diff --git a/IceCubesApp/Resources/Localization/Localizable.xcstrings b/IceCubesApp/Resources/Localization/Localizable.xcstrings
index 8f0ae39c2..b073032d0 100644
--- a/IceCubesApp/Resources/Localization/Localizable.xcstrings
+++ b/IceCubesApp/Resources/Localization/Localizable.xcstrings
@@ -333,6 +333,12 @@
             "value" : "%@"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : ""
+          }
+        },
         "nl" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -750,6 +756,12 @@
             "value" : "%@ a été publié sur Mastodon"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "%@ è stato postato su Mastodon"
+          }
+        },
         "nl" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -8989,6 +9001,12 @@
             "value" : "Compte"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : ""
+          }
+        },
         "nl" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -13545,6 +13563,12 @@
             "value" : "Supprimer l'avatar"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Elimina avatar"
+          }
+        },
         "nl" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -14068,6 +14092,12 @@
             "value" : "Supprimer la bannière"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Elimina la copertina"
+          }
+        },
         "nl" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -17613,8 +17643,8 @@
         },
         "it" : {
           "stringUnit" : {
-            "state" : "needs_review",
-            "value" : ""
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Account mutati"
           }
         },
         "ja" : {
@@ -20669,6 +20699,12 @@
             "value" : "Une erreur s'est produite lors de la publication sur Mastodon, veuillez réessayer."
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Si è verificato un errore postando su Mastodon, riprova."
+          }
+        },
         "nl" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -20835,6 +20871,12 @@
             "value" : "Compte de l'app"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "needs_review",
+            "value" : ""
+          }
+        },
         "nl" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -20881,6 +20923,12 @@
             "value" : "Marque-pages"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Segnalibri"
+          }
+        },
         "nl" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -20927,6 +20975,12 @@
             "value" : "Composer une publication"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Componi un post"
+          }
+        },
         "tr" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -20967,6 +21021,12 @@
             "value" : "Composer une publication vers Mastodon"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Componi un post per Mastodon"
+          }
+        },
         "tr" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -21007,6 +21067,12 @@
             "value" : "Contenu de la publication à envoyer vers Mastodon"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Contenuto del post da inviare a Mastodon"
+          }
+        },
         "tr" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -22588,6 +22654,12 @@
             "value" : "DeepL n'est pas joignable ! Est-ce que la clé d'API est correcte ?"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Impossibile raggiungere DeepL! La chiave API è corretta?"
+          }
+        },
         "nl" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -27009,6 +27081,12 @@
             "value" : "Explore & tendances"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Esplora & In tendenza"
+          }
+        },
         "nl" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -28630,7 +28708,7 @@
         },
         "it" : {
           "stringUnit" : {
-            "state" : "needs_review",
+            "state" : "translated",
             "value" : "Link in tendenza"
           }
         },
@@ -29079,6 +29157,12 @@
             "value" : "Favoris"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Preferiti"
+          }
+        },
         "nl" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -29101,6 +29185,10 @@
     },
     "Feature Requests" : {
       "localizations" : {
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Richieste di funzionalità"
         "zh-Hans" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -29135,6 +29223,12 @@
             "value" : "Chronologie fédérée"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Timeline federata"
+          }
+        },
         "nl" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -31443,6 +31537,12 @@
             "value" : "Tags suivis"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Tag seguiti"
+          }
+        },
         "nl" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -31489,6 +31589,12 @@
             "value" : "Abonnés uniquement"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Solo follower"
+          }
+        },
         "nl" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -31535,6 +31641,12 @@
             "value" : "Chronologie personnelle"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "needs_review",
+            "value" : "Timeline Home"
+          }
+        },
         "nl" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -31581,6 +31693,12 @@
             "value" : "Image"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Immagine"
+          }
+        },
         "nl" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -31627,6 +31745,12 @@
             "value" : "Image à publier sur Mastodon"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Immagine da postare su Mastodon"
+          }
+        },
         "tr" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -31668,6 +31792,12 @@
             "value" : "Instance"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Istanza"
+          }
+        },
         "nl" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -33250,6 +33380,12 @@
             "value" : "Il peut cependant toujours être utilisé comme solution de secours pour le service de traduction de votre instance."
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Può comunque essere usato come alternativa per il servizio di traduzione della tua istanza."
+          }
+        },
         "tr" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -33285,6 +33421,12 @@
             "value" : "Clé"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Chiave"
+          }
+        },
         "nl" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -34045,6 +34187,12 @@
             "value" : "Listes"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Liste"
+          }
+        },
         "nl" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -35044,6 +35192,12 @@
             "value" : "Chronologie locale"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Timeline locale"
+          }
+        },
         "nl" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -35090,6 +35244,12 @@
             "value" : "Mentions"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Menzioni"
+          }
+        },
         "nl" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -35964,6 +36124,12 @@
             "value" : "Nouvelle publication"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Nuovo post"
+          }
+        },
         "nl" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -36010,6 +36176,12 @@
             "value" : "Notifications"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Notifiche"
+          }
+        },
         "nl" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -41137,6 +41309,12 @@
             "value" : "Ouvrir Ice Cubes"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Apri Ice Cubes"
+          }
+        },
         "nl" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -41183,6 +41361,12 @@
             "value" : "Ouvrir dans un onglet"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Apri in un tab"
+          }
+        },
         "nl" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -41229,6 +41413,12 @@
             "value" : "Ouvrir l'app sur un onglet spécifique"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Apri l'app in un tab specifico"
+          }
+        },
         "nl" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -41512,6 +41702,12 @@
             "value" : "Publier un statut"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Posta uno status"
+          }
+        },
         "nl" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -41558,6 +41754,12 @@
             "value" : "Publier un statut avec une image"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Posta uno status con un'immagine"
+          }
+        },
         "nl" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -41604,6 +41806,12 @@
             "value" : "Publier une image vers Mastodon"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Posta un'immagine su Mastodon"
+          }
+        },
         "nl" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -41650,6 +41858,12 @@
             "value" : "Publier contenu"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Contenuto del post"
+          }
+        },
         "nl" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -41697,6 +41911,12 @@
             "value" : "Publier des images"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Posta immagini"
+          }
+        },
         "nl" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -41744,6 +41964,12 @@
             "value" : "Publier un status sur Mastodon"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Posta uno status su Mastodon"
+          }
+        },
         "nl" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -41790,6 +42016,12 @@
             "value" : "Visibilité de la publication"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Visibilità del post"
+          }
+        },
         "nl" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -41812,6 +42044,10 @@
     },
     "Privacy Policy" : {
       "localizations" : {
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Privacy policy"
         "zh-Hans" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -41846,6 +42082,12 @@
             "value" : "Privée"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Privato"
+          }
+        },
         "nl" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -41892,6 +42134,12 @@
             "value" : "Messages privées"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Messaggi privati"
+          }
+        },
         "nl" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -41938,6 +42186,12 @@
             "value" : "Profil"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Profilo"
+          }
+        },
         "nl" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -41984,6 +42238,12 @@
             "value" : "Public"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Pubblico"
+          }
+        },
         "nl" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -42030,6 +42290,12 @@
             "value" : "Public calme"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Pubblico silenzioso"
+          }
+        },
         "nl" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -42550,6 +42816,12 @@
             "value" : "Onglet sélectionné"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Tab selezionato"
+          }
+        },
         "nl" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -42596,6 +42868,12 @@
             "value" : "Envoyer une publication"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Invia un post"
+          }
+        },
         "nl" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -42642,6 +42920,12 @@
             "value" : "Envoyer une publication textulle à Mastodon avec Ice Cubes"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Invia un post testuale a Mastodon con Ice Cubes"
+          }
+        },
