diff --git a/public/content/translations/id/decentralized-identity/index.md b/public/content/translations/id/decentralized-identity/index.md index f74fbd257db..3b451cc89bc 100644 --- a/public/content/translations/id/decentralized-identity/index.md +++ b/public/content/translations/id/decentralized-identity/index.md @@ -151,7 +151,7 @@ Identitas terdesentralisasi dapat membantu menciptakan komunitas daring yang beb Serangan Sybil mengacu pada individu manusia yang menipu suatu sistem untuk berpikir bahwa mereka adalah beberapa orang untuk meningkatkan pengaruhnya. [Aplikasi grant-giving](https://gitcoin.co/grants/) yang menggunakan [voting kuadrat](https://www.radicalxchange.org/concepts/plural-voting/) rentan terhadap serangan Sybil ini karena nilai grant meningkat ketika lebih banyak orang memilihnya, mendorong pengguna untuk membagi kontribusi mereka mewakili banyak identitas. Identitas terdesentralisasi membantu mencegah hal ini dengan meningkatkan bobot pada setiap peserta untuk membuktikan bahwa mereka benar-benar manusia, meski sering kali tanpa harus mengungkapkan informasi pribadi tertentu. -## Identitas terdesentralisasi {#use-decentralized-identity} +## Gunakan identitas terdesentralisasi {#use-decentralized-identity} Ada banyak proyek ambisius yang menggunakan Ethereum sebagai landasan untuk solusi identitas terdesentralisasi, diantaranya: @@ -161,6 +161,7 @@ Ada banyak proyek ambisius yang menggunakan Ethereum sebagai landasan untuk solu - **[Proof of Humanity (PoH)](https://www.proofofhumanity.id)** - _Bukti Kemanusiaan adalah sistem verifikasi identitas sosial yang dibangun di Ethereum._ - **[BrightID](https://www.brightid.org/)** - _Jaringan identitas sosial open source yang terdesentralisasi, berupaya mereformasi verifikasi identitas melalui pembuatan dan analisis grafik sosial._ - **[Proof-of-personhood Passport](https://proofofpersonhood.com/)** - _Aggregator identitas digital terdesentralisasi._ +- **[walt.id](https://walt.id)** — _Infrastruktur identitas dan dompet sumber terbuka terdesentralisasi yang memungkinkan pengembang dan organisasi mengoptimalkan manfaat identitas mandiri dan NFT/SBT._ ## Bacaan lebih lanjut {#further-reading} @@ -170,6 +171,7 @@ Ada banyak proyek ambisius yang menggunakan Ethereum sebagai landasan untuk solu - [Apa itu Ethereum ERC725? Manajemen Identitas Mandiri di Rantai Blok](https://cryptoslate.com/what-is-erc725-self-sovereign-identity-management-on-the-blockchain/) — _Sam Town_ - [Bagaimana Rantai Blok Dapat Memecahkan Masalah Identitas Digital](https://time.com/6142810/proof-of-humanity/) — _Andrew R. Chow_ - [Apa Itu Identitas Terdesentralisasi Dan Mengapa Anda Harus Peduli?](https://web3.hashnode.com/what-is-decentralized-identity) — _Emmanuel Awosika_ +- [Pendahuluan tentang Identitas Terdesentralisasi](https://walt.id/white-paper/digital-identity) — _Dominik Beron_ ### Video {#videos} @@ -177,9 +179,11 @@ Ada banyak proyek ambisius yang menggunakan Ethereum sebagai landasan untuk solu - [Masuk dengan Ethereum dan Identitas Terdesentralisasi dengan Ceramic, IDX, React, dan 3ID Connect](https://www.youtube.com/watch?v=t9gWZYJxk7c) — _Tutorial YouTube tentang membangun sistem manajemen identitas untuk membuat, membaca, dan memperbarui profil pengguna menggunakan dompet Ethereum mereka oleh Nader Dabit_ - [BrightID - Identitas Terdesentralisasi di Ethereum](https://www.youtube.com/watch?v=D3DbMFYGRoM) — _Episode podcast Bankless membahas BrightID, solusi identitas terdesentralisasi untuk Ethereum_ - [Internet Di Luar Rantai: Identitas yang terdesentralisasi & Kredensial yang Dapat Diverifikasi](https://www.youtube.com/watch?v=EZ_Bb6j87mg) — Presentasi EthDenver 2022 oleh Evin McMullen +- [Penjelasan tentang Kredensial Terverifikasi](https://www.youtube.com/watch?v=ce1IdSr-Kig) - Video penjelasan di YouTube dengan demo oleh Tamino Baumann ### Komunitas {#communities} - [Aliansi ERC-725 di GitHub](https://github.com/erc725alliance) — _Pendukung standar ERC725 untuk mengelola identitas pada rantai blok Ethereum_ - [Server Discord SpruceID](https://discord.com/invite/Sf9tSFzrnt) — _Komunitas untuk para penggemar dan pengembang yang bekerja pada