[BUG] session.setCookie (tough-cookie): URL incorrectly interpreted as Regex

[firecrauter]

Which package is this bug report for? If unsure which one to select, leave blank

None

Issue description

1. Template typescript CheerioCrawleer
2. URLs with regex in Starturl.
3. Add preNavigationHooks and set a cookie in that URL
4. npm install
5. npm start

output:

...
WARN  CheerioCrawler: Reclaiming failed request back to the list or queue. SyntaxError: Invalid regular expression: /^/Antonov++Andrii/: Nothing to repeat
    at new RegExp (<anonymous>)
    at pathMatch (D:\Fire\Proyectos\my-crawler-borrar\node_modules\tough-cookie\dist\pathMatch.js:35:13)
    at matchRFC (D:\Fire\Proyectos\my-crawler-borrar\node_modules\tough-cookie\dist\memstore.js:68:51)
    at D:\Fire\Proyectos\my-crawler-borrar\node_modules\tough-cookie\dist\memstore.js:87:13
    at Array.forEach (<anonymous>)
    at MemoryCookieStore.findCookies (D:\Fire\Proyectos\my-crawler-borrar\node_modules\tough-cookie\dist\memstore.js:82:17)
    at CookieJar.getCookies (D:\Fire\Proyectos\my-crawler-borrar\node_modules\tough-cookie\dist\cookie\cookieJar.js:536:15)
    at CookieJar.getCookieString (D:\Fire\Proyectos\my-crawler-borrar\node_modules\tough-cookie\dist\cookie\cookieJar.js:597:14)
    at CookieJar.callSync (D:\Fire\Proyectos\my-crawler-borrar\node_modules\tough-cookie\dist\cookie\cookieJar.js:168:16)
    at CookieJar.getCookieStringSync (D:\Fire\Proyectos\my-crawler-borrar\node_modules\tough-cookie\dist\cookie\cookieJar.js:610:22) {"id":"ZTnkJJu5aEw0Obe","url":"https://www.google.com/Antonov++Andrii/","retryCount":3}
INFO  CheerioCrawler: Error analysis: {"totalErrors":3,"uniqueErrors":1,"mostCommonErrors":["3x: Invalid regular expression: _ Nothing to repeat (<anonymous>)"]}
INFO  CheerioCrawler: Finished! Total 4 requests: 1 succeeded, 3 failed. {"terminal":true}

Code sample

// For more information, see https://crawlee.dev/
import { CheerioCrawler } from 'crawlee';

//Example of URLs with regex (even though it returns a 404):
const startUrls = [
    "https://www.example.com/dev/Cibus+%7C+Pluxee/",
    "https://www.example.com/dev/Y+C++S+T+U+D+I+O/",
    "https://www.example.com/dev/Antonov++Andrii/",
    'https://www.example.com/dev/Mobile+Dialer+%28+HelloBDTel+-Ten+Card+Company+%29'
];

const crawler = new CheerioCrawler({
    // proxyConfiguration: new ProxyConfiguration({ proxyUrls: ['...'] }),
    requestHandler: async ({ request, $, log }) => {
        const title = $('title').text();
        log.info(`${title}`, { url: request.loadedUrl });
    },
    errorHandler: async ({ }, _: Error) => {
        //        console.log(request.url);
    },
    // Comment this option to scrape the full website.
    maxRequestsPerCrawl: 4,
    persistCookiesPerSession: false,
    preNavigationHooks: [
        (crawlingContext, _) => {
            // ...
            try {
                const { session, request } = crawlingContext;
                if (session) {
                    const cookieString = 'adlt=1;';

                    const urlWithoutPath = new URL(request.url);
                    urlWithoutPath.pathname = '/'; // Restablecer el path a solo "/"
                    const targetUrl = urlWithoutPath.toString();

                    session.setCookie(cookieString, targetUrl);
                }
            } catch (error) {
            }
        },
    ],
});

await crawler.run(startUrls);

Package version

3.11.4, 3.11.5

Node.js version

22.6.0

Operating system

Windows 11, and Ubuntu 24.04

Apify platform

• Tick me if you encountered this issue on the Apify platform

I have tested this on the next release

No response

Other context

No response

[firecrauter]

Fixed in /tough-cookie/pull/465. I guess now I just have to wait for them to release an updated version of tough-cookie, and then Crawlee can be updated.
I'm sorry for so many references and for opening/closing