New logs not stacking

[Avepy]

Description of the problem

New logs are not longer stacking, so now we can see some logs like:

xxx
xxx
xxx

instead of:

xxx [3]

I assume that it is not intended, so marked it as bug

Reproduction steps

Log something N times on client

Expected behaviour

Proper stacking of logs as it was before the 'more detailed' logs, it was kind of essential.
Now it is just really hard to catch some things between repeated logs

Additional context

No response

Operating system

Windows 11

Version

release/16.2.8

Crashdump ID

No response

Confirmation of issue's presence

• By submitting this ticket, I affirm that I have verified the presence of this issue on the latest RC (Release Candidate) version available at the time of writing this ticket.