diff --git a/.github/workflows/ci.yml b/.github/workflows/ci.yml
index f218304047..a21d3e7908 100644
--- a/.github/workflows/ci.yml
+++ b/.github/workflows/ci.yml
@@ -20,11 +20,11 @@ jobs:
       matrix:
         test_env: [django, functional, api]
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v3
+      - uses: actions/checkout@v4
       - name: Set up Docker Buildx
-        uses: docker/setup-buildx-action@v2
+        uses: docker/setup-buildx-action@v3
       - name: Cache Docker layers
-        uses: actions/cache@v3
+        uses: actions/cache@v4
         with:
           path: /tmp/.buildx-cache
           # using `-v3` in key to clear old cache due to errors
@@ -52,7 +52,7 @@ jobs:
           docker exec --env DJANGO_LOG_LEVEL seed_web ./manage.py migrate
           docker exec --env DJANGO_LOG_LEVEL seed_web ./manage.py create_default_user --username=demo@example.com --password=demo123
           docker exec --env DJANGO_LOG_LEVEL seed_web /bin/bash -c 'echo "y" | ./manage.py make_superuser --user demo@example.com'
-      - uses: actions/setup-node@v3
+      - uses: actions/setup-node@v4
       - name: Install dependencies
         run: |
           npm install
@@ -108,8 +108,8 @@ jobs:
       matrix:
         tox_env: [docs, precommit, mypy]
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v3
-      - uses: actions/setup-python@v4
+      - uses: actions/checkout@v4
+      - uses: actions/setup-python@v5
         with:
           python-version: "3.9"
       - name: Install deps
diff --git a/.github/workflows/publish.yml b/.github/workflows/publish.yml
index f56be3eca2..aff8ac5a14 100644
--- a/.github/workflows/publish.yml
+++ b/.github/workflows/publish.yml
@@ -16,13 +16,13 @@ jobs:
   publish:
     runs-on: ubuntu-20.04
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v3
+      - uses: actions/checkout@v4
         with:
           fetch-depth: 0
       - name: Set up Docker Buildx
-        uses: docker/setup-buildx-action@v2
+        uses: docker/setup-buildx-action@v3
       - name: Cache Docker layers
-        uses: actions/cache@v3
+        uses: actions/cache@v4
         with:
           path: /tmp/.buildx-cache
           # using `v2` in key to clear old cache due to errors
diff --git a/vendors/package-lock.json b/vendors/package-lock.json
index e522dafae2..b83c4dff37 100644
--- a/vendors/package-lock.json
+++ b/vendors/package-lock.json
@@ -564,9 +564,10 @@
       "deprecated": "For the actively supported Angular, see https://www.npmjs.com/package/@angular/core. AngularJS support has officially ended. For extended AngularJS support options, see https://goo.gle/angularjs-path-forward."
     },
     "node_modules/angular-translate": {
-      "version": "2.19.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/angular-translate/-/angular-translate-2.19.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-Z/Fip5uUT2N85dPQ0sMEe1JdF5AehcDe4tg/9mWXNDVU531emHCg53ZND9Oe0dyNiGX5rWcJKmsL1Fujus1vGQ==",
+      "version": "2.19.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/angular-translate/-/angular-translate-2.19.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-SrU40ndnL422vXiVoqVveCmSnCzMcIXxQgnl7Cv9krOKUg6B8KZK3ddYzidHR/rxVuySezYHNDgRvzQNKwAdNQ==",
+      "deprecated": "Package no longer supported. Contact Support at https://www.npmjs.com/support for more info.",
       "dependencies": {
         "angular": "^1.8.0"
       },
@@ -575,28 +576,31 @@
       }
     },
     "node_modules/angular-translate-handler-log": {
-      "version": "2.19.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/angular-translate-handler-log/-/angular-translate-handler-log-2.19.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-kS4Xdmht+hBKm84/yiiPgbTp1FD8WzH/wi5c5jt4w2WLaW3KjJ/+FpFvzsmc8rff587oRkBDa2dq9iK3d+/MMw==",
+      "version": "2.19.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/angular-translate-handler-log/-/angular-translate-handler-log-2.19.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-ZEi/J/Tr2/h8qh4c6gPJqp6+cNv0n0SnIl5ycdDBo6U4huuyaoZ4m0MKfZvjiRPZU5LQea0DJA0Q50mY23xELg==",
+      "deprecated": "Package no longer supported. Contact Support at https://www.npmjs.com/support for more info.",
       "dependencies": {
-        "angular-translate": "~2.19.0"
+        "angular-translate": "~2.19.1"
       }
     },
     "node_modules/angular-translate-interpolation-messageformat": {
-      "version": "2.19.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/angular-translate-interpolation-messageformat/-/angular-translate-interpolation-messageformat-2.19.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-XcH1Gfb/I7SRPBToSQfH3x3O4J4kQpm7RL9+zsAIVT18gjXVZJYoLlsjpo0hhzZgrHXPCqTcLVt2Q+WczvpYZA==",
+      "version": "2.19.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/angular-translate-interpolation-messageformat/-/angular-translate-interpolation-messageformat-2.19.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-Rh3m1IKWQTlMqRmgQMwaVlgN/oSkcuEW2v+wFsTPAly+tphWl4HVRiKa54gb9QSX2QRoIfgaRX9T+eNiEKABjQ==",
+      "deprecated": "Package no longer supported. Contact Support at https://www.npmjs.com/support for more info.",
       "dependencies": {
-        "angular-translate": "~2.19.0",
+        "angular-translate": "~2.19.1",
         "messageformat": "~1.0.2"
       }
     },
     "node_modules/angular-translate-loader-static-files": {
-      "version": "2.19.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/angular-translate-loader-static-files/-/angular-translate-loader-static-files-2.19.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-B0LiFzn+rHGgL0okl+uAcQKtmySskTlhw6vsnQODUqARV0IcgMUi2tl9RhybgGy3MbGmdF1JjJFjITCbXzWZQA==",
+      "version": "2.19.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/angular-translate-loader-static-files/-/angular-translate-loader-static-files-2.19.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-gw4rps7lMaddrouhRUZh4GcWMKL52zzYbW/5YATfpoSrk8B+jxP8Q0BpmCBmXg79gvPsSQvt2DI/ygN91x7z0g==",
+      "deprecated": "Package no longer supported. Contact Support at https://www.npmjs.com/support for more info.",
       "dependencies": {
-        "angular-translate": "~2.19.0"
+        "angular-translate": "~2.19.1"
       }
     },
     "node_modules/angular-ui-bootstrap": {