diff --git a/Page/de/Manual/Game Mechanics/Main Page.mediawiki b/Page/de/Manual/Game Mechanics/Main Page.mediawiki
index 80e9d93e3a..d4478d9349 100644
--- a/Page/de/Manual/Game Mechanics/Main Page.mediawiki	
+++ b/Page/de/Manual/Game Mechanics/Main Page.mediawiki	
@@ -170,22 +170,47 @@ Derzeit kann man das Spiel ausnutzen, indem man etwa 200 Bäume im Einflussradiu
 |- style="background:#efefef"
 !Rating points!!Rating
 |-
-| -1000 to -400 || Atrocious <!--As of updated OpenTTD client-->
+| -1000 to -400 || Furchtbar <!--As of updated OpenTTD client-->
 |-
-| -399 to -200 || Very Poor
+| -399 to -200 || Sehr schlecht
 |-
-| -199 to 0 || Poor
+| -199 to 0 || Schlecht
 |-
-| 0 to 200 || Mediocre
+| 0 to 200 || Mittelmäßig
 |-
-| 201 to 400 || Good
+| 201 to 400 || Gut
 |-
-| 401 to 600 || Very Good
+| 401 to 600 || Sehr Gut
 |-
-| 601 to 800 || Excellent
+| 601 to 800 || Ausgezeichnet
 |-
-| 801 to 1000 || Outstanding
+| 801 to 1000 || Herausragend
+|}
+</td><td style="background:none; border:0px">
+{| {{en/Wikitable}}
+|- style="background:#efefef"
+!Player action!!Required rating*!!Effect on rating
+|-
+|Bau eine Station|| -200 || n/a
+|-
+|Zerstörung eines "Randstücks" der Straße|| 16 / 64 / 112 ||-18, down to -100.
+|-
+|Zerstörung eines "inneren" Straßenstücks|| 16 / 64 / 112 ||-50, down to -100.
+|-
+|Zerstöre einen Tunnel oder eine Brücke in der Stadt|| 144 / 208 / 400 ||-250, down to 0.
+|-
+|Gebäude zerstören**|| 40 to 300 ||-40 to -300
+|-
+|Baum auf einem freien Platz pflanzen|| n/a ||+7, up to 220.
+|-
+|Ein Feld mit Bäumen abräumen|| n/a ||-35
+|-
+|Erfolgreiche Bestechung|| n/a ||+200, up to 800.
+|-
+|Erfolglose Bestechung|| n/a ||Set to -50.
 |}
+<nowiki>*</nowiki> "Required rating" is listed for the settings Lenient / Neutral / Hostile of<br>the [[en/Archive/Manual/Settings/Difficulty]] option ''Local authority attitude''.<br><nowiki>**</nowiki> For default buildings. NewGRFs can set this number from 0 to >1000,<br>which effectively makes the building unremovable.
+</td></tr></table>
 <!-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------