0+&~#o|D+E26U>H)bNOD{lMY8uK5j$b%lICfA_h+8%!p%K2!rThE}q zmLeS%RkRE1nU`$B-Ahn2HP3}IeJ=y{Kh&h~CwJz#u)FOCe&T!lnNiG=%$!9~;&)#l zmS+&&%HA3+W5gauj(61XIT_v zXK#n0mXswoT+JN!U9gU5*5!iYs3sqNqAUDeT*nlC-NzhcSCXrwrfqhBG1o&ZXmLj5 zxNBluSJC&*3D{6RmpQT}`FotD*|RD1JZUxv+slcMQ?t|9PlayN{lCffLnQu>DVN!0 K&IUM}YX1ZM?h@|+ diff --git a/app/company/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo b/app/company/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo index 91e9a8bcc82a70fcd6683bbe71625d399afaa0ba..47114e4a76baea0b5a36d218b78c447948230ac4 100644 GIT binary patch delta 1522 zcmZA1Nl4UT7{~F~Tt-J7&9X%;$0D@Y_5IDf9qMJC|L6a{@4Vadj$SYOP#k|(kTz&2 ztBDdKZHh75a3YllWktF%ORy0Ou?sUWj#Ke8=HU=}@HS@Qh^s%sH0oohanCRtUncwG zX52Nr$4olDBs)LrgPj;q|ERw;><1jmI=> z$21c+Cc?`M8e*7(XHh%6;_5e08yP`AK1MC{7Io53sBx37{U>VSbXL{Iyr>KnBVDEn z`IvehsjP3Bcu^|XxQ@;0puQ7*xEpn%Zq&y5P#ZXo)p!~g;3&?+anuQaVG$PaWnFCz z>Iz%23Og`PnDab#r5H1aOQ}zCEDb2<*y?Y=>DY!kQHN{qa~?s~GAB?cKj-QfQ5zm| z^_!?n-9gR!&`bW6!ZFwJ0{NIX?h7AL6MsgX@GI(MCCsV`YEhYKL@m75wXZ|XyAgG@ zJ6wMRH9m&Q_?c|-uN_@=4Y!bwdB9^KK0!@1fvj!5p{^u_LE2b8>P}~&7Ai$8u*|i$ zqBgn(%dj1_@G;c*fjBR^>&vLrUPDbdjQY{sLw#`!^=J4TYw!o^t}Akr3vNK&bqDI| zj-u{*2&?ceY9r&wO`EwyfY9$RQ8Z|od)J0$6U9U+Q9-C^qUyw3^0a>5^?zeAq2Gr# zsKOd%4xt74cak{J3jABNarUoF#S^<$idVT_rMHEJl(x5Dr6Uzx*jk2Yp z-$Q-k?cc|Is@!5C+v%nyna&0pRucM=)e)71(l?WsMW{3piwOON1c_QgcWJvaw%b=3 zK^yRN7j#7<{@#6|SlG0MA}!HS|6cpl(`<_}OG-PVJ-wmGVY4ZG$lu!^j)fzg;Y202 zKeYcq%&y4{*i)Iqqg%7~q<9+rb@fek_4cv1%oFt21)Caz_JjAe_2%rh(Y!)?A*afY s=UlP_xqf>;cePFRm1l%|G_5W36?&rwqkcDS&{t_s`QDA5%$uF^2M^woY5)KL literal 4253 zcmdUxON?Ac6+kPHgfKvYgU!d`Q%Q*J;B?Q=KiYAe`I=E?hGC{X142=#>8|d6_Ul)j z_vxAOf(0ThlLbLSSrL#G#UThV;*$j+HBuA_gg{70i2y+sL7=QGBtDA7x$jl?w8sn9 zl={B&>hr2@-Fxd+|MAY7zosY)$cK^o+mtf!+c)!|jNPi#EpQy(0Z+o);W_v|xDH3* z1$Y2H1No`%^4JG|3OG zpN6+lU-s=AaD@6}zWoA}?-SpD3BH~Bm*BhMSD@(mRrp?b8OnS=g#6Ucc*y==hN91} zeEV;q%=;=7JN()A|HIe+4c|}u?Mx=?+~+v~HTARbPWS~V>nD((dV+`8teciWT zhO+*5py+uOiamb;MUUS>mQ=4n+289>=6%Dr|I4@E#N@f1q3mlv6uTaT3{i*R-Eb5> z06zl{!7svl;bkcMeFYwbe}ED<|AgZI0~r4(JPKvL4fwg6*e8_rUSct^%g>>V|2>rN z--O5E2%DDr!%)6|6v}!HxF24Evj3-i|2I6JhqC|gL)rIBP~zy9Q0(@q@Bb5IDfNc0 zUxWPAe|X4xxA75MQTw2@-vv=!9f8t631yuJq1a^>%6u20>}v~(zE46K|4k_4Ux2dz zt5Ed$iSPd@l=WVQ^8Igo|6if__f07Cy#-}o`*5D{UU(QDhhmpUp~O=RWxgk%==~Jr zr=H;eZmxN)x?m6B~DJT}{PS@3>4SnSa?bQL0m?>o&Bh z)oCk8bSGwbRI~c5n$D6SvPq(s93%9MiMl3Hpk_lgW24m8T6!j5Kd^N8mRXauHl2y< zYNlnPrqvyjBwJ4EuH9yk5S{aHy!J)Qj$SLYA55XU<#9D@QmbZj9YIoygH9T_NX9kB@)gvaF&iACngP&#tt)@R6m~Cc&97_8h+#2 zZU;%4H;J{-vEMS7yZ@4?;thX@saKt;>$d5rHPf|f4PVq!Z3bEo8oavRjcZxEZQ>nO z#lTh9#MnAA-Jn^_S=|cK)W+&Oz2`f1jL)uIBM7Zp59-zxPu&Spe6?XWbrKK<8#cs< z1gp#Kc0Fy6h{}u}4WiME(-nz3`(y03X?H>^{e!knm?hgUU13m8vO_GWZmspA;ORD0^TYu)Jy9GKi;h9s@V*! z$@EHfdUa&gc3hm6mXc;rFHL97q*QekJ+kuYYH236xvxrc1S@)CZ2UxNY_c>lsmCWP z$Bvc8j*X2mu(WEsfy}&j+=L!KQJI)5#x0^`sT!Lo2@SEw5{smV%rtGOYE65nUeTTO zF*I9RSen~adb~U~GULcP5!38+&?mLq=_p4#h)(NT%fyLI&z!H$mrm`DljRyVF3m+X zPGi)p=u?|PIGAtdk9@Xt&PFyaG+uFd zKGoypQ{|H*YRzrNmc$#>*t&^zMDwc$u?D?K9-Zn+v=IbJH_nzy0 z%aLE3Ved*Zl(^ab^_jc(99PW>Svxg)+63E1&6B(_6ZRs1liFp1egNHVF$6%3sKi5X?{7#x{~B`ef@i`4To-HuEfOp96hjMj|97rOr##sQHFi39 z!