From 2be5d92d58e9fedb2ec6b7b5f1749bb5ca557376 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicolas Maillat Date: Wed, 26 Jul 2023 17:20:10 +0200 Subject: [PATCH] PHRAS-3416 phraseanet localization (#4350) * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.7% (3000 of 3008 strings) Translation: Phraseanet/Phraseanet master message Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phraseanet/phraseanet-master-message/de/ * Translated using Weblate (English) Currently translated at 99.8% (3003 of 3008 strings) Translation: Phraseanet/Phraseanet master message Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phraseanet/phraseanet-master-message/en/ * Translated using Weblate (French) Currently translated at 99.8% (3003 of 3008 strings) Translation: Phraseanet/Phraseanet master message Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phraseanet/phraseanet-master-message/fr/ --------- Co-authored-by: Jennifer Piva --- resources/locales/messages.de.xlf | 38 ++++++++++++++--------------- resources/locales/messages.en.xlf | 40 +++++++++++++++---------------- resources/locales/messages.fr.xlf | 36 ++++++++++++++-------------- 3 files changed, 57 insertions(+), 57 deletions(-) diff --git a/resources/locales/messages.de.xlf b/resources/locales/messages.de.xlf index 2af93a0721..cdb5edd4fd 100644 --- a/resources/locales/messages.de.xlf +++ b/resources/locales/messages.de.xlf @@ -1,4 +1,4 @@ - +
@@ -7,8 +7,8 @@
- - + + Form/Configuration/EmailFormType.php Form/Login/PhraseaAuthenticationForm.php @@ -19,7 +19,7 @@ Resultat %number% / %total% - Ergebnis %number% / %total% + Ergebnis %number% / %total% prod/preview/title.html.twig @@ -200,7 +200,7 @@ Bridge/Dailymotion/element_informations.html.twig - selectionnes]]> + %number% documents<br/>selectionnes ausgewählt]]> Controller/Prod/QueryController.php @@ -2539,7 +2539,7 @@ Form/Configuration/ActionsFormType.php - + Display & action settings Anzeige und Handlung-Einstellungen admin/fields/templates.html.twig @@ -4858,7 +4858,7 @@ Order has been canceled - Die Bestellung wurde storniert + Die Bestellung wurde storniert Order/Controller/ProdOrderController.php @@ -6391,7 +6391,7 @@ Story name field - Titel des Berichts + Titel des Berichts prod/Story/Create.html.twig @@ -9478,7 +9478,7 @@ admin::workermanager:tab:queueMonitor: consumed queues - admin::workermanager:tab:queueMonitor: consumed queues + Nur verbrauchte Warteschlange anzeigen admin/worker-manager/worker_queue_monitor.html.twig @@ -10928,7 +10928,7 @@ export:email:: acknowledgement info - Empfangbestätigungen schaffen nur, wenn der Empfänger diese Funktion zulässt + Empfangbestätigungen schaffen nur, wenn der Empfänger diese Funktion zulässt web/common/dialog_export.html.twig @@ -10965,7 +10965,7 @@ expose:: copy embeded code - Kopieren Sie den Einbettungscode + Kopieren Sie den Einbettungscode prod/WorkZone/ExposePublicationAssets.html.twig @@ -11800,18 +11800,18 @@ order-manager:: all document treated - Alle Dokumente wurden behandelt + Alle Dokumente wurden behandelt prod/orders/order_item.html.twig order-manager:: cancel - Die Bestellung stornieren (endgültig) + Die Bestellung stornieren (endgültig) prod/orders/order_box.html.twig prod/orders/order_item.html.twig order-manager:: canceled on %canceled_on% by %canceled_by%, with %n% items not treated - Abgebrochen am %canceled_on% von %canceled_by%, mit %n% unbehandelte Dokumente + Abgebrochen am %canceled_on% von %canceled_by%, mit %n% unbehandelte Dokumente prod/orders/order_box.html.twig prod/orders/order_item.html.twig @@ -12382,7 +12382,7 @@ Controller/Root/AccountController.php - >]]> + phraseanet::account: << your account can be deleted via admin interface >> Ihr Benutzerkonto kann nur durch die Administration Anwendung gelöscht werden. web/account/account.html.twig @@ -12984,12 +12984,12 @@ prod::advancesearch see real field name - prod::advancesearch see real field name + Realen Feldname anzeigen web/prod/index.html.twig prod::advancesearch: Add - prod::advancesearch: Add + Hinzufügen web/prod/index.html.twig @@ -13651,7 +13651,7 @@ Vorsicht: die aktuelle Werte werden durch die neue Werte überschrieben prod::workzone:facet see more - prod::workzone:facet see more + Mehr Controller/Prod/LanguageController.php @@ -15518,7 +15518,7 @@ Vorsicht: die aktuelle Werte werden durch die neue Werte überschrieben web/thesaurus/thesaurus.html.twig - + thesaurus:: Supprimer cette branche ?