Title in View header not consistent with Vireo 3

[cstarcher]

Describe the bug
In Vireo 4, the title/header in the admin View tab contains the student name and organization name. This is not consistent with Vireo 3.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Go to admin List view
2. Select any submission

Expected behavior
In Vireo 3, the student name was followed by the student major and degree in the following format:

Kleister, Jill (Doctor of Philosophy - Biology)

Screenshots