From ce37a9b4f4fa5ddddea4c07c07a72d033fed5809 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Erich Newey <erich.newey@gmail.com>
Date: Fri, 7 Jul 2023 17:07:25 -0600
Subject: [PATCH] crack at fixing line breaks in show string pic

---
 src/game_strings.h   | 2 +-
 src/game_windows.cpp | 4 +++-
 2 files changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/game_strings.h b/src/game_strings.h
index 6e6d7faeb2c..98636a0d310 100644
--- a/src/game_strings.h
+++ b/src/game_strings.h
@@ -64,13 +64,13 @@ class Game_Strings {
 	const Strings_t& RangeOp(Str_Params params, int string_id_1, Str_t string, int op, int args[] = nullptr);
 
 	Str_t PrependMin(Str_t string, int min_size, char c);
+	Str_t Extract(Str_t string, bool as_hex);
 
 private:
 	Str_t Set(Str_Params params, Str_t string);
 	bool ResizeWithId(int id);
 	bool ShouldWarn(int id) const;
 	void WarnGet(int id) const;
-	Str_t Extract(Str_t string, bool as_hex);
 
 private:
 	Strings_t _strings;
diff --git a/src/game_windows.cpp b/src/game_windows.cpp
index 9acf80b5340..b30cc8931e8 100644
--- a/src/game_windows.cpp
+++ b/src/game_windows.cpp
@@ -17,6 +17,7 @@
 
 #include "game_windows.h"
 #include "game_message.h"
+#include "game_strings.h"
 #include "main_data.h"
 #include "compiler.h"
 #include "text.h"
@@ -203,7 +204,8 @@ void Game_Windows::Window_User::Refresh(bool& async_wait) {
 
 		fonts.emplace_back(font);
 
-		std::stringstream ss(ToString(text.text));
+		std::string extracted_text = ToString(Main_Data::game_strings->Extract(text.text, false));
+		std::stringstream ss(extracted_text);
 		std::string out;
 		PendingMessage pm;
 		while (Utils::ReadLine(ss, out)) {