diff --git a/ViVeTool-GUI.FeatureScanner/My Project/Resources.es.resx b/ViVeTool-GUI.FeatureScanner/My Project/Resources.es.resx index 459ff73..346f3a8 100644 --- a/ViVeTool-GUI.FeatureScanner/My Project/Resources.es.resx +++ b/ViVeTool-GUI.FeatureScanner/My Project/Resources.es.resx @@ -1,6 +1,6 @@ - + @@ -58,4 +58,249 @@ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - + + Ejemplo de ruta: C:\Program Files\Windows Kits\10\Debuggers\x64\symchk.exe + + + Los símbolos de depuración descargados pueden tener un tamaño de hasta 5 a 30 GB. + + + Ha ocurrido un error + + + Ha ocurrido una excepción + + + Excepción de colapso + + + Mostrar excepción + + + Símbolo {0} descargado. + {0} references to a File Name or a File in a Directory, ex: Symbol1.pdb or Dir1/Symbol1.pdb + + + Total de archivos en {0}: {1} + {0} references to a full Folder Path, {1} references to a Number or Calculation_Calculating + + + Tamaño actual de {0}: {1} + {0} references to a full Folder Path, {1} references to a Total File Size or Calculation_Calculating + + + Calculando… + + + Error de E/S + + + Archivo de salida: {0} + {0} references to a TXT File and a full Folder Path, ex: C:\New folder\File1.txt + + + Escaneo de símbolos de depuración completo + + + Copia de archivo exitosa + The space at the beginning is used to make the text look better + + + {0} se ha copiado correctamente en tu escritorio. + {0} references to a TXT File, ex: File1.txt + + + Se produjo una excepción al intentar copiar {0} en tu escritorio. + {0} references to a TXT File, ex: File1.txt + + + La carpeta de símbolos se ha eliminado correctamente + The space at the beginning is used to make the text look better + + + {0} se ha eliminado correctamente. + {0} references to a full Folder Path, ex: C:\New Folder + + + Se produjo una excepción al intentar eliminar {0} + {0} references to a full Folder Path. Ex: C:\New folder + + + Tema Oscuro + + + Tema Claro + + + Se produjo un error. Faltan archivos necesarios para que el Escáner de Características de ViVeTool GUI funcione correctamente. + + + Cerrar + + + Copia la excepción al portapapeles y cierra el diálogo + + + GB + + + Compilación no compatible + + + Estás utilizando una compilación no compatible de Windows 10. ViVe, ViVeTool y ViVeTool GUI requieren Windows 10 Build 18963 o superior para funcionar correctamente. Tu compilación es: {0} + {0} references to a Build Number, ex: 19041 + + + Se produjo un error al escanear los archivos de símbolos. + +La aplicación intentará volver a escanear la carpeta de símbolos. + + + Se produjo un error al descargar los archivos de símbolos. + +Comprueba si tienes acceso a symchk.exe y que tu antivirus no lo esté bloqueando. + + + Se produjo un error al intentar escribir un archivo de prueba en la carpeta de símbolos. + +Debe especificarse una carpeta de símbolos para descargar los archivos de la base de datos de depuración del programa. + + + Se produjo un error al verificar si la ruta especificada a symchk.exe es válida. + +Asegúrate de introducir una ruta válida a symchk.exe. + +Si no puedes encontrar symchk.exe, generalmente se encuentra en el directorio de instalación del Windows SDK\10\Debuggers\x64 + + + Se produjo un error al intentar escribir un archivo de prueba en {0} + +Asegúrate de que la aplicación tenga acceso de escritura a la carpeta y de que la carpeta no esté protegida contra escritura. + + + Por favor, verifica que los siguientes archivos estén presentes: + +{0} + + + El cambio de idioma requiere reiniciar + + + ViVeTool GUI necesita reiniciarse para reflejar el cambio de idioma. Intentará reiniciarse después de que presiones Cerrar. + + + Se ha producido un desajuste de la versión de dependencia de un ensamblado. + +Ejecutar ViVeTool GUI directamente desde un archivo ZIP sin extraerlo primero o omitir/sustituir un archivo DLL de ViVeTool GUI puede causar este problema. + + + Discrepancia de versión de la dependencia + + + Abortar + + + Todo + + + Cancelar + + + Por favor, selecciona un valor de celda válido + + + Por favor, establece un valor válido para la celda + + + Continuar + + + Escribe el texto a buscar + + + Ayuda + + + Ocultar detalles + + + Ignorar + + + Plantilla maestra + + + Coincidir mayúsculas y minúsculas + + + No + + + de + + + OK + + + Reintentar + + + Buscar desde la posición actual + + + Buscar en columnas + + + Ver detalles + + + Intentar de nuevo + + + + + + Falta el ID. Crea un problema en GitHub e incluye el siguiente texto: {0} + + + "Ruta a symchk.exe de las Herramientas de Depuración de Windows" + + + Selecciona una carpeta para almacenar los símbolos de depuración descargados. Los archivos .pdb descargados suelen ocupar entre 5 y 8 GB de espacio. + + + Se produjo una excepción al intentar escribir un archivo de prueba en {0} + {0} references to a full Folder Path. Ex: C:\New folder + + + Total de carpetas en {0}: {1} + {0} references to a full Folder Path, {1} references to a Number or Calculation_Calculating + + + Eliminar {0} + {0} references to a full Folder Path, ex: C:\New Folder + + + El escaneo de símbolos de depuración está completo. Regresa a la herramienta de escaneo de características de ViVeTool GUI para obtener más información. + + + <html><body><span style="font-size: 11pt; font-family: Segoe UI"><p> +Bienvenido al Escáner de Características de ViVeTool GUI. +</p><p> +Esta herramienta se utiliza para descargar y analizar archivos .pdb (Program Debug Database) en las nuevas compilaciones de Windows 10/11 Insider para crear tu propia lista de características. +</p><p> +El Escáner de Características de ViVeTool GUI <strong>no está destinado a ser utilizado por el usuario promedio</strong>. Descargar archivos PDB del Servidor de Símbolos de Microsoft generalmente lleva un promedio de 2 horas dependiendo de la velocidad de tu conexión a Internet. +</p><p> +Esta herramienta requiere: +</p><ul><li><p> +5~30 GB de espacio en disco para almacenar los símbolos de depuración descargados. +</p></li><li><p> +Una copia instalada de las Herramientas de Depuración para Windows disponibles en el Kit de Desarrollo de Software (SDK) de Windows. +</p></li></ul><p> +Después de asegurarte de que se cumplen los requisitos, establece los campos de texto a sus valores respectivos y presiona "Continuar". Pasa el cursor sobre ellos para ver un ejemplo. +</p><p> +Después de eso, la aplicación empezará automáticamente a descargar archivos PDB. +</p></span></body></html> + Please be sure to leave the HTML intact. A HTML Editor/manually writing a html file and making sure it renders in IE is recommended. + + \ No newline at end of file diff --git a/ViVeTool-GUI.FeatureScanner/ScannerUI.es.resx b/ViVeTool-GUI.FeatureScanner/ScannerUI.es.resx index 459ff73..ffeaded 100644 --- a/ViVeTool-GUI.FeatureScanner/ScannerUI.es.resx +++ b/ViVeTool-GUI.FeatureScanner/ScannerUI.es.resx @@ -1,6 +1,6 @@ - + @@ -58,4 +58,91 @@ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - + + Ruta para almacenar los símbolos de depuración descargados + + + Introducción y Configuración + + + Total de archivos en {My.Settings.SymbolPath}: + + + Escanear Símbolos de Depuración para IDs de Características + + + <html><p><span style="font-size: 10pt">El escaneo ha completado. Ahora puedes:</span></p><p><span style="font-size: 10pt"><span style="font-size: 10pt"></span></span></p><ul><li><span style="font-size: 10pt">Revisar tu archivo Features.txt</span></li><li><span style="font-size: 10pt">o Importar tu archivo Features.txt en ViVeTool-GUI seleccionando la opción "Usar Manual" en el menú desplegable en la parte inferior del menú de compilación</span></li></ul></html> + + + Acciones Opcionales: + + + Guardar el archivo Features.txt + + + Idioma + + + Acerca de y Configuración + + + Ruta para almacenar archivos PDB + + + Ruta a symchk.exe + + + Ruta a symchk.exe del SDK de Windows 10/11 + + + Continuar + + + Examinar + + + Examinar + + + <html><p><span style="font-size: 11pt">Ahora que todo está configurado, es hora de descargar las bases de datos de depuración del programa. La aplicación descargará automáticamente archivos PDB para archivos .exe y .dll en las siguientes carpetas hacia la carpeta de símbolos especificada, y los analizará después:</span></p><p><span style="font-size: 11pt"></span></p><p><span style="font-size: 9pt">C:\Windows,</span><span style="font-size: 9pt"> C:\Program Files, C:\Program Files (x86)</span></p><p><span style="font-size: 11pt"></span></p><p><span style="font-size: 11pt">Esto llevará mucho tiempo, dependiendo de la cantidad de programas y aplicaciones que tengas instaladas actualmente.