Add section about analytics

[berkcebi]

Hey @KolbySisk, Berk here from Zeplin. We just announced our new design system product, Omlet, a component analytics tool for developers.

As we were doing research for Omlet last year, we learned a ton about data driven design systems and I think it'd be valuable to add a section to designsystem.tools about analytics and data. It'd be a great way for us to promote Omlet as well.

Let me know if this makes sense and I'll work on it.

[KolbySisk]

Love this idea, and Omlet looks awesome. When I find some time I'll add it. (Feel free to open a PR if you'd like)

[berkcebi]

Hey @KolbySisk, it's been a while but I just opened a PR (#4). Better late than never, I guess.

Thank you! 🙌

[berkcebi]

Hey @KolbySisk, just wanted to follow up on this. Cheers!