diff --git a/CMakeLists.txt b/CMakeLists.txt index e47decb1354f2..398f0eb50f970 100644 --- a/CMakeLists.txt +++ b/CMakeLists.txt @@ -18,8 +18,8 @@ SET_PROPERTY(GLOBAL PROPERTY USE_FOLDERS ON) PROJECT(Stellarium) # Use integer versions instead of strings for easier handling if required SET(STELLARIUM_MAJOR 0) -SET(STELLARIUM_MINOR 18) -SET(STELLARIUM_PATCH 3) +SET(STELLARIUM_MINOR 19) +SET(STELLARIUM_PATCH 0) ADD_DEFINITIONS( -DSTELLARIUM_MAJOR=${STELLARIUM_MAJOR} -DSTELLARIUM_MINOR=${STELLARIUM_MINOR} @@ -53,7 +53,7 @@ MESSAGE(STATUS "Platform: ${CMAKE_SYSTEM}") SET(ENABLE_TESTING 0 CACHE BOOL "Define whether the unit tests should be activated.") IF(NOT CMAKE_BUILD_TYPE) - SET(CMAKE_BUILD_TYPE Debug CACHE STRING "Choose the type of build, options are: None Debug GProf Valgrind Release RelWithDebInfo MinSizeRel." FORCE) + SET(CMAKE_BUILD_TYPE Release CACHE STRING "Choose the type of build, options are: None Debug GProf Valgrind Release RelWithDebInfo MinSizeRel." FORCE) ENDIF() IF(${CMAKE_BUILD_TYPE} MATCHES "Debug") @@ -71,7 +71,7 @@ IF(${CMAKE_BUILD_TYPE} MATCHES "Debug") ENDIF() ENDIF() -SET(STELLARIUM_RELEASE_BUILD 0 CACHE BOOL "Set 1 to build as an official release (0 for development snapshots).") +SET(STELLARIUM_RELEASE_BUILD 1 CACHE BOOL "Set 1 to build as an official release (0 for development snapshots).") IF(STELLARIUM_RELEASE_BUILD) ADD_DEFINITIONS(-DSTELLARIUM_RELEASE_BUILD) ENDIF() diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog index 38c9e9ece9529..63c2699521a37 100644 --- a/ChangeLog +++ b/ChangeLog @@ -1,3 +1,10 @@ +0.19.0 [2019-03-24] +The major changes of this version: +- 5 new sky cultures +- Refactoring the code: many improvements and fixes +- Added many DSO textures +- Many improvements for Scripting Engine + 0.18.3 [2018-12-22] The major changes of this version: - Improvements and fixes for AstroCalc tool diff --git a/README.md b/README.md index 60fefc9f89ef8..4f2291fa2021a 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -17,7 +17,7 @@ in 3D, just like what you see with the naked eye, binoculars or a telescope. ## Installation Instructions & Quick Start -Please refer to the [User Guide, Getting Started section](https://github.com/Stellarium/stellarium/releases/download/v0.18.3/stellarium_user_guide-0.18.3-1.pdf). +Please refer to the [User Guide, Getting Started section](https://github.com/Stellarium/stellarium/releases/download/v0.19.0/stellarium_user_guide-0.19.0-1.pdf). ## Get & build the code diff --git a/guide/pictures/help_dialog_about.png b/guide/pictures/help_dialog_about.png index 0ae6ab57fc5ce..9792b5d11de16 100644 Binary files a/guide/pictures/help_dialog_about.png and b/guide/pictures/help_dialog_about.png differ diff --git a/po/stellarium-desktop/af.po b/po/stellarium-desktop/af.po index 296a97654bff2..beaca4ea990b7 100644 --- a/po/stellarium-desktop/af.po +++ b/po/stellarium-desktop/af.po @@ -1,7 +1,7 @@ # Translators: # cardinot , 2017 # hoe noue , 2018 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -10,10 +10,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: hoe noue , 2018\n" "Language-Team: Afrikaans (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/af/)\n" +"Language: af\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: af\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/am.po b/po/stellarium-desktop/am.po index f485e94df9ebb..e3ba17cc46d02 100644 --- a/po/stellarium-desktop/am.po +++ b/po/stellarium-desktop/am.po @@ -1,4 +1,4 @@ -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -6,10 +6,10 @@ msgstr "" "POT-Creation-Date: 2019-03-20 22:30+0700\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Language-Team: Amharic (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/am/)\n" +"Language: am\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: am\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/ar.po b/po/stellarium-desktop/ar.po index 1d8877ee0add2..08b43503de395 100644 --- a/po/stellarium-desktop/ar.po +++ b/po/stellarium-desktop/ar.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/ar/)\n" +"Language: ar\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: ar\n" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/ast.po b/po/stellarium-desktop/ast.po index a79563200f898..30278bef4ee52 100644 --- a/po/stellarium-desktop/ast.po +++ b/po/stellarium-desktop/ast.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Asturian (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/ast/)\n" +"Language: ast\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: ast\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/az.po b/po/stellarium-desktop/az.po index 572b2e65f1351..6ee5b0fe72f7d 100644 --- a/po/stellarium-desktop/az.po +++ b/po/stellarium-desktop/az.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Azerbaijani (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/az/)\n" +"Language: az\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: az\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/be.po b/po/stellarium-desktop/be.po index cbe39e0a25fb8..a3ea528132454 100644 --- a/po/stellarium-desktop/be.po +++ b/po/stellarium-desktop/be.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Belarusian (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/be/)\n" +"Language: be\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: be\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/bg.po b/po/stellarium-desktop/bg.po index 1aec6eaa7b5a1..f548faa0d87ca 100644 --- a/po/stellarium-desktop/bg.po +++ b/po/stellarium-desktop/bg.po @@ -1,7 +1,7 @@ # Translators: # cardinot , 2017 # Alexander Shopov , 2018 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -10,10 +10,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: Alexander Shopov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/bg/)\n" +"Language: bg\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: bg\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/bn.po b/po/stellarium-desktop/bn.po index 67a88fda28d42..e4ad80ee5016a 100644 --- a/po/stellarium-desktop/bn.po +++ b/po/stellarium-desktop/bn.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/bn/)\n" +"Language: bn\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: bn\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/br.po b/po/stellarium-desktop/br.po index 8cc4b7ecaed48..56504f7f13880 100644 --- a/po/stellarium-desktop/br.po +++ b/po/stellarium-desktop/br.po @@ -2,7 +2,7 @@ # cardinot , 2017 # Kannad Ar Stered , 2017 # Irriep Nala Novram , 2019 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -11,10 +11,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: Irriep Nala Novram , 2019\n" "Language-Team: Breton (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/br/)\n" +"Language: br\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: br\n" "Plural-Forms: nplurals=5; plural=((n%10 == 1) && (n%100 != 11) && (n%100 !=71) && (n%100 !=91) ? 0 :(n%10 == 2) && (n%100 != 12) && (n%100 !=72) && (n%100 !=92) ? 1 :(n%10 ==3 || n%10==4 || n%10==9) && (n%100 < 10 || n% 100 > 19) && (n%100 < 70 || n%100 > 79) && (n%100 < 90 || n%100 > 99) ? 2 :(n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 3 : 4);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/bs.po b/po/stellarium-desktop/bs.po index 51102f86a126d..05cd41b7f91c9 100644 --- a/po/stellarium-desktop/bs.po +++ b/po/stellarium-desktop/bs.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/bs/)\n" +"Language: bs\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: bs\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/ca.po b/po/stellarium-desktop/ca.po index 5e5706ec0852d..44672fe8edaba 100644 --- a/po/stellarium-desktop/ca.po +++ b/po/stellarium-desktop/ca.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/ca/)\n" +"Language: ca\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: ca\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/ca@valencia.po b/po/stellarium-desktop/ca@valencia.po index 9c5cb0dc7d2f9..54cea63e9f87b 100644 --- a/po/stellarium-desktop/ca@valencia.po +++ b/po/stellarium-desktop/ca@valencia.po @@ -1,7 +1,7 @@ # Translators: # cardinot , 2017 # Empar Montoro , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -10,10 +10,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: Empar Montoro , 2017\n" "Language-Team: Catalan (Valencian) (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/ca@valencia/)\n" +"Language: ca@valencia\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: ca@valencia\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/cs.po b/po/stellarium-desktop/cs.po index fa9e2627788ef..048f060efa2e4 100644 --- a/po/stellarium-desktop/cs.po +++ b/po/stellarium-desktop/cs.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/cs/)\n" +"Language: cs\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: cs\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/cv.po b/po/stellarium-desktop/cv.po index 7871093a62f54..1716ec49972c7 100644 --- a/po/stellarium-desktop/cv.po +++ b/po/stellarium-desktop/cv.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Chuvash (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/cv/)\n" +"Language: cv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: cv\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/da.po b/po/stellarium-desktop/da.po index 869cbca543695..29e4dc1ec15f0 100644 --- a/po/stellarium-desktop/da.po +++ b/po/stellarium-desktop/da.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/da/)\n" +"Language: da\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: da\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/de.po b/po/stellarium-desktop/de.po index 7e736f0aaf06e..a4dd9db390089 100644 --- a/po/stellarium-desktop/de.po +++ b/po/stellarium-desktop/de.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/de/)\n" +"Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: de\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/el.po b/po/stellarium-desktop/el.po index a54453d82b5cd..1e916b67b2d6d 100644 --- a/po/stellarium-desktop/el.po +++ b/po/stellarium-desktop/el.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/el/)\n" +"Language: el\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: el\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/en_AU.po b/po/stellarium-desktop/en_AU.po index 8ba423969a1eb..f99c912e38fb8 100644 --- a/po/stellarium-desktop/en_AU.po +++ b/po/stellarium-desktop/en_AU.po @@ -1,4 +1,4 @@ -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -6,10 +6,10 @@ msgstr "" "POT-Creation-Date: 2019-03-20 22:30+0700\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Language-Team: English (Australia) (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/en_AU/)\n" +"Language: en_AU\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: en_AU\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/en_CA.po b/po/stellarium-desktop/en_CA.po index c0434c09cdaf6..2c53e24cd006b 100644 --- a/po/stellarium-desktop/en_CA.po +++ b/po/stellarium-desktop/en_CA.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: English (Canada) (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/en_CA/)\n" +"Language: en_CA\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: en_CA\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/en_GB.po b/po/stellarium-desktop/en_GB.po index 27893928da02b..aca7289d5ae9a 100644 --- a/po/stellarium-desktop/en_GB.po +++ b/po/stellarium-desktop/en_GB.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: English (United Kingdom) (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/en_GB/)\n" +"Language: en_GB\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: en_GB\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/en_US.po b/po/stellarium-desktop/en_US.po index 191b449f6f2a0..fc8a55e72d08b 100644 --- a/po/stellarium-desktop/en_US.po +++ b/po/stellarium-desktop/en_US.po @@ -1,4 +1,4 @@ -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -6,10 +6,10 @@ msgstr "" "POT-Creation-Date: 2019-03-20 22:30+0700\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Language-Team: English (United States) (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/en_US/)\n" +"Language: en_US\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: en_US\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/eo.po b/po/stellarium-desktop/eo.po index 562843bc66eab..0ef8c3af9c4de 100644 --- a/po/stellarium-desktop/eo.po +++ b/po/stellarium-desktop/eo.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Esperanto (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/eo/)\n" +"Language: eo\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: eo\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/es.po b/po/stellarium-desktop/es.po index a0e7871c91b2f..6f0008c77c580 100644 --- a/po/stellarium-desktop/es.po +++ b/po/stellarium-desktop/es.po @@ -1,7 +1,7 @@ # Translators: # Alexander Wolf , 2017 # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -10,10 +10,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/es/)\n" +"Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: es\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/et.po b/po/stellarium-desktop/et.po index 75519251bf26e..f90d9e4b17e28 100644 --- a/po/stellarium-desktop/et.po +++ b/po/stellarium-desktop/et.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/et/)\n" +"Language: et\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: et\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/eu.po b/po/stellarium-desktop/eu.po index 76e50e41e1b74..b0d28eddbe75e 100644 --- a/po/stellarium-desktop/eu.po +++ b/po/stellarium-desktop/eu.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/eu/)\n" +"Language: eu\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: eu\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/fa.po b/po/stellarium-desktop/fa.po index 8059c8b1357ea..d562dbeaf09c8 100644 --- a/po/stellarium-desktop/fa.po +++ b/po/stellarium-desktop/fa.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/fa/)\n" +"Language: fa\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: fa\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/fi.po b/po/stellarium-desktop/fi.po index a36979dbf0c2e..876cdfd292b75 100644 --- a/po/stellarium-desktop/fi.po +++ b/po/stellarium-desktop/fi.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/fi/)\n" +"Language: fi\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: fi\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/fr.po b/po/stellarium-desktop/fr.po index 9d4adb3f68895..f34e92eebfc70 100644 --- a/po/stellarium-desktop/fr.po +++ b/po/stellarium-desktop/fr.