一个有趣的 bug：对含有加粗文字的语句进行标注时，加粗文字会跑到浮动标注栏对应标注语句的前面去

[TGIFSLMA]

描述这个错误

如标题所说，在对含有加粗文字的语句进行标注时，加粗文字会跑到浮动标注栏对应标注语句的前面去

下面有一个标注正常例子和两个标注异常例子：

标注正常例子：

1. 知乎回答的标注：可见语句中的字词顺序正常

标注异常例子：

1. 微信公众号文章的标注：可见加粗文字跑到前面去了

2. 少数派文章的标注：同样加粗文字跑到前面去了

复现步骤

1. 打开上述例子中的超链接
2. 进入简悦的阅读模式
3. 对含有加粗文字的语句进行标注，查看是否在右侧的浮动标注栏中，加粗文字跑到了整个语句的前面去了

其他相关说明

No response

操作系统

Windows10

浏览器

Google Chrome 版本 131.0.6778.265（正式版本）（64 位）

发生问题的网址

少数派文章、微信公众号文章

[TGIFSLMA]

甚至本页面也是这样，哈哈哈哈哈

[Kenshin]

emmm

我这边好像没有复现。😂

但理论上确实存在这个问题，你标注时是从左 → 右，还是从右 → 左（使用鼠标划取时）？

[TGIFSLMA]

首先抱歉因为没能及时看到消息而做出回复，其次对这个问题，我也是排查了许久，从怀疑插件版本、浏览器自身版本到浏览器其他插件干扰再到新建虚拟机来尝试重现问题，最后还真让我找到了问题原因

真实的问题原因说起来还有点搞笑，那就是主题色，经过测试，当是默认主题色时，标注语句的前后顺序就是正常的，就如您回复的那样，但是，当主题色不是默认主题色以及卯之花色外，其他的主题色下的标注语句的前后顺序就是不正常的，就如我所提出的上述例子那样

下面我将给出在默认主题色即白练色和第二个主题色即白磁色下的两个例子：

1. 默认主题色即白练色：标注语句的前后顺序正常

2. 第二个主题色即白磁色：标注语句的前后顺序颠倒

其他的主题色，经过测试后发现除了卯之花色外，都会出现这样的问题，您也可以通过切换不同的主题色来尝试复现这个问题，如果能成功复现的话，希望可以在之后的版本修复这个问题，毕竟每个人对于在不同的主题色下阅读长篇文字的接受度是不一致的，非常感谢

哦，对了，我使用鼠标进行划取标注时当然是是从左 → 右XD

[Kenshin]

嗨

感谢这么详细的测试，有段时间没有发现你这样的用户了 👍 👍

不过，我使用的是主题是月白，同时我也测试了你提到的其它主题色，仍旧没有复现。

方便的话：

1. 把你 选项页 → 高级设定 → 标注，相关的设置截图
2. 录屏（包含：你提到的主题色情况）

这两者发上来给我看下~

[TGIFSLMA]

嘶，我得坐起来跟他打.jpg

不得不说，这让我感到十分迷惑，就如同只有自己身在此山中从而看不到山的全貌，所以我尝试卸载重装简悦插件试试看能不能复现，结果，嘿，你还真别说，越来越迷惑了

下面是两个对应录屏视频：流程是：先重装插件（重装后插件的标注设置肯定是相同的），再测试不同主题色下的标注语句的字词前后顺序情况

1. 主力机上的 Chrome 浏览器的录屏视频：省流：主题色一正常，主题色二异常，主题色三正常，主题色四正常，主题色五正常，主题色六异常

-Chrome-.-.2.mp4

2. 新建虚拟机上的 Chrome 浏览器的录屏视频：省流：主题色一、二、三正常，主题色四异常

-Chrome-.-.mp4

此外，我还在新建虚拟机上的 Edge 浏览器上试了试，结果您猜怎么着，跟上面两个都不一样

所以，我越来越迷惑了，为何几次相同的操作下却不能得到相同的结果，难道，难道整个世界就是一个巨大的智子，不好，我的眼前也出现倒计时了，溜了溜了XD

[Kenshin]

哈哈，没事，还有我呢，我们都是虫子。

明天再详细看下你的视频。