ru.json

{
  "justNow": "сейчас",
  "secondAgo": "{num} секунду назад",
  "secondAgo2": "{num} секунд назад",
  "minuteAgo": "{num} минуту назад",
  "minuteAgo2": "{num} минут назад",
  "hourAgo": "{num} час назад",
  "hourAgo2": "{num} часов назад",
  "dayAgo": "{num} день назад",
  "dayAgo2": "{num} дней назад",
  "weekAgo": "{num} неделю назад",
  "weekAgo2": "{num} недель назад",
  "monthAgo": "{num} месяц назад",
  "monthAgo2": "{num} месяцев назад",
  "yearAgo": "{num} год назад",
  "yearAgo2": "{num} лет назад",

  "dateFormat": "%b %e, %Y",
  "timeFormat": "%I:%M%p",
  "dateTimeFormat": "%b %e, %Y %I:%M%p",

  "vCat0": "Кино и анимация",
  "vCat1": "Автомобили",
  "vCat2": "Музыка",
  "vCat3": "Животные",
  "vCat4": "Спорт",
  "vCat5": "Путешествия и мероприятия",
  "vCat6": "Видеоигры",
  "vCat7": "Люди и блоги",
  "vCat8": "Юмор",
  "vCat9": "Развлечения",
  "vCat10": "Новости и политика",
  "vCat11": "Туториалы",
  "vCat12": "Образование",
  "vCat13": "Наука и технологии",
  "vCat14": "Благотворительность и активизм",
  "vCat15": "Фильмы и обзоры",
  "vCat16": "Мемы",
  "vCat17": "Комментарии",

  "cCat0": "Участник",
  "cCat1": "Аниматор",
  "cCat2": "Комик",
  "cCat3": "Режиссер",
  "cCat4": "Геймер",
  "cCat5": "Гуру",
  "cCat6": "Музыкант",
  "cCat7": "Репортёр",
  "cCat8": "Рецензор",
  "cCat9": "Художник",

  "headerNavSignUp": "Зарегистрироваться",
  "headerNavQuicklist": "КвикЛист",
  "headerNavHelp": "Помощь",
  "headerNavSignIn": "Войти",
  "headerNavCreateAccount": "Создать аккаунт",
  "headerNavOr": "или",
  "headerNavHistory": "История",
  "headerNavSubscriptions": "Подписки",
  "headerPromptSignOut": "Вы точно хотите выйти?",

  "views": "{num} просмотров",

  "headerMenuHome": "Главная",
  "headerMenuVideos": "Видео",
  "headerMenuChannels": "Каналы",
  "headerMenuCommunity": "Сообщество",

  "headerBarSearch": "Найти",
  "headerBarSearchSettings": "Настройки поиска",
  "headerBarUpload": "Загрузить",
  "headerBarUploadFile": "Видеофайл",
  "headerBarUploadCapture": "Быстрая запись",

  "headerNavSignUpTitle": "Регистрация в VidLii",
  "headerNavSignUpDisplayName": "Отображаемое имя",
  "headerNavSignUpEmail": "E-Mail",
  "headerNavSignUpPassword": "Пароль",
  "headerNavSignUpConfirm": "Подтвердите пароль",
  "headerNavSignUpTOS": "Нажимая \"Зарегистрироваться\", вы<br> соглашаетесь с нашими <a href=\"/terms\">условиями облуживания</a>",

  "headerBrowse": "Просматривать",

  "headerNavSignInTitle": "Вход в VidLii",
  "headerNavSignInForgot": "Забыли ваши данные?",

  "headerDropdownAccountSettings": "Настройки аккаунта",
  "headerDropdownMyProfile": "Мой профиль",
  "headerDropdownSubscriptions": "Подписки",
  "headerDropdownInbox": "Входящие",
  "headerDropdownFriends": "Друзья",
  "headerDropdownChannel": "Мой канал",
  "headerDropdownVideos": "Видео",
  "headerDropdownPlaylists": "Плейлисты",
  "headerDropdownAnalytics": "Аналитика",
  "headerDropdownManage": "Управлять каналами",
  "headerDropdownCreate": "Создать канал",
  "headerDropdownQuicklist": "КвикЛист",

  "homeVideosBeingWatched": "Видео, которые сейчас смотрят",
  "homeFeaturedVideos": "Избранные видео",