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/fr/)\n" +"Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: fr\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/fy.po b/po/stellarium-desktop/fy.po index d882022c14912..48fd09e30d92b 100644 --- a/po/stellarium-desktop/fy.po +++ b/po/stellarium-desktop/fy.po @@ -1,4 +1,4 @@ -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -6,10 +6,10 @@ msgstr "" "POT-Creation-Date: 2019-03-20 22:30+0700\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Language-Team: Western Frisian (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/fy/)\n" +"Language: fy\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: fy\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/ga.po b/po/stellarium-desktop/ga.po index 18305614224b1..874aafc3012ec 100644 --- a/po/stellarium-desktop/ga.po +++ b/po/stellarium-desktop/ga.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Irish (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/ga/)\n" +"Language: ga\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: ga\n" "Plural-Forms: nplurals=5; plural=(n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n<7 ? 2 : n<11 ? 3 : 4);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/gd.po b/po/stellarium-desktop/gd.po index 5e7c4de9dd721..d534ced911f7c 100644 --- a/po/stellarium-desktop/gd.po +++ b/po/stellarium-desktop/gd.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Gaelic, Scottish (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/gd/)\n" +"Language: gd\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: gd\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 || n==11) ? 0 : (n==2 || n==12) ? 1 : (n > 2 && n < 20) ? 2 : 3;\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/gl.po b/po/stellarium-desktop/gl.po index 34168b8da8112..6c3c67ec7c566 100644 --- a/po/stellarium-desktop/gl.po +++ b/po/stellarium-desktop/gl.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/gl/)\n" +"Language: gl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: gl\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/gu.po b/po/stellarium-desktop/gu.po index 447ed09614bbc..ad2b57727b33b 100644 --- a/po/stellarium-desktop/gu.po +++ b/po/stellarium-desktop/gu.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/gu/)\n" +"Language: gu\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: gu\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/he.po b/po/stellarium-desktop/he.po index a9c54b241b2af..0e7b3e89e2ee8 100644 --- a/po/stellarium-desktop/he.po +++ b/po/stellarium-desktop/he.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/he/)\n" +"Language: he\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: he\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/hi.po b/po/stellarium-desktop/hi.po index 2f0bc99c6a5ff..228573b52d72b 100644 --- a/po/stellarium-desktop/hi.po +++ b/po/stellarium-desktop/hi.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Hindi (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/hi/)\n" +"Language: hi\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: hi\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/hr.po b/po/stellarium-desktop/hr.po index f6a5c8428d5ab..d9739103c85b5 100644 --- a/po/stellarium-desktop/hr.po +++ b/po/stellarium-desktop/hr.po @@ -1,7 +1,7 @@ # Translators: # cardinot , 2017 # Renato Ristić , 2018 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -10,10 +10,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: Renato Ristić , 2018\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/hr/)\n" +"Language: hr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: hr\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/hu.po b/po/stellarium-desktop/hu.po index f52aa96552248..a714ec469cd2a 100644 --- a/po/stellarium-desktop/hu.po +++ b/po/stellarium-desktop/hu.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/hu/)\n" +"Language: hu\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: hu\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/hy.po b/po/stellarium-desktop/hy.po index 523353f6da5bd..95dd6ea53d34a 100644 --- a/po/stellarium-desktop/hy.po +++ b/po/stellarium-desktop/hy.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Armenian (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/hy/)\n" +"Language: hy\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: hy\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/id.po b/po/stellarium-desktop/id.po index 5e43c599f5851..3de9e5e0ab5d0 100644 --- a/po/stellarium-desktop/id.po +++ b/po/stellarium-desktop/id.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/id/)\n" +"Language: id\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: id\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/is.po b/po/stellarium-desktop/is.po index cc5cc13a76dda..bb9a72558ed81 100644 --- a/po/stellarium-desktop/is.po +++ b/po/stellarium-desktop/is.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/is/)\n" +"Language: is\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: is\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 != 1 || n % 100 == 11);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/it.po b/po/stellarium-desktop/it.po index decc2ae009239..710924aefc10e 100644 --- a/po/stellarium-desktop/it.po +++ b/po/stellarium-desktop/it.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/it/)\n" +"Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: it\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/ja.po b/po/stellarium-desktop/ja.po index 6148e79eb9fc3..0034de795f74e 100644 --- a/po/stellarium-desktop/ja.po +++ b/po/stellarium-desktop/ja.po @@ -1,7 +1,7 @@ # Translators: # Masahiko Yamaguchi , 2017 # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -10,10 +10,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/ja/)\n" +"Language: ja\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: ja\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/jv.po b/po/stellarium-desktop/jv.po index 5f453c8311b39..a71122eeef0d5 100644 --- a/po/stellarium-desktop/jv.po +++ b/po/stellarium-desktop/jv.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # Febri Muhnas , 2018 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: Febri Muhnas , 2018\n" "Language-Team: Javanese (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/jv/)\n" +"Language: jv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: jv\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/ka.po b/po/stellarium-desktop/ka.po index 01b97f3fb096c..a56d2971eecd2 100644 --- a/po/stellarium-desktop/ka.po +++ b/po/stellarium-desktop/ka.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/ka/)\n" +"Language: ka\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: ka\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/kk.po b/po/stellarium-desktop/kk.po index 60cee0afffe9b..88419578d0be8 100644 --- a/po/stellarium-desktop/kk.po +++ b/po/stellarium-desktop/kk.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Kazakh (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/kk/)\n" +"Language: kk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: kk\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/ko.po b/po/stellarium-desktop/ko.po index f9935e81a342b..9e46cfff7c223 100644 --- a/po/stellarium-desktop/ko.po +++ b/po/stellarium-desktop/ko.po @@ -1,7 +1,7 @@ # Translators: # ysjbserver , 2017 # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -10,10 +10,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/ko/)\n" +"Language: ko\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: ko\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/ky.po b/po/stellarium-desktop/ky.po index a17e7a8554714..541bcba96363b 100644 --- a/po/stellarium-desktop/ky.po +++ b/po/stellarium-desktop/ky.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Kyrgyz (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/ky/)\n" +"Language: ky\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: ky\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/la.po b/po/stellarium-desktop/la.po index 6e4c70b744ab2..1620b6ee9d259 100644 --- a/po/stellarium-desktop/la.po +++ b/po/stellarium-desktop/la.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Latin (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/la/)\n" +"Language: la\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: la\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/lt.po b/po/stellarium-desktop/lt.po index ef5bfe6c610cd..f6b41a8e8810e 100644 --- a/po/stellarium-desktop/lt.po +++ b/po/stellarium-desktop/lt.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/lt/)\n" +"Language: lt\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: lt\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/lv.po b/po/stellarium-desktop/lv.po index 3e78b52825820..44a974e029e44 100644 --- a/po/stellarium-desktop/lv.po +++ b/po/stellarium-desktop/lv.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/lv/)\n" +"Language: lv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: lv\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/mk.po b/po/stellarium-desktop/mk.po index c51949f6b6110..b9367a21c2926 100644 --- a/po/stellarium-desktop/mk.po +++ b/po/stellarium-desktop/mk.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Macedonian (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/mk/)\n" +"Language: mk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: mk\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/ml.po b/po/stellarium-desktop/ml.po index 9d39b591d0500..aadfd99be9267 100644 --- a/po/stellarium-desktop/ml.po +++ b/po/stellarium-desktop/ml.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Malayalam (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/ml/)\n" +"Language: ml\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: ml\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/mn.po b/po/stellarium-desktop/mn.po index 0732a36c2d6c1..8c11dda2d7b2a 100644 --- a/po/stellarium-desktop/mn.po +++ b/po/stellarium-desktop/mn.po @@ -1,4 +1,4 @@ -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -6,10 +6,10 @@ msgstr "" "POT-Creation-Date: 2019-03-20 22:30+0700\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/mn/)\n" +"Language: mn\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: mn\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/mr.po b/po/stellarium-desktop/mr.po index fc542bd717cd8..8b916c1b26a3d 100644 --- a/po/stellarium-desktop/mr.po +++ b/po/stellarium-desktop/mr.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Marathi (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/mr/)\n" +"Language: mr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: mr\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/ms.po b/po/stellarium-desktop/ms.po index c8403b80a5580..9b41afad17846 100644 --- a/po/stellarium-desktop/ms.po +++ b/po/stellarium-desktop/ms.po @@ -1,7 +1,7 @@ # Translators: # abuyop , 2017 # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -10,10 +10,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Malay (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/ms/)\n" +"Language: ms\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: ms\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/nb.po b/po/stellarium-desktop/nb.po index 5739f614929d3..5c01e5f9a1305 100644 --- a/po/stellarium-desktop/nb.po +++ b/po/stellarium-desktop/nb.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/nb/)\n" +"Language: nb\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: nb\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/nds.po b/po/stellarium-desktop/nds.po index e1931f4c368c1..8b9e953240d9e 100644 --- a/po/stellarium-desktop/nds.po +++ b/po/stellarium-desktop/nds.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Low German (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/nds/)\n" +"Language: nds\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: nds\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/ne.po b/po/stellarium-desktop/ne.po index 17a11dc3f9ac1..eb917806dfc67 100644 --- a/po/stellarium-desktop/ne.po +++ b/po/stellarium-desktop/ne.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Nepali (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/ne/)\n" +"Language: ne\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: ne\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/nl.po b/po/stellarium-desktop/nl.po index c247c409553cf..7810ac53a80d8 100644 --- a/po/stellarium-desktop/nl.po +++ b/po/stellarium-desktop/nl.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/nl/)\n" +"Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: nl\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/nn.po b/po/stellarium-desktop/nn.po index 543e7199b1723..bb5c43b01c418 100644 --- a/po/stellarium-desktop/nn.po +++ b/po/stellarium-desktop/nn.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/nn/)\n" +"Language: nn\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: nn\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/pa.po b/po/stellarium-desktop/pa.po index 10afef3a6e388..57fd6c850d725 100644 --- a/po/stellarium-desktop/pa.po +++ b/po/stellarium-desktop/pa.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Panjabi (Punjabi) (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/pa/)\n" +"Language: pa\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: pa\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/pl.po b/po/stellarium-desktop/pl.po index f3ae3b3caad2d..ac9eea0bf0e94 100644 --- a/po/stellarium-desktop/pl.po +++ b/po/stellarium-desktop/pl.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/pl/)\n" +"Language: pl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: pl\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/pt.po b/po/stellarium-desktop/pt.po index 23a5ef6e08129..0dc684e01adf5 100644 --- a/po/stellarium-desktop/pt.po +++ b/po/stellarium-desktop/pt.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/pt/)\n" +"Language: pt\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: pt\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/pt_BR.po b/po/stellarium-desktop/pt_BR.po index d38a3e6f67cc1..65a1f3f049471 100644 --- a/po/stellarium-desktop/pt_BR.po +++ b/po/stellarium-desktop/pt_BR.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/pt_BR/)\n" +"Language: pt_BR\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/ro.po b/po/stellarium-desktop/ro.po index 8513c8bc2c790..b1b212e771448 100644 --- a/po/stellarium-desktop/ro.po +++ b/po/stellarium-desktop/ro.po @@ -1,7 +1,7 @@ # Translators: # cardinot , 2017 # Stoian Andrei-Marian , 2018 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -10,10 +10,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: Stoian Andrei-Marian , 2018\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/ro/)\n" +"Language: ro\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: ro\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/ru.po b/po/stellarium-desktop/ru.po index 69dbf3c35c03d..4ecd09c072519 100644 --- a/po/stellarium-desktop/ru.po +++ b/po/stellarium-desktop/ru.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/ru/)\n" +"Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: ru\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/sc.po b/po/stellarium-desktop/sc.po index 24a737bb5d838..3182143eabcff 100644 --- a/po/stellarium-desktop/sc.po +++ b/po/stellarium-desktop/sc.