ko.json

{
	"commands": {
		"checkValidity": {
			"error": "잘못된 설정",
			"inBranch": {
				"error403": "오류 403: {{- repo.owner}}/{{- repo.repo}}가 {{- repo.branch}}에서 영구적으로 이동되었습니다.",
				"error404": "오류 404: 브랜치 {{- repo.branch}}는 {{-repo.owner}}/{{- repo.repo}}에 존재하지 않습니다."
			},
			"inRepo": {
				"error301": "오류 301: {{- repo.owner}}/{{-repo.repo}}가 영구적으로 이동되었습니다.",
				"error403": "오류 403: 이 동작은 {{- repo.owner}}/{{- repo.repo}}에서 금지되었습니다.",
				"error404": "오류 404: {{- repo.owner}}/{{- repo.repo}}는 존재하지 않습니다."
			},
			"rateLimit": {
				"command": "GitHub API의 속도 제한을 확인하세요",
				"limited": "GitHub API의 속도 제한에 도달했습니다. 제한은 {{- resetTime}}으로 재설정됩니다.",
				"notLimited": "속도 제한이 적용되지 않았습니다. 제한이 {{- resetTime}}으로 재설정되기 전에 {{- remaining}}번의 요청을 할 수 있습니다."
			},
			"repoExistsTestBranch": "{{- repo.owner}}/{{- repo.repo}} 저장소가 존재합니다. 이제 {{- repo.branch}} 브랜치를 확인하겠습니다.",
			"success": "{{- repo.owner}}/{{-repo.repo}}는 사용 가능합니다!",
			"title": "설정된 저장소와의 연결 테스트"
		},
		"copyLink": {
			"onActivation": "링크가 클립보드에 복사됨",
			"title": "이 노트에 링크 만들기"
		},
		"publisherDeleteClean": "게시되지 않거나 삭제된 파일 제거",
		"refreshAllSets": "(기타 저장소): 저장된 모든 세트 다시 불러오기",
		"refreshOpenedSet": "(다른 저장소): 열려 있는 프론트매터 새로고침",
		"runOtherRepo": {
			"noFile": "활성화된 파일이 없거나 파일이 공유되지 않음",
			"title": "저장소에서 명령 실행"
		},
		"shareActiveFile": "현재 활성화된 노트 업로드",
		"shareViewFiles": {
			"multiple": {
				"on": "{{-doc}}를 {{-smartKey}}에 업로드",
				"other": "...에 업로드"
			}
		},
		"uploadAllEditedNote": "모든 게시된 노트 새로고침",
		"uploadAllNewEditedNote": "개시된 노트 새로고침 및 새로운 노트 업로드",
		"uploadAllNotes": "모든 공유된 노트 업로드",
		"uploadNewNotes": "게시되지 않은 노트 업로드"
	},
	"common": {
		"add": "{{-things}} 추가",
		"after": "다음",
		"attachments": "첨부파일",
		"before": "이전",
		"cancel": "취소",
		"close": "닫기",
		"default": "기본 설정",
		"defaultName": "기본 폴더",
		"delete": "{{- things}} 삭제",
		"edit": "{{- things}} 수정",
		"error": "오류",
		"files": "파일",
		"ghToken": "깃허브 토큰",
		"here": "여기",
		"in": "안에",
		"no": "아니오",
		"or": "또는",
		"path": {
			"file": "파일 이름",
			"folder": "폴더 경로",
			"full": "파일 경로"
		},
		"points": ": ",
		"published": "게시됨",
		"regex": "정규 표현식",
		"rename": "변경된 키 이름…",
		"repository": "저장소",
		"rootFolder": "루트 폴더",
		"save": "저장",
		"shared": "공유됨",
		"text": "텍스트",
		"warning": "경고",
		"yes": "예"
	},
	"deletion": {
		"failed": "{{- nv}} 파일을 삭제하는 데 실패했습니다.",
		"noFile": "어떤 파일도 삭제되지 않았습니다.",
		"success": "{{- nb}} 파일을 성공적으로 삭제했습니다."
