-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 7
/
Copy pathfr_fr.lang
464 lines (398 loc) · 21.7 KB
/
fr_fr.lang
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
# Copyright (c) 2015 RS485
#
# "LogisticsPipes" is distributed under the terms of the Minecraft Mod Public
# License 1.0, or MMPL. Please check the contents of the license located in
# https://github.com/RS485/LogisticsPipes/blob/stable/LICENSE.md
# Insert %c and the name found in logisticspipes.utils.string.ChatColor to add colors
# Example '%cYELLOW ' (The space behind will be removed)
# Pipes
item.PipeItemsBasicTransport=Tuyau de Transport non-routé
item.PipeItemsBasicTransport.tip1=Type : Tuyau de Transport Simple
item.PipeItemsBasicTransport.tip2= - Sert au transport d'objets
item.PipeItemsBasicTransport.tip3= - Ne route pas les objets
item.PipeItemsBasicTransport.tip4= - N'accède pas aux inventaires
item.PipeItemsBasicLogistics=Tuyau Logistique Basique
item.PipeItemsBasicLogistics.tip1=Type : Destination d'envoi passif
item.PipeItemsBasicLogistics.tip2= - Transmet les objets à travers le réseau
item.PipeItemsBasicLogistics.tip3= - Met des types spécifiques d'objets dans des coffres
item.PipeItemsBasicLogistics.tip4= - Peut être un itinéraire par défaut
item.PipeItemsRequestLogistics=Tuyau Logistique de Requête
item.PipeItemsRequestLogistics.tip1=Type : Demandeur actif
item.PipeItemsRequestLogistics.tip2= - Vous permet de demander des objets manuellement
item.PipeItemsRequestLogistics.tip3= - Les objets peuvent venir de toute source
item.PipeItemsRequestLogistics.tip4= - Installez un coffre contre ce tuyau pour récupérer les objets demandés
item.PipeItemsRequestLogisticsMk2=Tuyau Logistique de Requête Mk2
item.PipeItemsRequestLogisticsMk2.tip1=Type : Demandeur actif
item.PipeItemsRequestLogisticsMk2.tip2= - Plus rapide qu'un Mk1.
item.PipeItemsRequestLogisticsMk2.tip3= - Vous permet de demander des objets manuellement
item.PipeItemsRequestLogisticsMk2.tip4= - Les objets peuvent venir de toute source
item.PipeItemsRequestLogisticsMk2.tip5= - Installez un coffre contre ce tuyau pour récupérer les objets demandés
item.PipeItemsProviderLogistics=Tuyau Logistique d'Accès
item.PipeItemsProviderLogistics.tip1=Type : Source d'objets
item.PipeItemsProviderLogistics.tip2= - À attacher à un inventaire
item.PipeItemsProviderLogistics.tip3= - Envoie les objets 16 par 16 dans le réseau lors d'une demande
item.PipeItemsProviderLogistics.tip4= - Ignore les fournisseurs sur le même bloc
item.PipeItemsProviderLogisticsMk2=Tuyau Logistique d'Accès Mk2
item.PipeItemsProviderLogisticsMk2.tip1=Type : Source d'objets
item.PipeItemsProviderLogisticsMk2.tip2= - À attacher à un inventaire
item.PipeItemsProviderLogisticsMk2.tip3= - Envoie les objets 64 par 64 dans le réseau lors d'une demande
item.PipeItemsProviderLogisticsMk2.tip4= - Ignore les fournisseurs sur le même bloc
item.PipeItemsCraftingLogistics=Tuyau Logistique de Fabrication
item.PipeItemsCraftingLogistics.tip1=Type : Requête active et source d'objets
item.PipeItemsCraftingLogistics.tip2= - Fabrique 1 unité à la fois
