phrases-spanish.md

layout	permalink	title
page	/phrases/	Spanish Phrases

| new word | sentence | english | | Me gustas / Te quiero | I like you (romantically) | | Me caes bien. | I like you (friendly) | | Te quiero mucho. | I like you very much. (romantically) | | Estoy enamorada / Estoy enamorado. | I'm in love. | | Te amo. | I love you. | | Te adoro. | I adore you. | | Te necesito. | I need you. | | Yo también te amo. | I love you, too. | | ¿Me amas? / ¿Me quieres? | Do you love me? | | Te amo más que nada en el mundo! | I love you more than anything in the world! | | Eres el amor de mi vida. | You are the love of my life. | | Te quiero con todo mi corazón. | I love you with all of my heart. | | ¿Quieres salir conmigo? | Do you want to go out with me? (casual) | | ¿Te gustaría salir conmigo? | Would you like to go out with me? (formal) | | ¿Quieres cenar juntos esta noche? | Would you like to have dinner tonight? | | Me gustaría salir contigo. | I would like to take you out. | | Gracias por un día maravilloso. | Thank you for a lovely day... | | Gracias por una noche maravillosa. | Thank you for a lovely night... | | ¡Qué hermosa te ves! / ¡Qué hermoso te ves! | How beautiful you look! | | Me haces feliz. | You make me happy. | | Eres tan cariñosa / cariñoso | You are so sweet. | | Quiero estar contigo para siempre. | I want to be with you forever. | | Pienso en ti siempre. | I always think of you. | | ¿Quieres casarte conmigo? | Do you want to marry me? | | ¿Te gustaría casarte conmigo? | Do you want to marry me? | | Eres el hombre de mis sueños. | You are the man of my dreams. | | Eres la mujer de mis sueños. | You are the woman of my dreams. | | ¡Eres increíble! | You are incredible! | | Solo quiero ser amigos. | I just want to be friends. | | Me caes mal. | I don't like you. | | No estoy interesada / interesado | I'm not interested. | | Déjame sola / solo | Leave me alone.

| de | | | que | | | a | | | no | | | la | | | el | | | en | | | es | | | un | | | me | | | se | | | él | Es él, ¿no? | He's the one, isn't he? | por | | | lo | Es lo que es. | It is what it is. | una | | | su | | | los | | | está | | | mi | | | con | | | qué | ¿Por qué no? | Why not? | le | | | ella | Es de ella. | That's hers. | te | | | para | | | y | | | las | | | más | | | al | | | yo | ¿Por qué yo? | Why me? | tu | | | estoy | Estoy con él. | I'm with him. | muy | | | eso | ¿Por qué es eso? | Why is that? | tiene | ¿Qué tiene? | What do you have? | este | | | esta | | | del | | | estaba | | | quiero | Las quiero. | I want them. | tengo | ¿Qué tengo? | What do I have? | fue | Ella fue con él. | She went with him. | fue | ¿Qué fue eso? | What was that? | si | ¿Eso fue un si? | Was that a yes? | aquí | Estoy aquí. | I am here. | casa | Estoy en casa. | I am at home. | hacer | Para de hacer eso. | Stop doing that. | como | Yo como aquí. | I eat here. | puedo | No puedo con ella. | I can't resist her. | todo | Tengo todo. | I have everything. | todo | ¿Eso es todo? | Is this it? | algo | Quiero algo más. | I want something more. | algo | ¿Algo más? 'No, eso es todo.' | Anything else? "No, that's all." | esto | Quiero esto. | I want this. | hay | Hay una más. | There's one more. | hay | Aquí hay de todo. | This place has everything. | tiempo | ¿Hay tiempo? | Is there time? | ha | | | gusta | Me gusta él. | I like him. | gusta | Eso no me gusta. | That isn't to my liking. | son | Son como yo. | You're like me. | tan | | | todos | | | favor | | | ir | Me quiero ir. | I want to leave. | nada | ¡De eso nada! | No way! | nada | No tengo nada. | I have nothing. | era | No era eso. | It wasn't that. | cuando | | | vez | Una vez más, por favor. | Once more, please. | puede | Se puede hacer. | It can be done. | he | | | bien | Él está bien. | He's all right. | bien | Fue muy bien. | It went very well. | mucho | Me gusta mucho. | I like him very much. | mucho | Hay mucho que hacer. | There are lots of things to do. | ellos | Es de ellos. | That's theirs. | nos | Ella nos gusta a todos. | All of us like her. | sé | Esto lo sé. | I know this. | ser | ¡No puede ser! | It can't be! | solo | Estoy solo. | I'm