	},
	"error": {
		"alreadyExists": "{{- file}}이 이미 존재합니다.",
		"autoClean": "{{- what}}이 비어있어서 자동 정리가 비활성화되었습니다. 다시 활성화할 수 있지만, 템플릿에 필요한 파일 삭제에 주의하세요.",
		"dataview": "데이터뷰 쿼리를 렌더링할 수 없습니다. 데이터뷰 플러그인을 최신 버전으로 업데이트해 주세요.",
		"errorConfig": "{{- repo.owner}}/{{- repo.repo}}를 구성하는 중 오류가 발생했습니다. 설정을 확인해 주세요.",
		"errorPublish": "<u>{{- repo.owner}}/{{- repo.repo}}</u>로 업로드하는 중 오류가 발생했습니다: <i>{{- repo.branch}}</i>",
		"isEmpty": "{{- what}}은 비어있습니다.",
		"mergeconflic": "풀 리퀘스트를 병합할 수 없습니다. 수동으로 처리해야 합니다.",
		"normal": "404 에러는 정상입니다! 이는 파일이 아직 존재하지 않는다는 의미입니다. 걱정하지 마세요❤️.",
		"parseYaml": "Frontmatter에 태그 또는 제목을 추가하는 중 오류가 발생했습니다.\nDataview나 다른 플러그인이 이를 방해하고 있을 수 있습니다.\n이 단계는 건너뜁니다.",
		"reading-token-file": "오류: 경로가 잘못된 것 같습니다.",
		"unablePublishMultiNotes": "여러 노트를 업로드할 수 없습니다. 문제가 발생했습니다.",
		"unablePublishNote": "노트 {{- file}}을 업로드할 수 없어 건너뜁니다",
		"whatEmpty": {
			"branch": "브랜치",
			"owner": "소유자"
		}
	},
	"informations": {
		"foundNoteToSend": "{{- nbNotes}}개의 새로운 노트를 전송할 예정입니다",
		"migrating": {
			"fileReplace": "파일 이름을 새로운 형식으로 변경하는 마이그레이션…",
			"normalFormat": "설정을 마이그레이션하는 중…",
			"oldSettings": "이전 설정을 새 설정으로 마이그레이션…",
			"subFolder": "변경된 폴더 경로에 새로운 서브 폴더 추가…"
		},
		"noNewNote": "업로드할 새로운 노트가 없습니다.",
		"scanningRepo": "저장소를 스캔하는 중입니다. 시간이 조금 걸릴 수 있습니다…",
		"sendMessage": "<u>{{- repo.owner}}/{{- repo.repo}}</u>에 <i>{{- nbNotes}}</i>개의 노트를 업로드합니다",
		"startingClean": "<u>{{- repo.owner}}/{{- repo.repo}}</u> 정리 작업 시작",
		"successPublishOneNote": "<u>{{- repo.owner}}/{{- repo.repo}}</u>에 <i><u>{{- file}}</u></i>를 성공적으로 업로드했습니다",
		"successfulPublish": "<u>{{- repo.owner}}/{{- repo.repo}}</u>에 <i>{{- nbNotes}}</i>개를 성공적으로 업로드했습니다",
		"waitingWorkflow": "지금, 워크플로우가 완료될 때까지 기다리는 중입니다…"
	},
	"modals": {
		"export": {
			"copy": "클립보드에 복사",
			"desc": "설정을 클립보드 또는 파일로 내보내기.",
			"download": "다운로드",
			"title": "설정 내보내기"
		},
		"import": {
			"desc": "텍스트나 파일에서 설정 가져오기. 참고: 현재 설정을 덮어쓸 것입니다 (사용자 이름, 저장소 이름, 토큰은 제외).",
			"error": {
				"isEmpty": "설정이 비어있습니다.",
				"span": "설정 가져오기 오류: "
			},
			"importFromFile": "파일에서 가져오기",
			"paste": "여기에 설정 복사하기…",
			"presets": {
				"desc": "\"plugin-presets\" 저장소에서 프리셋을 불러오기",
				"title": "프리셋"
			},
			"title": "설정 가져오기"
		},
		"listChangedFiles": {
			"added": "추가됨",
			"deleted": "삭제됨",
			"edited": "수정됨",
			"error": "오류",
			"notDeleted": "삭제될 수 없습니다",
			"title": "저장소에서 수정된 파일들의 목록",
			"unpublished": "게시될 수 없습니다"
		}
	},
	"publish": {
		"branch": {
			"alreadyExists": "{{- branchName}} 브랜치가 이미 {{- repo.owner}}/{{-repo.repo}}에 존재합니다 - 해당 브랜치를 사용합니다.",
			"error": "{{- repo.owner}}/{{- repo.repo}}에서 오류 발생: {{- error}}",