  "homePersonalize": "Хотите персонализировать главную страницу?",
  "homePersonalize2": "Зарегистрироваться в VidLii",
  "homePersonalize3": "Конвертировать старый аккаунт VidLii",
  "homePersonalizeInfo": "Вы должны сконвертировать свой старый аккаунт VidLii чтобы зайти",

  "homePopularChannels": "Популярные каналы",
  "homePopularChannelsVideos": "{num} видео",
  "homePopularChannelsSubs": "{num} подписчиков",

  "homeContest": "Видео конкурс {month} ",
  "homeContestText": "Создайте видео, загрузите его и поделитесь!",
  "homeContestText2": "Текущая тема: {theme}",
  "homeContestPodium": "Подиум последнего конкурса",

  "homeNew": "Что нового?",
  "homeNewRead": "Читайте дальше в нашем блоге",

  "homeTrendingTrending": "В тренде",
  "homeTrendingViewed": "Самые просматриваемые",
  "homeTrendingDiscussed": "Самые обсуждаемые",
  "homeTrendingFavorited": "Фавориты",

  "homeTrendingTrendingTitle": "В тренде",
  "homeTrendingViewedTitle": "Самые просматриваемые видео",
  "homeTrendingDiscussedTitle": "Самые обсуждаемые видео",
  "homeTrendingFavoritedTitle": "Фавориты",

  "homeTrendingFrom": "От:",
  "homeTrendingViews": "Просмотры:",
  "homeTrendingPostedIn": "Загружено в:",

  "homeEdit": "Редактировать",

  "homeRecommendedVideos": "Рекомендуемые видео",
  "homeAnalytics": "Аналитика",
  "homeRecentActivity": "Последняя активность",
  "homeSubscriptions": "Подписки",

  "homeViewAll": "просмотреть все",
  "homeSubscriptionsSettings": "Настройки подписок",
  "homeSubscriptionsAll": "Все каналы",
  "homeNoSubscriptions1": "На данный момент вы ни на кого не подписаны",
  "homeNoSubscriptions2": "Подписываясь, вы всегда будете в курсе о новых видео от ваших любимых авторов",
  "homeNoSubscriptions3": "Каналы, на которые вы могли бы подписаться:",

  "homeCustomize": "Персонализируйте главную страницу",
  "homeEditTitle1": "Включить/Выключить модули главной страницы",
  "homeEditTitle2": "Дизайн главной страницы",
  "homeEditInfo1": "Это самые последние видео от каналов на которые вы подписаны",
  "homeEditInfo2": "VidLii считает, что эти видео могут вам понравиться",
  "homeEditInfo3": "Видео, которые смотрят прямо сейчас",
  "homeEditInfo4": "Видео выбранные модераторами VidLii",
  "homeEditInfo5": "Самые популярные видео за сегодня",
  "homeEditInfo6": "Последняя активность от ваших друзей и на каналах на которые вы подписаны",
  "homeEditInfo7": "Аналитика вашего канала",

  "footerVideoPlayer": "Video Player",
  "footerDarkMode": "Dark-Mode",
  "footerHeader": "Хедер",

  "footerLanguagesTitle": "Языки",

  "footerHeaderTitle": "Хедеры",
  "footerHeader1Title": "Таб хедер (2008)",
  "footerHeader1": "Самый популярный хедер \"классического Ютуба\". Довольно огромный, но у него есть наибольшее количество функций.",
  "footerHeader2Title": "Бар хедер (2009)",
  "footerHeader2": "Здоровый хедер с кучей градиентов.",
  "footerHeader3Title": "Мини хедер (2009)",
  "footerHeader3": "Маленький, но выглядит ничё так.",
  "footerHeader4Title": "Компактный хедер (2011)",
  "footerHeader4": "Самый минималистичный. Подходит для тех, кому нужно сохранть место.",
  "footerHeader5Title": "Космик хедер (2012)",
  "footerHeader5": "Похож на компактный хедер, но имеет другой цвет и размер.",
  "footerHeader6Title": "Лагучий хедер (ZippCast)",
  "footerHeader6": "Также известен как \"Космик хедер бета\".",
  "footerHeader61": "2-х минутная загрузка страницы не входит в комплект.",
  "footerHeaderLoggedIn": "Из-за того, что вы зашли в свой аккаунт, эта настройка привязана к нему",
  "footerHeaderLoggedOut": "Из-за того, что вы не авторизованы, эта настройка сохранена благодаря куки",
  "footerHeaderChange": "Изменить хедер",