&#10;(les termes concernes remonteront en candidats a la prochaine indexation) web/thesaurus/thesaurus.html.twig diff --git a/resources/locales/messages.en.xlf b/resources/locales/messages.en.xlf index f4bd3ab87f..0045d98a58 100644 --- a/resources/locales/messages.en.xlf +++ b/resources/locales/messages.en.xlf @@ -1,4 +1,4 @@ - +
@@ -7,8 +7,8 @@
- - + + Form/Configuration/EmailFormType.php Form/Login/PhraseaAuthenticationForm.php @@ -19,7 +19,7 @@ Resultat %number% / %total% - Result %number% / %total% + Result %number% / %total% prod/preview/title.html.twig @@ -200,7 +200,7 @@ Bridge/Dailymotion/element_informations.html.twig - selectionnes]]> + %number% documents<br/>selectionnes selected]]> Controller/Prod/QueryController.php @@ -2542,7 +2542,7 @@ Form/Configuration/ActionsFormType.php - + Display & action settings Display and action settings admin/fields/templates.html.twig @@ -3311,7 +3311,7 @@ File upload has been cancelled - File upload has been canceled + File upload has been canceled prod/upload/upload-flash.html.twig @@ -4861,7 +4861,7 @@ Order has been canceled - Order has been canceled + Order has been canceled Order/Controller/ProdOrderController.php @@ -6394,7 +6394,7 @@ Story name field - Story title + Story title prod/Story/Create.html.twig @@ -9481,7 +9481,7 @@ admin::workermanager:tab:queueMonitor: consumed queues - admin::workermanager:tab:queueMonitor: consumed queues + Display only consumed queues admin/worker-manager/worker_queue_monitor.html.twig @@ -10931,7 +10931,7 @@ export:email:: acknowledgement info - Acknowledgments only work if the recipient allows this feature + Acknowledgments only work if the recipient allows this feature web/common/dialog_export.html.twig @@ -10968,7 +10968,7 @@ expose:: copy embeded code - Copy the embed code + Copy the embed code prod/WorkZone/ExposePublicationAssets.html.twig @@ -11803,18 +11803,18 @@ order-manager:: all document treated - All documents have been treated + All documents have been treated prod/orders/order_item.html.twig order-manager:: cancel - Cancel the order (definitively) + Cancel the order (definitively) prod/orders/order_box.html.twig prod/orders/order_item.html.twig order-manager:: canceled on %canceled_on% by %canceled_by%, with %n% items not treated - Canceled on %canceled_on% by %canceled_by%, with %n% untreated documents + Canceled on %canceled_on% by %canceled_by%, with %n% untreated documents prod/orders/order_box.html.twig prod/orders/order_item.html.twig @@ -12385,7 +12385,7 @@ Controller/Root/AccountController.php - >]]> + phraseanet::account: << your account can be deleted via admin interface >> Your rights do not allow to perform this action. Your account can only be deleted via the Administration interface. web/account/account.html.twig @@ -12987,12 +12987,12 @@ prod::advancesearch see real field name - prod::advancesearch see real field name + Display real field name web/prod/index.html.twig prod::advancesearch: Add - prod::advancesearch: Add + Add web/prod/index.html.twig @@ -13654,7 +13654,7 @@ Warning: The current values will be overwritten by these new values prod::workzone:facet see more - prod::workzone:facet see more + More Controller/Prod/LanguageController.php @@ -15524,7 +15524,7 @@ It is possible to place several search areas web/thesaurus/thesaurus.html.twig - + thesaurus:: Supprimer cette branche ?&#10;(les termes concernes remonteront en candidats a la prochaine indexation) web/thesaurus/thesaurus.html.twig diff --git a/resources/locales/messages.fr.xlf b/resources/locales/messages.fr.xlf index f41454d2f6..5cbc6717be 100644 --- a/resources/locales/messages.fr.xlf +++ b/resources/locales/messages.fr.xlf @@ -1,4 +1,4 @@ - +