item.PipeItemsCraftingLogistics.tip3= - À attacher à une Table de Fabrication Automatique
item.PipeItemsCraftingLogistics.tip4= - Fabrique automatiquement l'objet paramétré, lors d'une requête
item.PipeItemsCraftingLogistics.tip5= - Peut utiliser un Tuyau Satellite pour envoyer des ingrédients ailleurs
item.PipeItemsCraftingLogisticsMk2=Tuyau Logistique de Fabrication Mk2
item.PipeItemsCraftingLogisticsMk2.tip1=Type : Requête active et source d'objets
item.PipeItemsCraftingLogisticsMk2.tip2= - Fabrique 16 unités à la fois
item.PipeItemsCraftingLogisticsMk2.tip3= - À attacher à une Table de Fabrication Automatique
item.PipeItemsCraftingLogisticsMk2.tip4= - Fabrique automatiquement l'objet paramétré, lors d'une requête
item.PipeItemsCraftingLogisticsMk2.tip5= - Peut utiliser un Tuyau Satellite pour envoyer des ingrédients ailleurs
item.PipeItemsCraftingLogisticsMk3=Tuyau Logistique de Fabrication Mk3
item.PipeItemsCraftingLogisticsMk3.tip1=Type : Requête active et source d'objets
item.PipeItemsCraftingLogisticsMk3.tip2= - Fabrique 64 unités à la fois
item.PipeItemsCraftingLogisticsMk3.tip3= - À attacher à une Table de Fabrication Automatique
item.PipeItemsCraftingLogisticsMk3.tip4= - Fabrique automatiquement l'objet paramétré, lors d'une requête
item.PipeItemsCraftingLogisticsMk3.tip5= - Peut utiliser un Tuyau Satellite pour envoyer des ingrédients ailleurs
item.PipeItemsSatelliteLogistics=Tuyau Logistique Satellite
item.PipeItemsSatelliteLogistics.tip1=Type : Destination de requête active
item.PipeItemsSatelliteLogistics.tip2= - Un Tuyau de Fabrication peut envoyer un ingrédient supplémentaire ici
item.PipeItemsSupplierLogistics=Tuyau Logistique Fournisseur
item.PipeItemsSupplierLogistics.tip1=Type : Requête active d'objet
item.PipeItemsSupplierLogistics.tip2= - Remplit automatiquement un coffre ou une machine
item.PipeItemsSupplierLogistics.tip3= - Peut obtenir des objets de n'importe quelle source d'objet
item.PipeItemsSupplierLogistics.tip4= - Ignore les Tuyaux d'Accès sur le même bloc
item.PipeItemsBuilderSupplierLogistics=Tuyau Logistique Fournisseur de Constructeur
item.PipeItemsBuilderSupplierLogistics.tip1=Type : Requête avtive d'objet
item.PipeItemsBuilderSupplierLogistics.tip2= - Remplit automatiquement un Constructeur (buildcraft)
item.PipeItemsBuilderSupplierLogistics.tip3= avec les matériaux requis
item.PipeLogisticsChassiMk1=Châssis Logistique MK1
item.PipeLogisticsChassiMk1.tip1=Type : Mixte
item.PipeLogisticsChassiMk1.tip2= - Peut contenir 1 module
item.PipeLogisticsChassiMk2=Châssis Logistique Mk2
item.PipeLogisticsChassiMk2.tip1=Type : Mixte
item.PipeLogisticsChassiMk2.tip2= - Peut contenir 2 modules.
item.PipeLogisticsChassiMk3=Châssis Logistique Mk3
item.PipeLogisticsChassiMk3.tip1=Type : Mixte
item.PipeLogisticsChassiMk3.tip2= - Peut contenir 3 modules.
item.PipeLogisticsChassiMk4=Châssis Logistique Mk4
item.PipeLogisticsChassiMk4.tip1=Type : Mixte
item.PipeLogisticsChassiMk4.tip2= - Peut contenir 4 modules.
item.PipeLogisticsChassiMk5=Châssis Logistique Mk5
item.PipeLogisticsChassiMk5.tip1=Type : Mixte
item.PipeLogisticsChassiMk5.tip2= - Peut contenir 8 modules.
