Unable to interact with other contracts, when calling them from constructor of contract (with enhanced privacy)

[matthew-alexander-partior]

System information

Geth version: Geth/v1.10.3-stable(quorum-v23.4.0)/linux-amd64/go1.19.13
OS & Version: Linux

Expected behaviour

In the constructor for contracts deployed with enhanced privacy (e.g. party protection), we should be able to interact with other contracts that are deployed with the same enhanced privacy mode.

Actual behaviour

Throws an error for the deployment transaction, similar to issue here #1563

Steps to reproduce the behaviour

As per the issue here with the tar file #1563

[matthew-alexander-partior]

Reopening the issue for this #1563