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Sardinian (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/sc/)\n" +"Language: sc\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: sc\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/si.po b/po/stellarium-desktop/si.po index 41367627be256..2fa5ffce371ae 100644 --- a/po/stellarium-desktop/si.po +++ b/po/stellarium-desktop/si.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Sinhala (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/si/)\n" +"Language: si\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: si\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/sk.po b/po/stellarium-desktop/sk.po index df3632088220f..47ac365975b5b 100644 --- a/po/stellarium-desktop/sk.po +++ b/po/stellarium-desktop/sk.po @@ -1,7 +1,7 @@ # Translators: # Lubomir Hambalek , 2017 # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -10,10 +10,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/sk/)\n" +"Language: sk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: sk\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/sl.po b/po/stellarium-desktop/sl.po index cba3b7d5b8bb9..cac6d1a0f2d97 100644 --- a/po/stellarium-desktop/sl.po +++ b/po/stellarium-desktop/sl.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/sl/)\n" +"Language: sl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: sl\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/sq.po b/po/stellarium-desktop/sq.po index a87c5c1c35557..64b65a5a324ba 100644 --- a/po/stellarium-desktop/sq.po +++ b/po/stellarium-desktop/sq.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Albanian (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/sq/)\n" +"Language: sq\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: sq\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/sr.po b/po/stellarium-desktop/sr.po index a558a64db1765..25acb00ce2718 100644 --- a/po/stellarium-desktop/sr.po +++ b/po/stellarium-desktop/sr.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/sr/)\n" +"Language: sr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: sr\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/stellarium-desktop.pot b/po/stellarium-desktop/stellarium-desktop.pot index 02c7505804426..e61cbb42eb5a3 100644 --- a/po/stellarium-desktop/stellarium-desktop.pot +++ b/po/stellarium-desktop/stellarium-desktop.pot @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" "Report-Msgid-Bugs-To: stellarium@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2019-03-20 22:30+0700\n" +"POT-Creation-Date: 2019-03-24 12:28+0700\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/po/stellarium-desktop/sv.po b/po/stellarium-desktop/sv.po index 3077c2febb867..fe8a9916fabd6 100644 --- a/po/stellarium-desktop/sv.po +++ b/po/stellarium-desktop/sv.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/sv/)\n" +"Language: sv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: sv\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/sw.po b/po/stellarium-desktop/sw.po index a8c4a02cda2d7..99719c3eaeb14 100644 --- a/po/stellarium-desktop/sw.po +++ b/po/stellarium-desktop/sw.po @@ -1,4 +1,4 @@ -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -6,10 +6,10 @@ msgstr "" "POT-Creation-Date: 2019-03-20 22:30+0700\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Language-Team: Swahili (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/sw/)\n" +"Language: sw\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: sw\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/ta.po b/po/stellarium-desktop/ta.po index 47cd674cd5b69..afb87857efa5a 100644 --- a/po/stellarium-desktop/ta.po +++ b/po/stellarium-desktop/ta.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Tamil (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/ta/)\n" +"Language: ta\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: ta\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/tg.po b/po/stellarium-desktop/tg.po index fc37170a5efd8..03138814aed28 100644 --- a/po/stellarium-desktop/tg.po +++ b/po/stellarium-desktop/tg.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Tajik (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/tg/)\n" +"Language: tg\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: tg\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/th.po b/po/stellarium-desktop/th.po index 5b5bba68c5b79..a2c66ae9591a9 100644 --- a/po/stellarium-desktop/th.po +++ b/po/stellarium-desktop/th.po @@ -1,7 +1,7 @@ # Translators: # Worachate Boonplod, 2017 # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -10,10 +10,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/th/)\n" +"Language: th\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: th\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/tl.po b/po/stellarium-desktop/tl.po index 078063bb6ed6d..e48634c1468f2 100644 --- a/po/stellarium-desktop/tl.po +++ b/po/stellarium-desktop/tl.po @@ -1,7 +1,7 @@ # Translators: # cardinot , 2017 # ProgrammaticNajel , 2018 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -10,10 +10,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: ProgrammaticNajel , 2018\n" "Language-Team: Tagalog (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/tl/)\n" +"Language: tl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: tl\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/tr.po b/po/stellarium-desktop/tr.po index ccff9da93f816..d5378e796e921 100644 --- a/po/stellarium-desktop/tr.po +++ b/po/stellarium-desktop/tr.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/tr/)\n" +"Language: tr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: tr\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/ug.po b/po/stellarium-desktop/ug.po index c0fc30666ebe1..057bef29215a1 100644 --- a/po/stellarium-desktop/ug.po +++ b/po/stellarium-desktop/ug.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Uighur (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/ug/)\n" +"Language: ug\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: ug\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/uk.po b/po/stellarium-desktop/uk.po index 3b40f9eaf7e10..135ea020587e9 100644 --- a/po/stellarium-desktop/uk.po +++ b/po/stellarium-desktop/uk.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/uk/)\n" +"Language: uk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: uk\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/ur.po b/po/stellarium-desktop/ur.po index 5fee5e9a5455c..02b5f8cfb9e35 100644 --- a/po/stellarium-desktop/ur.po +++ b/po/stellarium-desktop/ur.po @@ -1,4 +1,4 @@ -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -6,10 +6,10 @@ msgstr "" "POT-Creation-Date: 2019-03-20 22:30+0700\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Language-Team: Urdu (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/ur/)\n" +"Language: ur\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: ur\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/vi.po b/po/stellarium-desktop/vi.po index 9586b8d68c792..b9017435642b5 100644 --- a/po/stellarium-desktop/vi.po +++ b/po/stellarium-desktop/vi.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/vi/)\n" +"Language: vi\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: vi\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/zh.po b/po/stellarium-desktop/zh.po index be6b77428cb1d..bf3090a3cebe4 100644 --- a/po/stellarium-desktop/zh.po +++ b/po/stellarium-desktop/zh.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # 殳玮 孙 , 2018 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: 殳玮 孙 , 2018\n" "Language-Team: Chinese (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/zh/)\n" +"Language: zh\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: zh\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/zh_CN.po b/po/stellarium-desktop/zh_CN.po index c302470b3458c..53ad83520c4a2 100644 --- a/po/stellarium-desktop/zh_CN.po +++ b/po/stellarium-desktop/zh_CN.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/zh_CN/)\n" +"Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: zh_CN\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/zh_HK.po b/po/stellarium-desktop/zh_HK.po index c557487b4a0a7..0068ecfcbd35e 100644 --- a/po/stellarium-desktop/zh_HK.po +++ b/po/stellarium-desktop/zh_HK.po @@ -1,7 +1,7 @@ # Translators: # Thomas P C Chu, 2017 # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -10,10 +10,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Chinese (Hong Kong) (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/zh_HK/)\n" +"Language: zh_HK\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: zh_HK\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-desktop/zh_TW.po b/po/stellarium-desktop/zh_TW.po index 6c74ae5bf9b50..f46fab916addd 100644 --- a/po/stellarium-desktop/zh_TW.po +++ b/po/stellarium-desktop/zh_TW.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translators: # cardinot , 2017 -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Stellarium desktop file translation\n" @@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" "Last-Translator: cardinot , 2017\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/zh_TW/)\n" +"Language: zh_TW\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: zh_TW\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #: ../../data/stellarium.desktop diff --git a/po/stellarium-metainfo/stellarium-metainfo.pot b/po/stellarium-metainfo/stellarium-metainfo.pot index 1f463e412f453..e393ba3630f3d 100644 --- a/po/stellarium-metainfo/stellarium-metainfo.pot +++ b/po/stellarium-metainfo/stellarium-metainfo.pot @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2019-03-20 22:30+0700\n" +"POT-Creation-Date: 2019-03-24 12:27+0700\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/po/stellarium-planetary-features/fr.po b/po/stellarium-planetary-features/fr.po index 5c6f11cfcac3b..ad7a55c068a25 100644 --- a/po/stellarium-planetary-features/fr.po +++ b/po/stellarium-planetary-features/fr.po @@ -7,8 +7,8 @@ # cardinot , 2017 # Alexander Wolf , 2017 # Smrman, 2018 -# nicolas.martignoni, 2019 # matthieu smith , 2019 +# nicolas.martignoni, 2019 # #, fuzzy msgid "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: stellarium@googlegroups.com\n" "POT-Creation-Date: 2019-03-21 19:41+0700\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:17+0000\n" -"Last-Translator: matthieu smith , 2019\n" +"Last-Translator: nicolas.martignoni, 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20150,19 +20150,19 @@ msgstr "Planum Boreum" #: data/nomenclature.fab:6563 msgctxt "serpens" msgid "Thymiamata Serpens" -msgstr "" +msgstr "Thymiamata Serpens" #. TRANSLATORS: Classical albedo feature name. #: data/nomenclature.fab:6565 msgctxt "serpens" msgid "Meridiani Serpentes" -msgstr "" +msgstr "Meridiani Serpentes" #. TRANSLATORS: Charles A.; American atmospheric physicist (1930-2014). #: data/nomenclature.fab:6567 msgctxt "crater" msgid "Barth" -msgstr "" +msgstr "Barth" #. TRANSLATORS: Soldier of Turnus, brother of Lucagus. #: data/nomenclature.fab:6569 @@ -78650,7 +78650,7 @@ msgstr "Lever de Terre de Anders" #: data/nomenclature.fab:25695 msgctxt "crater" msgid "Zhinyu" -msgstr "" +msgstr "Zhinyu" #. TRANSLATORS: Ancient Chinese name for the Milky Way, a sky river that #. separates Niulang and Zhinyu in the Chinese folk tale “The Cowherd and the @@ -78658,7 +78658,7 @@ msgstr "" #: data/nomenclature.fab:25697 msgctxt "landing site name" msgid "Statio Tianhe" -msgstr "" +msgstr "Statio Tianhe" #. TRANSLATORS: Constellation name in the ancient Chinese star map, which #. contains the star Altair, also known as Niulang, the cowherd who marries @@ -78666,20 +78666,20 @@ msgstr "" #: data/nomenclature.fab:25699 msgctxt "crater" msgid "Hegu" -msgstr "" +msgstr "Hegu" #. TRANSLATORS: Constellation name in the ancient Chinese star map; means #. “celestial ford” or “Galaxy’s ferry.” #: data/nomenclature.fab:25701 msgctxt "crater" msgid "Tianjin" -msgstr "" +msgstr "Tianjin" #. TRANSLATORS: Named from terrestrial Mount Tai, in Shandong, China. #: data/nomenclature.fab:25703 msgctxt "mons" msgid "Mons Tai" -msgstr "" +msgstr "Mons Tai" #. TRANSLATORS: Astronaut-named feature, Apollo 12 site. #: data/nomenclature.fab:25705 @@ -95046,14 +95046,14 @@ msgstr "Heimdall" #: data/nomenclature.fab:31089 msgctxt "crater" msgid "Brabo" -msgstr "" +msgstr "Brabo" #. TRANSLATORS: Protagonist of a fairy tale Cendrillon by French writer #. Charles Perrault (1697), also known as Cinderella. #: data/nomenclature.fab:31091 msgctxt "crater" msgid "Cendrillon" -msgstr "" +msgstr "Cendrillon" #. TRANSLATORS: Japanese ball-like dumplings made from the flour of the kibi #. (proso millet) grain that the fairy tale hero Momotaro brought on his @@ -95061,21 +95061,21 @@ msgstr "" #: data/nomenclature.fab:31093 msgctxt "crater" msgid "Kibidango" -msgstr "" +msgstr "Kibidango" #. TRANSLATORS: 'Golden Boy' in Japanese fairy tale, who grew up in the wild #. forests of Mount Ashigara and had a superhuman strength. #: data/nomenclature.fab:31095 msgctxt "crater" msgid "Kintaro" -msgstr "" +msgstr "Kintaro" #. TRANSLATORS: Small ball-like bun, which ran away from home and rolled on #. the road, singing his tricky song; protagonist of a Russian fairy tale. #: data/nomenclature.fab:31097 msgctxt "crater" msgid "Kolobok" -msgstr "" +msgstr "Kolobok" #. TRANSLATORS: 'Peach Boy' in Japanese fairy tale, who came to Earth inside a #. giant peach and once undertook a journey to fight horned ogres in a distant @@ -95083,7 +95083,7 @@ msgstr "" #: data/nomenclature.fab:31099 msgctxt "crater" msgid "Momotaro" -msgstr "" +msgstr "Momotaro" #. TRANSLATORS: 'Dragon god', sea ruler in Japanese fairy tale, father of #. princess Otohime, master of the undersea Ryugu Palace where fisherman @@ -95091,7 +95091,7 @@ msgstr "" #: data/nomenclature.fab:31101 msgctxt "dorsum" msgid "Ryujin Dorsum" -msgstr "" +msgstr "Ryujin Dorsum" #. TRANSLATORS: Urashima Taro; fisherman in Japanese fairy tale who rescued a #. turtle and traveled on its back to the dragon Ryujin’s undersea Ryugu @@ -95099,4 +95099,4 @@ msgstr "" #: data/nomenclature.fab:31103 msgctxt "crater" msgid "Urashima" -msgstr "" +msgstr "Urashima" diff --git a/po/stellarium-remotecontrol/ca@valencia.po b/po/stellarium-remotecontrol/ca@valencia.po index 6018260c7afce..1a5251ee1f282 100644 --- a/po/stellarium-remotecontrol/ca@valencia.po +++ b/po/stellarium-remotecontrol/ca@valencia.