sign-in dengan Ethereum_ - [Lab Veramo](https://discord.gg/sYBUXpACh4) — _Komunitas developer yang berkontribusi membangun kerangka kerja untuk memungkinkan verifikasi data untuk aplikasi_ +- [wailt.id](https://discord.com/invite/AW8AgqJthZ) — _Komunitas pengembang dan pembuat sistem mengerjakan berbagai kasus penggunaan identitas terdesentralisasi pada berbagai industri_ diff --git a/public/content/translations/id/desci/index.md b/public/content/translations/id/desci/index.md index 6cf927d6e1a..2fe1718e641 100644 --- a/public/content/translations/id/desci/index.md +++ b/public/content/translations/id/desci/index.md @@ -18,7 +18,7 @@ Ilmu pengetahuan terpusat (DeSci) adalah gerakan yang bertujuan untuk membangun DeSci bertujuan untuk menciptakan ekosistem di mana para ilmuwan mendapatkan insentif untuk berbagi penelitian mereka dan menerima pengakuan atas karya mereka, sambil memungkinkan siapa pun untuk dengan mudah mengakses dan berkontribusi pada penelitian tersebut. DeSci membuat gagasan bahwa pengetahuan ilmiah harus dapat dilihat oleh semua orang dan bahwa proses penelitian ilmiah harus transparan. DeSci menciptakan model penelitian ilmiah yang lebih terdesentralisasi dan disebarkan, sehingga lebih tahan terhadap sensor dan kontrol oleh otoritas pusat. DeSci berharap menciptakan lingkungan di mana gagasan baru dan tidak konvensional dapat berkembang dengan desentralisasi akses ke pendanaan, perangkat ilmiah, dan saluran komunikasi. -Sains terdesentralisasi memungkinkan sumber pendanaan yang lebih beragam (dari [DAO](/dao/), [sumbangan kuadratik](https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=2003531) hingga crowdfunding dan lainnya), akses data dan metode yang lebih mudah diakses, dan memberikan insentif untuk produktibilitas. +Dengan ilmu terdesentralisasi, dapat diperoleh sumber pendanaan yang lebih beragam (dari [DAO](/dao/), [sumbangan kuadratik](https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=2003531) hingga pendanaan kolektif dan lainnya), data dan metode yang lebih mudah diakses, serta dengan memberikan insentif untuk keterulangan. ### Juan Benet - Gerakan DeSci @@ -103,7 +103,7 @@ Jelajahi proyek-proyek dan bergabunglah dengan komunitas DeSci. - [OceanDAO: Pendanaan yang diatur oleh DAO untuk ilmu pengetahuan terkait data](https://oceanprotocol.com/dao) - [Opscientia: alur kerja ilmu pengetahuan terbuka dan terdesentralisasi](https://opsci.io/research/) - [LabDAO: Melipat protein secara in-silico](https://alphafodl.vercel.app/) -- [Bio.xyz: dapatkan pendanaan untuk proyek bioteknologi atau proyek DeSci Anda melalui DAO](https://www.molecule.to/) +- [Bio.xyz: dapatkan pendanaan untuk proyek bioteknologi atau proyek DeSci Anda melalui DAO](https://www.bio.xyz/) - [ResearchHub: Unggah hasil ilmiah dan terlibat dalam percakapan dengan rekan-rekan sejawat](https://www.researchhub.com/) - [VitaDAO: Terima pendanaan melalui perjanjian penelitian yang disponsori untuk penelitian kelangsungan hidup](https://www.vitadao.com/) - [Fleming Protocol: ekonomi data sumber terbuka yang mendukung penemuan biomedis kolaboratif](https://medium.com/@FlemingProtocol/a-data-economy-for-patient-driven-biomedical-innovation-9d56bf63d3dd) diff --git a/public/content/translations/id/refi/index.md b/public/content/translations/id/refi/index.md index 1a733fa04fa..cfe9f4bc43f 100644 --- a/public/content/translations/id/refi/index.md +++ b/public/content/translations/id/refi/index.md @@ -18,7 +18,7 @@ summaryPoint3: Alat untuk meningkatkan skala aset manfaat ekologi secara drastis Sebaliknya, ReFi bertujuan untuk memecahkan masalah lingkungan, komunal, atau sosial dengan menciptakan siklus regeneratif. Sistem ini menciptakan nilai bagi para partisipan-partisipan sekaligus memberi manfaat bagi ekosistem dan masyarakat. -Salah satu dasar dari ReFi adalah konsep ekonomi regeneratif yang dipelopori oleh John Fullerton dari [Capital Institute](https://capitalinstitute.org). Dia mengusulkan delapan prinsip yang saling berhubungan yang mendasari kesehatan sistemik: +Salah satu fondasi ReFi adalah konsep ekonomi regeneratif yang dirintis oleh John Fullerton dari Capital Institute. Ia mengusulkan [delapan prinsip saling terkait](https://capitalinstitute.org/8-principles-regenerative-economy/) yang melandasi kesehatan sistemis: ![Delapan prinsip yang saling terhubung](./refi-regenerative-economy-diagram.png) diff --git a/src/intl/id/page-developers-index.json b/src/intl/id/page-developers-index.json index a9eb6098f7b..519f6c22d13 100644 --- a/src/intl/id/page-developers-index.json +++ b/src/intl/id/page-developers-index.json @@ -58,7 +58,7 @@ "page-developers-networks-desc": "Gambaran umum Jaringan Utama dan jaringan pengujian", "page-developers-networks-link": "Jaringan", "page-developers-node-clients-desc": "Bagaimana cara blok dan transaksi diverifikasi di jaringan", - "page-developers-node-clients-link": "Node dan klien", + "page-developers-node-clients-link": "Simpul dan Klien", "page-developers-oracle-desc": "Memasukkan data off-chain ke dalam kontrak pintar Anda", "page-developers-oracles-link": "Oracle", "page-developers-play-code": "Bermain dengan kode", diff --git a/src/intl/id/page-gas.json b/src/intl/id/page-gas.json new file mode 100644 index 00000000000..74ec5ebbda0 --- /dev/null +++ b/src/intl/id/page-gas.json @@ -0,0 +1,64 @@ +{ + "page-gas-meta-title": "Biaya gas pada Ethereum: Bagaimana cara kerjanya?", + "page-gas-meta-description": "Pelajari tentang gas di Ethereum: bagaimana cara kerjanya dan cara mengurangi biaya gas yang dibayar", + "page-gas-hero-title": "Biaya gas", + "page-gas-hero-header": "Biaya jaringan", + "page-gas-hero-button-1-content": "Apa itu gas?", + "page-gas-hero-subtitle-1": "Biaya jaringan di Ethereum disebut gas.", + "page-gas-hero-subtitle-2": "Gas adalah bahan bakar yang menggerakkan Ethereum.", + "page-gas-summary-title": "Ringkasan", + "page-gas-summary-item-1": "Setiap transaksi di Ethereum memerlukan suatu bentuk pembayaran dalam jumlah kecil untuk prosesnya", + "page-gas-summary-item-2": "Berbagai biaya ini dikenal sebagai biaya ‘gas'", + "page-gas-summary-item-3": "Biaya gas berubah sesuai dengan kepadatan jaringan", + "page-gas-what-are-gas-fees-header": "Apa itu biaya gas?", + "page-gas-what-are-gas-fees-text-1": "Bayangkan Ethereum sebagai jaringan komputer besar yang menjadi tempat orang melakukan tugas seperti mengirim pesan atau menjalankan program. Seperti halnya di dunia nyata, berbagai tugas tersebut membutuhkan energi agar dapat diselesaikan.", + "page-gas-what-are-gas-fees-text-2": "Pada Ethereum, setiap tindakan komputasional memiliki harga \"gas\" yang telah ditetapkan. Biaya gas Anda adalah jumlah biaya dari berbagai tindakan dalam transaksi Anda. Saat Anda mengirim transaksi atau menjalankan kontrak pintar, Anda membayar biaya gas untuk memprosesnya.", + "page-gas-how-do-i-pay-less-gas-header": "Bagaimana cara mengurangi biaya gas yang dibayar?", + "page-gas-how-do-i-pay-less-gas-text": "Meskipun biaya lebih tinggi terkadang tak dapat dihindari di Ethereum, ada beberapa strategi yang dapat digunakan untuk mengurangi biaya:", + "page-gas-how-do-i-pay-less-gas-card-1-title": "Atur waktu transaksi Anda", + "page-gas-how-do-i-pay-less-gas-card-1-description": "Seperti halnya bepergian di luar jam sibuk akan lebih sepi dan terjangkau biayanya, Ethereum juga umumnya lebih murah ketika wilayah Amerika Utara sedang dalam waktu tidur.", + "page-gas-how-do-i-pay-less-gas-card-2-title": "Tunggu hingga biaya gas turun", + "page-gas-how-do-i-pay-less-gas-card-2-description": "Harga gas naik dan turun setiap dua belas detik berdasarkan seberapa tinggi tingkat aktivitas di Ethereum. Saat harga gas sedang tinggi, menunggu beberapa menit lagi sebelum melakukan transaksi dapat menurunkan biaya yang dibayarkan secara signifikan.", + "page-gas-how-do-i-pay-less-gas-card-3-title": "Menggunakan lapisan ke-2", + "page-gas-how-do-i-pay-less-gas-card-3-description": "Rantai Lapisan-2 dikembangkan berdasarkan Ethereum sehingga menawarkan biaya lebih rendah dan menangani lebih banyak transaksi. Rantai tersebut adalah pilihan penghematan biaya yang baik untuk transaksi yang tidak harus dilakukan pada jaringan utama Ethereum.", + "page-gas-try-layer-2": "Coba lapisan ke-2", + "page-gas-what-causes-high-gas-fees-header": "Apa yang menyebabkan tingginya