feat(widgets): Ajouter des options target sur les panneaux des extensions

[lowzonenose]

Un widget est composé :

• bouton principal
• un panneau de formulaire (facultatif)
• un ou plusieurs panneaux de résultats (facultatif)

Une option target permet de fixer l'emplacement de la création du DOM du widget.
Ce comportement est natif à OpenLayers, et par défaut, le DOM est sur la carte avec un positionnement par CSS en absolu du bouton principal. Les autres éléments du DOM sont positionnés par CSS en relatif par rapport au bouton principal.

L'idée est d'ajouter des options de type target pour les panneaux de formulaire et de résultats afin qu'ils puissent être positionné séparément dans des containers en dehors de la carte.

cf. #39

[elias75015]

Travail à réaliser de manière homogène pour l'ensemble des widgets proposant des fenêtres de résultats.

Le premier widget choisi pour être testé est celui d'isochrone.