</span></p></html> + + + Descargar Símbolos de Depuración + + + Total de carpetas en {My.Settings.SymbolPath}: + + + Tamaño actual de {My.Settings.SymbolPath}: + + + <html><p><span style="font-size: 11pt">El Escáner de Características comenzará automáticamente a escanear los archivos PDB usando mach2</span></p><p><span style="font-size: 11pt"></span></p><p><span style="font-size: 11pt"><strong>No cierres</strong> esta ventana ni mach2, hasta que mach2 haya terminado de escanear.</span></p><p></p><p><span style="font-size: 11pt">Se te notificará con una notificación en el escritorio una vez que se complete el escaneo.</span></p></html> + + + Eliminar {My.Settings.SymbolPath} + + + Archivo de salida: + + + Hecho + + + Idioma + + + Tematización + + + Tematización + + + Usar Tema del Sistema + + + Tema Claro + + + Seleccionar Idioma: + + \ No newline at end of file diff --git a/vivetool-gui/AboutAndSettings.es.resx b/vivetool-gui/AboutAndSettings.es.resx index 459ff73..1ec09bd 100644 --- a/vivetool-gui/AboutAndSettings.es.resx +++ b/vivetool-gui/AboutAndSettings.es.resx @@ -1,6 +1,6 @@ - + @@ -58,4 +58,58 @@ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - + + Sobre ViVeTool GUI + + + Idioma + + + Interfaz gráfica de usuario de Control de Características de Windows para ViVeTool + + + Explorar esta compilación en busca de identificadores de características + + + Otras + + + Usar Tema del Sistema + + + Tema Claro + + + Tematización + + + Cargar automáticamente: + + + Comportamiento + + + Sobre y Configuración + + + Configuración + + + Esto solo se recomienda para usuarios avanzados. + + + Otras + + + Tematización + + + Comportamiento + + + Seleccionar Idioma: + + + Seleccionar Idioma: + + \ No newline at end of file diff --git a/vivetool-gui/CommentsClient.es.resx b/vivetool-gui/CommentsClient.es.resx index 459ff73..d570e50 100644 --- a/vivetool-gui/CommentsClient.es.resx +++ b/vivetool-gui/CommentsClient.es.resx @@ -1,6 +1,6 @@ - + @@ -58,4 +58,22 @@ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - + + Enviar comentario + + + Añadir un comentario + + + Añade un comentario para la característica: {0}, compilación {1} + + + <html><b>Editar Texto</b></html> + + + Una vez enviado, el comentario será revisado y editado si es necesario. + + + <html><p>Pulsa en "<strong>Editar Texto</strong>" para editar el texto del comentario.</p><p></p><p>Puedes escribir un comentario usando texto normal o <strong><em>formato de texto similar a HTML</em></strong>.</p></html> + + \ No newline at end of file diff --git a/vivetool-gui/GUI.es.resx b/vivetool-gui/GUI.es.resx index 459ff73..0fcf555 100644 --- a/vivetool-gui/GUI.es.resx +++ b/vivetool-gui/GUI.es.resx @@ -1,6 +1,6 @@ - + @@ -58,4 +58,31 @@ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - + + Revertir Característica a Valores Predeterminados + + + Seleccionar compilación… + + + Activar Característica + + + Desactivar Característica + + + Realizar Acción + + + Rellenando el menú desplegable de compilaciones… + + + o + + + Opciones Avanzadas (F12) + + + Acerca de && Configuración + + \ No newline at end of file diff --git a/vivetool-gui/My Project/Resources.es.resx b/vivetool-gui/My Project/Resources.es.resx index 459ff73..6a5aef7 100644 --- a/vivetool-gui/My Project/Resources.es.resx +++ b/vivetool-gui/My Project/Resources.es.resx @@ -1,6 +1,6 @@ - + @@ -58,4 +58,245 @@ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - + + Estás utilizando una compilación no compatible de Windows 10. ViVe, ViVeTool y ViVeTool GUI requieren Windows 10 Build 18963 o superior para funcionar correctamente. Tu compilación es: {0} + {0} references to a Build Number, ex: 19041 + + + Modificable + + + Deshabilitado por defecto + + + Seleccionar compilación… + + + Tema Oscuro + + + Se configuró correctamente la característica para {0} con el valor {1} + + + Estado de la característica + + + Mostrar excepción + + + Selecciona la compilación 