biaya gas?", + "page-gas-what-causes-high-gas-fees-text-1": "Setiap kali jumlah komputasi (gas) di Ethereum melebihi ambang tertentu, biaya gas mulai meningkat. Makin jauh ambang ini dilampaui, makin cepat pula peningkatan biaya gas.", + "page-gas-what-causes-high-gas-fees-text-2": "Peningkatan biaya dapat disebabkan oleh hal-hal seperti dapps atau NFT yang populer, peningkatan perdagangan di DEX secara berkala, atau lonjakan tinggi aktivitas pengguna pada jam sibuk.", + "page-gas-what-causes-high-gas-fees-text-3": "Pengembang di Ethereum seharusnya memperhatikan hal ini dengan mengoptimalkan penggunaan kontrak pintarnya sebelum menyebarkannya. Jika kontrak pintar dengan penulisan yang buruk digunakan oleh banyak orang, kontrak tersebut akan menghabiskan lebih banyak gas dan dapat mengakibatkan kepadatan jaringan tanpa disengaja.", + "page-gas-want-to-dive-deeper": "Ingin mengetahui lebih mendalam?", + "page-gas-check-out-the-developer-docs": "Lihat dokumentasi pengembang.", + "page-gas-attack-of-the-cryptokitties-header": "Serangan Cryptokitties", + "page-gas-attack-of-the-cryptokitties-text": "Pada bulan November 2017, proyek CryptoKitties yang populer diluncurkan. Lonjakan popularitasnya yang cepat menyebabkan kepadatan jaringan yang signifikan dan biaya gas yang luar biasa tinggi. Tantangan yang ditimbulkan oleh CryptoKitties mendorong kebutuhan yang mendesak untuk menemukan solusi peningkatan skala Ethereum.", + "page-gas-why-do-we-need-gas-header": "Mengapa kita membutuhkan gas?", + "page-gas-why-do-we-need-gas-text": "Gas adalah elemen kritis dalam menjaga keamanan Ethereum dan memproses transaksi. Gas membantu dalam banyak hal:", + "page-gas-benefits-1-description": "Gas menjaga ketahanan Ethereum dari serangan Sybil dengan mencegah para penjahat memadati jaringan dengan aktivitas yang curang.", + "page-gas-benefits-2-description": "Karena komputasi membutuhkan gas, tindakan mengirim spam ke Ethereum dengan transaksi bernilai tinggi, baik secara tidak sengaja maupun dengan maksud jahat, tidak mendapat insentif finansial.", + "page-gas-benefits-3-description": "Batas keras untuk jumlah komputasi yang boleh dilakukan dalam satu kesempatan akan mencegah meluapnya kapasitas Ethereum sehingga membantu memastikan ketersediaan jaringan untuk diakses.", + "page-gas-how-is-gas-calculated-header": "Bagaimana gas dihitung?", + "page-gas-advanced": "Tingkat Lanjut", + "page-gas-how-is-gas-calculated-text-1": "Jumlah biaya gas yang Anda bayar terdiri dari beberapa bagian:", + "page-gas-how-is-gas-calculated-item-1": "Biaya dasar: biaya yang ditetapkan oleh jaringan yang harus dibayarkan untuk sebuah transaksi", + "page-gas-how-is-gas-calculated-item-2": "Biaya prioritas: tip opsional untuk memberikan insentif pada operator simpul agar memasukkan transaksi Anda", + "page-gas-how-is-gas-calculated-item-3": "Unit gas yang digunakan*: Ingat pernyataan sebelumnya bahwa gas menunjukkan komputasi? Tindakan yang lebih kompleks, seperti berinteraksi dengan kontrak pintar, menggunakan lebih banyak gas daripada tindakan yang sederhana, seperti mengirimkan transaksi.", + "page-gas-how-is-gas-calculated-list-item-1": "* Lihat Gambar 1 untuk melihat seberapa banyak gas yang digunakan oleh berbagai jenis transaksi", + "page-gas-how-is-gas-calculated-text-2": "Rumus untuk menghitung biaya gas adalah unit gas yang digunakan * (biaya dasar + biaya prioritas). Sebagian besar dompet akan menghitung penggunaan gas dan menampilkannya dengan cara yang lebih mudah dipahami.", + "page-gas-table-figure": "Gambar 1: Penggunaan gas berdasarkan jenis transaksi", + "page-gas-table-header-1": "Jenis transaksi", + "page-gas-table-header-2": "Unit gas yang digunakan", + "page-gas-table-item-1-transaction-type": "Mengirim ETH", + "page-gas-table-item-2-transaction-type": "Mengirim token ERC-20", + "page-gas-table-item-3-transaction-type": "Transfer dan NFT", + "page-gas-table-item-4-transaction-type": "Menukarkan di Uniswap", + "page-gas-faq-header": "Pertanyaan umum", + "page-gas-faq-question-1-q": "Siapa yang menerima pembayaran biaya gas dalam transaksi saya?", + "page-gas-faq-question-1-a-1": "Sebagian besar biaya gas—biaya