alone. | nunca | | | mañana | Es por la mañana. | It's morning. | mañana | No sé qué hacer mañana. | I don't know what to do tomorrow. | dos | | | sus | | | estás | Aquí estás. | Here you are. | trabajo | Es mi trabajo. | It's my job. | trabajo | Trabajo aquí. | I work here. | ya | Ya te tengo. | You're mine now. | ya | Eso ya lo sé. | I know that already. | creo | No te creo. | I don't believe you. | dónde | ¿De dónde es? | Where are you from? | ahora | Ahora está solo. | He is now on his own. | cómo | ¿Cómo es ella? | What is she like? | cómo | Sé cómo lo puedo hacer. | I know how I can do it. | tienes | ¿Lo tienes? | Do you have it? | dijo | No dijo nada. | She did not say anything. | dijo | Se lo dijo a todos. | He told everyone. | dinero | Es tu dinero. | It's your money. | quién | Sé quién es. | I know who he is. | pero | Pero, ¿te gusta? | But do you like it? | hablar | Quiero hablar. | I want to talk. | están | Aquí están. | They're here. | soy | Soy como él. | I am like him. | siempre | Nada es para siempre. | Nothing lasts forever. | siempre | Siempre te creo. | I always believe you. | ese | Ese soy yo. | That's me. | día | ¡Pero qué día! | What a day! | hace | ¿Qué hace él? | What is he doing? | había | No había trabajo. | There were no jobs. | tú | Soy como tú. | I am like you. | puedes | Te puedes ir. | You can go. | libro | Es mi libro. | It's my book. | quiere | Quiere más. | He wants more. | quiere | ¿Quiere algo más? | Is there anything else you'd like? | hoy | Es todo por hoy. | Let's call it a day. | hoy | Hoy es mi día. | I'm lucky today. | verdad | ¿La verdad? | Really? | verdad | ¡Es verdad! | It's true! | poco | No es tan poco. | It's not so little. | poco | Quiero un poco más. | I want some more. | voy | Voy a casa. | I'm on my way home. | nadie | Nadie me lo dijo. | No one told me. | nadie | Nadie hace eso. | Nobody does that. | esa | Esa es su casa. | That is her house. | mejor | Estoy mejor. | I am better. | mejor | Él solo quiere lo mejor. | He wants only the best. | años | Eso era hace dos años. | That was two years ago. | va | ¿Cómo le va? | How are you getting along? | va | Esto va bien. | This looks good. | ver | ¿Qué tiene que ver eso? | What does that have to do with anything? | ver | ¿Puedes ver? | Can you see? | sabe | ¿Sabe bien? | Does it taste okay? | sabe | Nadie sabe. | Nobody knows. | estar | Voy a estar solo. | I'll be alone. | francés | Es francés. | He is French. | tarde | Ya es tarde. | It's already late. | tarde | ¿Puedo hacer eso más tarde? | Can I do this later? | quieres | ¿Le quieres? | Do you want him? | eres | Eres como yo. | You're like me. | demasiado | Demasiado tarde. | Too late. | demasiado | No tengo demasiado dinero. | I don't have a lot of money. | padre | Soy tu padre. | I am your father. | has | | | quería | Yo la quería. | I loved her. | quería | No se quería ir. | He didn't want to leave. | hizo | Lo hizo él. | He made it. | hizo | ¿Qué te hizo? | What did she do to you? | mis | | | antes | Yo estaba aquí antes. | I was here first. | antes | Ahora le quiere más que antes. | She loves him now more than she did before. | parece | ¡Me parece bien! | It sounds great! | parece | Se parece a su padre. | He takes after his father. | parece | Todo parece ir bien. | Things look good. | tres | Son las tres. | It's three o'clock. | usted | Está usted en su casa. | Make yourself at home. | usted | ¿Va a ir usted? | Are you going? | tenía | Tenía que hacer algo. | I had to do something. | o | Es ahora o nunca. | It's now or never. | noche | ¡Qué noche! | What a night! | noche | Va a ser esta noche. | It's happening tonight. | boston | Voy a Boston. | I'm coming to Boston. | hora | Es la hora. | It's time. | hora | Me voy en una hora. | I leave in an hour. | sin | Estoy sin dinero. | I'm broke. | sin | No hay dos sin tres. | Misfortunes always come in threes. | sobre | ¿Qué hay en el sobre? | What's in the envelope? | sobre | No sé nada sobre ella. | I don't know a thing about her. | haber | | | ayer | Ella no fue ayer. | She didn't go yesterday. | hasta | Hasta mañana. | See you tomorrow. | hasta | Hasta ahora