&_+Ix6LwHi)2jd8ZuZ>cM>{-7+IDu8ul??-OysAR@NR&?i0VcR4iF@QIdtJA=8T? zTD@m=V_?0Z#^MsNN!cfRjK2HEe+Y?W@qJ+ixdVzTAndZuJm(jIKcvZ^+3Kv_kNVx~ zp!aM{RPMTKi9aiGfM2by+FIno-qj{XR7DhWS=gpuefYMRN;4A%mxxm?el85P-g{9l zj1{>mFu3j(buNwk&X~4QH;6bP#_8P<9Xbhf{Hd^F+2C@lsjk`=@cRyX6U3s`G>}9=3|_3Q9xMTA5xhCgjySN{U1vwhEePHf z<{~|*w@?xB;<@BlFP=Orc(g^l34;GyH?@5*`@MPd=I#H_c4@Qp;(WhOL_f!f4uR)9 zqH*vdI0-g#UIY337B~&I!2)<6oB#um`@7&tu$S+jgM4oToC05i^Wb~X2S0h#ry`Qi zDDZ$U;BoL9co_VZ*Z+X`AaVkKy@L8WZnMx0ko(?%eE)5}|CnV^THg|a6=U=g9~64ybkgO1+t?@`Mw9vV*dKer z;3)eC=Tj^Auw!-slUeXU9x{p}Nch>=!7(fraukc5aj+ncvimW1$yK~FcZ`x&1tN}U zNrlR)976RHWpr0XmX@P{mk7{F%lqnksR&fsF*>n2j@&zMVcM$HibNW#J35h(P2G++ zS6$=kzE-*`L(NlzQKns`aC`i!Xf#`mrb`Qz8uCV~*{szs*XxrjGPSieBcn8wHa0EM z)}4oOC{wX2pGXt94~1P{MIGff{j-ZV%y2Lqh)~h$<0N4-=6}WphXbRzn{H~@hYs-o s2^@|N+^&D>-@L`*h54+t9e3A_f{TOpo)&9vrdXcM91RD1e(Qq(l zGKqhI7f;3mH{*dhpeH@(!H~Wg5Bvoly^4t^Pkdi@!_K0Wy!q7YdiCD7s^0vuaPVt^ zaSHYZ?049kurHp$55_~V1^x{_2cCUai08rcU;}J}C%_)a>)Rmj{~SCG?t%xvZ@|Og z9gz2ZSMvvu_x%jM4BiLd0v~_}!N0&m;6EVm`xiU{9zs&~kAm#K27U^SZ-YJf7Moe; zJ&@Ob1Udd!@OALF`um^Y8Tb#uI%BIDC2Scei$K3!&iL|(Pyx;BCzQ;sm%YsXSo-IK*# zPjypjNZhpf4yEaTkAaoR5Pv-s_xUXfGPAjp2(0_w(OCQ7kYcr%4f9adO{#g>p2ci` Ln-;TTh6Lgfh_QU9 diff --git a/app/experiment/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo b/app/experiment/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo index 84eaf9403226d5c5bd4f754eeabb1d9f89e9b93e..0cd9f1a331acd52b32768dd1232f4b1aa91e0fbb 100644 GIT binary patch delta 497 zcmYk%JxIeq6u|MbX^dLG=;G3$qLWUoSrzJ-r=x-&IH=&} z;4Th|ql<%1!A+bTx{LqUp5TL*-+koXyZb0~opx5tcN8&6mdJB*O2z|xh&>#{7CLx< zBY0@mHCoJ1aR@KW{*Cbt<@`O4;}hob6>X*3>YafU%y1aL%)Eex)TzzJ}%}A9X^b@t*h?5}o|H?dGHTz}!M9z4ehP!ffF~lafV8qdg}MhZj#Zemfn2q@q6$4Jbv@~`2L?6 z#uu=Yu)kraU_X6;2gW=1Yntbld!1UL=S{t`&>x4|>uCio%v3-}Ru z52UzX2Yd`t+%xbf_#8Y9z5w@wZ@~lLdywM(1wRH4ASta!Kw6K2E!6lGIDxf8FzG!6 zsop0b`Tq%i3HAo>UxA}ozX30TBu4qZ29JZ^f}enMAjP)_`>WtFtTlKJ+y?0!_d(M8 z4IBZVf>g(Ikn;QmQvR19ePYP6&tc?)qZOLiDzxZM=$nuZ4a!G@@{mS(e2N8*Ues_H zB#qBtbT>y}yW@&eylZpr^TA|On!tnQu}V}>JlxTqtF25qohs~n&t{~FRKjL#nn}|I zO_bzbTf=5@A8e`|Z|?egcCE+*_{ixjz>nK?q*bM?|F`S&wYw@pDar@dG%*>EWl(G{ zJDclf7OA}UtYu@p-en7Fvn06sE_m7cw=HhR41xcIEp2;p()$2U!B)3HR|JizZ=pA(RR}KLnzSZ0-v^G|);K~B-Qnb4n>IrHqe3KETyVHZxv1Xb%<>gKn_8!<$ zdsxpSi@b@(Y1N<=5!CO+-a~lv*p~Xx4sT`X3>|4SIw}})oz(_?vQ7D9kSG>n#jh|_ z1e?=Y?+@ssf}%-vgqQ`pVM~o_*+TCbejWPncv;mC%Pz}g1M%|)b(OTW={<_H9dvBG OGbs*<-qn(-PuYLgwu21- diff --git a/app/finance/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/app/finance/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo index b309922d259d2a719111e76980da16bbba4394f0..938d9dc6cae630e7e2d5da47388c1843f55f23de 100644 GIT binary patch literal 3200 zcmb7_ONbmr7{_ZhMxAKXjT$u?E5=72_GV|Z#&yCbntjAT_L1FjjUr0#OwDYCp6ao> zd)Cb{dN2VGLKF{r5jC!$7YPVH5JnFQUc`f^fQknpt<8{{+NOeBs8w2Cs$uEy(+S z0BO%Jj^{z1^M{jrpcLl|;Pv1Jko&iQJbx#67gz*&@01%aJNapl{(cVRz9xvDIF8rd z;0f?4#O!U5^MB(q-oF+C_3H%(z%AeqSO)vRSHL3p8Mp_$0P@`X;1qO)2U72cLB{1# z$63c3$aPB~^?MPdzfXhAlMfv~2XBV_9Z0=?26@i~5I^xJUW{`OCb@4t2-k_tV5$$u zb)K6aa(o=5|BixO|13y-70A>zAkVYlE#L`|{(l3cU)}>ZfM=cj4aoC;1bN>%kmvp8 z=6?s7M?FxM>o$SBcMFIqu??gj2Awof1NEhEHluAsqrQBYN7VIJv~6hg z4|9^w0~yl#@F4ok(L3B2?dG#1gV^QByyCMd!^-;#^ajz=xPob3g4@x=V~sE|v78#6 z&AV1rly0f&s{DMSqL>3#$)zxnQQ|s_KDNf8tg1l8O2!L1l68y0{oSqAriGIms_P9w z=$kIjj{HD%yEK`PbaiRJ81YR-1!5#@G<~xqMtvAX&!nBIl5|Zo)}hHp!rH%#M9F+Z zM^U;cb&D9yypuX67gjCLM`&8!r|v8LOgV^A#p>+#ac!unaFk(9jJKB?+Gw-J1#~5f zmrvy3Jjh6i^c{&qMlSj~)~1eb9+i%6Bo0$Sz9KOZR&{MjO!^HaCe>mV^R(At7bjAq z*hwu)JIx~_T$l6vHoLkv$(mAw(Ge5QuSWGTsk{^B05f44XAh%642iUVH%V1GXr zdNZn}dD^Ax24!)uw0kgHci4|&uZ;LafggvqBqw!cAq@OT!aUzr3x|DEPhh!MR(=B- zTi#Mr9R#lHT+NN8ewWnOuy3Eg7#LcFUP_}c81l?C6zzr#L8vXtPqS%t zLs?l-F=99$CNN=t*IQ(kr1(fxR(iU;OEzu$1C+Kdms7PCoc=#F!w!@WZbE{fco~xf z%4YSbZZvAbWfiHtd{Ieak-B^+3X{Ah&F0R-hmgB5b7057#SZG2NIlRYr}lNotJ?o( zy{h61O_LxEeJe#QHMy38R^5DaHT6qdFWWSSgTg$X@&^jF5a$8X*h5)Y@j7A z6$E*@IQf!X$VUAn3-#)r%+8e~I?S9)l&rUxO?w$12Fn(6ISo^m)}whs&$O3OpJVL@ zI)X~5XE0JKBNzN6W_ky{Ol#R(YH0eV=~mTs6kBYWs?|`euoC-O-Qf2;SJJXZC6PCx aeG-2ZEp=S#ik69i#kT!^i#u1!oA?Lfr72bb delta 1169 zcmZ9~OGs2v9LMpaISdB&DlJqQ}A_im4`&bQEVaf@msgCDP*1 zLueHd(SsHVZiL8iQ*CM!M70Rov{H%|h0ynRy>0q4=YGy>&N=sg?&Zp_rI|0qIX4Z_ zOxZ*^on=ffKFQ`m+*xN#2xqYX?_(j(VJj|S6n|g~Hsq{%5Zh>9LO(vm0M20$7qG~f zj9H>mOveY*#P67gE2xcEaRUZ@##CYiHLn*nz6Ujb5c!!SJT!g+`KvjDxp)rqaT0Za zYpxk%W~gX^Ti(Du&&Rl){yEeFi^$Ks!H>&>% zY0!Stn9u&^HkB@XfIILbwqq&BRB8us8=gmo%rn$N^T^M<qT<%|Y`jZZAn9nSoxD1ubh}Vu{9qnC6Cf!ZyQQxTg9m>B@${Q&gDSAsC ztem2cn-9+2M|&z0we0VP-lmkIdsXN@mC`MgDhlUwqk*U1pqZkB>X6EeLLce>(d2a~ z%ZdnvcQ7?-D0C{NNTF0JD%LQ@Ue7t2opNlUuQ5EFoJyq9qlskN?P$qzyM3wnNW!hz z8DF5v=`;QD>oH}U-;T>%wJ>&{X6Xqe??Zx&in7$p+K#@ z8aNy1ayq+uVllfCh}1-#&hDOQS8GSCqa(C0o=UeKo`@$?Bk}auM33{lFIbY5?etkE zx7l9IEm*5I1)cGUSC7(e|JJ}1$4so%^HP&1)f^s6I<_vf-6lh2HtH|2tD#2Ql2>hy O=PlZXaEm<_uKx@EeS}B= diff --git a/app/finance/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo b/app/finance/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo index 4638d830273e20dc2ea91a42931a1e48cca731dc..52237465c466aa5f7acbc90dcc229c309ff64ffd 100644 GIT binary patch delta 790 zcmYk)y-Pw-7{~ErnwnOcX_jdzDKzxv%c2dfEfx;Z($))9Yt)ty)DUeF4MF_@(IgE) zQxGj}QP2_%1vy2~7F6Hg^$tCF?&sX&Ip;q2IrlVt9jHEsT!)58(c-kU!b!6YF*`m|Szz+7|F>2yPbAq`- zEx5&2ytn^>2cwE9OJi?nvLLw}*$KBa+oHLe{_$5pB`EU*=1qkMD=gt%D?QCXd z&p5&rqN1PzAvy~oE08pRXlRg5f*ueJQVJS`Xej7t_9s^6qcu+j)HR|GxWt z>*&CT4DB?YXYkD5!Ppt_ojdVDtKY>~0elsF5PThc2#ml0Tn8)Q7vM|at(=7c#)=q^ zfOmruya$ZHdqD?246f(=06dEE21xV21`mVZf^_~5;1l4F;FI8=Ak8~;DEoc{r1{4{ z{IQdG(f2_RQ&|bT4?F`t08W79M=j?ikk-GIk0bDYj8pJg@LdppYy&UaZxf{bZh+5& z-+(n}_Y3$4#;0)E$G~&oF>nziojTw-@Dp$Z{245PhvCdw@DNIwIaq8k$*T|MsJsIwducp#EG8oC%bjod- zcUA?KI?Y2FNhi5mQI>ZMjFwOAZ?=ki*t;tauq4tV-tYESL~`GA)23D78m3Q*xFsVt zsk@1Y*VvT6-AEwc2_+|m5~p;WS#*03i%pwdWv!p&)nQZ8wv5Ww&8V2p;JVFb`q#TE zR`Ea{iEa7+|6wZ*vtD907xPu2oQgZ>Zp+B#p^s$?I#lg7Ruf&xYH~FTi|_47?uR6& z?~qnmCli7#_N3`4xyqLEjNl=Zz{sU0rm(ve#9Sx1h3_V!BiTjlV)5>w>-SL@UNQ<2 zu1KVf;7y}s8!5A`Mv>Kxz9L&Lm zNdJH$QstFWc_b(e1(hLQ9;yxx2c_Xs2@``Q*;BOJ?ei+UJW{O;W%K5RbwLA?+DJHU zaKyZbJ1H&`G^FV68drJZ-n_6>SeRRw-f^^CEEOho?2yAjV=aL{PQLA4P9mY=G2U7c z#!5H-T4N>{-I+(nwWSHB;}!xHcdC4}sa&BRrA9=-j5b|c<#FPNcDypiv+nqdF+V=e z%Y$Qu%fYOSrO8~bYZ)rX%f->+*#cV@kv2Tkysk~#^}mXg&ND>OFHQS&ZL07#tJRTe zDJNiG)~){MxJQ?_q;c|^;K)6SnY<#hU%N1zih||sG!C_$ILMML12bO^vXaYgV*1yu zQ(e9P0|oENI1~q2fFCbPf$DD_ju5Qa_TcxeUw>Y;*{*R?ZwGgDR?n%T|rX?xr9 z^3eZOqb{I$V)v{*^f$@o>qCE2ScrYV(9QUGz*od4L4N#ax%GF*CCrP2YT@vjraGZ} zI*Vu4-5saQvMT^&$feD`k!by!A#!b5SzLn8;`C@w6;ML7iIGAAMMNj~2O@aV-{_z! ovSkVuRgkC$zo>@zP2o8ThQyKLYN~kJr9vWmJ}FUFy=+DHFI$_UD*ylh diff --git a/app/floorMap/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/app/floorMap/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo index 6064c4d0c68e5afe3bcb23adb7aa3abcd0285ee8..c388602b47655acaacca482db9323724c8e8bfc4 100644 GIT binary patch delta 1058 zcmXZbOK1~89LMpAP4jB4CffMcZDNfDTay}<<{(JvrAWcYL7^U&G^HtPQj@hkcnBV> zSfQ8Ii&PLw@t_D&74#s*f+Ai#>CK}D5xfcNLBGH44mi>uu_Zc;@2J874Zow34VHxByeH0ph z6yv64Op!`24X1*R3Dk?L*o`h~=L@(SAE93G77O?uxy)}0E#Mz&K~ZMCL^KPyi~Bot zYWxZg;2MrHzxhc;D=iTQs%8|mgL9}*jbkTH2kmp1;{FCIw08p^;t=;wPz(Bo8vi5c z|AX3CgqL$_CW);im2N6J^BnSwxr|(9l0s)c6SUt%o#`TKf(NLxUq+38j#|)n)N{XZ zAGR~=0nB0#4x=JiNf7^GD$_LRjGm%a`~pwnIub!YX(HZd_K>wmJ->~-gRG=+X}`7+ zW<_i#IY-vyO4_y3ezG4wMdV;Qt|t)**5)Sx2VbXeWw>l8z%2W{HzvFfkuTnx=&KG*!z}h}rR=$}tam?lJ2_UrHd}F=isjVHwwC2(;_Iu4 HL@M+j7_4%F delta 1083 zcmZA0Pe>GD7{~E<+tuCGv^4*urH+}Jkg=i?*-0!4>6Qd_YFsDT9A{#8)^2S@dQdw} z9-^R-=op63!JtFuNV*tZI@O^=w;-rX-{0(ZI!RhsSQIL zq#vcvB#ary^?lrE*OSJyppA{VgqpXECvg+c<1QY=)|4@|IDly!#(Er&$0xCY_lwo> zin+o=hJjfe!Ue3s4Xnc_n8laz_!e@RH{3M;Eh^A=)V!Z~0Dq$rNwb*NYvjg|X+h2F zz-d!4rZ4{Bp#qk$74M*S`UpGmHEMwmID(&$%Or`S1hS}vnsAybp2ZH{SNPb4&r$2V z!&CSLr-^SeY+o5)M#fAYmEi*J$8!9BAC=fTs-&B-ukZ}-JE(+yp-TKG{+?kmZL9@3 zCDVgC;y$b}$6V!s%gl1qS-Yt5d#E#CMJ@aob;i%|8g8Kysb_V~Ye(&L0DJHp_Tn6> zaw|B6Ye;d-ZXNYkrh5#W#&1aFqNYG9ml|=R${fNr4bb#ERYOf>R;9GN0lI=J5d~H2 zrfXx`lp0~8#Hn@k9-Xsx&`EIh(53ImgA9&@(TXX Jlf4cwx diff --git a/app/floorMap/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo b/app/floorMap/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo index fd7822437ffc0ed0ee77fc3f10ed3ba225425e0c..9a83fa153de45760a43fbe89ad3094eb82e0a449 100644 GIT binary patch delta 28 jcmZo=Ze^a($Zn}%Xk=w*G_gaG-9*9A#LC!Y;)bgLY=H#owransh-oDxqOa;wUQMany^a!}&aF-C5)?7wDA0BJRZ^y2LjD z13kEk+W8tD!6&GMKHvfTiKbdiHk*Zw^=Z}ff&-E9mgx_Hge#KoFAzN)Q zi3#GHeg-O0HZ+GEW`<4y=20a+7hYe)UgjlKfK}AG+qfUsQJ?A|D$r}(hucVw<_oHF zKd?bk<}U-4B+6U#KsPGWG^+GRktJpdIm{`#IV|7^uA?gT995}pJdEE^mFyyWhGrZo zRP%GFl04IBE@a$nd+3#rngR|sN3EYT9gc;nrJXBjwL>lb_ey#woM}T!N|jMlBK%U# ziu9P1l%0uotCH%c*SFhg`omSK45vyuz^SHPsp+%C?5DOxch;|YOXX!d?Tor})q17m z2ll#?j@+=foPoY8x?&2|OmpA|%dLTZDbw?#A=&bJa@8tNHc7zKW;aLbbl)dv*IZ gK9tSW0%ltqzL}{P>lLDgD|c?#4!5{@)$NV^1C6_PO#lD@ delta 936 zcmYk)J!lhQ9LMn|Ch=-~OHhRNhkIUzp#hO!PDAIF6xGbp`dJ$Bjhv&Os8@r!#Prq6{eZQndJX*i>{r^ufK& zpgxLYq`1{fxoS!!>-Tn~kI{h~p(wN~rS=#_8PIO|t!9v-Q1<>0ZGyk`FZ8>Ne=c0~ zpM_7&&AIN)WbqvCe#;< z+3xa3Bh$VUxe!@(n|1$Xke{-$e$h($ZEG;$O_-TxxmjbCTBX#eGG*5)ck+F)&>yMCY@q-E diff --git a/app/founder/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo b/app/founder/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo index 58b2ac22ad24ab3d5a39ffb08010ecb2b78e3138..6852a02b452c4e32ef253067cefb8a1e1d4f6d26 100644 GIT binary patch delta 693 zcmYk(JxD@P7{>AAS6XJ8mG%jS1wk}uE{Q{eM2kaXqeakG_CbqqDJY`#77Z;eLTl6# z5=3Kdtwlsm(iTCBL;uI_;DK|0=iGbFJ@5OTqevrUy+^%ghBoT-CQj1dTs&x-Zex5{ z#whM#1W&LNFEEHzXMT-g<~8iVXAIyA`tcR}u#R41Ec44i2Q;x8-Jbu2VbsRBGfyBJ z%oO(EjPpK+T35g%7EuS3aTpI#$z9?!-lNtxu;{Xk`DUO1=6Ptt0`_7FwQw7iVFkPJ z82iyiRpJV@?hcjVBgXN`dH?D7g$nEkl}Lc{1UTP>7^qY+$1zk1Cs04kIOZ_Pyny=A zIx64_D#LSBhPSAIK2WzfKvzKRjhxL0-O`VS+P>&uZ6-*=jkNAu*D^>~)1518RX|k< z(K)A;k*cPqU=+BnNlihjsd_OD@+%v=J0`!iRHTh2TX&3Zg~42zrn;nb5)PZk~D5DFU5uS61(vg=I{*;;Ct-BkJyV};``sYkNYj$g}rH|c4H2+IEF(wjTxm{ z>U2DD1|`5{lz?UILyNMoiL%k%`2G>Hfm+7BxDwB=p}e<_CEUPi{Dl&Dh((9+D2@|f zonvr}1Z3oIuhf+obg~*iV-PC+JgcKec>hKGfyVU-SZNB5m&2sGe8MRl`P5 zF)o>EZ>6r3t~y&cdcioOJ$=(zQ`J$!_dU0y!>V2i8%{^JY^@e)FR1L?mpx~U%eOD4 ze`bq%rdXPtZJ*5?&KC5{sZyc%+Gg%`73Mo@pa02&>WYlnOR6*V&WoUIW#@QalbJKtd6L`n E|3uu6HUIzs diff --git a/app/home/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/app/home/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo index 1c397323cbe2b7288f591e714c05c243f875ba3f..055a714a2c4a86395856665735ab0eb26d8aeb4a 100644 GIT binary patch delta 1654 zcmYk6O-vnC6vuB{-Y2vme$YZ~FBL^8qG0O>qKN@)i4+?!MqD%*-@Cw=_hw$^&3lTA zvT>o-O*6958fi>TO|(gE+C>w;@;2&5;|fhR(b!$%Mq^z1`;%$n$(;K;XJ+oX=VRWx zw&!&3+OOSh>jrrg-HTq^X3Vqj%nlZ0v&|TpKfx^g1>OSxfF1CklshuU6!5!J_NE+w zo!lRRT;@rZb~pulj9D|sF>dF^3RHlTFc05Ic^Ve+--SBx9L&MbAZMGaPzins6}SbD z!|zkylC=sOhP`kGDt>v3YsOSDZsSH1DuGjwy=Fb-dr%3SO`m@PZ^gd?74SRQ4X;CW z=3l7&MY2?)T`clJ_k0(P+((+okqcPQl(ketlZP;uu{|3s1b>%kH?RA~S;!w5bMPeKK{4EMkQIHg0<~`q>YP(D^x%D{4d>t@ypa0&oyIUi z^ALJ3dQPuH;yU_>G5tI;Hq6F_k??crEiM~H`52~te$|D%6N}{$M zMlGt3=>MXTNR+s$d{7Q@2)zTnTTUtiDGx%8R>FVIiLH66C7RP9dOs>rdk&!LjznV^ zL-o_!hi*qTx?z-NZHZ<+l-m2nq|tVL=xA7VW@diY%#>Xa`%AtT#Aas6u7(Z!lB@Wx z>1@2>*R7w_GQ-IanM}c}*Zq3z1*POh=9v!do%QOmeQtg>8O`?f1s)M+*;g^M;j$l? zW2@FHmBL04Co9={em?Zdw(8ZApR@KryyC1Ml)|9t0^bECXBNUJTJ5)soL>%Y5GH-O zp~8q+XjH3Sw3u}jD0Vgq8?oOyAGzdm`?1OA!$#c(gI?3UW@}_nadlgBQPrnc hVSpVrB6XqlahcOv8@A+Pg4DcaRZMAqluUGN{0DjA+YJB! delta 1621 zcmYk5UuYav6o+rqB)i>htF1L@q9!-By0uMoHwk@MuwXF_Nn@!=QIsGKv$tl-W+u+e zE=^JLpyG=!GE^T#Q2U^@P(-bT;*$}4vLGUgO7Tyh1f}>O;*;NRI}s0i?sw1KJLlZ< zyECs2{y4C9ZD;pcgH7Uh;-79ZW*RPTX24E&8>8te?1j(69q>iC6~3199Na?uLCz~V zKZm!leiin>Yp@Kj!+vAd%nc^Dvryz;B^ZK5xG!f7mWb<61*c#E&O;sSNvMQR!EtyB z9*1w{>wiEs_75C{{dBPlj>97L%`_7gKHga%A!M)d^YsAUMw~z;cp2`5??5SW32Ofr zPzU=mkH3NRW`2ND;3r7O<_3Ha7TLU+`sN4|Jvhst2j-y^cpU0rPv`L|SSL>M_#&L; zx-LUK*TrTXqyTlWZSYn&oU;n0#gnuBYaEanSMsKU=dC3p#{jbw!?#P5H7+;OX#me7g-p9m!S%M1y%TWs0WJ-O0)|q z-pzoDW-ruL9DushLr~8xKT7co?!|W}y;4mai{CHL?PqfU9}@HROgmR%O(Cq&mtW8_@ml!D+N(O2RW8(*6?yN9}6Vvc4B)fAtLaFL`ZeJ>PdpVx!QeOF?2+yl1kZ z-lH{ldd0=TGHJauh(a^xC8-VK=FLgyExVhuR7GizeGqi%z0e+nuo- zCiVQ(#kN`T8p}Z#Bx&rW?9-0edhICa{O9}Y@1d0SU79-S;IfZPQ`wGk-=2qEOgpia z)W@P_vk{+A+&NTsr2I@iU>v_;5`UuR`Gs|Ogem5?8va#F zLlppQAGL7S(?d>v0{caU0ctAJzW=mAO(Hsaho#wUc@( z+F1%UU6HPq!C@b)K2M(rY@JD_rzXd|>RZAwLVS>rVlXNl+{qV8X` zfb-GI@ggozR~A$*5vQV>S*!a$&HkcvYv(FyLRr(1=w6*8SZB0zh>lL@uhQAYL#b#d zbapDbgeuBJhEOUy2n#!6-^021NcboIBHSrk3VPGoTp^naUj}VKKAp`MuH-+i2473U Ps^nPsDETIQSU&j=;et*6 literal 3053 zcmZ{lONV|Lcb?tmB%TH9SS)6m^Dsj41W z4kjAIK_fRI5)Oa|gv5)99K6nj6N%o8i7{s5iNtUcV>JH1>fW7M0+p%$RaIAg^}YI= zU$<}klA#Tu??OMnfw5^C-;W1c|3=1WH~?