Delete only pickled data cache

[WenjieDu]

1. Feature description

Enable tsdb.delete_cache() to only delete cache files with .pickle suffix.

2. Motivation

After TSDB update, if some pipelines get changed, old pickled datasets may need to be deleted and new caches should be generated with new preprocessing steps. Hence, we need such a function.

3. Your contribution

Will submit a PR.