From 7ca2f94b3d95797184f425a2fb8e374c961440c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Dmitry Ivanov Date: Fri, 28 Feb 2025 01:16:32 +0300 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?docs:=20=D0=94=D0=BE=D0=BF=D0=BE=D0=BB=D0=BD?= =?UTF-8?q?=D0=B5=D0=BD=D0=B8=D0=B5=20readme.md?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- README.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/README.md b/README.md index 6937676..2247fc5 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -4,15 +4,15 @@ ## Описание -- [Пакеты ресурсов локализации](#пакеты-локализационных-ресурсов) +- [Пакеты ресурсов](#пакеты-ресурсов) - [Глобальные локали](#глобальные-локали) - [Встраивание в код приложения](#встраивание-в-код-приложения) - [Публичный интерфейс](docs/README.md) -## Пакеты локализационных ресурсов +## Пакеты ресурсов -Основой библиотеки служат пакеты ресурсов, в которых хранятся локализованные ресурсы. Каждый пакет может состоять из нескольких файлов ресурсов. -Ресурсы представляют из себя переводы текстов, шаблоны, форматы, настройки и прочее. Они описываются в текстовом формате [.properties](https://ru.wikipedia.org/wiki/.properties) в виде пар "ключ-значение", либо через собственный класс `.os`. +Основой библиотеки служат пакеты ресурсов, в которых хранятся специфичные для локали объекты. +Ресурсы представляют из себя переводы текстов, шаблоны, форматы, настройки и т.д. Они описываются в текстовом формате [.properties](https://ru.wikipedia.org/wiki/.properties) в виде пар "ключ-значение", либо через собственный класс `.os`, в котором можно уже использовать ресурсы любого типа. ### Структура каталогов @@ -30,7 +30,7 @@ ### Правила наименования файлов ресурсов -Именование файла пакета играет важную роль, т.к. по имени файла определяется его базовое имя пакета и локаль. Допустимые форматы имени файла следующие: +Именование файла ресурсов играет важную роль, т.к. по имени файла определяется его базовое имя пакета и локаль. Допустимые форматы имени файла следующие: - `<Базовое имя пакета>.<Расширение>` - ресурсы будут доступны для всех локалей. - `<Базовое имя пакета>_<Код языка>.<Расширение>` - ресурсы будут доступны для указанного языка и для всех стран языка. @@ -110,7 +110,7 @@ КонецФункции ``` -### Поиск файлов ресурсов пакета +### Механизм поиска файлов ресурсов пакета Поиск файлов ресурсов происходит в определенном порядке. Рассмотрим на следующем примере: