[Bug]: DASH using low quality audio

[maep--]

Guidelines

• I have encountered this bug in the latest release of FreeTube.
• I have encountered this bug in the official downloads of FreeTube.
• I have searched the issue tracker for open and closed issues that are similar to the bug report I want to file, without success.
• I have searched the documentation for information that matches the description of the bug I want to file, without success.
• This issue contains only one bug.

Describe the bug

When using DASH, FreeTube appears to use a low bitrate audio format. There are very noticeable artifacts.

A good example to illustrate this is at the beginning of Fatboy Slim's Kalifornia in the Vocoder part.
https://www.youtube.com/watch?v=uuzVVxx8pZY

In the official Youtube player the sound is very clear, while in FreeTube DASH player there are extremly bad artifacts.

Expected Behavior

The official Youtube player uses stream ID 251 for audio. FreeTube should do the same, or use 140, which is also a high bitrate stream. I would expect this behavior in particular for high definition video. With yt-dlp -F it's possible to get a list of stream IDs.

Issue Labels

usability issue

FreeTube Version

v0.21.3 Beta

Operating System Version

Ubuntu

Installation Method

.deb

Primary API used

Local API