these.out.ps

%!
/pdfmark where{pop}
{/globaldict where{pop globaldict}{userdict}ifelse/pdfmark/cleartomark load put}
ifelse
[
/Title(Table des mati\350res)
/Action/GoTo/Dest(tablematieres.0)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(La s\351lection de cibles mobiles : pour quels domaines et quelles applications ?)
/Count -10
/Action/GoTo/Dest(chapter.1)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Introduction)
/Action/GoTo/Dest(section.1.1)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Simulation mol\351culaire interactive)
/Count -4
/Action/GoTo/Dest(section.1.2)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Prot\351ines)
/Action/GoTo/Dest(subsection.1.2.1)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Modes de repr\351sentation)
/Action/GoTo/Dest(subsection.1.2.2)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Dynamique mol\351culaire)
/Action/GoTo/Dest(subsection.1.2.3)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Simulations interactives)
/Action/GoTo/Dest(subsection.1.2.4)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Contr\364le de l'espace a\351rien)
/Count -3
/Action/GoTo/Dest(section.1.3)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Applications civiles)
/Action/GoTo/Dest(subsection.1.3.1)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Applications de s\351curit\351 et d\351fense \(surveillance de l'espace a\351rien\))
/Action/GoTo/Dest(subsection.1.3.2)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Observations)
/Action/GoTo/Dest(subsection.1.3.3)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Contr\364le de l'espace maritime)
/Count -2
/Action/GoTo/Dest(section.1.4)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Enjeux)
/Action/GoTo/Dest(subsection.1.4.1)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Difficult\351s)
/Action/GoTo/Dest(subsection.1.4.2)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Contr\364le de l'espace extra-atmosph\351rique)
/Count -2
/Action/GoTo/Dest(section.1.5)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Enjeux)
/Action/GoTo/Dest(subsection.1.5.1)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(D\351bris)
/Action/GoTo/Dest(subsection.1.5.2)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Vid\351o-surveillance)
/Count -4
/Action/GoTo/Dest(section.1.6)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Pi\351tons)
/Action/GoTo/Dest(subsection.1.6.1)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(V\351hicules motoris\351s)
/Action/GoTo/Dest(subsection.1.6.2)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(V\351hicules divers)
/Action/GoTo/Dest(subsection.1.6.3)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Foules)
/Action/GoTo/Dest(subsection.1.6.4)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Surveillance \351lectromagn\351tique)
/Count -4
/Action/GoTo/Dest(section.1.7)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Enjeux)
/Action/GoTo/Dest(subsection.1.7.1)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Moyens et m\351thodes)
/Action/GoTo/Dest(subsection.1.7.2)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(H\351t\351rog\351n\351it\351)
/Action/GoTo/Dest(subsection.1.7.3)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Informations compl\351mentaires)
/Action/GoTo/Dest(subsection.1.7.4)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Interaction avec des gestes sportifs ou artistiques)
/Count -3
/Action/GoTo/Dest(section.1.8)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Athl\350tes)
/Action/GoTo/Dest(subsection.1.8.1)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(V\351hicules)
/Action/GoTo/Dest(subsection.1.8.2)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Projectiles)
/Action/GoTo/Dest(subsection.1.8.3)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Jeux vid\351o)
/Count -5
/Action/GoTo/Dest(section.1.9)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Une t\342che centrale dans de nombreux genres)
/Action/GoTo/Dest(subsection.1.9.1)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Jeux de tir \(FPS/TPS\) et jeux de r\364le d'action \(ARPG\))
/Action/GoTo/Dest(subsection.1.9.2)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Jeux de gestion, de strat\351gie \(RTS\) et de tactique \(RTT\))
/Action/GoTo/Dest(subsection.1.9.3)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Ar\350nes de bataille en ligne multijoueur \(MOBA/ARTS\))
/Action/GoTo/Dest(subsection.1.9.4)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Richesse et diversit\351)
/Action/GoTo/Dest(subsection.1.9.5)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Conclusion)
/Action/GoTo/Dest(section.1.10)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(\311tat de l'art des travaux sur la s\351lection de cibles mobiles)
/Count -15
/Action/GoTo/Dest(chapter.2)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Introduction : th\351orie du pointage et du mouvement cibl\351)
/Count -5
/Action/GoTo/Dest(section.2.1)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Pointage, s\351lection et loi de Fitts)