dasar— dimusnahkan oleh protokol (dibakar). Biaya prioritas, jika disertakan dalam transaksi Anda, akan diberikan ke validator yang mengajukan transaksi Anda.", + "page-gas-faq-question-1-a-2": "Anda dapat membaca deskripsi terperinci tentang proses ini di dokumentasi pengembang gas.", + "page-gas-faq-question-2-q": "Apakah saya perlu membayar gas di ETH?", + "page-gas-faq-question-2-a-1": "Ya. Semua biaya gas di Ethereum harus dibayar menggunakan mata uang asli ETH.", + "page-gas-faq-question-2-a-2": "Selengkapnya tentang ETH", + "page-gas-faq-question-3-q": "Apa itu gwei?", + "page-gas-faq-question-3-a-1": "Pada sebagian besar dompet atau pelacak gas, harga gas akan menggunakan denominasi ‘gwei’.", + "page-gas-faq-question-3-a-2": "Gwei hanyalah sebuah unit ETH yang lebih kecil, seperti halnya pecahan sen pada dolar, dengan perbedaan bahwa 1 ETH sama dengan 1 miliar gwei. Gwei berguna jika menyangkut jumlah ETH yang sangat kecil.", + "page-gas-use-layer-2": "Menggunakan lapisan ke-2" +} diff --git a/src/intl/id/page-get-eth.json b/src/intl/id/page-get-eth.json index af36abbac4a..cd2c84cb861 100644 --- a/src/intl/id/page-get-eth.json +++ b/src/intl/id/page-get-eth.json @@ -9,23 +9,32 @@ "page-get-eth-cex-desc": "Bursa adalah bisnis yang memungkinkan Anda membeli kripto menggunakan mata uang tradisional. Mereka memiliki wewenang atas ETH yang Anda beli sampai Anda mengirimkannya ke dompet yang Anda kendalikan.", "page-get-eth-checkout-dapps-btn": "Cari tahu dapp", "page-get-eth-community-safety": "Postingan komunitas terkait keamanan", - "page-get-eth-description": "Ethereum dan ETH tidak dikendalikan oleh pemerintah atau perusahaan mana pun - mereka terdesentralisasi. Ini berarti ETH terbuka untuk digunakan semua orang.", + "page-get-eth-description": "Ethereum tidak dikendalikan oleh satu organisasi tunggal - tetapi terdesentralisasi.", "page-get-eth-dex": "Pertukaran Terdesentralisasi (DEX)", - "page-get-eth-dex-desc": "Jika Anda menginginkan kontrol lebih, beli ETH peer-to-peer. Dengan DEX, Anda dapat berdagang tanpa memberikan kendali atas dana Anda ke perusahaan terpusat.", + "page-get-eth-dex-desc": "Jika menginginkan kendali lebih, beli ETH dengan menggunakan kontrak pintar. Dengan DEX, Anda dapat melakukan perdagangan aset digital tanpa perlu memberikan kendali atas dana Anda kepada perusahaan yang terpusat.", + "page-get-eth-peers": "Terima ETH dari rekan sejawat Anda", + "page-get-eth-peers-desc": "Setelah memiliki akun Ethereum, Anda hanya perlu membagikan alamat Anda untuk mulai mengirim dan menerima ETH (dan token lainnya) secara peer-to-peer.", + "page-get-eth-staking": "Imbalan penaruhan", + "page-get-eth-staking-desc": "Jika sudah memiliki ETH, Anda dapat memperolehnya lagi dengan menjalankan simpul validator. Anda dibayar dalam ETH untuk melakukan pekerjaan verifikasi ini.", + "page-get-eth-earn": "Dapatkan ETH", + "page-get-eth-earn-desc": "Anda dapat memperoleh ETH dengan bekerja untuk DAO atau perusahaan yang membayar dengan kripto, memenangkan hadiah, menemukan bug perangkat lunak, dan lainnya.", + "page-get-eth-daos-link-desc": "Pelajari tentang DAO", + "page-get-eth-cex-link-desc": "Lihat daftar bursa", + "page-get-eth-staking-link-desc": "Pelajari selengkapnya tentang staking", "page-get-eth-dexs": "Pertukaran Terdesentralisasi (DEX)", "page-get-eth-dexs-desc": "Bursa terdesentralisasi adalah pasar terbuka untuk ETH dan token lainnya. Mereka menghubungkan pembeli dan penjual secara langsung.", "page-get-eth-dexs-desc-2": "Alih-alih menggunakan pihak ketiga yang terpercaya untuk mengamankan dana dalam transaksi, mereka menggunakan kode. ETH penjual hanya akan ditransfer ketika pembayaran dijamin. Jenis kode ini dikenal sebagai kontrak pintar.", - "page-get-eth-dexs-desc-3": "Ini berarti lebih sedikit batasan geografis dibandingkan dengan alternatif terpusat. Jika seseorang menjual apa yang Anda inginkan dan menerima metode pembayaran yang dapat Anda berikan, Anda siap melakukannya. DEX memungkinkan Anda membeli ETH dengan token lain, PayPal, atau bahkan pengiriman tunai secara langsung.", + "page-get-eth-dexs-desc-3": "Hal ini berarti terdapat lebih sedikit pembatasan