diff --git a/res/values-zh-rTW/mk_strings.xml b/res/values-zh-rTW/mk_strings.xml index 2515cf1fef..3cb263e7e7 100644 --- a/res/values-zh-rTW/mk_strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/mk_strings.xml @@ -210,5 +210,86 @@ 音量鍵操作不會退出靜音模式 + + + + 手勢 + + 安全性低、實驗性 + + 手勢 + + 繪製您的手勢 + + 確認您的手勢 + + 手勢已設置 + + + 更改解鎖手勢 + 更改解鎖 PIN + 確認已保存的手勢 + 請重試: + 繪製解鎖手勢: + 按 MENU 獲得幫助。 + 完成後鬆開手指。 + 手勢已記錄。 + 再次繪製手勢進行確認: + 您的新解鎖手勢: + 確認 + 重新繪製 + 重試 + 繼續 + 解鎖手勢 + 需要解鎖手勢 + 必須繪製手勢才能解鎖屏幕 + 顯示手勢 + 電源按鈕即時鎖定 + 設置解鎖手勢 + 更改解鎖手勢 + 如何繪製解鎖手勢 + 錯誤的嘗試次數過多! + %d 秒後重試。 + + 快速設置樣式 + 快速設置樣式選項 + 附加選項 + 每行格數 + 橫屏雙倍顯示 + 橫屏顯示時每行的格數翻倍 + + + 通用 + 佈局 + 隱私 + 鎖屏通知 + 在鎖屏界面顯示新通知 + 口袋模式 + 當設備被拿出口袋時,點亮屏幕並顯示所有通知。當設備被放回口袋時,關閉屏幕。 + 始終顯示 + 當設備被拿出口袋時,總是點亮屏幕,即使沒有新通知。 + 隱藏低優先級 + 隱藏低優先級通知,例如來自Google 即時的通知。 + 隱藏不可清除 + 隱藏所有不可清除的通知 + 允許忽略所有通知 + 允許忽略所有不可清除的通知,它們將在鎖屏界面隱藏起來。 + 擴展通知視圖 + 可用時顯示最大化的通知信息 + 強行擴展視圖 + 默認顯示擴展的通知,你還可以擴大和普通視圖之間切換。 + 新通知喚醒 + 收到新通知時喚醒設備 + 通知數量 + 更改當前屏幕顯示的通知數量 + 頂部偏移 + 距屏幕頂部的偏移比例 + 隱私模式 + 存在新通知時僅顯示程序圖標,而不顯示來自該通知的詳細信息。 + 不包括所有應用 + 排除應用程序將不會顯示在鎖屏通知中 + + + %1$s已經啟用,請先關閉它。