item.PipeItemsRemoteOrdererLogistics=Tuyau Logistique de Requête à distance
item.PipeItemsRemoteOrdererLogistics.tip1=Type : Requête active
item.PipeItemsRemoteOrdererLogistics.tip2= - Permet d'effectuer une requête d'objet à distance
item.PipeItemsRemoteOrdererLogistics.tip3= - Peut obtenir des objets de n'importe quelle source d'objet
item.PipeItemsRemoteOrdererLogistics.tip4= - Il faut cliquer droit avec une Télécommande Logistique sur ce tuyau
item.PipeItemsApiaristAnalyser=Tuyau Logistique Analyseur d'Abeilles
item.PipeItemsApiaristAnalyser.tip1=Type : Destination passive
item.PipeItemsApiaristAnalyser.tip2= - Une destination passive pour les abeilles non-analysées
item.PipeItemsApiaristAnalyser.tip3= - Permet une analyse automatique
item.PipeItemsApiaristSink=Tuyau Logistique Trieur d'Abeilles
item.PipeItemsApiaristSink.tip1=Type: Destination passive
item.PipeItemsApiaristSink.tip2= - Une destination passive pour les abeilles analysées
item.PipeItemsApiaristSink.tip3= - Filtre en fonction des propriétés génétiques et du génome
item.PipeItemsInvSysConnector=Connecteur Logistique de Réseau
item.PipeItemsInvSysConnector.tip1=Type : Pont
item.PipeItemsInvSysConnector.tip2= - Connecte 2 réseaux logistiques ensemble
item.PipeItemsInvSysConnector.tip3= grâce à un inventaire partagé
item.PipeItemsInvSysConnector.tip4= - Souvent utilisé avec un coffre du néant
item.PipeItemsInvSysConnector.tip5= mais peut servir aux trains aussi...
item.PipeItemsSystemEntranceLogistics=Tuyau d'Entrée de Réseau Logisitique
item.PipeItemsSystemEntranceLogistics.tip1=Type : Routeur
item.PipeItemsSystemEntranceLogistics.tip2= - Envoie les objets inclassables au
item.PipeItemsSystemEntranceLogistics.tip3= Tuyau de Sortie correspondant
item.PipeItemsSystemEntranceLogistics.tip4= - Les tuyaux d'Entrée et de Sortie
item.PipeItemsSystemEntranceLogistics.tip5= doivent partager une carte de fréquence codée
item.PipeItemsSystemDestinationLogistics=Tuyau de Sortie de Réseau Logisitique
item.PipeItemsSystemDestinationLogistics.tip1=Type : Destination spéciale
item.PipeItemsSystemDestinationLogistics.tip2= - Reçoit les objets inclassables du
item.PipeItemsSystemDestinationLogistics.tip3= Tuyau d'Entrée correspondant
item.PipeItemsSystemDestinationLogistics.tip4= - Les tuyaux d'Entrée et de Sortie
item.PipeItemsSystemDestinationLogistics.tip5= doivent partager une carte de fréquence codée
item.PipeItemsFirewall=Tuyau Logistique Pare-Feu
item.PipeItemsFirewall.tip1=Type : Filtre de requête
item.PipeItemsFirewall.tip2= - Permet de connecter des réseaux "hostiles"
item.PipeItemsFirewall.tip3= en n'autorisant que certains objet à passer
item.PipeItemsFluidSupplier=Tuyau Logistique Fournisseur de Conteneur pour liquides
item.PipeItemsFluidSupplier.tip1=Utilise des seaux ou autres conteneurs pour remplir le réservoir connecté
item.PipeFluidSupplierMk2=Tuyau Logistique Fournisseur de liquides
item.PipeFluidSupplierMk2.tip1= Prend les liquides d'un Tuyau Logistique d'Accès pour Liquides
item.PipeFluidProvider=Tuyau Logistique d'Accès pour Liquides
item.LogisticsFluidConnectorPipe=Connecteur Logistique de Liquides
item.LogisticsFluidConnectorPipe.tip1= - Connecte les flux de liquides à un
item.LogisticsFluidConnectorPipe.tip2= Tuyau Logistique d'Encapsulation de Liquides
item.PipeFluidInsertion=Tuyau Logistique d'Encapsulation de Liquides