			"prMessage": "Obsidian에서의 풀 리퀘스트 [{{- branchName}}]",
			"success": "브랜치가 성공적으로 생성되었습니다 (상태: {{- branchStatus}}) - {{- repo.owner}}/{{- repo.repo}}"
		},
		"upToDate": ""
	},
	"regex": {
		"entry": "대체할 값",
		"replace": "교체"
	},
	"settings": {
		"conversion": {
			"dataview": {
				"desc": "데이터뷰 쿼리를 마크다운으로 변환합니다.\n데이터뷰와 내부 링크 변환이 활성화된 경우에만 작동합니다.",
				"title": "데이터뷰"
			},
			"desc": "이 옵션들은 Obsidian 보관소의 파일 내용을 변경하지 않지만, GitHub의 파일 내용을 변경할 것입니다.",
			"hardBreak": {
				"desc": "각 줄 뒤에 마크다운 하드 라인 브레이크 (이중 공백) 추가하기.",
				"title": "마크다운에서 강제 줄 바꿈"
			},
			"links": {
				"desc": "해당 노트의 프론트매터에 links: false를 추가하여 해당 노트로의 링크 변환을 막고 alt 텍스트(또는 파일 이름)를 유지하세요",
				"folderNote": {
					"desc": "파일 이름을 지정된 이름(default: index.md)으로 변경합니다. 이는 해당 파일이 부모 폴더/카테고리와 같은 이름을 가질 때 적용됩니다 (노트가 폴더 밖에 있는 경우에도 동작합니다).",
					"title": "폴더 노트"
				},
				"internals": {
					"dataview": "데이터뷰 블럭에서 링크를 변환하려면 필수입니다!",
					"desc": "내부 링크를 저장소 내의 해당 링크(상대 링크)로 변환합니다.",
					"shareAll": "프론트매터 없이는 파일의 공유 상태를 알 수 없기 때문에 '모두 공유' 설정에 대한 모든 링크를 포함합니다.",
					"title": "내부 링크"
				},
				"nonShared": {
					"desc": "내부 링크와 같은 옵션이지만 아직 발행되지 않은 노트에 대해 적용됩니다. 비활성화되며, 파일 이름만 보존됩니다.",
					"title": "발행되지 않은 노트를 가리키는 내부 링크를 변환합니다"
				},
				"slugify": {
					"desc": "앵커 링크의 표제 제목을 가리키는 슬러그를 표준화합니다. 슬러그를 모두 소문자로 변환하고, 공백을 하이픈으로 대체합니다. 마크다운 링크 구문에서만 적용됩니다.",
					"disable": "비활성화",
					"lower": "소문자로 변환",
					"strict": "유니코드와 비라틴어를 포함하여 모든 문자를 알파벳 및 대시로 변환합니다.",
					"title": "마크다운 링크의 앵커를 슬러그로 변환합니다"
				},
				"title": "링크",
				"unlink": {
					"desc": "",
					"title": ""
				},
				"wikilinks": {
					"desc": "내용 변경 없이 Wikilink를 MDlink로 변환합니다.",
					"title": "[[Wikilinks]]를 [MDlinks]로(links)"
				}
			},
			"sectionTitle": "메인 텍스트",
			"tags": {
				"desc": "이것은 속성이나 데이터뷰 인라인 필드를 속성 태그로 변환합니다. 필드는 쉼표로 구분합니다.",
				"exclude": {
					"desc": "이것은 값이 변환되는 것에서 제외합니다. 필드는 쉼표로 구분합니다.",
					"placeholder": "필드 값",
					"title": "변환에서 값을 제외합니다"
				},
				"inlineTags": {
					"desc": "인라인 태그를 속성 태그 필드에 추가하고 '/'를 '_'로 대체하여 중첩된 태그를 변환합니다",
					"title": "인라인 태그"
				},
				"title": "속성/데이터뷰 필드를 태그로 변환합니다"
			},
			"title": "내용"
		},
		"embed": {
			"attachment": "첨부파일",
			"bake": {
				"text": "이 기능을 사용하면 각 임베드 앞뒤에 텍스트를 추가할 수 있습니다. 예를 들어 HTML을 추가하거나 마크다운으로 블록을 스타일링할 수 있습니다.",
				"textAfter": {
					"title": "블록 뒤의 텍스트"
				},
				"textBefore": {
					"title": "블록 앞의 텍스트"
				},
				"title": "임베드 설정 포함",
				"variable": {
					"desc": "다음 변수를 사용할 수 있습니다:",
					"title": ": 노트 임베디드 제목",
					"url": ": 임베디드 노드로의 경로"
				},
				"warning": "HTML을 사용하는 경우, 호스트 설정에 따라 마크다운이 망가질 수 있습니다."
			},
			"char": {
				"desc": "링크 앞에 추가할 문자.",
				"title": "임베디드 문자"
			},
			"defaultImageFolder": {
				"desc": "기본값과 다른 폴더를 사용하려면",
				"title": "기본 첨부 폴더"
			},
			"forcePush": {
				"all": ": 모든 첨부파일의 대상을 변경하거나 첨부파일을 강제로 전송합니다.",
				"default": ": 기본 대상 경로를 사용합니다.",
				"desc": "",
				"info": "기본적으로 첨부 파일은 마지막으로 전송된 이후 수정되었거나 저장소에 존재하지 않는 경우에만 전송됩니다.",
				"title": ""
			},
			"imagePath": {
				"desc": "Obsidian 폴더 구조를 사용하거나 아래에 기본 폴더를 구성하세요",
				"title": "구조"
			},
			"links": {
				"desc": "임베드의 링크를 편집하여 인용 부분을 완전히 제거하거나 간단한 링크로 변환할 수 있도록 허용합니다",
				"dp": {
					"bake": "임베디드 내용 포함",
					"keep": "변화 없음",
					"links": "link로 변환",
					"remove": "link를 완전히 삭제"
				},
				"title": "임베드 마크업 변경"
			},
			"notes": "임베드 노트",
			"overrides": {
				"desc": "특정 경로로 첨부 파일을 전송하고 첨부 파일을 강제로 푸시할 수 있도록 허용합니다.",
				"modal": {
					"dest": "대상",
					"path": "경로 또는 확장자",
					"title": "첨부 파일 경로 덮어쓰기"
				}
			},
			"sendSimpleLinks": {
				"desc": "단순 링크(첨부 파일 포함)로 연결된 파일에 다음 설정을 적용합니다.",
				"title": "연결된 파일들을 전송합니다"
			},
			"title": "첨부 파일 & 임베드 ",
			"transferImage": {
				"title": "첨부 파일 전송"
			},
			"transferMetaFile": {
				"desc": "파일을 전송할 때 사용하려는 메타데이터 필드 이름을 설정하세요. 필드는 쉼표로 구분합니다. 데이터뷰 인라인 필드도 지원됩니다.",
				"title": "메타데이터 필드를 사용하여 파일을 전송합니다"
			},
			"transferNotes": {
				"desc": "공유 파일에 있는 임베디드 노트들을 GitHub로 전송합니다. 공유된 파일들만 전송됩니다!",
				"title": "임베디드 노트 전송"
			}
		},
		"embeds": {
			"unHandledObsidianExt": {
				"desc": "확장자는 쉼표로 구분하세요. \n정규식은 /로 둘러싸여 있을 때 지원됩니다(예: /정규식/). \n마침표는 포함하지 마세요!",
				"title": "Obsidian에서 기본적으로 지원하지 않는 확장자를 허용합니다"
			}
		},
		"github": {
			"apiType": {
				"desc": "GitHub API와 GitHub Enterprise API 중 선택하세요 (GitHub Enterprise 사용자 전용 — 고급 사용자!).",
				"dropdown": {
					"enterprise": "기업",
					"free": "무료/프로/팀 (기본)"
				},
				"hostname": {
					"desc": "귀하의 GibHub Enterprise 인스턴스의 호스트 이름.",
					"title": "GitHub Enterprise 호스트 이름"
				},
				"title": "API 유형"
			},
			"automaticallyMergePR": "자동으로 풀 리퀘스트 병합",
			"branch": {
				"desc": "\"main\" 이외의 다른 브랜치를 사용한다면",
				"title": "메인 브랜치"
			},
			"dryRun": {
				"enable": {
					"desc": "GitHub 푸시와 모든 다른 작업을 비활성화하고, 저장소에 푸시되거나 삭제될 항목을 확인하기 위해 dry-run만 수행합니다.",
					"title": "테스트 모드"
				},
				"folder": {
					"desc": "{{owner}}, {{repo}}, 및 {{branch}}를 사용하여 동적으로 폴더 이름을 지정합니다.",
					"error": "",
					"title": "저장소가 시뮬레이션될 폴더 (테스트 모드 전용)"
				}
			},
			"ghToken": {
				"button": {
					"configDir": ": Obsidian의 설정 폴더",
					"default": "기본적으로 다음 위치에 있습니다:",