+}J@7Gb4BP@1b1s6LG5;{<(VQ0ChV_rY zhr!d}Q{Xx93Gh3R&Rqu|0)NW+3rO-;zz4xwAnEZpNOJxKN5IVwFjfKI0BQXTknH#h zdsoJ}B|+X_Ah_JUL30nq6Uk{zc&I)6In*?j#1IF9vi^7R!E z?q@HflYDB)OykPqI)#S8|hAdeJ!7puGA><2s+tL?P+vQ12pnKHOkxj+$i($^BBLB&nXxB^D+5{ zeEn=b@5{M|I2lE3GFE9~*`$_&s~VRlno`@)NH*D$TGS;kEzFs>!-O}rs%vT1ueU@L2Et0nT+^i}e7U65 zF;)x{k@&c|sG>+6=c(bi@}N@nNbY7(m6ZbA6xKokqe?X%+CIZY!ll+q@8Qiz3M09% z5-WVmZ9{Sq#9j68bjPk}bjkY*9uM zZWY{EVN=5vmDbD7KVbs@wIs3z;mg*0`BZ8-xi?TrpUqrI5rOS-Xbik#xK*oO?YI<4 z$g0OfYo%s~3?7HqQs!N`#7$@=drzer*&%fzVgx1$5DjCFD;@A44CuO8SidpID_KTZ z=qc(VOa@sLCdXt@N?1j!qcF!S1>Rw}0QwYo&w^|!ZN0Lohk-Yh){R$HSgyQN^``L+ zQB1uVq;G+b3=Qw|hDN=SQ9e9c7#s73#)gKl(OZzMkfhzYZ-fu;D~yb0`zWejRg1(# zloYsPP9*gdDdknAh`Z(m-n1V~E%cO2<=Kv+!-GRT(?~4@%d0Lop^ud(?A~Ss8^^id z5ZXvPaj07K_ILKtbv3EISwt%clX`*gUkYtcB|^4FUJ(gt3Os4LshJoV$M-~UCi)Zp zCLbOc?>XWflnLsF)3~B!5L!MwxPS2V9#&O>GRX3lG}h&sV(pKq>I9NY)0BRQD4rDU z%k8ffeaXDsz7m9rA=<0M*|>>vA-d}h>6D+DZ-0w=L*m?*lL_inA6(u&;WDPQKz1OT z*T2as5NSJmr(Wv|QTsAMcs%XkX-M>}nB85voQ_wD5G5#Y&D; zU#mp{YSEo1?y(Pu_(-3ceh^1C8^s6!L zUUPpLGDc+J-_G6|YLRfNb+2ai2>%IHRG%8vq@qGd7e&+(W>Y5X*5 zQl*KU7qZgSzM3Ej+3MR~UKWP8l;6I}6C@>E9Iw`<_V;j)^SiT1==CmNU!l_WMU6zx xs#KsDij=ESi!$YrLX5cNMv|l4H3&1lK^dbqt)&Qk#*!zhYyvbohF^*_uK6951J diff --git a/app/home/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/app/home/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 3d480c289e764b0c3963eadf01a9c1d8d26314eb..163651c7883de32661a2a64a714ec0b50da56367 100644 GIT binary patch delta 17 YcmZo=Ze^aZlHEkX(8S8vWa5Ua04>7>!2kdN delta 17 YcmZo=Ze^aZlHEwb(9Func;beu04=lyzW@LL diff --git a/app/kanboard/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/app/kanboard/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo index 32c362cc5ae01ebb8e3893ed8d42e6d6fbc59d40..cf89a726b19773b8810e534428f43d16effefcd4 100644 GIT binary patch delta 657 zcmYL`Jxd%>6ozMaN7q^7M>KwrEIKPHL|C0&M=;w6A&nuZpea&b*M%J%cEik&(rMBJ zL@}3CX_f@6w37UQkRnA$WeBO#Tc$Hr@*MYqhk4J#Id|s1XYT#$oE6mX5&NA*OrRqA zfu_-6hD7vbEh`5d=)eKk3nyS6PQgAnZ@6UESK$!-wUgjMDlY^y`e6in-~qJZYg500 z!_>#7?m#g*g)-2&>3@ej)+Ol$L;i%ak4L%#SD<|N7>eJzZKXF0&uPdX?3x!sc%M3k zci|C~jXO{V{%CjxWus3}2LEj8uaL*OBu&C!P>lZ=Uc(vce|FkknBi+NcnHnuQguW6 za-0(K7h)(eiVA2%3PP?)hLxioL}O?G$;nB`;4&oM);%NxIntCn9M@NwO}&*Z>1KAi zsN#KhuMyXy;AIlDTh>mHgpF=q&~LL*{*ha$)+$xqpDUGpx8m29{j%qKUg4RFlk!fa zT5+h7c2sjWf_k$Zs@UCDuT->m@ibS==+vIm@9o+7C$}E>xuJ5CFCXg78>^_XAdWzP HvlssZjPO&t delta 590 zcmYk3%`O8`6vwC2(a{gp7A;yaBtk@*^dm&KR+@;77ibtv(x|j!gQ!(^5^`hb0W2Du zt_ZQS>N9u+EJ$qdJ2es~_kVtK&YgSCnLF*!XV7_07?&EBL>bgY6X@87!(O2uzQG`T zhXMEvO&HKMtsh1`rl9Owa1hSI6kNKfq?=(L91?x-02=Vfi%+2(YTC?}U3W;$NWjG3L7>6fN8k|G@paCRT zF29PJS_mbOT=NJLi-}V{eLZeBHtWv5>(utF+P3BH+GcL1ydguSjd>Ppv6t6>5 diff --git a/app/kanboard/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/app/kanboard/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 4b13c749dd995c217e66fff4ab85b302ec3344ea..4cf5ce3ca5a0e5954efb1f628fc40742007e4fe1 100644 GIT binary patch delta 19 acmZ3)vWR7aG$Xr-f}x3(vB_d3Mn(WJBm_YK delta 19 acmZ3)vWR7aG$Xr_f}xp}k?