item.PipeFluidBasic=Tuyau Logistique Basique pour Liquides
item.PipeFluidRequestLogistics=Tuyau Logistique de Requête pour Liquides
item.PipeFluidExtractor=Tuyau Logistique d'Extaction de Liquides
item.PipeFluidSatellite=Tuyau Logistique Satellite pour Liquides
item.PipeBlockRequestTable=Table Logistique de Requête
# Modules
#TODO: Add shift tooltip information
item.ModuleBlank=module Vierge
item.ModuleItemSink=module de Tri
item.ModulePassiveSupplier=module Fournisseur passif
item.ModuleExtractor=module Extracteur
item.ModulePolymorphicItemSink=module de Tri Polymorphique
item.ModuleQuickSort=module de Tri Rapide
item.ModuleTerminus=module Terminus
item.ModuleAdvancedExtractor=module Extracteur Avancé
item.ModuleExtractorMk2=module Extracteur MK2
item.ModuleAdvancedExtractorMK2=module Extracteur Avancé MK2
item.ModuleExtractorMk3=module Extracteur MK3
item.ModuleAdvancedExtractorMK3=module Extracteur Avancé MK3
item.ModuleProvider=module d'Accès
item.ModuleProviderMk2=module d'Accès MK2
item.ModuleElectricManager=module de Charge de Matériel Électrique
item.ModuleElectricBuffer=module de Gestion de Matériel Électrique
item.ModuleApiaristAnalyser=module Analyseur d'Abeilles
item.ModuleApiaristSink=module de Tri d'Abeilles
item.ModuleApiaristRefiller=module de Gestion des Abeilles
item.ModuleApiaristTerminus=module Terminus de Bourdon
item.ModuleModBasedItemSink=module de Tri selon les mod
item.ModuleOreDictItemSink=module de Tri selon l'OreDict
item.ModuleThaumicAspectSink=module de Tri d'aspects Thaumiques
item.ModuleEnchantmentSink=module de Tri des Enchantements
item.ModuleEnchantmentSinkMK2=module de Tri des Enchantements MK2
item.ModuleCCBasedItemSink=module de Tri ComputerCraft
item.ModuleCCBasedQuickSort=module de Tri Rapide ComputerCraft
item.ModuleCrafter=module de Fabrication
item.ModuleCrafterMK2=module de Fabrication MK2
item.ModuleCrafterMK3=module de Fabrication MK3
item.ModuleActiveSupplier=module Fournisseur Actif
item.ModuleCreativeTabBasedItemSink=module de Tri mode Créatif
# Items
item.structframe=Tuyau de Structure
#item.microservo=Micro Servo
#item.routeprocess=Processeur Logique de Routage
#item.micropackager=Micro Packager
#item.microcapsulator=Micro Capsulator
#item.logicexpander=Circuit logique d'extension
#item.lense=Focus Lense
#item.acceptor=Laser Acceptor Interface
item.pipeController=Contrôleur Logistique de Tuyau
item.brokenItem=Objet Logistique Cassé
item.logisticsFluidContainer=Conteneur Logistique de Liquide
# %cRED (DEPRECATED) %cRESET
item.upgradeManagerItem=Manageur d'extension
item.HUDbow=Monture Logistique ATH
item.HUDglass=Verre Logistique ATH
item.HUDnosebridge=Jointure Logistique ATH
item.NanoHopper=Nano-Entonnoir
item.logisticsItemCard=Carte Logistique d'Objet
item.itemDisk=Disque Logistique
# %cRED (DEPRECATED) %cRESET
item.networkMonitorItem=Moniteur de réseau
item.ItemPipeSignCreator.0=Panneau pour Tuyau de Fabrication
#item.ItemPipeSignCreator.1=Item Amount Sign Creator
item.logisticsHUDGlasses=Lunettes Logistique ATH
item.remoteOrdererItem=Télécommande Logistique
# %cRED (DEPRECATED) %cRESET
# %cRED (DEPRECATED) %cRESET
# Upgrades
item.SneakyUpgradeUP=Extension : placement interne (HAUT)
item.SneakyUpgradeDOWN=Extension : placement interne (BAS)
item.SneakyUpgradeNORTH=Extension : placement interne (NORD)
item.SneakyUpgradeSOUTH=Extension : placement interne (SUD)