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Translators: # cardinot , 2017 # Empar Montoro , 2018 +# Pascual Martínez Reig , 2019 # #, fuzzy msgid "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: stellarium@googlegroups.com\n" "POT-Creation-Date: 2019-03-21 19:41+0700\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 01:19+0000\n" -"Last-Translator: Empar Montoro , 2018\n" +"Last-Translator: Pascual Martínez Reig , 2019\n" "Language-Team: Catalan (Valencian) (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/ca@valencia/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -395,7 +396,7 @@ msgstr "Mostra raigs d'ajuda amb grossària" #: index.html:600 tablet7in.html:693 msgid "Show boundaries with thickness" -msgstr "" +msgstr "Mostra els límits amb grossària" #: index.html:605 tablet7in.html:698 msgid "Constellation selection isolated" diff --git a/po/stellarium-scripts/de.po b/po/stellarium-scripts/de.po index b999ba206910b..e300c3a2ec15d 100644 --- a/po/stellarium-scripts/de.po +++ b/po/stellarium-scripts/de.po @@ -5,8 +5,8 @@ # # Translators: # Alexander Wolf , 2019 -# Georg Zotti , 2019 # Latein Lebt, 2019 +# Georg Zotti , 2019 # #, fuzzy msgid "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: stellarium@googlegroups.com\n" "POT-Creation-Date: 2019-03-21 19:41+0700\n" "PO-Revision-Date: 2019-01-19 14:25+0000\n" -"Last-Translator: Latein Lebt, 2019\n" +"Last-Translator: Georg Zotti , 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "M46 und M47: Ein komisches himmlisches Paar" #: scripts/binocular_highlights.ssc:30 msgid "Collinders in Canis Minor" -msgstr "" +msgstr "Collinder-Haufen im Kleinen Hund" #: scripts/binocular_highlights.ssc:30 msgid "Cr 132 and Cr 140" @@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "Cr 132 und Cr 140" #: scripts/binocular_highlights.ssc:31 msgid "Two Southern Delights" -msgstr "" +msgstr "Zwei südliche Gustostückerl" #: scripts/binocular_highlights.ssc:31 msgid "NGC 2477 and NGC 2451" @@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "Großer Herkules-Haufen" #: scripts/binocular_highlights.ssc:57 msgid "Double Delight Albireo" -msgstr "" +msgstr "Doppelgenuß Albireo" #: scripts/binocular_highlights.ssc:57 msgid "Albireo's components are separated by 35\"" @@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "Ein Doppelstern für ruhige Hände" #: scripts/binocular_highlights.ssc:77 msgid "Nu Scorpii components are separated by 41\"" -msgstr "" +msgstr "Die Komponenten von ν Scorpii sind 41\" voneinander entfernt" #: scripts/binocular_highlights.ssc:78 msgid "Globular Cluster Season" @@ -508,7 +508,7 @@ msgstr "September bis November" #: scripts/binocular_highlights.ssc:87 msgid "Two Lacerta Clusters" -msgstr "" +msgstr "Zwei Haufen in der Eidechse" #: scripts/binocular_highlights.ssc:87 msgid "NGC 7209 and NGC 7243" @@ -646,7 +646,7 @@ msgstr "5,6 Bogenminuten (NNW)" #: scripts/double_stars.ssc:30 scripts/double_stars.ssc:42 #: scripts/double_stars.ssc:47 msgid "Showcase naked-eye double!" -msgstr "" +msgstr "Musterbeispiel für einen freisichtigen Doppelstern!" #: scripts/double_stars.ssc:31 msgid "δ Tauri" @@ -1178,7 +1178,7 @@ msgstr "Mira A (Omicron Ceti)" #: scripts/largest_known_stars.ssc:54 msgid "Prototype Mira variable" -msgstr "" +msgstr "Prototypischer Mira-Veränderlicher" #: scripts/largest_known_stars.ssc:55 msgid "R Doradus" diff --git a/po/stellarium-skycultures/de.po b/po/stellarium-skycultures/de.po index 771e3092b8344..1fc1e85c7f348 100644 --- a/po/stellarium-skycultures/de.po +++ b/po/stellarium-skycultures/de.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Marc L., 2018 # Alexander Wolf , 2018 # Latein Lebt, 2019 +# Susanne Hoffmann , 2019 # Georg Zotti , 2019 # #, fuzzy @@ -3485,7 +3486,7 @@ msgstr "Pinguin-Galaxie" #: nebulae/default/names.dat:327 msgid "The Porpoise Galaxy" -msgstr "" +msgstr "Schweinswal-Galaxie" #: nebulae/default/names.dat:328 msgid "The Egg Galaxy" @@ -6296,7 +6297,7 @@ msgstr "Capricorn-Zwerggalaxie" #: nebulae/default/names.dat:1126 msgid "Manatee Nebula" -msgstr "" +msgstr "Seekuh-Nebel" #: nebulae/default/names.dat:1128 msgid "Tycho's supernova remnant" @@ -28518,11 +28519,11 @@ msgstr "Jumen/Gigantisches Tor" #: skycultures/chinese_medieval/star_names.fab:58 msgid "Lucun/Good Fortune Star" -msgstr "" +msgstr "Lucun/Glücksgestirn" #: skycultures/chinese_medieval/star_names.fab:59 msgid "Wenqu/Literary Star" -msgstr "" +msgstr "Wenqu/Literaten-Gestirn" #: skycultures/chinese_medieval/star_names.fab:60 msgid "Lianzhen/Clean and Chaste" @@ -28646,7 +28647,7 @@ msgstr "Huangdizuo/Sitz des Gelben Kaisers" #: skycultures/chinese_medieval/star_names.fab:105 msgid "Cangdi/Azure Emperor" -msgstr "" +msgstr "Cangdi/Blauer Kaiser" #: skycultures/chinese_medieval/star_names.fab:106 msgid "Chidi/Red Emperor" @@ -28723,11 +28724,11 @@ msgstr "Zhuhousangong/Feudalkönige und Drei Exellenzen" #: skycultures/chinese_medieval/star_names.fab:137 msgid "Qingdafu/High Ministers and Nobles" -msgstr "" +msgstr "Qingdafu/Hohe Minster und Adlige" #: skycultures/chinese_medieval/star_names.fab:138 msgid "Shi/Gentry" -msgstr "" +msgstr "Shi/Landadel" #: skycultures/chinese_medieval/star_names.fab:139 msgid "Shuren/Common People" @@ -28760,14 +28761,14 @@ msgstr "Dajiao/Großes Horn" #: skycultures/chinese_medieval/star_names.fab:195 #: skycultures/chinese_medieval/star_names.fab:196 msgid "Shi/Wedded Wife" -msgstr "" +msgstr "Shi/Verheiratete Frau" #: skycultures/chinese_medieval/star_names.fab:197 #: skycultures/chinese_medieval/star_names.fab:198 #: skycultures/chinese_medieval/star_names.fab:242 #: skycultures/chinese_medieval/star_names.fab:243 msgid "Qie/Minor Concubine" -msgstr "" +msgstr "Qie/Konkubine niederen Ranges" #: skycultures/chinese_medieval/star_names.fab:201 msgid "Zhaoyao/Twinkling Indicator" @@ -28832,7 +28833,7 @@ msgstr "" #: skycultures/chinese_medieval/star_names.fab:240 #: skycultures/chinese_medieval/star_names.fab:241 msgid "Pin/Imperial Concubine" -msgstr "" +msgstr "Pin/Kaiserliche Konkubine" #: skycultures/chinese_medieval/star_names.fab:246 msgid "Shengong/Changing Room" @@ -28852,11 +28853,11 @@ msgstr "" #: skycultures/chinese_medieval/star_names.fab:261 msgid "Fu/Blessing" -msgstr "" +msgstr "Fu/Gestirn des Segens" #: skycultures/chinese_medieval/star_names.fab:262 msgid "Tianxiang/Celestial Premier" -msgstr "" +msgstr "Tianxiang/Himmlischer Premier" #: skycultures/chinese_medieval/star_names.fab:263 msgid "Yin/Stamp" @@ -28880,7 +28881,7 @@ msgstr "Shan/Freundlichkeit" #: skycultures/chinese_medieval/star_names.fab:268 msgid "Tianliang/Celestial Beam" -msgstr "" +msgstr "Tianliang/Himmelsstrahl" #: skycultures/chinese_medieval/star_names.fab:269 msgid "Yin/Shade" @@ -28993,7 +28994,7 @@ msgstr "Tianguan/Himmelspass" #: skycultures/chinese_medieval/star_names.fab:364 #: skycultures/chinese_medieval/star_names.fab:365 msgid "Hengshi/Scales" -msgstr "" +msgstr "Hengshi/Waage" #: skycultures/chinese_medieval/star_names.fab:366 msgid "Zuojian/Left Shoulder" @@ -29061,7 +29062,7 @@ msgstr "Lauren/Alter Mann" #: skycultures/chinese_medieval/star_names.fab:402 msgid "Nanjilaoren/The Southernmost Old Man" -msgstr "" +msgstr "Nanjilaoren/der Südlichste Alte Mann" #: skycultures/chinese_medieval/star_names.fab:405 msgid "Shi/Arrow" @@ -29349,7 +29350,7 @@ msgstr "Changsha/Changsha" #: skycultures/chinese_medieval/star_names.fab:680 #: skycultures/chinese_medieval/star_names.fab:681 msgid "Determinative Star" -msgstr "" +msgstr "Gestirn der Bestimmung" #: skycultures/chinese_medieval/planet_names.fab:2 msgid "Taiyin" @@ -32044,7 +32045,7 @@ msgstr "Schlange" #: skycultures/maya/constellation_names.eng.fab:8 msgid "Paddler Gods" -msgstr "" +msgstr "Paddelgötter" #: skycultures/maya/constellation_names.eng.fab:9 msgid "Bat" @@ -32196,318 +32197,318 @@ msgstr "Dalkhii-van (Pluto)" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:2 #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:2 msgid "Plough's Seeder (Wolf)" -msgstr "" +msgstr "Saattrichter des Pflugs (\"Wolf\")" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:4 #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:4 msgid "Crook" -msgstr "" +msgstr "Wurfholz" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:5 msgid "Great Twins" -msgstr "" +msgstr "Große Zwillinge" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:6 msgid "Little Twins" -msgstr "" +msgstr "Kleine Zwillinge" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:7 #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:7 msgid "Crab" -msgstr "" +msgstr "Krebs" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:8 #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:8 msgid "Urgulu-demon" -msgstr "" +msgstr "Urgulu-Dämon" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:9 #: skycultures/mulapin/star_names.fab:9 #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:9 #: skycultures/seleucid/star_names.fab:9 msgid "King" -msgstr "" +msgstr "Königsstern" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:10 #: skycultures/mulapin/dso_names.fab:2 skycultures/seleucid/dso_names.fab:2 msgid "Spadix of Erua's date palm" -msgstr "" +msgstr "Rispe von Eruas Dattelpalme" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:11 msgid "SHUPA-Enlil" -msgstr "" +msgstr "SHUPA-Enlil" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:12 #: skycultures/mulapin/star_names.fab:8 skycultures/seleucid/star_names.fab:8 msgid "Abundant One" -msgstr "" +msgstr "Gestirn der Fülle" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:13 #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:12 msgid "Asterism of Dignity" -msgstr "" +msgstr "Gestirn der Würde" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:14 #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:13 msgid "Wagon" -msgstr "" +msgstr "Wagen" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:16 #: skycultures/mulapin/star_names.fab:6 skycultures/seleucid/star_names.fab:6 msgid "Ewe" -msgstr "" +msgstr "Mutterschaf" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:17 msgid "Hitched Yoke" -msgstr "" +msgstr "Angebundenes Joch" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:18 #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:17 msgid "Wagon of Heaven" -msgstr "" +msgstr "Himmelswagen" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:19 #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:18 msgid "The Heir of the Sublime Temple, the first-ranking son of Anu" -msgstr "" +msgstr "Erbe des Hohen Tempels, Erstgeborener von GOTT.Anu" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:20 msgid "She-Goat" -msgstr "" +msgstr "Ziege" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:22 #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:21 msgid "Lamma" -msgstr "" +msgstr "Lamma" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:23 msgid "Nin-SAR u Erragal" -msgstr "" +msgstr "Nin-SAR und Erragal" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:24 msgid "UKADUA demon" -msgstr "" +msgstr "U.KA.DU.A Dämon" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:25 msgid "Pig" -msgstr "" +msgstr "Schwein" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:26 msgid "Horse" -msgstr "" +msgstr "Pferd" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:27 msgid "Stag" -msgstr "" +msgstr "Hirsch" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:28 msgid "Field (a measure)" -msgstr "" +msgstr "ein Feld (Maßeinheit)" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:29 msgid "Great Swallow" -msgstr "" +msgstr "Große Schwalbe" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:30 #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:29 msgid "Anunitu" -msgstr "" +msgstr "Anunitu (Beiname der Göttin Ischtar)" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:31 msgid "Hired Man" -msgstr "" +msgstr "Lohnarbeiter" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:32 #: skycultures/mulapin/dso_names.fab:1 skycultures/seleucid/dso_names.fab:1 msgid "The Star Cluster, The Seven Gods" -msgstr "" +msgstr "Sternhaufen, die Siebengottheit" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:33 #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:32 msgid "Bull of Heaven" -msgstr "" +msgstr "Himmelsstier" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:34 #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:33 msgid "Jaw of the Bull" -msgstr "" +msgstr "Kiefer des Stiers" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:35 #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:34 msgid "True Shepherd of Anu" -msgstr "" +msgstr "Treuer Himmelshirte" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:36 msgid "Lulal and Latarak (gods)" -msgstr "" +msgstr "Lulal und Latarak (Götter)" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:37 #: skycultures/seleucid/star_names.fab:13 msgid "Rooster" -msgstr "" +msgstr "Hahn" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:40 msgid "MUSH-Snake (god)" -msgstr "" +msgstr "MUSCH-Schlange (Gott)" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:41 msgid "Raven" -msgstr "" +msgstr "Rabe" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:42 msgid "Furrow" -msgstr "" +msgstr "Furche" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:43 msgid "Scales" -msgstr "" +msgstr "Waage" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:44 msgid "God Zababa" -msgstr "" +msgstr "Gott Zababa" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:45 #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:44 msgid "Eagle" -msgstr "" +msgstr "Adler" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:46 #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:45 msgid "Dead Man" -msgstr "" +msgstr "Leichnam" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:48 msgid "The Great One (God Ea)" -msgstr "" +msgstr "der Großartige (Gott Ea)" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:49 #: skycultures/mulapin/star_names.fab:2 #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:48 #: skycultures/seleucid/star_names.fab:2 msgid "Star of Eridu" -msgstr "" +msgstr "Stern der Stadt Eridu" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:50 msgid "Goddess Ninmakh" -msgstr "" +msgstr "Göttin Ninmach" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:51 msgid "Mouse" -msgstr "" +msgstr "Maus" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:52 msgid "Harrow" -msgstr "" +msgstr "Egge" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:53 #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:52 msgid "Shullat and Khanish" -msgstr "" +msgstr "Shullat und Chanisch" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:54 msgid "God Numushda" -msgstr "" +msgstr "God Numuschda" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:55 #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:54 msgid "Mad Dog" -msgstr "" +msgstr "Wilder Hund" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:57 #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:56 msgid "Lisi" -msgstr "" +msgstr "Lisi" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:58 #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:57 msgid "Sharur and Shargaz" -msgstr "" +msgstr "Scharur und Schargaz" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:59 msgid "God Pabilsang" -msgstr "" +msgstr "Gott Pabilsang" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:60 msgid "The Goat-Fish (demon)" -msgstr "" +msgstr "Ziegenfisch (Dämon)" #: skycultures/mulapin/star_names.fab:3 skycultures/seleucid/star_names.fab:3 msgid "Scorpion's Heart, Lisi" -msgstr "" +msgstr "Skorpionherz, Lisi" #: skycultures/mulapin/star_names.fab:4 msgid "Goddess Lamssatu" -msgstr "" +msgstr "GÖTTIN Lamassatu" #: skycultures/mulapin/star_names.fab:5 skycultures/seleucid/star_names.fab:5 msgid "Heir of the Sublime Temple, the first-ranking son of Anu" -msgstr "" +msgstr "Erbe des Hohen Tempels, Erstgeborener von GOTT.Anu" #: skycultures/mulapin/star_names.fab:10 #: skycultures/seleucid/star_names.fab:10 msgid "Shargaz" -msgstr "" +msgstr "Schargaz" #: skycultures/mulapin/star_names.fab:11 #: skycultures/seleucid/star_names.fab:11 msgid "Sharur" -msgstr "" +msgstr "Scharur" #: skycultures/mulapin/star_names.fab:12 #: skycultures/seleucid/star_names.fab:12 msgid "Ear of Grain" -msgstr "" +msgstr "Kornähre" #: skycultures/mulapin/star_names.fab:13 #: skycultures/seleucid/star_names.fab:15 msgid "Heel of the U.KA.DU.A demon" -msgstr "" +msgstr "Ferse des U.KA.DU.A Dämons" #: skycultures/mulapin/star_names.fab:14 #: skycultures/seleucid/star_names.fab:16 msgid "Knee of the U.KA.DU.A demon" -msgstr "" +msgstr "Knie des U.KA.DU.A Dämons" #: skycultures/mulapin/star_names.fab:15 #: skycultures/seleucid/star_names.fab:17 msgid "Breast of the U.KA.DU.A demon" -msgstr "" +msgstr "Brust des U.KA.DU.A Dämons" #: skycultures/mulapin/planet_names.fab:1 msgid "mul.SANGMEGAR (Jupiter)" -msgstr "" +msgstr "mul.SANGMEGAR (Jupiter)" #: skycultures/mulapin/planet_names.fab:2 msgid "mul.DILBAT (Venus)" -msgstr "" +msgstr "mul.DILBAT (Venus)" #: skycultures/mulapin/planet_names.fab:3 msgid "mul.Salbatanu (Mars)" -msgstr "" +msgstr "mul.Salbatanu (Mars)" #: skycultures/mulapin/planet_names.fab:4 #: skycultures/seleucid/planet_names.fab:4 msgid "Steady Wild Sheep (Saturn)" -msgstr "" +msgstr "Stetiges Wildschaf (Saturn)" #: skycultures/mulapin/planet_names.fab:5 #: skycultures/seleucid/planet_names.fab:5 msgid "Dancing Wild Sheep (Mercury)" -msgstr "" +msgstr "Tanzendes Wildschaf (Merkur)" #: skycultures/mulapin/planet_names.fab:6 #: skycultures/seleucid/planet_names.fab:6 msgid "Shamash (Sun)" -msgstr "" +msgstr "Schamasch (Sonne)" #: skycultures/mulapin/planet_names.fab:7 #: skycultures/seleucid/planet_names.fab:7 msgid "SIN (Moon)" -msgstr "" +msgstr "SIN (Mond)" #: skycultures/mulapin/dso_names.fab:3 skycultures/seleucid/dso_names.fab:3 msgid "Twinkling stars of the Old Man" -msgstr "" +msgstr "glitzernde Sterne (Sternhaufen) des Alten Mannes" #: skycultures/navajo/constellation_names.eng.fab:1 msgid "Revolving Male" @@ -34168,429 +34169,430 @@ msgstr "Abendstern/Morgenstern (Venus)" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:5 msgid "Twins" -msgstr "" +msgstr "Zwillinge" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:6 msgid "Tails" -msgstr "" +msgstr "Schwänze" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:10 msgid "Spadix (Jewellery) of Erua's date palm" -msgstr "" +msgstr "Rispe [Juwelen] der Dattelpalme der GÖTTIN.Erua" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:11 msgid "SHU.PA-Enlil" -msgstr "" +msgstr "SCHU.PA-Enlil" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:14 msgid "The Fox" -msgstr "" +msgstr "Fuchs" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:15 msgid "The Ewe" -msgstr "" +msgstr "Mutterschaf" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:16 msgid "The Hitched Yoke" -msgstr "" +msgstr "Angebundenes Joch" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:19 msgid "The She-Goat" -msgstr "" +msgstr "Ziege" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:20 msgid "The Dog" -msgstr "" +msgstr "Hund" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:22 msgid "Nin-SAR" -msgstr "" +msgstr "Nin-SAR" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:23 msgid "Panther" -msgstr "" +msgstr "Panther" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:24 msgid "The Pig" -msgstr "" +msgstr "Schwein" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:26 msgid "The Stag" -msgstr "" +msgstr "Hirsch" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:27 msgid "Field" -msgstr "" +msgstr "ein Feld [Maßeinheit]" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:28 msgid "The Swallow" -msgstr "" +msgstr "Schwalbe" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:31 msgid "The Stars, The Seven Gods" -msgstr "" +msgstr "Sternhaufen, die Siebengottheit" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:35 msgid "Lulal and Latarak" -msgstr "" +msgstr "Lulal und Latarak " #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:36 msgid "The Rooster" -msgstr "" +msgstr "Hahn" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:38 msgid "The Bow" -msgstr "" +msgstr "Bogen" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:41 msgid "The Maiden (Goddess Shala)" -msgstr "" +msgstr "Mädchen (Göttin Schala)" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:43 msgid "Asterism of Zababa" -msgstr "" +msgstr "Gestirn von GOTT.Zababa" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:46 msgid "The Fish" -msgstr "" +msgstr "der Fisch" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:47 msgid "The Great One" -msgstr "" +msgstr "der Großartige (Beiname von GOTT.Ea)" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:49 msgid "Ninmakh" -msgstr "" +msgstr "GÖTTIN.Ninmach" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:50 msgid "Khabasiranu" -msgstr "" +msgstr "Khabasiranu" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:51 msgid "The Harrow" -msgstr "" +msgstr "Egge" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:53 msgid "Numushda" -msgstr "" +msgstr "GOTT.Numuschda" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:58 msgid "Pabilsag" -msgstr "" +msgstr "GOTT.Pabilsang" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:59 msgid "The Bark" -msgstr "" +msgstr "Barke" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:60 msgid "The Goat-Fish" -msgstr "" +msgstr "Ziegenfisch" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:4 msgid "Lady of Life" -msgstr "" +msgstr "Lebensgöttin" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:19 msgid "Hand of the Crook" -msgstr "" +msgstr "Griff des Wurfholzes" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:20 msgid "Harness" -msgstr "" +msgstr "Geschirr [am Ende des Jochs]" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:22 msgid "Rear Harness" -msgstr "" +msgstr "hinteres Geschirr [am Ende des Jochs]" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:23 msgid "The brightest star of the Ribbon of the Fishes" -msgstr "" +msgstr "hellster Stern im Band der Fische" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:24 msgid "The front star of the head of the Hired Man" -msgstr "" +msgstr "vorderer Stern im Kopf des Lohnarbeiters" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:25 msgid "The rear star of the head of the Hired Man" -msgstr "" +msgstr "hinterer Stern im Kopf des Lohnarbeiters" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:26 msgid "The Bristle" -msgstr "" +msgstr "Borsten [des Stiers]" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:27 msgid "The Jaw of the Bull" -msgstr "" +msgstr "Kiefer des Stiers" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:28 msgid "The southern star of the Chariot" -msgstr "" +msgstr "südlicher Stern im Wagen" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:29 msgid "The northern star of the Chariot" -msgstr "" +msgstr "nördlicher Stern im Wagen" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:30 msgid "The front star of the Twin's feet" -msgstr "" +msgstr "vorderer Stern der Zwillingsfüße" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:31 msgid "The rear star of the Twin's feet" -msgstr "" +msgstr "hinterer Stern der Zwillingsfüße" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:32 msgid "The Twin's star near the Shepherd" -msgstr "" +msgstr "Stern der Zwillinge nahe dem Hirten" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:33 msgid "The front Twin star" -msgstr "" +msgstr "vorderer Zwillingsstern" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:34 msgid "The rear Twin star" -msgstr "" +msgstr "hinterer Zwillingsstern" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:35 msgid "The front star of the Crab to the north" -msgstr "" +msgstr "vorderer nördlicher Stern im Krebs" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:36 msgid "The front star of the Crab to the south" -msgstr "" +msgstr "vorderer südlicher Stern im Krebs" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:37 msgid "The rear star of the Crab to the north" -msgstr "" +msgstr "hinterer nördlicher Stern im Krebs" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:38 msgid "The rear star of the Crab to the south" -msgstr "" +msgstr "hinterer südlicher Stern im Krebs" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:39 msgid "The head of the Lion" -msgstr "" +msgstr "Löwenkopf" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:40 msgid "The King" -msgstr "" +msgstr "Königsstern" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:41 msgid "The small star which is 4 cubits behind the King" -msgstr "" +msgstr "der kleine Stern 4 Ellen hinter dem Königsstern" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:42 msgid "The Rump of the Lion" -msgstr "" +msgstr "Rumpf des Löwen" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:43 msgid "The rear foot of the Lion" -msgstr "" +msgstr "Hinterfuß des Löwen" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:44 msgid "The Single star in front of the Furrow" -msgstr "" +msgstr "Einzelstern vor der Furche" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:45 msgid "The bright star of the Furrow" -msgstr "" +msgstr "heller Stern der Furche" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:46 msgid "The southern part of the Scales" -msgstr "" +msgstr "südlicher Teil der Waage" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:47 msgid "The northern part of the Scales" -msgstr "" +msgstr "nördlicher Teil der Waage" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:48 msgid "The middle star of the head of the Scorpion" -msgstr "" +msgstr "mittlerer Stern im Skorpionkopf" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:49 msgid "The upper star of the head of the Scorpion" -msgstr "" +msgstr "oberer Stern im Skorpionkopf" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:50 msgid "(the god) Lisi" -msgstr "" +msgstr "GÖTTIN.Lisi(n)" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:51 msgid "The bright star on the tip of Pabilsang's arrow" -msgstr "" +msgstr "heller Stern an der Pfeilspitze von GOTT.Pabilsang" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:52 msgid "The Horn of the Goat-Fish" -msgstr "" +msgstr "Horn des Ziegenfisches" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:53 msgid "The front star of the Goat-fish" -msgstr "" +msgstr "vorderer Stern des Ziegenfisches" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:54 msgid "The rear star of the Goat-fish" -msgstr "" +msgstr "hinterer Stern des Ziegenfisches" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:55 msgid "The rear heel of the True Shepherd of Anu" -msgstr "" +msgstr "hintere Ferse des Treuen Himmelshirten" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:57 msgid "the front feet and hands of the Great Twins" -msgstr "" +msgstr "vordere Füße und Hände der Großen Zwillinge" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:58 msgid "the right hand of the True Shepherd of Anu" -msgstr "" +msgstr "rechte Hand des Treuen Himmelshirten" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:59 msgid "the rear heel of the True Shepherd of Anu" -msgstr "" +msgstr "hintere Ferse des Treuen Himmelshirten" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:60 msgid "the middle of the Rooster" -msgstr "" +msgstr "Mitte des Hahns" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:61 msgid "the rear foot of the Great Twins" -msgstr "" +msgstr "hinterer Fuß der Großen Zwillinge" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:62 msgid "the left foot of the constellation of the Arrow" -msgstr "" +msgstr "linker Fuß des Pfeils" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:63 msgid "the hands of Nunki" -msgstr "" +msgstr "Hände von GOTT.Nunki" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:64 #: skycultures/seleucid/star_names.fab:65 msgid "two stars in the head of the Lion" -msgstr "" +msgstr "zwei Sterne im Löwenkopf" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:66 #: skycultures/seleucid/star_names.fab:67 #: skycultures/seleucid/star_names.fab:68 #: skycultures/seleucid/star_names.fab:69 msgid "four stars of the chest of the Lion" -msgstr "" +msgstr "vier Sterne in der Löwenbrust" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:70 msgid "front right foot of the Lion" -msgstr "" +msgstr "rechter Vorderfuß des Löwen" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:71 msgid "the middle of the Snake" -msgstr "" +msgstr "Mitte der Schlange" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:72 msgid "Nunki (Eridu)" -msgstr "" +msgstr "GOTT.Nunki von Eridu" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:73 msgid "the foot in the middle of the Lion" -msgstr "" +msgstr "Fuß in der Löwenmitte" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:74 msgid "the hand of Ninmah which is on the knot" -msgstr "" +msgstr "Hand der GÖTTIN.Ninmah, die am Knoten ist" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:75 #: skycultures/seleucid/star_names.fab:76 msgid "the two stars in the rump of the Lion" -msgstr "" +msgstr "zwei Sterne im Rumpf des Löwen" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:77 msgid "the tail of the Raven" -msgstr "" +msgstr "Rabenschwanz" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:78 msgid "bite of the Harrow" -msgstr "" +msgstr "Zahn der Egge" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:79 msgid "The single (star) of the tail of the Lion" -msgstr "" +msgstr "Einzelstern im Löwenschwanz" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:80 msgid "the middle of the Raven" -msgstr "" +msgstr "Mitte des Raben" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:81 msgid "the hand of the Mouse" -msgstr "" +msgstr "Hand der Maus" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:82 msgid "the front pan of the Balance" -msgstr "" +msgstr "vordere Waagschale" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:83 #: skycultures/seleucid/star_names.fab:86 msgid "the middle of the Balance" -msgstr "" +msgstr "Mitte der Waage" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:84 msgid "the eye of the Wolf [Mad Dog]" -msgstr "" +msgstr "Auge des Wilden Hundes" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:85 msgid "SHU.PA" -msgstr "" +msgstr "SHU.PA" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:87 msgid "the stars of the head of the Scorpion" -msgstr "" +msgstr "Kopfstern des Skorpions" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:88 msgid "[the midd]le of the Wolf [Mad Dog]" -msgstr "" +msgstr "[Mit]te des Wilden Hundes" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:89 msgid "the second star of the Harness" -msgstr "" +msgstr "zweiter Stern im Geschirr" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:90 msgid "the star of the chest of the Scorpion" -msgstr "" +msgstr "Bruststern des Skorpions" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:91 msgid "the upraised tail of the Scorpion" -msgstr "" +msgstr "der aufgerichtete Schwanz des Skorpions" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:92 msgid "the rear foot of the Wolf" -msgstr "" +msgstr "Hinterbein des Wilden Hundes" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:93 msgid "the eye of Zababa" -msgstr "" +msgstr "Auge von GOTT.Zababa" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:94 msgid "the middle of Zababa" -msgstr "" +msgstr "Mitte von GOTT.Zababa" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:95 msgid "the left hand of Pabilsag which is on the bow" -msgstr "" +msgstr "linke Hand von GOTT.Pabilsang, die am Bogen anliegt" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:96 msgid "the shin of Zababa" -msgstr "" +msgstr "Schienbein von GOTT.Zababa" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:97 msgid "[the right hand of Pabi]lsag which is on the arrow" -msgstr "" +msgstr "[rechte Hand von GOTT.Pabi]lsang, die am Pfeil anliegt" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:98 msgid "the single star of the knee of the She-Goat" -msgstr "" +msgstr "Einzelstern im Knie der Ziege" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:99 msgid "the foot of Zababa" -msgstr "" +msgstr "Fuß von GOTT.Zababa" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:100 msgid "(the star of) Pabilsag which is above the Barge" msgstr "" +"der Stern im Sternbild GOTT.Pabilsang, der sich über dem Schiffchen befindet" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:101 msgid "the Crook of the Goat" @@ -34598,27 +34600,27 @@ msgstr "" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:102 msgid "the bright star of the Eagle" -msgstr "" +msgstr "der helle Stern des Adlers" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:103 msgid "the front feet of the Great Twins" -msgstr "" +msgstr "die vorderen Füße der Großen Zwillinge" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:104 msgid "the hands of the Great Twins" -msgstr "" +msgstr "die Hände der Großen Zwillinge" #: skycultures/seleucid/planet_names.fab:1 msgid "MUL.SANGMEGAR (Jupiter)" -msgstr "" +msgstr "MUL.SANGMEGAR (Jupiter)" #: skycultures/seleucid/planet_names.fab:2 msgid "MUL.DILBAT (Venus)" -msgstr "" +msgstr "MUL.DILBAT (Venus)" #: skycultures/seleucid/planet_names.fab:3 msgid "kakkab Salbatanu (Mars)" -msgstr "" +msgstr "kakkab Salbatanu (Mars)" #: skycultures/siberian/constellation_names.eng.fab:1 msgid "Elk" diff --git a/po/stellarium-skycultures/es.po b/po/stellarium-skycultures/es.po index d22240b5bf282..fa4369d0cab5d 100644 --- a/po/stellarium-skycultures/es.po +++ b/po/stellarium-skycultures/es.po @@ -32196,318 +32196,318 @@ msgstr "Dalkhii-van" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:2 #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:2 msgid "Plough's Seeder (Wolf)" -msgstr "" +msgstr "Sembrador de Arado (Lobo)" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:4 #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:4 msgid "Crook" -msgstr "" +msgstr "Crook" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:5 msgid "Great Twins" -msgstr "" +msgstr "Grandes Gemelos" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:6 msgid "Little Twins" -msgstr "" +msgstr "Pequeños Gemelos" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:7 #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:7 msgid "Crab" -msgstr "" +msgstr "Cangrejo" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:8 #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:8 msgid "Urgulu-demon" -msgstr "" +msgstr "Demonio-urgulu" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:9 #: skycultures/mulapin/star_names.fab:9 #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:9 #: skycultures/seleucid/star_names.fab:9 msgid "King" -msgstr "" +msgstr "Rey" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:10 #: skycultures/mulapin/dso_names.fab:2 skycultures/seleucid/dso_names.fab:2 msgid "Spadix of Erua's date palm" -msgstr "" +msgstr "Spadix de la palmera datilera de Erua" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:11 msgid "SHUPA-Enlil" -msgstr "" +msgstr "SHUPA-Enlil" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:12 #: skycultures/mulapin/star_names.fab:8 skycultures/seleucid/star_names.fab:8 msgid "Abundant One" -msgstr "" +msgstr "La Abundante" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:13 #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:12 msgid "Asterism of Dignity" -msgstr "" +msgstr "Asterismo de Dignidad" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:14 #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:13 msgid "Wagon" -msgstr "" +msgstr "Vagón" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:16 #: skycultures/mulapin/star_names.fab:6 skycultures/seleucid/star_names.fab:6 msgid "Ewe" -msgstr "" +msgstr "Oveja" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:17 msgid "Hitched Yoke" -msgstr "" +msgstr "Yugo Enganchado" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:18 #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:17 msgid "Wagon of Heaven" -msgstr "" +msgstr "Vagón del Cielo" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:19 #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:18 msgid "The Heir of the Sublime Temple, the first-ranking son of Anu" -msgstr "" +msgstr "El heredero del templo sublime, el primer hijo de Anu" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:20 msgid "She-Goat" -msgstr "" +msgstr "Ella-Cabra" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:22 #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:21 msgid "Lamma" -msgstr "" +msgstr "Lamma" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:23 msgid "Nin-SAR u Erragal" -msgstr "" +msgstr "Nin-SAR u Erragal" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:24 msgid "UKADUA demon" -msgstr "" +msgstr "Demonio UKADUA" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:25 msgid "Pig" -msgstr "" +msgstr "Cerdo" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:26 msgid "Horse" -msgstr "" +msgstr "Caballo" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:27 msgid "Stag" -msgstr "" +msgstr "Ciervo" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:28 msgid "Field (a measure)" -msgstr "" +msgstr "Campo (una medida)" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:29 msgid "Great Swallow" -msgstr "" +msgstr "Gran Golondrina" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:30 #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:29 msgid "Anunitu" -msgstr "" +msgstr "Anunitu" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:31 msgid "Hired Man" -msgstr "" +msgstr "Hombre Contratado" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:32 #: skycultures/mulapin/dso_names.fab:1 skycultures/seleucid/dso_names.fab:1 msgid "The Star Cluster, The Seven Gods" -msgstr "" +msgstr "El Cúmulo de Estrellas, los Siete Dioses" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:33 #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:32 msgid "Bull of Heaven" -msgstr "" +msgstr "Toro del Cielo" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:34 #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:33 msgid "Jaw of the Bull" -msgstr "" +msgstr "Mandíbula del Toro" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:35 #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:34 msgid "True Shepherd of Anu" -msgstr "" +msgstr "Verdadero pastor de Anu" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:36 msgid "Lulal and Latarak (gods)" -msgstr "" +msgstr "Lulal y Latarak (dioses)" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:37 #: skycultures/seleucid/star_names.fab:13 msgid "Rooster" -msgstr "" +msgstr "Gallo" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:40 msgid "MUSH-Snake (god)" -msgstr "" +msgstr "Serpiente-MUSH (dios)" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:41 msgid "Raven" -msgstr "" +msgstr "Cuervo" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:42 msgid "Furrow" -msgstr "" +msgstr "Surco" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:43 msgid "Scales" -msgstr "" +msgstr "Escalas" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:44 msgid "God Zababa" -msgstr "" +msgstr "Dios Zababa" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:45 #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:44 msgid "Eagle" -msgstr "" +msgstr "Águila" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:46 #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:45 msgid "Dead Man" -msgstr "" +msgstr "Hombre Muerto" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:48 msgid "The Great One (God Ea)" -msgstr "" +msgstr "El Mejor (Dios Ea)" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:49 #: skycultures/mulapin/star_names.fab:2 #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:48 #: skycultures/seleucid/star_names.fab:2 msgid "Star of Eridu" -msgstr "" +msgstr "Estrella de Eridu" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:50 msgid "Goddess Ninmakh" -msgstr "" +msgstr "Diosa Ninmakh" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:51 msgid "Mouse" -msgstr "" +msgstr "Ratón" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:52 msgid "Harrow" -msgstr "" +msgstr "Grada" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:53 #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:52 msgid "Shullat and Khanish" -msgstr "" +msgstr "Shullat y Khanish" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:54 msgid "God Numushda" -msgstr "" +msgstr "Dios Numushda" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:55 #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:54 msgid "Mad Dog" -msgstr "" +msgstr "Perro Rabioso" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:57 #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:56 msgid "Lisi" -msgstr "" +msgstr "Lisi" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:58 #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:57 msgid "Sharur and Shargaz" -msgstr "" +msgstr "Sharur y Shargaz" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:59 msgid "God Pabilsang" -msgstr "" +msgstr "Dios Pabilsang" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:60 msgid "The Goat-Fish (demon)" -msgstr "" +msgstr "La Cabra-Pez (demonio)" #: skycultures/mulapin/star_names.fab:3 skycultures/seleucid/star_names.fab:3 msgid "Scorpion's Heart, Lisi" -msgstr "" +msgstr "Corazón del Escorpión, Lisi" #: skycultures/mulapin/star_names.fab:4 msgid "Goddess Lamssatu" -msgstr "" +msgstr "Diosa Lamssatu" #: skycultures/mulapin/star_names.fab:5 skycultures/seleucid/star_names.fab:5 msgid "Heir of the Sublime Temple, the first-ranking son of Anu" -msgstr "" +msgstr "Heredero del templo sublime, el primer hijo de Anu" #: skycultures/mulapin/star_names.fab:10 #: skycultures/seleucid/star_names.fab:10 msgid "Shargaz" -msgstr "" +msgstr "Shargaz" #: skycultures/mulapin/star_names.fab:11 #: skycultures/seleucid/star_names.fab:11 msgid "Sharur" -msgstr "" +msgstr "Sharur" #: skycultures/mulapin/star_names.fab:12 #: skycultures/seleucid/star_names.fab:12 msgid "Ear of Grain" -msgstr "" +msgstr "Oreja de Grain" #: skycultures/mulapin/star_names.fab:13 #: skycultures/seleucid/star_names.fab:15 msgid "Heel of the U.KA.DU.A demon" -msgstr "" +msgstr "Tacón del demonio U.KA.DU.A" #: skycultures/mulapin/star_names.fab:14 #: skycultures/seleucid/star_names.fab:16 msgid "Knee of the U.KA.DU.A demon" -msgstr "" +msgstr "Rodilla del demonio U.KA.DU.A" #: skycultures/mulapin/star_names.fab:15 #: skycultures/seleucid/star_names.fab:17 msgid "Breast of the U.KA.DU.A demon" -msgstr "" +msgstr "Pecho del demonio U.KA.DU.A" #: skycultures/mulapin/planet_names.fab:1 msgid "mul.SANGMEGAR (Jupiter)" -msgstr "" +msgstr "mul.SANGMEGAR (Júpiter)" #: skycultures/mulapin/planet_names.fab:2 msgid "mul.DILBAT (Venus)" -msgstr "" +msgstr "mul.DILBAT (Venus)" #: skycultures/mulapin/planet_names.fab:3 msgid "mul.Salbatanu (Mars)" -msgstr "" +msgstr "mul.Salbatanu (Marte)" #: skycultures/mulapin/planet_names.fab:4 #: skycultures/seleucid/planet_names.fab:4 msgid "Steady Wild Sheep (Saturn)" -msgstr "" +msgstr "Steady Wild Sheep (Saturno)" #: skycultures/mulapin/planet_names.fab:5 #: skycultures/seleucid/planet_names.fab:5 msgid "Dancing Wild Sheep (Mercury)" -msgstr "" +msgstr "Dancing Wild Sheep (Mercurio)" #: skycultures/mulapin/planet_names.fab:6 #: skycultures/seleucid/planet_names.fab:6 msgid "Shamash (Sun)" -msgstr "" +msgstr "Shamash (Sol)" #: skycultures/mulapin/planet_names.fab:7 #: skycultures/seleucid/planet_names.fab:7 msgid "SIN (Moon)" -msgstr "" +msgstr "SIN (Luna)" #: skycultures/mulapin/dso_names.fab:3 skycultures/seleucid/dso_names.fab:3 msgid "Twinkling stars of the Old Man" -msgstr "" +msgstr "Destellos de estrellas del Hombre Viejo" #: skycultures/navajo/constellation_names.eng.fab:1 msgid "Revolving Male" @@ -34168,457 +34168,457 @@ msgstr "Estrella de la Tarde / Estrella de la Mañana (Venus)" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:5 msgid "Twins" -msgstr "" +msgstr "Gemelos" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:6 msgid "Tails" -msgstr "" +msgstr "Colas" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:10 msgid "Spadix (Jewellery) of Erua's date palm" -msgstr "" +msgstr "Spadix (Joyería) de la palmera datilera de Erua" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:11 msgid "SHU.PA-Enlil" -msgstr "" +msgstr "SHU.PA-Enlil" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:14 msgid "The Fox" -msgstr "" +msgstr "El Zorro" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:15 msgid "The Ewe" -msgstr "" +msgstr "La Oveja" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:16 msgid "The Hitched Yoke" -msgstr "" +msgstr "El Yugo Enganchado" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:19 msgid "The She-Goat" -msgstr "" +msgstr "La Ella-Cabra" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:20 msgid "The Dog" -msgstr "" +msgstr "El Perro" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:22 msgid "Nin-SAR" -msgstr "" +msgstr "Nin-SAR" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:23 msgid "Panther" -msgstr "" +msgstr "Pantera" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:24 msgid "The Pig" -msgstr "" +msgstr "El Cerdo" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:26 msgid "The Stag" -msgstr "" +msgstr "El Ciervo" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:27 msgid "Field" -msgstr "" +msgstr "Campo" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:28 msgid "The Swallow" -msgstr "" +msgstr "La Golondrina" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:31 msgid "The Stars, The Seven Gods" -msgstr "" +msgstr "Las Estrellas, los Siete Dioses" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:35 msgid "Lulal and Latarak" -msgstr "" +msgstr "Lulal y Latarak" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:36 msgid "The Rooster" -msgstr "" +msgstr "El Gallo" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:38 msgid "The Bow" -msgstr "" +msgstr "El Arco" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:41 msgid "The Maiden (Goddess Shala)" -msgstr "" +msgstr "La Doncella (Diosa Shala)" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:43 msgid "Asterism of Zababa" -msgstr "" +msgstr "Asterismo de Zababa" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:46 msgid "The Fish" -msgstr "" +msgstr "El Pez" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:47 msgid "The Great One" -msgstr "" +msgstr "El Mejor" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:49 msgid "Ninmakh" -msgstr "" +msgstr "Ninmakh" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:50 msgid "Khabasiranu" -msgstr "" +msgstr "Khabasiranu" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:51 msgid "The Harrow" -msgstr "" +msgstr "La Grada" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:53 msgid "Numushda" -msgstr "" +msgstr "Numushda" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:58 msgid "Pabilsag" -msgstr "" +msgstr "Pabilsag" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:59 msgid "The Bark" -msgstr "" +msgstr "El Ladrido" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:60 msgid "The Goat-Fish" -msgstr "" +msgstr "La Cabra-Pez" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:4 msgid "Lady of Life" -msgstr "" +msgstr "Señora de la Vida" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:19 msgid "Hand of the Crook" -msgstr "" +msgstr "Mano del Ladrón" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:20 msgid "Harness" -msgstr "" +msgstr "Arnés" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:22 msgid "Rear Harness" -msgstr "" +msgstr "Arnés trasero" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:23 msgid "The brightest star of the Ribbon of the Fishes" -msgstr "" +msgstr "La estrella más brillante de la Cinta de los Peces" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:24 msgid "The front star of the head of the Hired Man" -msgstr "" +msgstr "La estrella delantera de la cabeza del Hombre Contratado" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:25 msgid "The rear star of the head of the Hired Man" -msgstr "" +msgstr "La estrella trasera de la cabeza del Hombre Contratado" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:26 msgid "The Bristle" -msgstr "" +msgstr "La Cerda" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:27 msgid "The Jaw of the Bull" -msgstr "" +msgstr "La Mandíbula del Toro" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:28 msgid "The southern star of the Chariot" -msgstr "" +msgstr "La estrella del sur del Carruaje" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:29 msgid "The northern star of the Chariot" -msgstr "" +msgstr "La estrella del norte del Carruaje" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:30 msgid "The front star of the Twin's feet" -msgstr "" +msgstr "La estrella delantera de los pies de los gemelos" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:31 msgid "The rear star of the Twin's feet" -msgstr "" +msgstr "La estrella trasera de los pies de los gemelos" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:32 msgid "The Twin's star near the Shepherd" -msgstr "" +msgstr "La estrella de los Gemelos cerca del Pastor" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:33 msgid "The front Twin star" -msgstr "" +msgstr "La estrella Gemela delantera" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:34 msgid "The rear Twin star" -msgstr "" +msgstr "La estrella Gemela trasera" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:35 msgid "The front star of the Crab to the north" -msgstr "" +msgstr "La estrella delantera del Cangrejo al norte" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:36 msgid "The front star of the Crab to the south" -msgstr "" +msgstr "La estrella delantera del Cangrejo al sur" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:37 msgid "The rear star of the Crab to the north" -msgstr "" +msgstr "La estrella trasera del Cangrejo al norte" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:38 msgid "The rear star of the Crab to the south" -msgstr "" +msgstr "La estrella trasera del Cangrejo al sur" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:39 msgid "The head of the Lion" -msgstr "" +msgstr "La cabeza del León" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:40 msgid "The King" -msgstr "" +msgstr "El Rey" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:41 msgid "The small star which is 4 cubits behind the King" -msgstr "" +msgstr "La estrella pequeña que está a 4 codos detrás del Rey" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:42 msgid "The Rump of the Lion" -msgstr "" +msgstr "La Rabadilla del León" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:43 msgid "The rear foot of the Lion" -msgstr "" +msgstr "La pata trasera del León" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:44 msgid "The Single star in front of the Furrow" -msgstr "" +msgstr "La estrella solitaria frente al Surco" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:45 msgid "The bright star of the Furrow" -msgstr "" +msgstr "La estrella brillante del Surco" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:46 msgid "The southern part of the Scales" -msgstr "" +msgstr "La parte sur de las Escalas" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:47 msgid "The northern part of the Scales" -msgstr "" +msgstr "La parte norte de las Escalas" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:48 msgid "The middle star of the head of the Scorpion" -msgstr "" +msgstr "La estrella media de la cabeza del Escorpión" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:49 msgid "The upper star of the head of the Scorpion" -msgstr "" +msgstr "La estrella superior de la cabeza del Escorpión" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:50 msgid "(the god) Lisi" -msgstr "" +msgstr "(el dios) Lisi" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:51 msgid "The bright star on the tip of Pabilsang's arrow" -msgstr "" +msgstr "La estrella brillante en la punta de la flecha de Pabilsang" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:52 msgid "The Horn of the Goat-Fish" -msgstr "" +msgstr "El Cuerno de la Cabra-Pez" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:53 msgid "The front star of the Goat-fish" -msgstr "" +msgstr "La estrella delantera de la Cabra-Pez" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:54 msgid "The rear star of the Goat-fish" -msgstr "" +msgstr "La estrella trasera de la Cabra-Pez" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:55 msgid "The rear heel of the True Shepherd of Anu" -msgstr "" +msgstr "El talón trasero del Verdadero Pastor de Anu" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:57 msgid "the front feet and hands of the Great Twins" -msgstr "" +msgstr "Las patas delanteras y las manos de los Grandes Gemelos" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:58 msgid "the right hand of the True Shepherd of Anu" -msgstr "" +msgstr "La mano derecha del Verdadero Pastor de Anu" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:59 msgid "the rear heel of the True Shepherd of Anu" -msgstr "" +msgstr "El talón delantero del Verdadero Pastor de Anu" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:60 msgid "the middle of the Rooster" -msgstr "" +msgstr "El medio del Gallo" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:61 msgid "the rear foot of the Great Twins" -msgstr "" +msgstr "La pata trasera de los Grandes Gemelos" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:62 msgid "the left foot of the constellation of the Arrow" -msgstr "" +msgstr "El pie izquierdo de la constelación del Arco" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:63 msgid "the hands of Nunki" -msgstr "" +msgstr "Las manos de Nunki" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:64 #: skycultures/seleucid/star_names.fab:65 msgid "two stars in the head of the Lion" -msgstr "" +msgstr "Dos estrellas en la cabeza del León" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:66 #: skycultures/seleucid/star_names.fab:67 #: skycultures/seleucid/star_names.fab:68 #: skycultures/seleucid/star_names.fab:69 msgid "four stars of the chest of the Lion" -msgstr "" +msgstr "Cuatro estrellas en el pecho del León" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:70 msgid "front right foot of the Lion" -msgstr "" +msgstr "Pata delantera derecha del León" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:71 msgid "the middle of the Snake" -msgstr "" +msgstr "El medio de la Serpiente" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:72 msgid "Nunki (Eridu)" -msgstr "" +msgstr "Nunki (Eridu)" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:73 msgid "the foot in the middle of the Lion" -msgstr "" +msgstr "La pata en el medio del León" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:74 msgid "the hand of Ninmah which is on the knot" -msgstr "" +msgstr "La mano de Ninmah que está en el nudo" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:75 #: skycultures/seleucid/star_names.fab:76 msgid "the two stars in the rump of the Lion" -msgstr "" +msgstr "Las dos estrellas en la grupa del León" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:77 msgid "the tail of the Raven" -msgstr "" +msgstr "La cola del Cuervo" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:78 msgid "bite of the Harrow" -msgstr "" +msgstr "Mordedura de la Grada" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:79 msgid "The single (star) of the tail of the Lion" -msgstr "" +msgstr "El solitaria (estrella) de la cola del León." #: skycultures/seleucid/star_names.fab:80 msgid "the middle of the Raven" -msgstr "" +msgstr "El medio del Cuervo" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:81 msgid "the hand of the Mouse" -msgstr "" +msgstr "La mano del Ratón" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:82 msgid "the front pan of the Balance" -msgstr "" +msgstr "La bandeja frontal de la Balanza" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:83 #: skycultures/seleucid/star_names.fab:86 msgid "the middle of the Balance" -msgstr "" +msgstr "El medio de la Balanza" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:84 msgid "the eye of the Wolf [Mad Dog]" -msgstr "" +msgstr "El ojo del Lobo [Perro Rabioso]" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:85 msgid "SHU.PA" -msgstr "" +msgstr "SHU.PA" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:87 msgid "the stars of the head of the Scorpion" -msgstr "" +msgstr "Las estrellas de la cabeza del Escorpión" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:88 msgid "[the midd]le of the Wolf [Mad Dog]" -msgstr "" +msgstr "[el medio] del Lobo [Perro Rabioso]" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:89 msgid "the second star of the Harness" -msgstr "" +msgstr "La segunda estrella del Arnés" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:90 msgid "the star of the chest of the Scorpion" -msgstr "" +msgstr "La estrella del pecho del Escorpión" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:91 msgid "the upraised tail of the Scorpion" -msgstr "" +msgstr "La cola levantada del Escorpión" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:92 msgid "the rear foot of the Wolf" -msgstr "" +msgstr "La pata trasera del Lobo" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:93 msgid "the eye of Zababa" -msgstr "" +msgstr "El ojo de Zababa" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:94 msgid "the middle of Zababa" -msgstr "" +msgstr "El medio de Zababa" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:95 msgid "the left hand of Pabilsag which is on the bow" -msgstr "" +msgstr "La mano izquierda de Pabilsag que está en el arco" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:96 msgid "the shin of Zababa" -msgstr "" +msgstr "La espinilla de Zababa" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:97 msgid "[the right hand of Pabi]lsag which is on the arrow" -msgstr "" +msgstr "[La mano derecha de Pabi]lsag que está en el arco" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:98 msgid "the single star of the knee of the She-Goat" -msgstr "" +msgstr "La estrella solitaria de la rodilla de Ella-Cabra" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:99 msgid "the foot of Zababa" -msgstr "" +msgstr "El pie de Zababa" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:100 msgid "(the star of) Pabilsag which is above the Barge" -msgstr "" +msgstr "(La estrella de) Pabilsag que está debajo de la Barcaza" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:101 msgid "the Crook of the Goat" -msgstr "" +msgstr "El Ladrón de la Cabra" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:102 msgid "the bright star of the Eagle" -msgstr "" +msgstr "La estrella brillante del Águila" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:103 msgid "the front feet of the Great Twins" -msgstr "" +msgstr "El pie delantero de los Grandes Gemelos" #: skycultures/seleucid/star_names.fab:104 msgid "the hands of the Great Twins" -msgstr "" +msgstr "Las manos de los Grandes Gemelos" #: skycultures/seleucid/planet_names.fab:1 msgid "MUL.SANGMEGAR (Jupiter)" -msgstr "" +msgstr "MUL.SANGMEGAR (Júpiter)" #: skycultures/seleucid/planet_names.fab:2 msgid "MUL.DILBAT (Venus)" -msgstr "" +msgstr "MUL.DILBAT (Venus)" #: skycultures/seleucid/planet_names.fab:3 msgid "kakkab Salbatanu (Mars)" -msgstr "" +msgstr "kakkab Salbatanu (Marte)" #: skycultures/siberian/constellation_names.eng.fab:1 msgid "Elk" diff --git a/po/stellarium-skycultures/zh_TW.po b/po/stellarium-skycultures/zh_TW.po index 33d7befd41271..df308cdf720e9 100644 --- a/po/stellarium-skycultures/zh_TW.po +++ b/po/stellarium-skycultures/zh_TW.po @@ -32335,7 +32335,7 @@ msgstr "牛" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:35 #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:34 msgid "True Shepherd of Anu" -msgstr "Anu ㄉㄜ牧羊人" +msgstr "安努 的牧羊人" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:36 msgid "Lulal and Latarak (gods)" @@ -32378,136 +32378,136 @@ msgstr "死人" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:48 