From eeff748117720ce552f38e5758178461f5ee8042 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Denis Surkov <surkov0denis@yandex.ru>
Date: Fri, 26 Mar 2021 22:43:26 +0500
Subject: [PATCH] add russian translation

---
 actstream/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 0 -> 1612 bytes
 actstream/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po |  91 ++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 91 insertions(+)
 create mode 100644 actstream/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
 create mode 100644 actstream/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po

diff --git a/actstream/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/actstream/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..876f16640933bc410f06a38d0c5d39efc9493752
GIT binary patch
literal 1612
zcmb7?T}u>E7{^a#Wt+WeBt^-&P|{*_r3l$HdQr*H40ElUh;jEgPOUS`oLP0Di`<)t
zgzCcEq^oWs)>2wC?JJxif*|lR`T$*Y+5efDbvH581808cJm-0zXSKRwhGA7>pTvHP
zeG0pM2R>MN@B%moc7nga7Es&CSUq?TB)c5A7n}w6fN#Kq;5)DuTm~z_Z{Tro6+8s~
z0e69w_(Z@e@CaBN-kZYvdGIUb-CzfJqJpvO;9ZdNdkvlizk}qzVmD()!8-65cn+jI
zZ-jCq<Rh>S@|WNlFb`55KfnXv&+z>>Sc7{FimL}tgVdrbY&`jk^by|gB?<OpBVE5A
zR4Xm&L2*%?<%{}<cKC~OD6YdeP%rn9prKJuxVF<Ic|+s4aEAQ@M5b-sw}&5ygzHOO
zb4*CnN(kI^!`_;iZNaIlJBHYXlWps-%j^o3Be^@OyNI5Vf@&MFQz?5wvM$R=nR1kM
z_xJYp-(fdx9+WD1R=BL6@=fZlUnE&m)lHJcZ-)ADcq=+HEdv^1^VpCnCiqyk=#Ej3
zBua5bk~he;V~__-A+gix;$v_uJ>GI`>b%yI)P@id|02et&8^YqXk<X7ZO7I6q+uqt
zs~JOTgLaHZdUfe)gN|;=l#cpi{C389Xpi$wVVRP*OaB&4((Q6qw~}JA*~wgjnPp^j
zL&Ug~(FWp?zMj6WQpi@syJlOiu;4qJhL$TP-IjDpH?502F{(RKxE=AqZmq4PM>&iL
zN9(c@b`q7wc-ye)M%Y@f(6ucNnp#$Q^$~l1%hnqY+h&gbGjp4om5pARu9{UVYF>R&
z1#e1yQUw$oj3HAmp!Pv6se)Pz-qa%dM?LT5ylHRBd(PC1_f#!#7%X@>4($~+=RNas
zWQ%r$W2)Z6dpM@*6<&j=Wp2un@t(jqNT@is6db-k<D2syQz&nm(-mo#$E1Wxe}j&2
kmRCzO++{bIEU5()UkDuG=P{(T;JcnedPS4<vW*P?0@N-P9RL6T

literal 0
HcmV?d00001

diff --git a/actstream/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/actstream/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
new file mode 100644
index 00000000..4b74cd92
--- /dev/null
+++ b/actstream/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -0,0 +1,91 @@
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Surkov Denis <surkov0denis@yandex.ru>, 2021.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: 0.10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-26 22:24+0500\n"
+"Last-Translator: Surkov Denis <surkov0denis@yandex.ru>\n"
+"Language: ru-RU\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: actions.py:42
+msgid "started following"
+msgstr "начал следить за"
+
+#: actions.py:44
+#, python-format
+msgid "started %s"
+msgstr "начал %s"
+
+#: actions.py:74
+msgid "stopped following"
+msgstr "перестал следить за"
+
+#: actions.py:76
+#, python-format
+msgid "stopped %s"
+msgstr "перестал %s"
+
+#: models.py:129
+#, python-format
+msgid "%(actor)s %(verb)s %(action_object)s on %(target)s %(timesince)s ago"
+msgstr "%(actor)s %(verb)s %(action_object)s %(target)s %(timesince)s назад"
+
+#: models.py:130
+#, python-format
+msgid "%(actor)s %(verb)s %(target)s %(timesince)s ago"
+msgstr "%(actor)s %(verb)s %(target)s %(timesince)s назад"
+
+#: models.py:132
+#, python-format
+msgid "%(actor)s %(verb)s %(action_object)s %(timesince)s ago"
+msgstr "%(actor)s %(verb)s %(action_object)s %(timesince)s назад"
+
+#: models.py:133
+#, python-format
+msgid "%(actor)s %(verb)s %(timesince)s ago"
+msgstr "%(actor)s %(verb)s %(timesince)s назад"
+
+#: templates/actstream/action.html:13
+msgid "ago"
+msgstr "назад"
+
+#: templates/actstream/actor.html:24
+msgid "UNFOLLOW"
+msgstr "Отписаться"
+
+#: templates/actstream/actor.html:25
+msgid "FOLLOW"
+msgstr "Подписаться"
+
+#: templates/actstream/actor.html:32
+msgid "View my actions"
+msgstr "Посмотреть мои события"
+
+#: templates/actstream/actor.html:38
+msgid "No actions yet"
+msgstr "Еще нет событий"
+
+#: templates/actstream/detail.html:3
+#, python-format
+msgid "On %(date)s at %(time)s"
+msgstr "%(date)s в %(time)s"
+
+#: templates/actstream/followers.html:2
+#, python-format
+msgid "Users following %(actor)s"
+msgstr "Подписчики %(actor)s"
+
+#: templates/actstream/following.html:2
+#, python-format
+msgid "Actors that %(user)s follows"
+msgstr "Подписки %(user)s"
+
+#: tests/test_activity.py:272
+msgid "English"
+msgstr "Английский"
\ No newline at end of file