item.SneakyUpgradeEAST=Extension : placement interne (EST)
item.SneakyUpgradeWEST=Extension : placement interne (OUEST)
item.CombinedSneakyUpgrade=Extension : combinaison d'extensions
item.SpeedUpgrade=Extension : vitesse
item.ConnectionUpgradeUP=Extension : déconnexion (HAUT)
item.ConnectionUpgradeDOWN=Extension : déconnexion (BAS)
item.ConnectionUpgradeNORTH=Extension : déconnexion (NORD)
item.ConnectionUpgradeSOUTH=Extension : déconnexion (SUD)
item.ConnectionUpgradeEAST=Extension : déconnexion (EST)
item.ConnectionUpgradeWEST=Extension : déconnexion (OUEST)
item.AdvancedSatelliteUpgrade=Extension : satellite +
item.FluidCraftingUpgrade=Extension : gestion de liquide
#item.CraftingByproductUpgrade=Crafting Byproduct Extraction Upgrade
item.PatternUpgrade=Extension : Règles de placement interne
item.FuzzyUpgrade=Extension : précision
item.PowerTransportationUpgrade=Extension : distributiion énergie
item.BCPowerSupplierUpgrade=Extension : fournisseur énergie BC
item.RFPowerSupplierUpgrade=Extension : fournisseur énergie TE
item.IC2LVPowerSupplierUpgrade=Extension : fournisseur énergie IC2 LV
item.IC2MVPowerSupplierUpgrade=Extension : fournisseur énergie IC2 MV
item.IC2HVPowerSupplierUpgrade=Extension : fournisseur énergie IC2 HV
item.IC2EVPowerSupplierUpgrade=Extension : fournisseur énergie IC2 EV
item.CCRemoteControlUpgrade=Extension : ComputerCraft à distance
item.CraftingMonitoringUpgrade=Extension : moniteur de fabication
item.OpaqueUpgrade=Extension : Opacifer
item.CraftingCleanupUpgrade=Extension : nettoyeur fabrication
item.LogicControllerUpgrade=Extension : contrôleur logique
item.UpgradeModuleUpgrade=Extension : extension modulaire
#Upgrade info
item.upgrade.info.both1=Peut servir aux tuyaux %cYELLOW {0} %cRESET %cGRAY
item.upgrade.info.both2=et aux modules %cYELLOW {0} %cRESET %cGRAY
item.upgrade.info.pipe=Peut servir aux tuyaux %cYELLOW {0} %cRESET %cGRAY
item.upgrade.info.module=Peut servir aux modules %cYELLOW {0} %cRESET %cGRAY
item.upgrade.info.all=Tous
item.upgrade.info.crafting=Fabrication
item.upgrade.info.itemsink=Tri
item.upgrade.info.supplier=Fournir
item.upgrade.info.requestblock=Table de requête
item.upgrade.info.chassi=Châssis
item.upgrade.info.basic=Basique
# Blocks
tile.solderingstation=Station de Soudure
tile.logisticspowerjunction=Transformateur Logistique
tile.logisticssecuritystation=Station Logistique de Sécurité
tile.logisticscraftingtable=Table Logistique de Fabrication
tile.logisticsfuzzycraftingtable=Table Logistique Précise de Fabrication
tile.logisticsbcpowerprovider=Convertisseur Logistique de MJ
tile.logisticsic2powerprovider=Convertisseur Logistique de EU
tile.logisticstepowerprovider=Convertisseur Logistique de RF
tile.logisticsstatisticstable=Table Logistique de Statistiques
# Misc
itemGroup.Logistics_Pipes=Tuyau Logistique
misc.holdshift=<Maintenez %cYELLOW %cITALIC Shift %cRESET %cGRAY pour détailler>
misc.extractionmode.Normal=Normal
misc.extractionmode.LeaveFirst=Laisser 1e paquet
misc.extractionmode.LeaveLast=Laisser dernier paquet
misc.extractionmode.LeaveFirstAndLast=Laisser 1e et dernier paquet
misc.extractionmode.Leave1PerStack=Laisser 1 objet par paquet
misc.extractionmode.Leave1PerType=Laisser 1 objet par type
misc.selectType=Choisir Type
misc.selectOreDict=Choisir Type (OreDict)
#Misc Chat messages
lp.chat.slotnotfound= L'emplacement n'a pas été trouvé. Désolé, essayez encore.