					"description": "토큰이 저장될 파일 경로를 수정할 수 있습니다.",
					"pluginID": ": 플러그인 아이디",
					"tooltip": "토큰을 포함한 파일의 경로를 수정합니다",
					"variables": "다음 변수들을 사용할 수 있습니다:"
				},
				"desc": "저장소 권한이 있는 GitHub 토큰입니다. 이것을 생성할 수 있습니다. ",
				"error": "토큰은 비워둘 수 없습니다!"
			},
			"repoName": {
				"desc": "블로그를 저장하는 저장소의 이름.",
				"placeholder": "mkdocs 템플릿",
				"title": "저장소 이름"
			},
			"smartRepo": {
				"button": "더 많은 저장소 관리",
				"modals": {
					"default": "\"default\"라는 이름은 주 설정을 위해 예약되어 있습니다.",
					"desc": "\"다른 저장소\"는 아래에 추가된 저장소에서 모든 명령을 사용할 수 있게 합니다.",
					"duplicate": "스마트 키는 고유해야 합니다!",
					"empty": "스마트 키는 비워둘 수 없습니다",
					"frontmatterInfo": "스마트 키와 함께 \"shortRepo\" 속성 키를 사용하면 파일에서 해당 저장소의 경로를 쓰지 않고도 사용할 수 있습니다.",
					"newRepo": "새로운 저장소",
					"otherConfig": "기타 설정",
					"shortcuts": {
						"desc": "이 저장소의 모든 명령을 명령 팔레트에 추가합니다",
						"title": "단축키"
					},
					"title": "기타 저장소 관리"
				}
			},
			"testConnection": "테스트 연결",
			"title": "GitHub 설정",
			"username": {
				"desc": "GitHub에서 저장소를 호스팅하는 사용자 이름 또는 조직 이름",
				"title": "GitHub 사용자 이름"
			}
		},
		"githubWorkflow": {
			"autoCleanUp": {
				"desc": "게시를 중지하거나 삭제한 파일을 GitHub에서 제거합니다",
				"popup": {
					"desc": "{{- what}}의 이름이 비어 있을 때 자동 정리를 활성화하면 템플릿, 워크플로우, 아이콘 또는 README를 포함한 저장소 내 모든 파일이 삭제될 수 있습니다.",
					"exclude": "저장소에 필요한 파일과 폴더를 제외시키는 것을 잊지 마세요. \n또한 GitHub의 풀 리퀘스트 시스템에 의해 삭제된 파일은 언제든지 되돌릴 수 있습니다.",
					"sure": "이 기능을 활성화하시겠습니까?",
					"title": "자동 정리 기능 활성화"
				},
				"title": "자동 정리 기능"
			},
			"excludedFiles": {
				"desc": "자동 정리에서 특정 폴더나 파일을 제외하려면 여기에 추가하세요. 문자열을 '/'로 둘러싸면 정규식을 사용할 수 있습니다. 파일은 쉼표로 구분합니다.",
				"title": "제외된 파일과 폴더"
			},
			"githubAction": {
				"desc": "플러그인이 파일을 푸시할 때 GitHub 액션을 활성화하려면 파일 이름을 설정하세요 (.github/workflows 폴더 내에서). \"workflow_dispatch\" 이벤트를 갖는 워크플로우만 트리거됩니다.",
				"title": "GitHub 액션 이름"
			},
			"includeAttachments": {
				"desc": "첨부 파일도 다른 노트와 함께 자동으로 정리됩니다.",
				"title": "첨부 파일의 자가 정리"
			},
			"prRequest": {
				"desc": "풀 리퀘스트가 병합될 때 전송되는 메시지입니다. 항상 풀 리퀘스트 번호가 뒤에 붙습니다.",
				"error": "여기에 빈 문자열을 사용할 수 없습니다!",
				"title": "커밋 메시지"
			},
			"useMetadataExtractor": {
				"desc": "이 폴더에서 메타데이터 추출 플러그인에 의해 생성된 파일을 전송합니다.",
				"title": "메타데이터 추출 파일"
			}
		},
		"help": {
			"frontmatter": {
				"attachment": {
					"folder": "첨부 파일의 기본 폴더 변경",
					"send": "모든 첨부 파일을 GitHub에 보내기"
				},
				"autoclean": "자동 정리 기능 비활성화 또는 활성화",
				"baselink": {
					"desc": "링크 복사 명령의 기본 링크를 변경하고, 링크 교체기 부분을 비활성화합니다. 이름과 함께 속성 객체로 사용할 수 있습니다 ",
					"remove": "링크의 일부를 제거합니다. 목록 형식이어야 합니다!"