/Action/GoTo/Dest(subsection.2.1.1)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Extensions de la loi de Fitts)
/Action/GoTo/Dest(subsection.2.1.2)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Loi de Fitts et cibles mobiles)
/Action/GoTo/Dest(subsection.2.1.3)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Complexit\351 du mouvement : phases balistique et de correction)
/Action/GoTo/Dest(subsection.2.1.4)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(\311tat de l'art et taxinomie des techniques de s\351lection)
/Action/GoTo/Dest(subsection.2.1.5)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Curseurs zonaux)
/Count -4
/Action/GoTo/Dest(section.2.2)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Principe et avantages g\351n\351raux)
/Action/GoTo/Dest(subsection.2.2.1)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Prince)
/Action/GoTo/Dest(subsection.2.2.2)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(\(Sticky\) Area Cursor, stickiness et adaptativit\351)
/Action/GoTo/Dest(subsection.2.2.3)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Inconv\351nients)
/Action/GoTo/Dest(subsection.2.2.4)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Bubble Cursor)
/Count -2
/Action/GoTo/Dest(section.2.3)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Principe et avantages)
/Action/GoTo/Dest(subsection.2.3.1)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Inconv\351nients)
/Action/GoTo/Dest(subsection.2.3.2)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(DynaSpot)
/Count -2
/Action/GoTo/Dest(section.2.4)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Principe)
/Action/GoTo/Dest(subsection.2.4.1)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Inconv\351nients)
/Action/GoTo/Dest(subsection.2.4.2)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Silk Cursor)
/Count -3
/Action/GoTo/Dest(section.2.5)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Principe et avantages)
/Action/GoTo/Dest(subsection.2.5.1)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Perfomances)
/Action/GoTo/Dest(subsection.2.5.2)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Inconv\351nients)
/Action/GoTo/Dest(subsection.2.5.3)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Target/Bubble Ghost)
/Count -2
/Action/GoTo/Dest(section.2.6)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Principe et avantages)
/Action/GoTo/Dest(subsection.2.6.1)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Inconv\351nients)
/Action/GoTo/Dest(subsection.2.6.2)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(\(Bubble\) Comet)
/Count -2
/Action/GoTo/Dest(section.2.7)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Principe et avantages)
/Action/GoTo/Dest(subsection.2.7.1)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Inconv\351nients)
/Action/GoTo/Dest(subsection.2.7.2)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(AttachedShock)
/Count -2
/Action/GoTo/Dest(section.2.8)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Principe et avantages)
/Action/GoTo/Dest(subsection.2.8.1)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Inconv\351nients)
/Action/GoTo/Dest(subsection.2.8.2)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Hold)
/Count -2
/Action/GoTo/Dest(section.2.9)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Principe et avantages)
/Action/GoTo/Dest(subsection.2.9.1)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Inconv\351nients)
/Action/GoTo/Dest(subsection.2.9.2)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Raycasting)
/Count -2
/Action/GoTo/Dest(section.2.10)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Principe et avantages)
/Action/GoTo/Dest(subsection.2.10.1)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Inconv\351nients)
/Action/GoTo/Dest(subsection.2.10.2)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Shadow Cone)
/Count -3
/Action/GoTo/Dest(section.2.11)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Principe et avantages)
/Action/GoTo/Dest(subsection.2.11.1)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Performances)
/Action/GoTo/Dest(subsection.2.11.2)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Inconv\351nients)
/Action/GoTo/Dest(subsection.2.11.3)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Raycasting avec d\351sambigu\357sation)
/Count -7
/Action/GoTo/Dest(section.2.12)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Depth Ray)
/Action/GoTo/Dest(subsection.2.12.1)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Lock Ray)
/Action/GoTo/Dest(subsection.2.12.2)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Flower Ray)
/Action/GoTo/Dest(subsection.2.12.3)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Smart Ray)
/Action/GoTo/Dest(subsection.2.12.4)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Motivations)
/Action/GoTo/Dest(subsection.2.12.5)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(\311valuations)
/Action/GoTo/Dest(subsection.2.12.6)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Conclusion)
/Action/GoTo/Dest(subsection.2.12.7)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(S\351lection en cascade, grossi\350re, puis fine)
