diff --git a/common/ServerConfig.ts b/common/ServerConfig.ts
index 215e38e9..e064236a 100644
--- a/common/ServerConfig.ts
+++ b/common/ServerConfig.ts
@@ -622,6 +622,17 @@ export const settingsFields: Record<string, SettingField> = {
         type: "boolean",
         default: true,
     },
+    "video.chapters.title": {
+        group: "Video",
+        text: "Video chapters title",
+        type: "object",
+        default: "title_and_game",
+        choices: {
+            title_and_game: "Title and game",
+            title: "Title",
+            game: "Game",
+        },
+    },
     create_kodi_nfo: {
         group: "Video",
         text: "Create kodi nfo",
diff --git a/server/src/Core/Providers/Base/BaseVOD.ts b/server/src/Core/Providers/Base/BaseVOD.ts
index 887515d0..a4f38888 100644
--- a/server/src/Core/Providers/Base/BaseVOD.ts
+++ b/server/src/Core/Providers/Base/BaseVOD.ts
@@ -1200,14 +1200,26 @@ export class BaseVOD {
 
         if (this.started_at) meta.setDate(this.started_at);
 
+        const titleConfig = Config.getInstance().cfg("video.chapters.title");
+
         this.chapters.forEach((chapter) => {
             const offset = chapter.offset || 0;
             const duration = chapter.duration || 0;
             const start = Math.floor(offset * 1000);
             const end = Math.floor((offset + duration) * 1000);
-            const title = isTwitchVODChapter(chapter)
-                ? `${chapter.title} (${chapter.game_name})`
-                : chapter.title;
+            // const title = isTwitchVODChapter(chapter)
+            //     ? `${chapter.title} (${chapter.game_name})`
+            //     : chapter.title;
+            let title = chapter.title;
+            if (
+                titleConfig == "title_and_game" &&
+                isTwitchVODChapter(chapter)
+            ) {
+                title = `${chapter.title} (${chapter.game_name})`;
+            } else if (titleConfig == "game" && isTwitchVODChapter(chapter)) {
+                title = `${chapter.game_name ?? chapter.title}`;
+            }
+
             try {
                 meta.addChapter(start, end, title, "1/1000", [
                     isTwitchVODChapter(chapter)