				},
				"convert": {
					"enableOrDisable": "링크의 변환을 활성화 또는 비활성화 합니다. 이것을 비활성화 하는 것은 ...를 제거할 수 있습니다",
					"syntax": "파일 이름 또는 대체 텍스트는 유지하면서 구문."
				},
				"dataview": "데이터 뷰 쿼리를 마크다운으로 변환합니다.",
				"desc": "또한, 워크플로우에 유용할 수 있는 몇 가지 속성 키가 있습니다. 아래 코드는 기본 설정을 보여주지만, 각 노트에서 필요에 맞게 변경할 수 있습니다!",
				"embed": {
					"char": "임베드된 링크 앞에 문자를 추가합니다. \"remove\"를 \"link\"로 설정한 경우에만 사용됩니다.",
					"remove": {
						"bake": "임베드의 내용을 포함합니다 (블록, 제목 및 전체 파일 지원)",
						"desc": "임베드된 파일 링크의 모양을 수정합니다. 다음 값들을 사용할 수 있습니다:",
						"keep": "Obsidian에 그대로 남겨두세요",
						"links": "링크로 변환(\"!\"를 삭제 또는 수정)",
						"remove": "인용 부분을 완전히 삭제하고 빈 줄을 남깁니다"
					},
					"send": "임베드된 노트를 GitHub에 전송합니다"
				},
				"hardBreak": "모든 줄바꿈을 마크다운 «하드 브레이크»로 변환합니다.",
				"includeLinks": "일반 링크로 연결된 파일들을 전송할 수 있습니다",
				"internals": "내부 링크를 웹사이트의 상대 경로에 해당하는 링크로 변환합니다. 비활성화하면 플러그인이 내부 링크를 그대로 유지합니다.",
				"mdlinks": "모두 변환 ",
				"nestedKey": "또한 \"점\" 구문을 사용하여 중첩된 키를 나타내는 것도 가능합니다. ",
				"nonShared": "내부 링크를 공유되지 않은 파일의 경우 웹사이트의 상대 경로에 해당하는 링크로 변환합니다. 비활성화하면 플러그인이 파일 이름을 유지합니다.",
				"path": "이 키를 사용하여 모든 경로 설정을 재정의할 수 있습니다. 경로는 귀하의 저장소 루트에 따라 달라집니다.",
				"repo": {
					"branch": "저장소의 브랜치",
					"desc": "노트의 기본 저장소를 변경합니다.",
					"owner": "저장소의 소유자"
				},
				"share": {
					"other": "또 다른 'shareKey'를 사용할 수도 있습니다. 이는 « 기타 저장소 관리 »에서 설정한 키를 기반으로 하며, 여러 저장소를 구분하는 데 도움을 줍니다. 주요 키와 보조 키가 모두 사용될 경우, 주요 저장소가 우선적으로 사용됩니다.",
					"title": "이 키는 노트를 플러그인과 공유하기 위해 사용됩니다."
