diff --git a/9/cs-CZ/ShopNavigation.cs-CZ.xlf b/9/cs-CZ/ShopNavigation.cs-CZ.xlf
index 343e67e983..7165265b18 100644
--- a/9/cs-CZ/ShopNavigation.cs-CZ.xlf
+++ b/9/cs-CZ/ShopNavigation.cs-CZ.xlf
@@ -189,7 +189,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="633fb5d52c05cf5e69790ed8a01e0260" approved="yes">
         <source>brands</source>
-        <target state="final">značky</target>
+        <target state="final">znacky</target>
         <note>Line: 71</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="169c4f8c3dcee7feff031dd2a73a44fb" approved="yes">
@@ -209,7 +209,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e1da49db34b0bdfdddaba2ad6552f848" approved="yes">
         <source>sitemap</source>
-        <target state="final">mapa stránek</target>
+        <target state="final">mapa-stranek</target>
         <note>Line: 75</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d9ddf16079b7ba158c82e819d2c363d1" approved="yes">
@@ -229,7 +229,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d56b699830e77ba53855679cb1d252da" approved="yes">
         <source>login</source>
-        <target state="final">přihlásit</target>
+        <target state="final">prihlaseni</target>
         <note>Line: 79</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="563873d38950b841aebf89c3be1b1a35" approved="yes">