diff --git a/.vitepress/config.mjs b/.vitepress/config.mjs
index a0c1696..75f39b8 100644
--- a/.vitepress/config.mjs
+++ b/.vitepress/config.mjs
@@ -18,6 +18,7 @@ export default defineConfig({
         items: [
           { text: '什么是 AstrBot', link: '/what-is-astrbot' },
           { text: '社区', link: '/community' }
+          { text: '常见问题', link: '/faq' }
         ]
       },
       {
diff --git a/faq/faq.md b/faq.md
similarity index 100%
rename from faq/faq.md
rename to faq.md