@@ -7,8 +7,8 @@
- - + + Form/Configuration/EmailFormType.php Form/Login/PhraseaAuthenticationForm.php @@ -200,7 +200,7 @@ Bridge/Dailymotion/element_informations.html.twig - selectionnes]]> + %number% documents<br/>selectionnes sélectionnés]]> Controller/Prod/QueryController.php @@ -2539,7 +2539,7 @@ Form/Configuration/ActionsFormType.php - + Display & action settings Paramétrage d'affichage et d'action admin/fields/templates.html.twig @@ -4858,7 +4858,7 @@ Order has been canceled - La commande a été annulée + La commande a été annulée Order/Controller/ProdOrderController.php @@ -6391,7 +6391,7 @@ Story name field - Titre du reportage + Titre du reportage prod/Story/Create.html.twig @@ -9479,7 +9479,7 @@ Si vous recevez cet e-mail sans l'avoir sollicité, merci de l'ignorer ou de le admin::workermanager:tab:queueMonitor: consumed queues - admin::workermanager:tab:queueMonitor: consumed queues + Afficher uniquement les files de messages consommées admin/worker-manager/worker_queue_monitor.html.twig @@ -10929,7 +10929,7 @@ Si vous recevez cet e-mail sans l'avoir sollicité, merci de l'ignorer ou de le export:email:: acknowledgement info - Les accusés de réception ne fonctionnent que si le destinataire autorise cette fonctionnalité + Les accusés de réception ne fonctionnent que si le destinataire autorise cette fonctionnalité web/common/dialog_export.html.twig @@ -10966,7 +10966,7 @@ Si vous recevez cet e-mail sans l'avoir sollicité, merci de l'ignorer ou de le expose:: copy embeded code - Copier le code d'intégration + Copier le code d'intégration prod/WorkZone/ExposePublicationAssets.html.twig @@ -11801,18 +11801,18 @@ Si vous recevez cet e-mail sans l'avoir sollicité, merci de l'ignorer ou de le order-manager:: all document treated - Tous les documents ont été traités + Tous les documents ont été traités prod/orders/order_item.html.twig order-manager:: cancel - Annuler la commande (définitif) + Annuler la commande (définitif) prod/orders/order_box.html.twig prod/orders/order_item.html.twig order-manager:: canceled on %canceled_on% by %canceled_by%, with %n% items not treated - Annulé le %canceled_on% par %canceled_by%, avec %n% documents non traités + Annulé le %canceled_on% par %canceled_by%, avec %n% documents non traités prod/orders/order_box.html.twig prod/orders/order_item.html.twig @@ -12383,7 +12383,7 @@ Si vous recevez cet e-mail sans l'avoir sollicité, merci de l'ignorer ou de le Controller/Root/AccountController.php - >]]> + phraseanet::account: << your account can be deleted via admin interface >> Vos droits ne vous permettent pas de réaliser cette action, votre compte ne peut être supprimé que via l'interface d'Administration. web/account/account.html.twig @@ -12985,12 +12985,12 @@ Si vous recevez cet e-mail sans l'avoir sollicité, merci de l'ignorer ou de le prod::advancesearch see real field name - prod::advancesearch see real field name + Afficher le nom réel du champ web/prod/index.html.twig prod::advancesearch: Add - prod::advancesearch: Add + Ajouter web/prod/index.html.twig @@ -13654,7 +13654,7 @@ Attention: les valeurs actuellement en place seront écrasées par ces nouvelles prod::workzone:facet see more - prod::workzone:facet see more + Plus Controller/Prod/LanguageController.php @@ -15527,7 +15527,7 @@ Attention: les valeurs actuellement en place seront écrasées par ces nouvelles web/thesaurus/thesaurus.html.twig - + thesaurus:: Supprimer cette branche ?&#10;(les termes concernes remonteront en candidats a la prochaine indexation) web/thesaurus/thesaurus.html.twig