Can't remove determinate nix with /nix/nix-installer uninstall

[onnimonni]

Context

$ sudo /nix/nix-installer uninstall
 INFO nix-installer v0.34.0
 INFO nix-installer v0.34.0
Nix uninstall plan (v0.34.0)

Planner: macos

Configured settings:
* determinate_nix: true
* root_disk: null
* ssl_cert_file: "/etc/nix/macos-keychain.crt"
* volume_encrypt: true

Planned actions:
* Remove the Determinate Nix daemon
* Delete file `/Library/LaunchDaemons/systems.determinate.nix-installer.nix-hook.plist`
* Remove the Nix configuration from zsh's non-login shells
* Unconfigure the shell profiles
* Remove the Nix configuration in `/etc/nix/nix.conf`
* Unset the default Nix profile
* Remove time machine exclusions
* Remove Nix users and group
* Remove the directory tree in `/nix`
* Remove the APFS volume `Nix Store` on `disk3`
* Remove the Determinate Nix superpowers


Proceed? ([Y]es/[n]o/[e]xplain): y
 INFO Revert: Remove directory `/nix/temp-install-dir`
 INFO Revert: Configure the Determinate Nix daemon
 INFO Revert: Create a `launchctl` plist to put Nix into your PATH
 INFO Revert: Configuring zsh to support using Nix in non-interactive shells
 INFO Revert: Configure Nix
 INFO Revert: Configure Time Machine exclusions
 INFO Revert: Create build users (UID 351-382) and group (GID 350)
 INFO Revert: Provision Nix
 INFO Revert: Create an encrypted APFS volume `Nix Store` for Nix on `disk3` and add it to `/etc/fstab` mounting on `/nix`
 INFO Revert: Install Determinate Nixd
ERROR Uninstallation complete, some errors encountered
Error:
   0: Error reverting
   0: Action `create_determinate_volume_service` errored
      Remove file `/Library/LaunchDaemons/systems.determinate.nix-store.plist`
   0:

Location:
   src/cli/subcommand/uninstall.rs:195

Error

Error: 
   0: Error reverting
   0: Action `create_determinate_volume_service` errored
      Remove file `/Library/LaunchDaemons/systems.determinate.nix-store.plist`

Metadata

key	value
version	0.34.0
os	macos
arch	aarch64