Show past courses next to current ones

[ttoino]

Currently the past courses don't show up in all profile pages, making them inaccessible most of the time. We should create cards for these courses next to the active ones, but make the difference obvious.

Some of sigarra's hidden API's may be used for this.