				},
				"shortRepo": "기타 저장소 설정에서 설정한 저장소 중 하나를 사용할 수 있습니다.",
				"title": "속성 키 치트시트",
				"titleKey": "노트의 제목을 변경합니다.",
				"unlink": ""
			},
			"multiRepoHelp": {
				"desc": "여러 저장소에 노트를 전송하고 하려면, 사용할 수 있습니다 ",
				"desc2": "속성 내의 키. 이 키의 값은 저장소 목록이어야 합니다. 각 저장소는 다음과 같은 키를 가져야 합니다: ",
				"exampleDesc": "아래의 코드는 귀하의 설정을 기반으로 한 예시를 보여줍니다.",
				"title": "여러 저장소에 전송"
			},
			"title": "도움",
			"usefulLinks": {
				"discussion": "토론",
				"documentation": "문서",
				"issue": "문제 보고",
				"title": "유용한 링크",
				"translation": "번역 도움"
			}
		},
		"plugin": {
			"copyLink": {
				"applyRegex": {
					"desc": "정규식을 사용하기 위해 \"/\" 사이에 묶습니다 (예: /정규식/).",
					"title": "URL에 텍스트 변환을 추가합니다"
				},
				"baselink": {
					"desc": "귀하의 웹사이트의 기본 링크입니다. 기본값: https://username.github.io/repo/",
					"title": "기본 링크"
				},
				"command": {
					"desc": "노트 링크를 복사하는 명령을 추가합니다 (플러그인을 다시 로드해야 적용됩니다)"
				},
				"desc": "노트 링크를 클립보드에 복사합니다",
				"linkPathRemover": {
					"desc": "생성된 링크의 이 부분을 삭제합니다. 여러 값이면 쉼표로 구분합니다.",
					"title": "링크의 일부분을 삭제합니다"
				},
				"slugify": {
					"disable": "비활성화",
					"lower": "소문자",
					"strict": "엄격 모드: 대문자나 특수 문자가 없는 텍스트입니다.",
					"title": "링크의 슬러그 생성"
				},
				"title": "링크 복사",
				"toUri": {
					"desc": "링크를 URI로 변환합니다 (퍼센트 인코딩으로 대체)",
					"title": "URI로 인코딩"
				}
			},
			"dev": {
				"desc": "고급 사용자 전용입니다. 이는 이전 설정에 따라 알림으로 표시됩니다.",
				"title": "개발자 로그 표시"
			},
			"editorMenu": {
				"desc": "오른쪽 클릭 메뉴에 공유 명령을 추가합니다",
				"title": "편집자 메뉴"
			},
			"embedEditRepo": {
				"desc": "새 버전의 차이점을 보여주는 모달을 표시합니다",
				"title": "어떤 파일이 업로드 이후 수정, 추가 또는 삭제되었는지 보여줍니다"
			},
			"excludedFolder": {
				"desc": "공유 키와 상관없이 이 폴더에서 파일을 게시하지 않습니다. 더 많은 정보를 위해 문서를 읽어보세요.",
				"title": "제외된 폴더"
			},
			"fileMenu": {
				"desc": "파일 메뉴에서 공유된 명령을 추가합니다",
				"title": "파일 메뉴"
			},
			"head": {
				"copyLinks": "링크 생성&복사",
				"log": "로그",
				"menu": "메뉴",
				"other": "기타",
				"share": "설정 공유"
			},
			"logNoticeHeader": {
				"desc": "모바일에서는 플러그인을 디버깅하기 어려울 수 있습니다. 모든 오류를 알림으로 기록하기 위해 이 옵션을 활성화하세요.",
				"title": "모든 오류를 알립니다"
			},
			"saveTab": {
				"desc": "이전에 사용되던 탭의 설정을 다시 열 수 있습니다",
				"title": "탭 저장"
			},
			"set": {
				"desc": "파일의 속성을 다른 파일에 링크하려면 매번 쓰지 않고도 사용할 속성 키를 선택하세요. 이는 프론트매터에서 위키링크로 연결된 파일에만 작동합니다.",
				"title": "옵션 세트"
			},
			"setImport": {
				"desc": "파일의 프론트매터에서 옵션 세트를 가져옵니다",
				"title": "옵션 그룹을 가져옵니다"
			},
			"shareKey": {
				"all": {