lp.chat.permissiondenied=Permission refusée
lp.chat.connectedtopipe=Connecté au tuyau
lp.misc.noenergy=Pas d'énergie
lp.hud.config.chassie.enabled=Montrer Châssis.
lp.hud.config.chassie.disabled=Cacher Châssis.
lp.hud.config.crafting.enabled=Montrer Crafting.
lp.hud.config.crafting.disabled=Cacher Crafting.
lp.hud.config.invsyscon.enabled=Montrer InvSysCon.
lp.hud.config.invsyscon.disabled=Cacher InvSysCon.
lp.hud.config.powerjunction.enabled=Montrer Power Junction.
lp.hud.config.powerjunction.disabled=Cacher Power Junction.
lp.hud.config.provider.enabled=Montrer Provider.
lp.hud.config.provider.disabled=Cacher Provider.
lp.hud.config.satellite.enabled=Montrer Satellite.
lp.hud.config.satellite.disabled=Cacher Satellite.
# GUI
gui.itemsink.Yes=Oui
gui.itemsink.No=Non
gui.itemsink.Inventory=Inventaire
gui.itemsink.Defaultroute=Route par déf.
gui.itemsink.IgnoreData=Ignorer données
gui.itemsink.IgnoreNBT=Ignorer NBT
gui.itemsink.import=Importer
gui.crafting.Inputs=Entrées
gui.crafting.Inventory=Inventaire
gui.crafting.Import=Import.
gui.crafting.Open=Ouvrir
gui.crafting.Output=Sortie
gui.crafting.Satellite=Satellite
gui.crafting.Off=Off
gui.crafting.Priority=Priorité
gui.crafting.Extra=Extra
gui.crafting.OreDict=OreDict
gui.crafting.IgnDamage=IgnUsure
gui.crafting.IgnNBT=IgnNBT
gui.crafting.OrePrefix=OrePrefixe
gui.crafting.Include=Inclure
gui.crafting.Exclude=Exclure
gui.firewall.Blocked=Bloqué
gui.firewall.Allowed=Autorisé
gui.firewall.Firewall=Pare-Feu
gui.firewall.Filter=Filtrer
gui.firewall.Filtereditemsare=Objets filtrés
gui.firewall.Providing=Accès
gui.firewall.Crafting=Fabrication
gui.firewall.Sorting=Tri
gui.firewall.Powerflow=Flux d'Énergie
gui.fluidbasic.Empty=Vide
gui.fluidsuppliermk2.Inventory=Inventaire
gui.fluidsuppliermk2.Fluid=Liquide
gui.fluidsuppliermk2.Partial=Partiel
gui.fluidsuppliermk2.minMode=Min. Mode
gui.fluidsuppliermk2.Yes=Oui
gui.fluidsuppliermk2.No=Non
gui.fluidsuppliermk2.TargetInv=Liquides à garder en stock
gui.fluidsuppliermk2.NONE=Aucun
gui.fluidsuppliermk2.ONEBUCKET=1 Seau
gui.fluidsuppliermk2.TWOBUCKET=2 Seaux
gui.fluidsuppliermk2.FIVEBUCKET=5 Seaux
gui.fluidsupplier.TargetInv=Liquides à garder en stock
gui.fluidsupplier.Inventory=Inventaire
gui.fluidsupplier.Partialrequests=Requêtes partielles
gui.fluidsupplier.Yes=Oui
gui.fluidsupplier.No=Non
gui.invsyscon.Refresh=Rafraîchir
gui.invsyscon.Save=Sauver
gui.invsyscon.InventorySystemConnector=Connecteur d'inventaires
gui.invsyscon.ConnectionCard=Carte connection
gui.invsyscon.Waitingfor=En attente
gui.invsyscon.Resistance=Résistance
gui.powerjunction.LogisticsPowerJunction=Transformateur Logistique
gui.powerjunction.StoredEnergy=Énergie stockée
gui.powerprovider.LogisticsMJPowerProvider=Convertisseur Logistique de MJ
gui.powerprovider.LogisticsEUPowerProvider=Convertisseur Logistique de EU
gui.powerprovider.LogisticsRFPowerProvider=Convertisseur Logistique de RF
gui.powerprovider.StoredEnergy=Énergie stockée
gui.providerpipe.TargetInv=Objets à fournir (ou vide pour tous)
gui.providerpipe.Inventory=Inventaire
gui.providerpipe.Mode=Mode
gui.providerpipe.Exclude=Exclure
gui.providerpipe.Include=Inclure
gui.providerpipe.Switch=Modifier
gui.routingstats.Session=Session
gui.routingstats.Lifetime=Durée de vie
gui.routingstats.Sent=Envoyé
gui.routingstats.Recieved=Reçu
gui.routingstats.Relayed=Transmis
gui.routingstats.RoutingTableSize=Taille Table Routage
gui.routingstats.exit=<ÉCHAP> pour quitter
gui.satellite.SatelliteID=Satellite ID
gui.securitystation.Open=Ouvrir
gui.securitystation.EditTable=Table de Modification
gui.securitystation.Authorize=Activer
gui.securitystation.Deauthorize=Désactiver
gui.securitystation.SecurityStation=Station de Sécurité
gui.securitystation.allowCCAccess=Autoriser l'accès de ComputerCraft
gui.securitystation.excludeIDs=Exclure les IDs de ComputerCraft
gui.securitystation.pipeRemove=Autoriser suppr. auto. de tuyau
gui.securitystation.Player=Joueur
gui.securitystation.SecurityCards=Cartes de Sécurité
gui.securitystation.Inventory=Inventaire
gui.securitystation.popup.ccAccess.Remove=Supprimer
gui.securitystation.popup.ccAccess.Add=Ajouter
gui.securitystation.popup.player.Close=Fermer
gui.securitystation.popup.player.Player=Joueur
gui.securitystation.popup.player.ConfigureSettings=Config paramètres
gui.securitystation.popup.player.ActiveRequesting=Requêtes actives
gui.securitystation.popup.player.UpgradePipes=Extension de tuyaux
gui.securitystation.popup.player.CheckNetwork=Vérif du réseau
gui.securitystation.popup.player.RemovePipes=Suppr. de tuyaux
gui.supplierpipe.TargetInv=Objets à garder en stock
gui.supplierpipe.TargetInvPattern=Objets à garder dans les emplacements spécifiés
gui.supplierpipe.Inventory=Inventaire
gui.supplierpipe.RequestMode=Mode de Requête
gui.upgrademanager.Upgrades=Extension
gui.upgrademanager.Inventory=Inventaire
gui.upgrademanager.SneakyUpgrades=Extension de placement
gui.pipecontroller.upgrade=Extension
gui.pipecontroller.inventory=Inventaire
gui.pipecontroller.sneakyUpgrades=Extension de placement
gui.pipecontroller.security=Sécurité
gui.pipecontroller.Session=Session
gui.pipecontroller.Lifetime=Durée de vie
gui.pipecontroller.Sent=Envoyé
gui.pipecontroller.Recieved=Reçu
gui.pipecontroller.Relayed=Transmis
gui.pipecontroller.RoutingTableSize=Taille Table Routage
#gui.networkstatistics.amount=Track amount
#gui.networkstatistics.crafting=View active crafting tasks
#gui.networkstatistics.gettasks=Acquire tasks
#gui.networkstatistics.add.alreadytracked=This item type is already tracked
#gui.settings.pipenewrenderer=Use New Renderer
#gui.settings.pipefallbackrenderer=Use Fallback Renderer
#gui.settings.piperenderdistance=Max. Distance for new Renderer
#gui.settings.pipecontentrenderdistance=Max. Distance for Pipe Content