~?BMn(WJ69hj1 diff --git a/app/kanboard/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo b/app/kanboard/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo index 0c78e615eac9d529445be63ca47c373c3a68309f..188687782bc2e6244f926399ca426dca14d6375b 100644 GIT binary patch delta 506 zcmXYuy-EW?6oqGh%w}CRCJHu+t72=|WDycbB}hONAqWJila5)5Gq6S(=$!enfwDD>O|JMP?vGCF{(@W|CKA4K;=Q5?D6{iA{sT22|s1s24hpyO3oDBn@=zcnW272G`*^ zRO4I7GWR6rD+BMcw+`}}MH;r!C(R>8IUQ6Jg+8|oG>ksALX8(t9nB&AHbu>Tc>{as j_pJ3VqE4E%x>?I6!CI83S>A2ukL{r8*{g8RK8IU>>>(#C delta 606 zcmXZZze_?<6u|NOUj9fkQ~M!=(JP2X@dpJGfzZ+rE(R?PQC1H`L!UGh*whd>Jz9dM z2A7(gincda|3UO8L_rQs^*wqI@7&KjUf(_U-FF-M4YfZKzH3FykSX$&oFmT-2I31x z@Eb$e#{m9e5Cf)CqZrjDQRXe2z-3J0s-7>Qk9r5klxnNp;f=D<&qPcA;Y`;TC<|Wd zx`Xr7uC9B?r5+i!*wnNBJxmuGs2IuyQ@UQl2z3U-^jGWLNaIb6V+p5m4-%V zB;<2Qqj6Fi$tRSB!=!9nj$d9xA~s|=7OPcNY&Pwqn&rM5Yw=2RzhR#^cD-iR4=v}o z;>OJlf7x~#6}N0Qf;lUbE9CR;o4F9oTA7tXHrMN$X(KXt(Cd14b?d;L^=${s-h&f{SW7CL2v*7 diff --git a/app/kanboard/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/app/kanboard/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 3d480c289e764b0c3963eadf01a9c1d8d26314eb..163651c7883de32661a2a64a714ec0b50da56367 100644 GIT binary patch delta 17 YcmZo=Ze^aZlHEkX(8S8vWa5Ua04>7>!2kdN delta 17 YcmZo=Ze^aZlHEwb(9Func;beu04=lyzW@LL diff --git a/app/kpi/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/app/kpi/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo index 06ef43db188afe9588c474f2357d2edb3a7bb7e7..e4ee0319cb3495ee87f778e54f67cbc3a3a48116 100644 GIT binary patch delta 1338 zcmYk*Ur19?9Ki9jHg(f2ODq4CUad6K*|cFOlIbEXhoKY6q+sYINuBJE^ib@fj3@}< zYA;bink|O`f8K{>o5l!b>6P? zGw5P})t{OuHH{q)GlE$`A78Q50nj#b9X7!hkT_vP`>X*>1IIZ*HP|w3*Goc z`yL0_Un#p%C*VAu!uvSD&+r**$y?}?6gG-nqvlYa=mGLkNe;*G8Ol$wiA}hLeduAa z6gG`={x-UB785dg%wz-?P@bs3nSP=YlnX1c3#)V<)#tCEY@9%9RWDGkUq<#;Z*T{` zLvF1$biRo@$$vZPzf5weq6N!QI&cy9 z;R&9d zC3D7NUbA;*H5v5{&GilDn!ViZHR`?1N4;*3*W=0d2ct1}UnDpY9Sg?7k!GWNbm&re zEEqKc!Kq+m*vxT!rNmW7RfcTPYL;f7bNC`F$(5ur7Bb`6k4ggZ$;rs*cqo!8^a7OhvE}*yT9KoPC6ScHhF->dDjQaAN}a3!TW(_sSD9M&aITq+@6?%$G^*_Ubu1`kHkF$m z#I03es{&h;qvzs9XRU-bNeddNH`*@h9< zjL1oDbl@oV<2335OUMr8GjhpSsy(=d+F#1*I#C5S;a<-nJVW~q9>(u@1RL|RnVP`k zWO)i3SYO_dKTYvZWUK_u?1@6iC1I+4co6sFMU3Gb>PGw=pI61iVJt=6_!VTYlEFT_ zjyitPd;SqKI`J|$Y(~lpvM&aaxuqI6U^6mA4tec9)CJF?jvK}UIF5SKCs>WYJSz%C zPSNf{o#!^{2JaX0{dI>Ac%Z3$gu25ISchLwC-xVKbYnLT;x+8SRn$z>6lXVd8Of|{ zB(&%pAwqxHTHMcto86XfhWwY(;Jtr^HQlmWXRXiD^ls2QjyY6(qmCDA}=rpTyUwrK5?8I3;6i5m6P z7mTCMOXH?<-aq2J^WSJoB@V}@4e^l-uEk14rX4v-4{X`A%+RJB{Gg5s3qGZ z;=yzD;w83V9v!^HWvrnaqprsI8Qh_rKrXp3{a2{t^4Khrkz4cN-aIIvCVIdCKAQHk zX;&~xe+^eKz-&6gSy~doW_0Rl1r*Byv7Cm!6ov`EXzo<+YIW?UU*v*SJ8*> z7{^cCz%Z-R2@g>hdQ7#Arx?LE)D!gavW|-(uSx=S{&~}%!YKJ=m76v^LM}No?JQ2w zzQJ`Yp-wc)EV|POYI_3pQ`o2p_fQvlfQ$HqdQvXGh<;W5%pF7@kqJ=^61{{L#!5TU zMFfdXLW?f&uV|8fLjRdo)7fKGy3IZLgx{iGbfJ1$9I^}%>_rCt(>8WQU;XHdY1f)n pthn=5?!