todo bien. | So far everything has been going well. | hasta | Trabajo hasta muy tarde. | I work until very late. | mí | ¿Es para mí? | Is that for me? | perro | Tengo un perro. | I keep a dog. | hombre | Sé un hombre. | Be a man. | estado | ¿Dónde he estado? | Where have I been? | todavía | Todavía está aquí. | He is still here. | todavía | Todavía no lo sé. | I don't know yet. | necesito | Lo necesito. | I need it. | vida | Es mi vida. | It's my life. | comer | Quiero comer. | I want to eat. | comer | Es hora de comer. | Time for dinner. | inglés | Es un inglés. | He's an Englishman. | inglés | Yo no sé inglés. | I don't know English. | días | Solo tienes tres días. | You only have three days. | alguien | ¿Hay alguien? | Is somebody there? | alguien | ¿Alguien está en casa? | Anyone home? | alguien | ¿Alguien sabe de esto? | Does anybody know about this? | nuevo | No es nuevo. | It isn't new. | nuevo | ¿Quieres ir de nuevo? | Do you want to go again? | cuándo | ¿Cuándo se fue? | When did he go? | cuál | ¿Cuál quieres? | Which one do you want? | tenemos | Lo tenemos. | We've got it. | coche | Es su coche. | That is her car. | gente | ¿Cómo está su gente? | How are your folks? | gente | A la gente le gusta hablar. | People like to talk. | decir | No puedo decir. | I can't say. | decir | ¿Qué quieres decir? | Whatever do you mean? | nosotros | ¿Qué hay de nosotros? | What about us? | hecho | Esto es un hecho. | This is a fact. | hecho | Bien hecho. | That serves you right. | hecho | ¡Qué he hecho! | What have I done? | así | Así me gusta. | That's the way I like it. | así | ¿Por qué hizo algo así? | Why did he do such a thing? | mismo | Era el mismo. | It was the same. | mismo | Lo dijo él mismo. | He himself said so. | problema | Es un problema. | That's a problem. | problema | Tengo el mismo problema que tú. | I have the same trouble as you have. | madre | ¿Tu madre sabe? | Does your mother know? | gustaría | Eso me gustaría. | I'd like that. | pensé | No pensé en eso. | I didn't think of that. | semana | Necesito una semana. | I need a week. | ti | Creo en ti. | I believe in you. | estamos | Aquí estamos. | Here we are. | buen | ¡Buen trabajo! | Good job! | buen | Hace hoy muy buen día. | It's a fine day today. | habitación | Esta es mi habitación. | This is my bedroom. | habitación | Yo necesito una habitación. | I need a room. | deberías | Deberías ir. | You should go. | debería | ¿Debería ir? | Should I go? | otra | ¿Y la otra? | What about the other one? | otra | Estoy solo otra vez. | I'm single again. | sabía | No lo sabía. | I didn't know that. | pasado | ¿Ha pasado algo? | Has something happened? | pasado | Ya ha pasado. | That's over. | puerta | ¿Hay otra puerta? | Is there another door? | después | Después de ti. | After you. | después | El problema es qué hacer después. | The problem is what to do next. | escuela | Voy a la escuela. | I am going to school. | uno | Quiero uno. | I want one. | tus | | | cosas | Yo sé cosas. | I know things. | vas | ¿No vas a ir? | Won't you go? | mundo | No soy de este mundo. | I'm not from this world. | mundo | Todo el mundo lo hace. | Everybody does that. | amigos | Son amigos. | They're friends. | casi | No sé casi nada. | I know next to nothing. | casi | Ya casi es hora. | It's almost time. | casi | Casi todo el mundo hace eso. | Pretty much everyone does that. | niños | No quiero niños. | I don't want kids. | niños | Tenemos dos niños. | We have two children. | feliz | ¡Soy feliz! | I am happy. | alguna | ¿Lo has hecho alguna vez? | Have you ever done it? | saber | No quería saber. | I didn't want to know. | veces | | | cuánto | ¿Cuánto es? | How much is it? | realmente | Realmente quería ir. | I really wanted to go. | difícil | No es difícil. | It's not difficult. | allí | Están allí. | They're there. | allí | Ahora mismo no puedo ir allí. | I can't come now. | hacerlo | Puedo hacerlo. | I can do it. | hacerlo | Es difícil hacerlo feliz. | He is hard to please. | fuera | No quiero ir fuera. | I don't want to go outside. | fuera | ¡Fuera de mi coche! | Get out of my car. | podría | Nunca podría hacerlo. | I never could do