From 68e274e576a5f1cbd56cb9b3eea1119088271cf4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Weblate <noreply@weblate.org>
Date: Mon, 9 Oct 2023 23:32:18 +0000
Subject: [PATCH] Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: queue-15.0/queue-15.0-queue_job
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/queue-15-0/queue-15-0-queue_job/
---
 queue_job/i18n/fr.po | 12 +++++++++---
 queue_job/i18n/ro.po | 12 +++++++++---
 2 files changed, 18 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/queue_job/i18n/fr.po b/queue_job/i18n/fr.po
index 8002d6e200..af23b0752d 100644
--- a/queue_job/i18n/fr.po
+++ b/queue_job/i18n/fr.po
@@ -633,7 +633,10 @@ msgstr ""
 #. module: queue_job
 #: model:ir.model.fields,help:queue_job.field_queue_job_function__edit_retry_pattern
 msgid ""
-"Pattern expressing from the count of retries on retryable errors, the number of of seconds to postpone the next execution. Setting the number of seconds to a 2-element tuple or list will randomize the retry interval between the 2 values.\n"
+"Pattern expressing from the count of retries on retryable errors, the number "
+"of of seconds to postpone the next execution. Setting the number of seconds "
+"to a 2-element tuple or list will randomize the retry interval between the 2 "
+"values.\n"
 "Example: {1: 10, 5: 20, 10: 30, 15: 300}.\n"
 "Example: {1: (1, 10), 5: (11, 20), 10: (21, 30), 15: (100, 300)}.\n"
 "See the module description for details."
@@ -832,7 +835,9 @@ msgstr ""
 #. module: queue_job
 #: model:ir.model.fields,help:queue_job.field_queue_job_function__edit_related_action
 msgid ""
-"The action when the button *Related Action* is used on a job. The default action is to open the view of the record related to the job. Configured as a dictionary with optional keys: enable, func_name, kwargs.\n"
+"The action when the button *Related Action* is used on a job. The default "
+"action is to open the view of the record related to the job. Configured as a "
+"dictionary with optional keys: enable, func_name, kwargs.\n"
 "See the module description for details."
 msgstr ""
 
@@ -884,7 +889,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Unexpected format of Related Action for {}.\n"
 "Example of valid format:\n"
-"{{\"enable\": True, \"func_name\": \"related_action_foo\", \"kwargs\" {{\"limit\": 10}}}}"
+"{{\"enable\": True, \"func_name\": \"related_action_foo\", \"kwargs"
+"\" {{\"limit\": 10}}}}"
 msgstr ""
 
 #. module: queue_job
diff --git a/queue_job/i18n/ro.po b/queue_job/i18n/ro.po
index 1b70f60264..2ce3fa4c42 100644
--- a/queue_job/i18n/ro.po
+++ b/queue_job/i18n/ro.po
@@ -634,7 +634,10 @@ msgstr ""
 #. module: queue_job
 #: model:ir.model.fields,help:queue_job.field_queue_job_function__edit_retry_pattern
 msgid ""
-"Pattern expressing from the count of retries on retryable errors, the number of of seconds to postpone the next execution. Setting the number of seconds to a 2-element tuple or list will randomize the retry interval between the 2 values.\n"
+"Pattern expressing from the count of retries on retryable errors, the number "
+"of of seconds to postpone the next execution. Setting the number of seconds "
+"to a 2-element tuple or list will randomize the retry interval between the 2 "
+"values.\n"
 "Example: {1: 10, 5: 20, 10: 30, 15: 300}.\n"
 "Example: {1: (1, 10), 5: (11, 20), 10: (21, 30), 15: (100, 300)}.\n"
 "See the module description for details."
@@ -833,7 +836,9 @@ msgstr ""
 #. module: queue_job
 #: model:ir.model.fields,help:queue_job.field_queue_job_function__edit_related_action
 msgid ""
-"The action when the button *Related Action* is used on a job. The default action is to open the view of the record related to the job. Configured as a dictionary with optional keys: enable, func_name, kwargs.\n"
+"The action when the button *Related Action* is used on a job. The default "
+"action is to open the view of the record related to the job. Configured as a "
+"dictionary with optional keys: enable, func_name, kwargs.\n"
 "See the module description for details."
 msgstr ""
 
@@ -885,7 +890,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Unexpected format of Related Action for {}.\n"
 "Example of valid format:\n"
-"{{\"enable\": True, \"func_name\": \"related_action_foo\", \"kwargs\" {{\"limit\": 10}}}}"
+"{{\"enable\": True, \"func_name\": \"related_action_foo\", \"kwargs"
+"\" {{\"limit\": 10}}}}"
 msgstr ""
 
 #. module: queue_job