Add "modify" button that lets you modify the prompt and generates a new prompt entry

[lf94]

Should be able to still click on the prompt text, and as soon as you change it, the button should change to "regenerate", and it'll create a new entry on the left side. It's useful for iteration