geografis dibandingkan dengan alternatif terpusat. Jika seseorang menjual barang yang Anda inginkan dan menerima metode pembayaran yang dapat Anda berikan, proses dapat dilanjutkan.", "page-get-eth-do-not-copy": "Contoh: Jangan disalin", "page-get-eth-exchanges-disclaimer": "Kami mengumpulkan informasi ini secara manual. Jika Anda menemukan sesuatu yang salah, beri tahu kami di", - "page-get-eth-exchanges-empty-state-text": "Masukkan negara tempat tinggal Anda untuk melihat daftar dompet dan bursa yang dapat Anda gunakan untuk membeli ETH", + "page-get-eth-exchanges-empty-state-text": "Masukkan negara tempat tinggal Anda untuk melihat daftar bursa yang mungkin dapat Anda gunakan", "page-get-eth-exchanges-except": "Kecuali", "page-get-eth-exchanges-header": "Di negara mana kamu tinggal?", "page-get-eth-exchanges-header-exchanges": "Bursa", "page-get-eth-exchanges-header-wallets": "Dompet", - "page-get-eth-exchanges-intro": "Bursa dan dompet memiliki batasan di mana mereka dapat menjual kripto.", + "page-get-eth-exchanges-intro": "Bursa perdagangan membatasi tempat yang boleh menjual kripto. Ini adalah daftar indikasi layanan yang dianggap beroperasi di setiap negara. Penyertaan sesuatu di sini tidak berarti mendukungnya - Anda seharusnya menelitinya sendiri!", "page-get-eth-exchanges-no-exchanges": "Maaf, kami tidak tahu bursa apa pun yang memungkinkan Anda membeli ETH dari negara ini. Jika Anda tahu, beri tahu kami di", - "page-get-eth-exchanges-no-exchanges-or-wallets": "Maaf, kami tidak tahu bursa atau dompet apa pun yang memungkinkan Anda membeli ETH dari negara ini. Jika Anda tahu, beri tahu kami di", + "page-get-eth-exchanges-no-exchanges-or-wallets": "Maaf, kami tidak tahu bursa apa pun yang memungkinkan Anda membeli ETH dari negara ini. Jika Anda tahu, beri tahu kami di", "page-get-eth-exchanges-no-wallets": "Maaf, kami tidak tahu dompet apa pun yang memungkinkan Anda membeli ETH dari negara ini. Jika Anda tahu, beri tahu kami di", "page-get-eth-exchanges-search": "Ketik di mana Anda tinggal...", "page-get-eth-exchanges-success-exchange": "Hal ini dapat memakan waktu beberapa hari untuk mendaftar di bursa karena pemeriksaan hukum mereka.", @@ -36,30 +45,30 @@ "page-get-eth-hero-image-alt": "Dapatkan gambar tokoh ETH", "page-get-eth-keep-it-safe": "Menjaga ETH Anda tetap aman", "page-get-eth-meta-description": "Cara membeli ETH berdasarkan tempat tinggal Anda dan saran tentang bagaimana cara merawatnya.", - "page-get-eth-meta-title": "Cara membeli ETH", + "page-get-eth-meta-title": "Cara mendapatkan ETH", "page-get-eth-need-wallet": "Anda akan membutuhkan dompet untuk menggunakan DEX.", "page-get-eth-new-to-eth": "Baru mengenal ETH? Berikut ini ringkasan untuk membantu Anda memulai.", "page-get-eth-other-cryptos": "Beli dengan koin kripto yang lain", - "page-get-eth-protect-eth-desc": "Jika Anda berencana membeli banyak ETH, Anda mungkin ingin menyimpannya di dompet yang Anda kendalikan, bukan di bursa. Itu karena bursa kemungkinan besar menjadi target peretas. Jika seorang peretas mendapatkan akses, Anda bisa kehilangan dana. Selain itu, hanya Anda yang memiliki kendali atas dompet Anda.", - "page-get-eth-protect-eth-in-wallet": "Lindungi ETH Anda di dalam dompet", + "page-get-eth-protect-eth-desc": "Salah satu fitur utama Ethereum adalah Anda memegang kendali atas aset sendiri dengan mengelola akun sendiri. Hal ini berarti Anda tidak perlu mempercayakan aset Anda ke pihak ketiga sehingga Anda terlindung dari kustodian yang bertindak tidak jujur, menghadapi kebangkrutan, atau mengalami peretasan. Namun, hal tersebut juga berarti bahwa Anda bertanggung jawab atas keamanan Anda sendiri.", + "page-get-eth-protect-eth-in-wallet": "Simpan ETH dalam dompet Anda sendiri", "page-get-eth-search-by-country": "Cari berdasarkan negara", - "page-get-eth-security": "Tetapi ini juga berarti Anda harus memperhatikan keamanan dana Anda dengan serius. Dengan ETH, Anda tidak mempercayai bank untuk menjaga uang Anda, percayakan pada diri Anda sendiri.", + "page-get-eth-security": "Hal ini berarti Anda harus serius memperhatikan keamanan dana Anda. Dengan ETH, Anda tidak mempercayakan aset Anda untuk dijaga