diff --git a/eaa5ef020a53f79d6ebe5e62bb7f18852e4d68e4.class b/c4ead4e60b6339eea21d23014d4609db1558624c.class
similarity index 92%
rename from eaa5ef020a53f79d6ebe5e62bb7f18852e4d68e4.class
rename to c4ead4e60b6339eea21d23014d4609db1558624c.class
index 1f1717a91..bb2f10cd5 100644
Binary files a/eaa5ef020a53f79d6ebe5e62bb7f18852e4d68e4.class and b/c4ead4e60b6339eea21d23014d4609db1558624c.class differ
diff --git a/index_v2.json b/index_v2.json
index 600c1a116..0d32a65b6 100644
--- a/index_v2.json
+++ b/index_v2.json
@@ -563,9 +563,9 @@
             "untranslated" : 1001
         },
         "tr" : {
-            "file" : "eaa5ef020a53f79d6ebe5e62bb7f18852e4d68e4.class",
-            "sha1" : "eaa5ef020a53f79d6ebe5e62bb7f18852e4d68e4",
-            "size" : 233090,
+            "file" : "c4ead4e60b6339eea21d23014d4609db1558624c.class",
+            "sha1" : "c4ead4e60b6339eea21d23014d4609db1558624c",
+            "size" : 233102,
             "translated" : 1646,
             "fuzzy" : 0,
             "untranslated" : 0
diff --git a/tr.qm b/tr.qm
index 1f1717a91..bb2f10cd5 100644
Binary files a/tr.qm and b/tr.qm differ