diff --git a/bowiedocs/docs/pogues/1-tutoriel/index.md b/bowiedocs/docs/pogues/1-tutoriel/index.md
deleted file mode 100644
index d90540b5..00000000
--- a/bowiedocs/docs/pogues/1-tutoriel/index.md
+++ /dev/null
@@ -1,17 +0,0 @@
-# Apprendre à utiliser Pogues
-
-!!! note
-
-    27/07/2023 - Le guide de référence pour les enquêtes entreprises de la filière historique Coltrane reste [celui-ci](https://inseefr.github.io/Pogues/fr/guide-utilisateur/guide-utilisateur.html).
-
-!!! tip
-
-    Pour bénéficier pleinement de ce tutoriel, nous vous encourageons à créer vos propres questionnaires sur cet [espace d'exploration](https://conception-questionnaires.demo.insee.io/).
-
-Pogues est l'interface graphique permettant de créer des questionnaires utilisables à travers l'ensemble de l'écosystème Bowie. Un triple principe est au coeur de cette interface :
-
-- parler le langage du concepteur,
-- permettre des itérations rapides,
-- produire le modèle du questionnaire à travers des standards de métadonnées.
-
-Débutons par la création d'un questionnaire.