diff --git a/hu.ts b/hu.ts
index 0561b5b1..02cae389 100644
--- a/hu.ts
+++ b/hu.ts
@@ -258,7 +258,7 @@
     <message>
         <location filename="src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp" line="881"/>
         <source>%1 out of %2 complete</source>
-        <translation>%1/%2 kész</translation>
+        <translation>%1 kész/%2</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp" line="921"/>
@@ -770,7 +770,7 @@ Kérjük, frissítse az operációs rendszert és a %1-t is.</translation>
     <message>
         <location filename="src/launcher/ui/widgets/ModFilterWidget.cpp" line="89"/>
         <source>All Versions</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Minden verzió</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2889,7 +2889,7 @@ MEGJEGYZÉS: Győződjön meg róla, hogy a frissítés előtt biztonsági máso
     <message>
         <location filename="src/launcher/modplatform/flame/FlameInstanceCreationTask.cpp" line="569"/>
         <source>%1 out of %2 complete</source>
-        <translation>%1/%2 kész</translation>
+        <translation>%1 kész/%2</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="src/launcher/modplatform/flame/FlameInstanceCreationTask.cpp" line="582"/>
@@ -3068,7 +3068,7 @@ MEGJEGYZÉS: Győződjön meg róla, hogy a frissítés előtt biztonsági máso
     <message>
         <location filename="src/launcher/ui/pages/modplatform/flame/FlamePage.ui" line="44"/>
         <source>Filter</source>
-        <translation type="unfinished">Szűrő</translation>
+        <translation>Szűrő</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="src/launcher/ui/pages/modplatform/flame/FlamePage.cpp" line="82"/>
@@ -7992,7 +7992,7 @@ Ez csak a(z) %1 formátumú fájl használatával frissíthető
     <message>
         <location filename="src/launcher/ui/widgets/ModFilterWidget.cpp" line="127"/>
         <source>All Versions</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Minden verzió</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -8904,7 +8904,7 @@ MEGJEGYZÉS: Győződjön meg róla, hogy a frissítés előtt biztonsági máso
         <location filename="src/launcher/modplatform/modrinth/ModrinthInstanceCreationTask.cpp" line="293"/>
         <location filename="src/launcher/modplatform/modrinth/ModrinthInstanceCreationTask.cpp" line="317"/>
         <source>%1 out of %2 complete</source>
-        <translation>%1/%2 kész</translation>
+        <translation>%1 kész/%2</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="src/launcher/modplatform/modrinth/ModrinthInstanceCreationTask.cpp" line="298"/>
@@ -9037,12 +9037,12 @@ MEGJEGYZÉS: Győződjön meg róla, hogy a frissítés előtt biztonsági máso
         <location filename="src/launcher/ui/pages/modplatform/modrinth/ModrinthPage.ui" line="19"/>
         <source>Search and filter...</source>
         <oldsource>Search and filter ...</oldsource>
-        <translation type="unfinished">Keresés és szűrés...</translation>
+        <translation>Keresés és szűrés...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="src/launcher/ui/pages/modplatform/modrinth/ModrinthPage.ui" line="26"/>
         <source>Filter</source>
-        <translation type="unfinished">Szűrő</translation>
+        <translation>Szűrő</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Note: Modrinth modpacks are still in alpha phase. Some things may be rough on the edges, or not working at all! Use it with caution.</source>
@@ -11349,7 +11349,7 @@ Kérjük, frissítse a következőt: %1!</translation>
     <message>
         <location filename="src/launcher/ui/pages/modplatform/ResourcePage.cpp" line="259"/>
         <source>No version available for the selected pack</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nincs elérhető verzió a kiválasztott csomaghoz</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="src/launcher/ui/pages/modplatform/ResourcePage.cpp" line="263"/>