msgid "The Great One (God Ea)" -msgstr "" +msgstr "大神 (埃亞神)" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:49 #: skycultures/mulapin/star_names.fab:2 #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:48 #: skycultures/seleucid/star_names.fab:2 msgid "Star of Eridu" -msgstr "" +msgstr "埃里都之星" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:50 msgid "Goddess Ninmakh" -msgstr "" +msgstr "寧瑪赫 Ninmakh 女神" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:51 msgid "Mouse" -msgstr "" +msgstr "鼠" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:52 msgid "Harrow" -msgstr "" +msgstr "耙" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:53 #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:52 msgid "Shullat and Khanish" -msgstr "" +msgstr "Shullat 與 Khanish" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:54 msgid "God Numushda" -msgstr "" +msgstr "Numushda 神" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:55 #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:54 msgid "Mad Dog" -msgstr "" +msgstr "瘋狗" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:57 #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:56 msgid "Lisi" -msgstr "" +msgstr "麗絲 Lisi" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:58 #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:57 msgid "Sharur and Shargaz" -msgstr "" +msgstr "Sharur 與 Shargaz" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:59 msgid "God Pabilsang" -msgstr "" +msgstr "Pabilsang 神" #: skycultures/mulapin/constellation_names.eng.fab:60 msgid "The Goat-Fish (demon)" -msgstr "" +msgstr "羊頭魚身 (惡魔)" #: skycultures/mulapin/star_names.fab:3 skycultures/seleucid/star_names.fab:3 msgid "Scorpion's Heart, Lisi" -msgstr "" +msgstr "蝎子的心臟 麗絲 Lisi" #: skycultures/mulapin/star_names.fab:4 msgid "Goddess Lamssatu" -msgstr "" +msgstr "拉瑪什圖 女神" #: skycultures/mulapin/star_names.fab:5 skycultures/seleucid/star_names.fab:5 msgid "Heir of the Sublime Temple, the first-ranking son of Anu" -msgstr "" +msgstr "崇高殿堂的繼承者，安努的首位兒子" #: skycultures/mulapin/star_names.fab:10 #: skycultures/seleucid/star_names.fab:10 msgid "Shargaz" -msgstr "" +msgstr "Shargaz" #: skycultures/mulapin/star_names.fab:11 #: skycultures/seleucid/star_names.fab:11 msgid "Sharur" -msgstr "" +msgstr "沙魯爾杖" #: skycultures/mulapin/star_names.fab:12 #: skycultures/seleucid/star_names.fab:12 msgid "Ear of Grain" -msgstr "" +msgstr "穀穗" #: skycultures/mulapin/star_names.fab:13 #: skycultures/seleucid/star_names.fab:15 msgid "Heel of the U.KA.DU.A demon" -msgstr "" +msgstr "UKADUA 惡魔的腳跟" #: skycultures/mulapin/star_names.fab:14 #: skycultures/seleucid/star_names.fab:16 msgid "Knee of the U.KA.DU.A demon" -msgstr "" +msgstr "UKADUA 惡魔的膝蓋" #: skycultures/mulapin/star_names.fab:15 #: skycultures/seleucid/star_names.fab:17 msgid "Breast of the U.KA.DU.A demon" -msgstr "" +msgstr "UKADUA 惡魔的乳房" #: skycultures/mulapin/planet_names.fab:1 msgid "mul.SANGMEGAR (Jupiter)" -msgstr "" +msgstr "mul.SANGMEGAR (木星)" #: skycultures/mulapin/planet_names.fab:2 msgid "mul.DILBAT (Venus)" -msgstr "" +msgstr "mul.DILBAT (金星)" #: skycultures/mulapin/planet_names.fab:3 msgid "mul.Salbatanu (Mars)" -msgstr "" +msgstr "mul.Salbatanu (火星)" #: skycultures/mulapin/planet_names.fab:4 #: skycultures/seleucid/planet_names.fab:4 msgid "Steady Wild Sheep (Saturn)" -msgstr "" +msgstr "緩慢的野羊 (土星)" #: skycultures/mulapin/planet_names.fab:5 #: skycultures/seleucid/planet_names.fab:5 msgid "Dancing Wild Sheep (Mercury)" -msgstr "" +msgstr "跳躍的野羊 (水星)" #: skycultures/mulapin/planet_names.fab:6 #: skycultures/seleucid/planet_names.fab:6 msgid "Shamash (Sun)" -msgstr "" +msgstr "沙瑪什 (太陽)" #: skycultures/mulapin/planet_names.fab:7 #: skycultures/seleucid/planet_names.fab:7 msgid "SIN (Moon)" -msgstr "" +msgstr "欣 (月球)" #: skycultures/mulapin/dso_names.fab:3 skycultures/seleucid/dso_names.fab:3 msgid "Twinkling stars of the Old Man" -msgstr "" +msgstr "閃耀的老人星團" #: skycultures/navajo/constellation_names.eng.fab:1 msgid "Revolving Male" @@ -34168,39 +34168,39 @@ msgstr "昏星/晨星 (金星)" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:5 msgid "Twins" -msgstr "" +msgstr "雙胞胎" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:6 msgid "Tails" -msgstr "" +msgstr "長尾" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:10 msgid "Spadix (Jewellery) of Erua's date palm" -msgstr "" +msgstr "Erua 椰棗樹的肉穗花序 (珠寶) " #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:11 msgid "SHU.PA-Enlil" -msgstr "" +msgstr "SHU.PA-Enlil" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:14 msgid "The Fox" -msgstr "" +msgstr "狐狸" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:15 msgid "The Ewe" -msgstr "" +msgstr "母羊" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:16 msgid "The Hitched Yoke" -msgstr "" +msgstr "拴住的" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:19 msgid "The She-Goat" -msgstr "" +msgstr "母山羊" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:20 msgid "The Dog" -msgstr "" +msgstr "狗" #: skycultures/seleucid/constellation_names.eng.fab:22 msgid "Nin-SAR" diff --git a/po/stellarium/ar.po b/po/stellarium/ar.po index e3fdbb102caa8..4e7ecfa8773ee 100644 --- a/po/stellarium/ar.po +++ b/po/stellarium/ar.po @@ -6384,12 +6384,12 @@ msgstr "شمال الأنديز" #. TRANSLATORS: Name of the sky culture #: src/translations.h:525 msgid "Babylonian (MUL.APIN)" -msgstr "البابلية (مل.أبين)" +msgstr "البابلية - مل.أبين" #. TRANSLATORS: Name of the sky culture #: src/translations.h:527 msgid "Babylonian (Seleucid)" -msgstr "البابلية (الفترة السلوقية)" +msgstr "البابلية - الفترة السلوقية" #. TRANSLATORS: Name of landscape #: src/translations.h:533 diff --git a/po/stellarium/ca.po b/po/stellarium/ca.po index 1c8f1e18b6677..c174a53286215 100644 --- a/po/stellarium/ca.po +++ b/po/stellarium/ca.po @@ -6,8 +6,8 @@ # Translators: # cardinot , 2017 # jmontane, 2018 -# Daniel Alomar , 2019 # Pascual Martínez Reig , 2019 +# Daniel Alomar , 2019 # #, fuzzy msgid "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: stellarium@googlegroups.com\n" "POT-Creation-Date: 2019-03-21 19:41+0700\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 00:51+0000\n" -"Last-Translator: Pascual Martínez Reig , 2019\n" +"Last-Translator: Daniel Alomar , 2019\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3072,6 +3072,9 @@ msgid "" "community, and the sky culture has been developed by members of such " "community." msgstr "" +"El contingut representa un coneixement 'comú' per part de diversos membres " +"d’una comunitat ètnica i la cultura del cel ha estat desenvolupada per " +"membres d’aquesta comunitat." #: src/core/StelSkyCultureMgr.cpp:193 msgctxt "sky culture classification" @@ -3084,6 +3087,9 @@ msgid "" " historical or ethnological research. Stellarium may include it when it is " "'pretty enough' without really approving its contents." msgstr "" +"Aquesta és una cultura de cel desenvolupada personalment que no es basa en " +"investigació històrica o etnològica publicada. Stellarium pot incloure'l " +"quan es 'prou bo\"' sense demostrar realment el seu contingut." #: src/core/StelSkyCultureMgr.cpp:198 msgctxt "sky culture classification" @@ -3095,6 +3101,9 @@ msgid "" "The accuracy of the sky culture description cannot be given, although it " "looks like it is built on a solid background. More work would be needed." msgstr "" +"No es pot proporcionar precisió de la descripció de la cultura del cel, tot " +"i que sembla que està construïda sobre un fons sòlid. Es necessitarien més " +"treballs." #: src/core/StelSkyCultureMgr.cpp:203 msgctxt "sky culture classification" @@ -6217,12 +6226,12 @@ msgstr "Catàleg Herschel 400" #. TRANSLATORS: Catalogue of objects (for "Lists" in the search tool) #: src/translations.h:431 msgid "Jack Bennett's deep sky catalogue" -msgstr "" +msgstr "El catàleg profund de Jack Bennett" #. TRANSLATORS: Catalogue of objects (for "Lists" in the search tool) #: src/translations.h:433 msgid "James Dunlop's southern deep sky catalogue" -msgstr "" +msgstr "El catàleg de cel profund del sud de James Dunlop" #. TRANSLATORS: Type of stars (for "Lists" in the search tool) #: src/translations.h:438 @@ -6247,7 +6256,7 @@ msgstr "Cases de la Lluna a la cultura Àrab" #. TRANSLATORS: Name of the sky culture #: src/translations.h:455 msgid "Armintxe" -msgstr "" +msgstr "Armintxe" #. TRANSLATORS: Name of the sky culture #: src/translations.h:457 @@ -6332,7 +6341,7 @@ msgstr "Maorí" #. TRANSLATORS: Name of the sky culture #: src/translations.h:489 msgid "Maya" -msgstr "" +msgstr "Maia" #. TRANSLATORS: Name of the sky culture #: src/translations.h:491 @@ -6422,17 +6431,17 @@ msgstr "Andes del nord" #. TRANSLATORS: Name of the sky culture #: src/translations.h:525 msgid "Babylonian (MUL.APIN)" -msgstr "" +msgstr "Babilònica (MUL.APIN)" #. TRANSLATORS: Name of the sky culture #: src/translations.h:527 msgid "Babylonian (Seleucid)" -msgstr "" +msgstr "Babilònica (Seleucid)" #. TRANSLATORS: Name of landscape #: src/translations.h:533 msgid "Armintxe Cave" -msgstr "" +msgstr "Cova Armintxe" #. TRANSLATORS: Name of landscape #: src/translations.h:535 @@ -6733,12 +6742,12 @@ msgstr "Volta per els Objectes Planetaris" #. TRANSLATORS: Name of script #: src/translations.h:657 msgid "Analemma" -msgstr "" +msgstr "Analema" #. TRANSLATORS: Name of script #: src/translations.h:659 msgid "Martian analemma" -msgstr "" +msgstr "Analema marcià" #. TRANSLATORS: Description of the landscape tour script. #: src/translations.h:665 @@ -7018,12 +7027,16 @@ msgid "" "A demonstration of the analemma - the path of the Sun across the sky during " "the year on Earth." msgstr "" +"Una demostració de l’analema: el camí del Sol a través del cel durant l’any " +"a la Terra." #: src/translations.h:704 msgid "" "A demonstration of the analemma - the path of the Sun across the sky during " "the year on Mars." msgstr "" +"Una demostració de l’analema: el camí del Sol a través del cel durant l’any " +"a Mart." #: src/translations.h:708 msgid "&Undo" diff --git a/po/stellarium/ca@valencia.po b/po/stellarium/ca@valencia.po index 9006f707a1cd3..d33279b68eaa9 100644 --- a/po/stellarium/ca@valencia.po +++ b/po/stellarium/ca@valencia.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Translators: # cardinot , 2017 # Empar Montoro , 2019 +# Pascual Martínez Reig , 2019 # #, fuzzy msgid "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: stellarium@googlegroups.com\n" "POT-Creation-Date: 2019-03-21 19:41+0700\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 00:51+0000\n" -"Last-Translator: Empar Montoro , 2019\n" +"Last-Translator: Pascual Martínez Reig , 2019\n" "Language-Team: Catalan (Valencian) (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/ca@valencia/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3027,7 +3028,7 @@ msgstr "Torneu a carregar les imatges de fons dels objectes del cel profund" #: src/core/StelSkyCultureMgr.cpp:173 msgctxt "sky culture classification" msgid "ethnographic" -msgstr "" +msgstr "etnogràfic" #: src/core/StelSkyCultureMgr.cpp:174 msgid "" @@ -3038,7 +3039,7 @@ msgstr "" #: src/core/StelSkyCultureMgr.cpp:178 msgctxt "sky culture classification" msgid "historical" -msgstr "" +msgstr "històric" #: src/core/StelSkyCultureMgr.cpp:179 msgid "" @@ -3060,7 +3061,7 @@ msgstr "" #: src/core/StelSkyCultureMgr.cpp:188 msgctxt "sky culture classification" msgid "traditional" -msgstr "" +msgstr "tradicional" #: src/core/StelSkyCultureMgr.cpp:189 msgid "" @@ -3072,7 +3073,7 @@ msgstr "" #: src/core/StelSkyCultureMgr.cpp:193 msgctxt "sky culture classification" msgid "personal" -msgstr "" +msgstr "personal" #: src/core/StelSkyCultureMgr.cpp:194 msgid "" @@ -3084,7 +3085,7 @@ msgstr "" #: src/core/StelSkyCultureMgr.cpp:198 msgctxt "sky culture classification" msgid "incomplete" -msgstr "" +msgstr "incomplet" #: src/core/StelSkyCultureMgr.cpp:199 msgid "" @@ -3095,15 +3096,15 @@ msgstr "" #: src/core/StelSkyCultureMgr.cpp:203 msgctxt "sky culture classification" msgid "undefined" -msgstr "" +msgstr "no definit" #: src/core/StelSkyCultureMgr.cpp:210 msgid "Classification" -msgstr "" +msgstr "Classificació" #: src/core/StelSkyCultureMgr.cpp:272 msgid "No description" -msgstr "" +msgstr "Sense descripció" #: src/core/StelMovementMgr.cpp:189 src/gui/StelGui.cpp:225 #: src/StelMainView.cpp:816 src/StelMainView.cpp:817 diff --git a/po/stellarium/cs.po b/po/stellarium/cs.po index a847d04371bcc..d663f3afb794d 100644 --- a/po/stellarium/cs.po +++ b/po/stellarium/cs.po @@ -6405,12 +6405,12 @@ msgstr "Severní Andy" #. TRANSLATORS: Name of the sky culture #: src/translations.h:525 msgid "Babylonian (MUL.APIN)" -msgstr "" +msgstr "Babylonská (MUL.APIN)" #. TRANSLATORS: Name of the sky culture #: src/translations.h:527 msgid "Babylonian (Seleucid)" -msgstr "" +msgstr "Babylonská (Seleukovská)" #. TRANSLATORS: Name of landscape #: src/translations.h:533 diff --git a/po/stellarium/de.po b/po/stellarium/de.po index 6a0357a80c878..b5217c7750b33 100644 --- a/po/stellarium/de.po +++ b/po/stellarium/de.po @@ -9,8 +9,8 @@ # Alexander Wolf , 2018 # Stefan B. , 2018 # Daniel Sieler , 2018 -# Georg Zotti , 2019 # Latein Lebt, 2019 +# Georg Zotti , 2019 # #, fuzzy msgid "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: stellarium@googlegroups.com\n" "POT-Creation-Date: 2019-03-21 19:41+0700\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-29 00:51+0000\n" -"Last-Translator: Latein Lebt, 2019\n" +"Last-Translator: Georg Zotti , 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -6439,12 +6439,12 @@ msgstr "Nordanden" #. TRANSLATORS: Name of the sky culture #: src/translations.h:525 msgid "Babylonian (MUL.APIN)" -msgstr "" +msgstr "Babylonisch (MUL.APIN)" #. TRANSLATORS: Name of the sky culture #: src/translations.h:527 msgid "Babylonian (Seleucid)" -msgstr "" +msgstr "Babylonisch (Seleukiden)" #. TRANSLATORS: Name of landscape #: src/translations.h:533 diff --git a/po/stellarium/it.po b/po/stellarium/it.po index f16e4a03e5943..ebb8f83ca4518 100644 --- a/po/stellarium/it.po +++ b/po/stellarium/it.po @@ -6428,12 +6428,12 @@ msgstr "Ande del Nord" #. TRANSLATORS: Name of the sky culture #: src/translations.h:525 msgid "Babylonian (MUL.APIN)" -msgstr "" +msgstr "Babilonese (MUL.APIN)" #. TRANSLATORS: Name of the sky culture #: src/translations.h:527 msgid "Babylonian (Seleucid)" -msgstr "" +msgstr "Babilonese (Seleucid)" #. TRANSLATORS: Name of landscape #: src/translations.h:533 diff --git a/po/stellarium/sc.po b/po/stellarium/sc.po index 3896776018e5f..1e096d7ae8d6b 100644 --- a/po/stellarium/sc.po +++ b/po/stellarium/sc.po @@ -6434,12 +6434,12 @@ msgstr "Andas de su Nord" #. TRANSLATORS: Name of the sky culture #: src/translations.h:525 msgid "Babylonian (MUL.APIN)" -msgstr "" +msgstr "Babilonesu (MUL.APIN)" #. TRANSLATORS: Name of the sky culture #: src/translations.h:527 msgid "Babylonian (Seleucid)" -msgstr "" +msgstr "Babilonesu (Seleucid)" #. TRANSLATORS: Name of landscape #: src/translations.h:533