oleh bank atau perusahaan, melainkan mengambil tanggung jawab untuk diri sendiri.", "page-get-eth-smart-contract-link": "Lebih lanjut tentang kontrak pintar", "page-get-eth-swapping": "Tukar token Anda dengan ETH orang lain. Dan sebaliknya.", "page-get-eth-try-dex": "Coba DEX", "page-get-eth-use-your-eth": "Gunakan ETH Anda", "page-get-eth-use-your-eth-dapps": "Karena sekarang Anda telah memiliki beberapa ETH, lihat beberapa aplikasi Ethereum (dapp). Ada dapp untuk keuangan, media sosial, aktivitas game, dan banyak kategori lainnya.", "page-get-eth-wallet-instructions": "Ikuti instruksi dompet", - "page-get-eth-wallet-instructions-lost": "Jika Anda kehilangan akses ke dompet, Anda akan kehilangan akses ke dana Anda. Dompet harus memberi instruksi kepada Anda untuk melindungi dari hal ini. Pastikan untuk mengikutinya dengan hati-hati – dalam banyak kasus, tidak ada yang dapat membantu Anda jika kehilangan akses ke dompet Anda.", + "page-get-eth-wallet-instructions-lost": "Jika akses ke akun Anda hilang, akses ke dana juga akan hilang. Dompet Anda seharusnya memberikan instruksi tentang cara melindungi diri dari hal ini. Pastikan untuk mengikuti petunjuk tersebut dengan hati-hati – dalam kebanyakan kasus, tidak ada yang dapat membantu jika Anda kehilangan akses ke akun Anda.", "page-get-eth-wallets": "Dompet", "page-get-eth-wallets-link": "Selengkapnya tentang dompet", "page-get-eth-wallets-purchasing": "Beberapa dompet memungkinkan Anda membeli kripto dengan kartu debit/kredit, transfer bank, atau bahkan Apple Pay. Pembatasan geografis berlaku.", - "page-get-eth-warning": "DEX ini bukan diperuntukan untuk pemula karena Anda memerlukan beberapa ETH untuk menggunakannya.", + "page-get-eth-warning": "DEX bukan untuk pemula karena diperlukan sejumlah ETH untuk menggunakannya. Ini hanya contoh, bukan produk yang didukung. Lakukan penelitian Anda sendiri!", "page-get-eth-what-are-DEX's": "Apa itu DEX?", "page-get-eth-whats-eth-link": "Apa itu ETH?", - "page-get-eth-where-to-buy-desc": "Anda dapat membeli ETH dari bursa atau dari dompet secara langsung.", + "page-get-eth-where-to-buy-desc": "Anda dapat menghasilkan ETH, menerimanya dari rekan Anda, atau membelinya melalui bursa dan aplikasi.", "page-get-eth-where-to-buy-desc-2": "Periksa layanan mana yang dapat Anda gunakan berdasarkan tempat tinggal Anda.", - "page-get-eth-where-to-buy-title": "Dimana membeli ETH", + "page-get-eth-where-to-buy-title": "Tempat untuk mendapatkan ETH", "page-get-eth-your-address": "Alamat ETH Anda", "page-get-eth-your-address-desc": "Saat Anda mengunduh dompet, itu akan membuat alamat ETH publik untuk Anda. Berikut ini contoh tampilan alamatnya:", "page-get-eth-your-address-desc-3": "Anggap ini seperti alamat email Anda, tetapi bukan surat, alamat ini dapat menerima ETH. Jika Anda ingin menukar ETH dari bursa ke dompet, gunakan alamat Anda sebagai tujuan. Pastikan untuk selalu memeriksa ulang sebelum Anda mengirim!", diff --git a/src/intl/id/page-languages.json b/src/intl/id/page-languages.json index 675edc5b658..677324df678 100644 --- a/src/intl/id/page-languages.json +++ b/src/intl/id/page-languages.json @@ -11,16 +11,14 @@ "page-languages-want-more-header": "Ingin melihat ethereum.org dalam bahasa lain?", "page-languages-want-more-link": "Program Penerjemahan", "page-languages-want-more-paragraph": "Penerjemah ethereum.org selalu menerjemahkan halaman ke dalam sebanyak mungkin bahasa. Untuk melihat apa yang mereka kerjakan sekarang atau untuk mendaftar bergabung dengan mereka, baca tentang", - "page-languages-filter-label": "Daftar filter", - "page-languages-filter-placeholder": "Ketik untuk memfilter", - "page-languages-browser-default": "Browser default", - "page-languages-translated": "diterjemahkan", - "page-languages-words": "kata", - "page-languages-recruit-community": "Bantu kami menerjemahkan ethereum.org.", + "page-languages-filter-placeholder": "Filter", + "langauge-am": "Amharik", "language-ar": "Bahasa Arab", "language-az": "Bahasa Azerbaijan", + "langauge-be": "Belarus", "language-bg": "Bahasa Bulgaria", "language-bn": "Bahasa Bengali", + "language-bs": "Bosnia", "language-ca": "Bahasa Katalan", "language-cs": "Bahasa