  "footerAbout": "О VidLii",
  "footerBlog": "Блог",
  "footerAboutAbout": "О нас",
  "footerTerms": "Условия облуживания",
  "footerPrivacy": "Политика конфиденциальности",
  "footerContact": "Связаться с нами",
  "footerTestlii": "TestLii",
  "footerHelpInfo": "Помощь и информация",
  "footerHelpCenter": "Центр помощи",
  "footerCommunity": "Принципы сообщества",
  "footerDeveloper": "API для разработчиков",
  "footerPartnership": "Партнерство",
  "footerCopyright": "Авторское право",
  "footerAds": "Реклама",
  "footerAccount": "Ваш аккаунт",
  "footerMyVideos": "Мои видео",
  "footerMyFavorites": "Мои фавориты",
  "footerMyPlaylist": "Мои плейлисты",
  "footerMySubscriptions": "Мои подписки",
  "footerMyAccount": "Мой аккаунт",
  "footerInbox": "Входящие",


  "vcWhen": "Когда:",
  "vcWhenLastHour": "Последний час",
  "vcWhenToday": "Сегодня",
  "vcWhenThisWeek": "На этой неделе",
  "vcWhenThisMonth": "В этом месяце",
  "vcWhenThisYear": "В этом году",
  "vcWhenAllTime": "За всё время",
  "vcCategoriesHeader": "Категории",

  "videosMostPopular": "Самые популярные",
  "videosMostViewed": "Самые просматриваемые",
  "videosMostDiscussed": "Самые обсуждаемые",
  "videosMostRecent": "Самые последние",
  "videosBestRated": "Оценённые лучше всего",
  "videosAllCategories": "Все категории",
  "videosAllCategoriesIn": "В:",
  "videosSpotlight": "Спотлайт:",
  "videosAdded": "Добавлено:",
  "videosFrom": "От:",
  "videosViews": "Просмотры:",
  "videosAdvertisement": "Реклама",
  "videosContestVideos": "Конкурсные видео",
  "videosPartnerVideos": "Видео партнёров",
  "videosOriginals": "Оригинальные",

  "channelsMostPopular": "Самые популярные",
  "channelsMostViewed": "Самые просматриваемые",
  "channelsSpotlight": "Спотлайт:",
  "channelsMostSubscribed": "Самые подписанный",
  "channelsMostDiscussed": "Самые обсуждаемые",
  "channelsBestRated": "Оценённые лучше всего",
  "channelsAllChannelsIn": "В:",
  "channelsAllChannels": "Все каналы",
  "channelsChannelVideos": "видео",
  "channelsChannelViews": "просмотров",
  "channelsChannelSubscribers": "подписчиков",
  "channelsChannelComments": "комментариев",
  "channelsChannelRatings": "рейтинков",
  "channelsPartnered": "Партнёры",
  "channelsVerified": "Верифицированные",
  "channelsPremium": "Премиум",

  "modalPasswordTitle": "Восстановить пароль",
  "modalPasswordText": "Пожалуйста введите свой E-Mail. Туда придут инструкции по созданию нового пароля.",
  "modalPasswordEmail": "Введите свой E-Mail",
  "modalPasswordButton": "Получить новый пароль",

  "passwordResetTitle": "Введите новый пароль:",
  "passwordNewPass": "Новый пароль",
  "passwordNewPassRetype": "Подтвердите новый пароль",
  "passwordHint": "Подсказка: пароль должен состоять из 8-ми или более символов. Сделайте его максимально сложным, используя числа и специальные символы.",
  "passwordButton": "Изменить пароль",

  "activationChangeTitle": "Обновить E-Mail",
  "activationEmailInput": "E-Mail ...",
  "activationUpdate": "Обновить",
  "activationSendTitle": "Отправить E-Mail для активации аккаунта заново",
  "activationSend": "Отправить",
  "activationSendDisabled": "Вы можете запросить только 3 активации за час",
  "activationHowTitle": "Как активировать ваш профиль",
  "activationHow": "Почти готово! Мы отправили вам приветственный E-Mail с ссылкой для активации аккаунта.",
  "activationHow1": "Проверьте входящие в своём E-Mail-е \"<strong>{email}</strong>\" ",
  "activationHow2": "Нажмите на письмо с темой \"<strong>VidLii Activation</strong>\"",
  "activationHow3": "Затем нажмите на ссылку с надписью. \"<strong><u>Click Here</u></strong>\"",
  "activationHow4": "После этого всё будет готово!",
  "activationFinal": "Примечание: Чтобы E-Mail пришёл, подождите несколько минут, а также проверьте папку со спамом.",