					"desc": "노트의 공유 키 상태와 관계없이 모든 파일을 공유합니다",
					"title": "모든 파일 공유"
				},
				"desc": "웹사이트에 파일을 게시할 YAML 프론트매터 키입니다. 기본값은 `share`입니다.",
				"excludedFileName": {
					"title": "...로 시작하는 파일은 제외합니다"
				},
				"otherRepo": "또한 shortRepo 키를 사용하지 않고 다른 것과 구분하기 위해 공유 키를 정의할 수도 있습니다.",
				"title": "공유 키"
			},
			"title": "플러그인 설정"
		},
		"regexReplacing": {
			"empty": "전체 문자열을 삭제하려면 대체 문자열을 비워둘 수 있습니다.",
			"emptyRegex": "대체 값은 비워둘 수 없습니다",
			"forbiddenValue": "{{- what}}은 문자를 포함할 수 없습니다: {{- forbiddenChar}}",
			"inCodeBlocks": {
				"runIn": "코드 블럭에서 실행됨",
				"runOut": "코드 블럭에서 실행되지 않음"
			},
			"invalidRegex": "오류가 발생했습니다: {{- e}}",
			"modal": {
				"desc": "지정된 값으로 파일의 텍스트를 대체합니다. 정규 표현식을 사용하려면 텍스트를 \"/\"로 감싸세요 (예: /regex/).",
				"force": "강제 푸시",
				"keywords": "키워드",
				"name": ": 파일 이름을 사용합니다.",
				"title": {
					"all": "폴더 경로 & 파일명 교체기",
					"only": "파일 이름 교체",
					"text": "텍스트 교체기"
				}
			},
			"momentReplaceRegex": "다른 플러그인 변환(dataview, 내부 링크 등) {{- moment}}에 교체 작업 실행",
			"warningPath": "경고! \"/\" 문자를 사용하면 경로가 수정되므로, 이 옵션을 사용할 때 주의하세요."
		},
		"upload": {
			"defaultFolder": {
				"desc": "기본 수신 폴더를 설정합니다. 비워 두면 저장소의 루트를 사용합니다.",
				"placeholder": "문서",
				"title": "기본 폴더"
			},
			"folderBehavior": {
				"desc": "속성 키, 고정 폴더 또는 Obsidian 파일 트리를 사용하여 저장소에서 파일 트리를 선택합니다.",
				"fixedFolder": "고정된 폴더",
				"obsidianPath": "Obsidian 경로",
				"title": "저장소의 파일 트리",
				"yaml": "속성 키"
			},
			"folderNote": {
				"addTitle": {
					"key": "\"title\" 외의 키를 사용합니다",
					"title": "파일 이름으로 \"title\" 키를 자동으로 추가합니다"
				}
			},
			"frontmatterKey": {
				"desc": "폴더의 값을 가져올 키를 설정합니다.",
				"placeholder": "카테고리",
				"title": "속성 키"
			},
			"regexFilePathTitle": {
				"desc": "텍스트가 \"/\"로 둘러싸인 경우 (예: /regex/), 정규 표현식으로 사용됩니다. 그렇지 않으면 문자열로 사용됩니다.",
				"title": {
					"FolderPathTitle": "폴더 경로나 파일명에 편집을 적용합니다 (자동으로)",
					"titleOnly": "파일명에 편집을 적용합니다(자동으로)"
				}
			},
			"rootFolder": {
				"desc": "이 경로를 속성 키로 설정된 폴더에 추가합니다",
				"other": "이 폴더를 저장소 내의 루트로 사용합니다 (각 경로는 이 폴더 앞에 추가됩니다).",
				"title": "루트 폴더"
			},
			"title": "파일 경로",
			"useFrontmatterTitle": {
				"desc": "속성 값으로 파일 이름을 생성합니다. 기본적으로 \"title\"이 사용됩니다. ",
				"title": "파일 이름의 값을 가져올 키를 설정합니다"
			}
		}
	},
	"statusBar": {
		"counter": "{{- msg}}: {{- counter}}/{{- nb}}",
		"loading": "로딩 중…",
		"markedForSharing": "공유할 {{- nb}} {{- type}}",
		"sharing": "{{- type}} 공유",
		"success": "{{- type}} {{- action}}"
	}
}