=Sw&W+izq#etZJYlahW;@Ball%5mi<7>xRdoCX>ld@2Jh}h? delta 1132 zcma*lOGs2v7{Kvw)bZ8ZEPHp12rAQbCIbm3TLhvg`6MvoHXhMv=GvV*MS;yaXrYLU zAQuv}sO1o}Xc4$*Q&C71EnEZz5lEY&z^MN>9yhK$-0%L*YtH%3x%0OAM@??As$@ne zhlqVdT|}e-&lK^Z{KjMW$9cF|q?C3SmSI0u;1I@f6x(qYOYj@&{3X1EKaodz7^FWZ z15|Y45U(gER|aIv^^c=&l*J7=;o5gydkXi^KkIyk$7wHM2mV7I>0oi)_yTG|eb~VM zGDt-y+{24Fg=g_Qp2s?7>j^X1$?Z(wN!qW-sviHMj@Om1B-o5Ra*kIF+p!OGsQbJ} zJIt9VCj5XbAzxg33H3&nQ9o%-rN{}4 zV>ezwUH2*G^h%z)ju)uk@Fi*j%cz-0xc62ZK)urY$lCH1xsbwUAbW{jgeJ3t*hpxp zCRnQQAJcXfp^0zP@4vR_)odkd+yGxe4iZ}kLug{FWj7T)p`J!dE#dyRvY9&h$pKoD?)Q`Pk40vJ+>;D0n zCGxLJ-$hRMu)Lms+zUKiZ1oU6rqvt4$`|gB(eSWq)AE`_RW8ScDY)bwE D$E~-` diff --git a/app/mentor/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/app/mentor/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo index af0ca4c5a1d35bc8a7cfd1b3afd86739a9d391ec..d2c8c02e5e01e5bccc345cacbe9810dc683d07b7 100644 GIT binary patch delta 1030 zcmYk)OK1~89LMoVlWbD0CT+E?uedd05fM#|LURxlQ54O=Lcvp6l5HE?W+gB66ne7< ziLeNQ$DV@HOAr)9kkYFMPd>ndAc)|>gCKbE`%AX!u(O|?*?IiuzxylkY_R!hDDu!y z($xLbY{-}sc(sokB_1{=iv2i(2^_*Bn7}FQ$IG}Kr!j`Jn8bOEfb4^#4XJtj11=p~jD(-lw=R#H3LHO<<1w z%}E~8bS&a9ws0@5p)&FckKsqu#28WCAWKP9`zE{Y#wrftDk?*dQ3qQ`W#$EH{ASSq zMs4;t?|D$9pOMRayo$Nz6-#q>?b<@AYA^S?^6u@wkDgud zmTx)bl3TUsyn4B4@?P*V=Vk delta 848 zcmXxiPiPZC6vy$mZj!D2V{OuE)V6L~4;F1mo9H13(u+bB6)avnlvqPsup4O-(1QdI zo#wqMCd`kzjSxl+0X3k&b)au`)26xVC!=_@yIBL zsiV|k$7~AwcX6X^U=m;BK75O5+`>Wpg1hl2_Te_}Mb9(3Y=wT6?Yux?ORgd^qP_={)l?&VQ>TVGRHP diff --git a/app/mentor/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo b/app/mentor/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo index abf459f00de44d37db29f24d8bef48eac1a1b628..3659de230e6e59935e12640afe08de956c967ea5 100644 GIT binary patch delta 653 zcmX}qKP&@b7{~GV+H31iwN#ZVQE7;zQ>%*`Ehd|EFuBQUkzl#0i-e_ZQYNE>Mam+v zuv(-s5izoefyAJR@6R1i`rPOGUf=h9o_pI$HWS`c%5EAWM^2C*gjG~$o2VbwP@V1L5FQ5O zr>M>@a0IV{@eZo9M^q!P7{#~1Pt-c!sQC#V+U##K+)$Lsp*EhvC7i=`vL&Z;^!ZIU5XoC;BBeT5nvBm4A)a8d C+BG@= delta 785 zcmX}q%_~Gv7{~E5as7W+`0+O(?uwqjw zCse1es1828yubYS;8oa6z7ZoB#U>m@t)D?PI**hxYgkTwv!MqpFlpl=>P;M=et3!; z-khN}I>!mT#2)-cbsAxj4jw~wI*#ge3AJtyb*n85?d#S;H`FN&xhL1+8iwvu3;#m* ztwK7CI%#95!&U~@>%JYm0bLhoawEj7{}#3XLx=PtY&v+-ALKs{=lq4rT zD^A{a3M=`|0YfhBWHz(8zf9@TzwHYq?06zMG;}y^bq5FS_;7MCQQEa;eElgWv%HmF Zu$}aJ&dH;;aoESrdwY4=(nDa(_XEUYQWyXL diff --git a/app/valuePropositionCanvas/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/app/valuePropositionCanvas/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo index 088a8ea793fd609026f023fd7c19459eecf7084c..e5e50b6347b46c9dad2729f1db7bfba562e6115d 100644 GIT binary patch delta 32 ncmX@fagt+$Arrf$f}xR>q0wXuCPj7=1w#`nW0TDZOfMM$ijW92 delta 32 ncmX@fagt+$Arrf?f}ydMiOFOOCPj851w%6{Bje2pOfMM$ieCsa diff --git a/app/valuePropositionCanvas/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo b/app/valuePropositionCanvas/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo index 5d747bc55be7da8f4279449ed297a170b6f6b4ce..4da37122365aaa72a23e7b6af6fae7fbc1647af6 100644 GIT binary patch delta 32 ncmbQpF_B|~Arrf$f}xR>q0wXuCPj7=1w#`nW0TDZOdA;ie2@o> delta 32 ncmbQpF_B|~Arrf?f}ydMiOFOOCPj851w%6{Bje2pOdA;id|wBO