17704 o superior para usar el agrupamiento + + + Tema Claro + + + Compilación no compatible + + + Cargar manualmente… + + + Siempre habilitado + + + Listo. Selecciona una compilación del menú desplegable para comenzar, o alternativamente presiona F12 para cambiar manualmente una característica. + + + Nombre de la característica + + + Ruta a una lista de características + + + Las funciones de red están desactivadas. Presiona F12 para cambiar manualmente una característica. + + + Hecho. + + + Se produjo una excepción genérica de Win32. + + + Se configuró correctamente el ID de la característica {0} a {1} + + + Error + + + Respuesta de la API de GitHub: + + + Se produjo una excepción al intentar configurar el ID de la característica {0} a {1} + {0} references to a ID, {1} to a Feature State + + + Se produjo un error de red + + + Es posible que tu IP haya sido temporalmente limitada por la API de GitHub durante una hora. + + + Rellenando la cuadrícula de datos... Esto puede llevar un tiempo. + + + Se produjo un error al intentar configurar {0} a {1} + {0} references to a ID/Feature, {1} to a Feature State + + + Cerrar + + + Predeterminado + + + Siempre deshabilitado + + + Éxito + The space at the beginning is used to make the text look better + + + &Acerca de + The & is used to underline the first character + + + Habilitado por defecto + + + Se produjo una excepción desconocida + + + Se estableció correctamente la Característica {0} a {1} + + + Se produjo un error al establecer la configuración de la característica para {0} + {0} references to a Feature + + + ID de la característica + + + Información de Privacidad + The space at the beginning is used to make the text look better + + + Información de Privacidad + + + <html><p>Antes de enviar tu comentario, debes aceptar que tu dirección IP encriptada se almacenará durante una semana como parte de nuestra <a href="https://github.com/PeterStrick/ViVeTool-GUI/blob/v1.7-Testing/Comments/privacy.md">Política de Privacidad</a>, después de hacer clic en 'Acepto'.</p></html> + + + Estoy de acuerdo + + + Enviar mi comentario + + + No estoy de acuerdo + + + Cerrar este diálogo y no enviar nada + + + Enviando tu comentario… + The space at the beginning is used to make the text look better + + + Enviando tu comentario… + + + Finalizar + + + Ha ocurrido un error + + + Discrepancia de versión de la dependencia + + + Plantilla maestra + + + Buscar desde la posición actual + + + Buscar en columnas + + + Abortar + + + Todo + + + Cancelar + + + Continuar + + + Escribe el texto a buscar + + + Ayuda + + + Ocultar detalles + + + Ignorar + + + Coincidir mayúsculas y minúsculas + + + No + + + de + + + OK + + + Reintentar + + + Ver detalles + + + Intentar de nuevo + + + + + + Falta el ID. Crea un problema en GitHub e incluye el siguiente texto: {0} + + + Ha ocurrido una excepción + + + Excepción de colapso + + + Copia la excepción al portapapeles y cierra el diálogo + + + El cambio de idioma requiere reiniciar + + + Se ha producido un desajuste de la versión de dependencia de un ensamblado. + +Ejecutar ViVeTool GUI directamente desde un archivo ZIP sin extraerlo primero o omitir/sustituir un archivo DLL de ViVeTool GUI puede causar este problema. + + + Error de red + + + Configurar manualmente el ID de la característica + + + Pueden haber múltiples causas para las excepciones de Win32, pero generalmente se reducen a que el software antivirus interfiera con ViVeTool GUI, o problemas de permisos. + + \ No newline at end of file diff --git a/vivetool-gui/SetManual.es.resx b/vivetool-gui/SetManual.es.resx index 459ff73..e57583b 100644 --- a/vivetool-gui/SetManual.es.resx +++ b/vivetool-gui/SetManual.es.resx @@ -1,6 +1,6 @@ - + @@ -58,4 +58,31 @@ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - + + Corregir Prioridades + + + Opciones Avanzadas para las Características de ViVeTool + + + Activar Característica + + + Revertir Característica a Configuración Predeterminada + + + Desactivar Característica + + + Realizar Acción + + + Introduce un número de variante opcional + + + Corregir Última Configuración Válida + + + Introduce un ID de Característica + + \ No newline at end of file