Ceko", "language-da": "Bahasa Denmark", @@ -37,6 +35,7 @@ "language-hi": "Bahasa Hindi", "language-hr": "Bahasa Kroasia", "language-hu": "Bahasa Hongaria", + "language-hy-am": "Armenia", "language-id": "Bahasa Indonesia", "language-ig": "Bahasa Igbo", "language-it": "Bahasa Italia", @@ -44,12 +43,14 @@ "language-ka": "Bahasa Georgia", "language-kk": "Bahasa Kazakh", "language-km": "Bahasa Khmer", + "language-kn": "Kannada", "language-ko": "Bahasa Korea", "language-lt": "Bahasa Lithuania", "language-ml": "Bahasa Malayalam", "language-mr": "Bahasa Marathi", "language-ms": "Bahasa Malaysia", "language-nb": "Bahasa Norwegia", + "language-ne-np": "Nepali", "language-nl": "Bahasa Belanda", "language-pcm": "Bahasa Pidgin Nigeria", "language-fil": "Bahasa Filipina", @@ -65,6 +66,7 @@ "language-sw": "Bahasa Swahili", "language-ta": "Bahasa Tamil", "language-th": "Bahasa Thailand", + "language-tk": "Turkmen", "language-tr": "Bahasa Turki", "language-uk": "Bahasa Ukraina", "language-ur": "Bahasa Urdu", diff --git a/src/intl/id/page-layer-2.json b/src/intl/id/page-layer-2.json index 27093293e39..eb0e912ddda 100644 --- a/src/intl/id/page-layer-2.json +++ b/src/intl/id/page-layer-2.json @@ -123,6 +123,7 @@ "zksync-description": "zkSync adalah platform Rollup zk yang berfokus pada pengguna dari Matter Labs. Ini adalah solusi penskalaan untuk Ethereum, sudah berjalan di Jaringan Utama Ethereum. Ini mendukung pembayaran, pertukaran token, dan penciptaan NFT.", "zkspace-description": "Platform ZKSpace terdiri dari tiga bagian utama: bursa AMM DEX lapisan ke-2 yang menggunakan teknologi Rollup ZK bernama ZKSwap, layanan pembayaran bernama ZKSquare, dan pasar NFT bernama ZKSea.", "aztec-description": "Jaringan Aztec adalah Rollup zk pribadi pertama di Ethereum, memungkinkan aplikasi terdesentralisasi untuk mengakses privasi dan skala.", + "starknet-description": "Starknet adalah Rollup Validitas Lapisan ke-2. Starknet menyediakan keluaran proses yang tinggi, biaya gas yang rendah, dan menjaga tingkat keamanan Lapisan ke-1 Ethereum.", "layer-2-note": "Catatan:", "layer-2-ecosystem-portal": "Portal Ekosistem", "layer-2-token-lists": "Daftar Token", diff --git a/src/intl/id/page-wallets-find-wallet.json b/src/intl/id/page-wallets-find-wallet.json index 220c5319da8..69962dd1771 100644 --- a/src/intl/id/page-wallets-find-wallet.json +++ b/src/intl/id/page-wallets-find-wallet.json @@ -50,10 +50,10 @@ "page-find-wallet-features": "Fitur", "page-find-wallet-security": "Keamanan", "page-find-wallet-smart-contract": "Kontrak pintar", - "page-find-wallet-check-out": "Lihat juga", + "page-find-wallet-check-out": "Lihat", "page-find-wallet-info-updated-on": "info diperbarui pada", "page-find-wallet-showing-all-wallets": "Tampilkan semua dompet", - "page-find-wallet-showing": "Menampilkan ", + "page-find-wallet-showing": "Menampilkan", "page-find-wallet-wallets": "dompet", "page-find-wallet-iOS": "iOS", "page-find-wallet-android": "Android", @@ -81,7 +81,7 @@ "page-find-wallet-feature-filters": "Fitur filter", "page-find-wallet-footnote-1": "Dompet yang tercantum di halaman ini bukan dukungan resmi, dan disediakan hanya untuk tujuan informasi.", "page-find-wallet-footnote-2": "Deskripsi mereka telah disediakan oleh proyek dompet itu sendiri.", - "page-find-wallet-footnote-3": "Kami menambahkan produk ke halaman ini berdasarkan kriteria kami kebijakan daftar. Jika Anda ingin kami menambahkan dompet, kirim issue di GitHub.", + "page-find-wallet-footnote-3": "Kami menambahkan produk ke halaman ini berdasarkan kriteria dalam kebijakan pendaftaran kami. Jika Anda menginginkan penambahan dompet dari kami, ajukan persoalan ini di GitHub.", "page-find-wallet-mobile": "Seluler", "page-find-wallet-mobile-desc": "Dompet dengan aplikasi seluler", "page-find-wallet-desktop": "Desktop", @@ -90,5 +90,6 @@ "page-find-wallet-browser-desc": "Dompet dengan ekstensi browser", "page-find-wallet-device": "Perangkat", "page-find-choose-to-compare": "Pilih untuk membandingkan", - "page-find-wallet-choose-features": "Pilih fitur" + "page-find-wallet-choose-features": "Pilih fitur", + "page-find-wallet-reset-filters": "Atur ulang filter" }