         "tr" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -42682,6 +42966,12 @@
             "value" : "Envoyer la publication vers Mastodon"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Invia un post su Mastodon"
+          }
+        },
         "tr" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -42722,6 +43012,12 @@
             "value" : "Paramètres"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Impostazione"
+          }
+        },
         "nl" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -62268,7 +62564,7 @@
         },
         "it" : {
           "stringUnit" : {
-            "state" : "needs_review",
+            "state" : "translated",
             "value" : "Questa funzione richiede una chiave API DeepL"
           }
         },
@@ -62460,6 +62756,12 @@
             "value" : "Mostrar contenido con gradiente"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Mostra gradiente del contenuto"
+          }
+        },
         "tr" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -76847,6 +77149,12 @@
             "value" : "Onglet"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : ""
+          }
+        },
         "nl" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -77746,8 +78054,8 @@
         },
         "it" : {
           "stringUnit" : {
-            "state" : "needs_review",
-            "value" : "Profile (%@)"
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Profilo (%@)"
           }
         },
         "ja" : {
@@ -78640,6 +78948,10 @@
     },
     "Telemetry" : {
       "localizations" : {
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Telemetria"
         "zh-Hans" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -78650,6 +78962,10 @@
     },
     "Telemetry by TelemetryDeck" : {
       "localizations" : {
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Telemetria di TelemetryDeck"
         "zh-Hans" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -78685,6 +79001,12 @@
             "value" : "La clé API DeepL est déjà stockée !"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "La chiave API DeepL è ancora salvata!"
+          }
+        },
         "nl" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -78732,6 +79054,12 @@
             "value" : "Le Service de Traduction de votre instance n'est pas joignable !"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Impossibile raggiungere il servizio di traduzione della tua istanza!"
+          }
+        },
         "nl" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -82766,6 +83094,12 @@
             "value" : "Filtre de chronologie"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "needs_review",
+            "value" : ""
+          }
+        },
         "tr" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -82807,6 +83141,12 @@
             "value" : "Service de traduction"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Servizio di traduzione"
+          }
+        },
         "nl" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -82853,6 +83193,12 @@
             "value" : "Liens tendances"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Link in tendenza"
+          }
+        },
         "nl" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -82899,6 +83245,12 @@
             "value" : "Chronologie des tendances"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Timeline delle tendenze"
+          }
+        },
         "tr" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -83065,13 +83417,13 @@
             "plural" : {
               "one" : {
                 "stringUnit" : {
-                  "state" : "needs_review",
+                  "state" : "translated",
                   "value" : "%lld persona ne parla"
                 }
               },
               "other" : {
                 "stringUnit" : {
-                  "state" : "needs_review",
+                  "state" : "translated",
                   "value" : "%lld persone ne parlano"
                 }
               }
@@ -83298,6 +83650,12 @@
             "value" : "Utiliser Ice Cubes pour composer une publication pour Mastodon"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Usa Ice Cubes per comporre un post per Mastodon"
+          }
+        },
         "tr" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -83338,6 +83696,12 @@
             "value" : "Utiliser Ice Cubes pour composer une publication avec une image sur Mastodon"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Usa Ice Cubes per comporre un post con un'immagine per Mastodon"
+          }
+        },
         "tr" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -83379,6 +83743,12 @@
             "value" : "Utilisez Ice Cubes pour publier un statut sur Mastodon"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Usa Ice Cubes per postare uno status su Mastodon"
+          }
+        },
         "nl" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -83426,6 +83796,12 @@
             "value" : "Utiliser Ice Cubes pour publier un statut avec une image sur Mastodon"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Usa Ice Cubes per postare uno status con un'immagine su Mastodon"
+          }
+        },
         "nl" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -83472,6 +83848,12 @@
             "value" : "Visibilité"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Visibilità"
+          }
+        },
         "nl" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -83518,6 +83900,12 @@
             "value" : "Visibilité de votre publication"
           }
         },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Visibilità del tuo post"
+          }
+        },
         "nl" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -83540,4 +83928,4 @@
     }
   },
   "version" : "1.0"
-}
\ No newline at end of file
+}