  "commentsSortBest": "Лучшие комментарии",
  "commentsSortLiked": "Лайкнутые комментарии",
  "commentsSortDiscussed": "Обсуждаемые комментарии",
  "commentsSortControversial": "Спорные комментарии",
  "commentsSortRecent": "Последние комментарии",

  "videoRating": "рейтинг",
  "videoRatings": "рейтинги",
  "videoTerrible": "Ужасно",
  "videoBad": "Плохо",
  "videoOK": "Нормально",
  "videoGood": "Хорошо",
  "videoVery": "Отлично",
  "videoSignUpRate": "<span class=\"pseudoLink showSignUp\">Зарегистрируйтесь</span> чтобы оценить это видео",
  "videoView": "просмотр",
  "videoViews": "просмотры",
  "videoShare": "Поделиться",
  "videoFavorite": "Фавориты",
  "videoPlaylists": "Плейлисты",
  "videoReport": "Пожаловаться",
  "videoShowMore": "Показать больше",
  "videoSignUpAction": "Зарегистрировать аккаунт в VidLii",
  "videoWantReport": "Хотите пожаловаться на это видео?",
  "videoWantPlaylist": "Хотите добавить это видео в плейлист?",
  "videoWantFavorite": "Хотите добавить это видео в фавориты?",
  "videoFavorite1": "В фавориты",
  "videoFavorite0": "Удалить из фаворитов",
  "videoAddFavorite": "Вы точно хотите <strong>добавить</strong> это видео в ваши фавориты?",
  "videoRemoveFavorite": "Вы точно хотите <strong>удалить</strong> это видео из фаворитов?",
  "videoCommentary": "Комментарии",
  "videoStatistics": "Статистика",
  "videoResponses": "Видео-ответы",
  "videoResponsesSubmit": "Отправить видео-ответ",
  "videoTextComments": "Комментарии",
  "videoTextCommentsPost": "Отправить комментарий",
  "videoMoreFrom": "Больше от: {channel}",
  "videoRelated": "Связанные видео",
  "videoDescriptionVideos": "Видео:",
  "videoDescriptionType": "Тип:",
  "videoDescriptionPublished": "Опубликованно:",
  "videoDescriptionMore": "Больше информации",
  "videoDescriptionUploaded": "Загружено:",
  "videoDescriptionCategory": "Категория:",
  "videoDescriptionKeywords": "Тэги:",
  "videoDescriptionEmbed": "Встроить",

  "inboxMyAccount": "Мой аккаунт",
  "inboxMenuInbox": "Входящие",
  "inboxMenuPersonalMessages": "Личные сообщения",
  "inboxMenuInvites": "Приглашения",
  "inboxMenuFriendInvites": "Заявки в друзья",
  "inboxMenuChannelInvites": "Приглашения на канал",
  "inboxMenuComments": "Комментарии",
  "inboxMenuVideoComments": "Комментарии на видео",
  "inboxMenuChannelComments": "Комментарии на канале",
  "inboxMenuProfileComments": "Комментарии на профиле",
  "inboxMenuBlogComments": "Комментарии на блоге",
  "inboxMenuCommentReplies": "Ответы на комментарии",
  "inboxMenuVideoResponses": "Видео-ответы",
  "inboxMenuSentMessages": "Отправленные сообщения",
  "inboxMenuCustomFolders": "Пользовательские папки",

  "inboxMenuSendMessage": "Отправить сообщение",
  "inboxMenuCreateFolder": "Создать папку",

  "inboxActionsDelete": "Удалить",
  "inboxActionsMarkRead": "Отметить как прочитанное",
  "inboxActionsMarkUnread": "Отметить как непрочитанное",
  "inboxActionsAccept": "Принять",
  "inboxActionsDecline": "Отклонить",
  "inboxActionsAcceptInvite": "Принять приглашение",
  "inboxActionsDeclineInvite": "Отказаться от приглашения",
  "inboxActionsRemove": "Удалить из папки",
  "inboxActionsViewComment": "Перейти к комментарию",
  "inboxSearch": "Искать во входящих",

  "inboxSortFrom": "От",
  "inboxSortSubject": "Тема",
  "inboxSortDate": "Дата"
}