/Count -6
/Action/GoTo/Dest(section.2.13)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Principe g\351n\351ral et avantages)
/Action/GoTo/Dest(subsection.2.13.1)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Utilisation du regard)
/Action/GoTo/Dest(subsection.2.13.2)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Look \046 Touch)
/Action/GoTo/Dest(subsection.2.13.3)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Sphere-casting refined by QUAD-menu \(SQUAD\))
/Action/GoTo/Dest(subsection.2.13.4)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Disambiguation Canvas)
/Action/GoTo/Dest(subsection.2.13.5)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Inconv\351nients g\351n\351raux)
/Action/GoTo/Dest(subsection.2.13.6)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Le Delphian Desktop)
/Count -3
/Action/GoTo/Dest(section.2.14)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Principe et avantages)
/Action/GoTo/Dest(subsection.2.14.1)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Performances)
/Action/GoTo/Dest(subsection.2.14.2)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Inconv\351nients)
/Action/GoTo/Dest(subsection.2.14.3)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Kinematic Endpoint Prediction)
/Count -2
/Action/GoTo/Dest(section.2.15)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Principe)
/Action/GoTo/Dest(subsection.2.15.1)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Inconv\351nients)
/Action/GoTo/Dest(subsection.2.15.2)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Taxinomie des environnements de s\351lection)
/Count -6
/Action/GoTo/Dest(chapter.3)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Introduction)
/Count -3
/Action/GoTo/Dest(section.3.1)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Nature des cibles)
/Action/GoTo/Dest(subsection.3.1.1)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Nature des environnements)
/Action/GoTo/Dest(subsection.3.1.2)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Crit\350res subjectifs)
/Action/GoTo/Dest(subsection.3.1.3)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Crit\350res de discrimination)
/Count -5
/Action/GoTo/Dest(section.3.2)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Autocorr\351lation)
/Action/GoTo/Dest(subsection.3.2.1)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Vitesse)
/Action/GoTo/Dest(subsection.3.2.2)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Fr\351quence des changements de direction)
/Action/GoTo/Dest(subsection.3.2.3)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Amplitude des changements de direction)
/Action/GoTo/Dest(subsection.3.2.4)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Densit\351 de l'environnement)
/Action/GoTo/Dest(subsection.3.2.5)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Taxinomie obtenue)
/Action/GoTo/Dest(section.3.3)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Mod\350le de g\351n\351ration de mouvement)
/Count -3
/Action/GoTo/Dest(section.3.4)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(G\351n\351rer du mouvement pour mener des \351valuations)
/Action/GoTo/Dest(subsection.3.4.1)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Trois param\350tres pour le mouvement synth\351tique)
/Action/GoTo/Dest(subsection.3.4.2)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Examen des trajectoires obtenues)
/Action/GoTo/Dest(subsection.3.4.3)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(R\351sultats)
/Action/GoTo/Dest(section.3.5)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Conclusion)
/Action/GoTo/Dest(section.3.6)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Chapitre4)
/Count -3
/Action/GoTo/Dest(chapter.4)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(\311tude de l'aquisition de cibles mobiles erratiques)
/Count -2
/Action/GoTo/Dest(section.4.1)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Characterizing Erratic Motion)
/Action/GoTo/Dest(subsection.4.1.1)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Exp\351rience)
/Action/GoTo/Dest(subsection.4.1.2)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(R\351sultats et analyse)
/Count -2
/Action/GoTo/Dest(section.4.2)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Performance de s\351lection)
/Action/GoTo/Dest(subsection.4.2.1)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Analyse exploratoire)
/Action/GoTo/Dest(subsection.4.2.2)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Conclusion and perspectives)
/Action/GoTo/Dest(section.4.3)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Annexe Annexe A)
/Action/GoTo/Dest(Annexe.1.A)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Annexe Annexe B)
/Action/GoTo/Dest(Annexe.1.B)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Liste des tableaux)
/Action/GoTo/Dest(chapter*.32)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Table des figures)
/Action/GoTo/Dest(chapter*.33)cvn
/OUT pdfmark
[
/Title(Bibliographie)
/Action/GoTo/Dest(chapter*.36)cvn
/OUT pdfmark