it. | pronto | ¡Hasta pronto! | See you soon! | pronto | Todavía es demasiado pronto. | It is still too early. | año | ¡Feliz año! | Happy New Year! | ayuda | Eso no ayuda. | That doesn't help. | ayuda | Esto ayuda mucho. | This is very helpful. | les | A todos les gusta ella. | Everybody likes her. | les | Les va bien. | They're doing fine. | muchos | Tiene muchos amigos. | You have many friends. | seguro | ¿Es seguro? | Is it safe? | seguro | No estoy seguro. | I don't know for sure. | otro | ¿Y el otro? | What about the other one? | otro | Quiero otro. | I want another. | menos | Eso es más o menos todo. | That's about it. | menos | Tenemos menos de una hora. | We have less than an hour. | niño | Este es el niño. | This is the boy. | niño | Hasta un niño lo sabe. | Even a child knows that. | auto | ¿Tienes auto? | Do you have a car? | ni | Yo ni sabía. | I didn't even know that. | idea | Fue tu idea. | It was your idea. | desde | No puedo ver nada desde aquí. | I can't see anything from here. | dio | Él me lo dio. | He gave it to me. | buena | Eres buena. | You're good. | buena | Tengo una vida muy buena. | I have a great life. | agua | No hay agua. | There is no water. | amigo | Soy tu amigo. | I'm your friend. | sabes | Sabes todo. | You know everything. | visto | Lo he visto. | I've seen that. | habla | Alguien habla. | Someone's talking. | habla | Habla por ti. | Speak for yourself. | ahí | Ahí tienes. | There you are. | ciudad | Soy de la ciudad. | I'm from the city. | ciudad | ¿Por qué no te vas de la ciudad? | Why don't you leave town? | comida | No hay comida. | There's no food. | comida | ¿A qué hora es la comida? | When's dinner served? | conmigo | Están conmigo. | They're with me. | nuestro | Es nuestro. | It's ours. | vino | Tengo vino. | I have wine. | vino | Nadie vino. | Nobody came. | john | | | sólo | Es sólo un niño. | He is only a child. | todas | Voy con todas por eso. | I'm all for it. | mal | No está mal. | I kind of like it. | mal | ¿Algo va mal? | Is something wrong? | mal | Ayer hizo mal tiempo. | We had bad weather yesterday. | personas | Me gusta ver a las personas. | I like watching people. | nombre | Yo sé tu nombre. | I know your name. | cada | Cada uno hace lo que le parece. | Each one does what he wishes. | cada | Yo voy ahí cada año. | I go there every year. | persona | Soy una persona. | I am a man. | persona | Él vino en persona. | He came in person. | comprar | Voy a comprar uno. | I'll buy one. | comprar | ¿Vas a comprar todos los días? | Do you go shopping every day? | fiesta | Quiero ir a la fiesta. | I'd like to attend the party. | fiesta | Hoy es fiesta. | Today is a holiday. | hermano | Es mi hermano. | He is my brother. | tren | Está como un tren. | She's hot. | tren | El tren ya se fue. | The train has already left. | café | No hay café. | There's no coffee. | gran | Hoy es el gran día. | Today's the big day. | gran | ¡Qué gran idea! | What a great idea! | gran | Eres de gran ayuda. | You're helpful. | durante | | | vi | La vi ayer. | I saw her yesterday. | toda | No tengo toda la noche. | I don't have all night. | tener | No puedes tener esto. | You can't have this. | tener | Necesito tener amigos. | I need friends. | contigo | Quiero ir contigo. | I want to go with you. | haciendo | ¿Qué está haciendo? | What is he doing? | dice | ¿Qué dice él? | What does he say? | dice | Eso dice mucho de ti. | That's very big of you. | carta | ¿Es esta una carta? | Is this a letter? | carta | Me gustaría ver la carta. | I'd like to see the menu. | japón | Esto es Japón. | This is Japan. | sea | No creo que sea verdad. | I don't think that's true. | profesor | ¿Eres profesor? | Are you a teacher? | tanto | Me gusta tanto. | I like it so much. | libros | Son mis libros. | Those books are mine. | podía | Él no podía hacer lo que quería. | He was not able to do what he wanted. | podía | Nadie podía comprar nada. | No one could buy anything. | clase | No fue a clase. | He didn't go to school. | clase | Tengo clase mañana. | I have class tomorrow. | clase | ¿Qué clase de inglés es ese? | What kind of English is that? | cama | Fuera de mi cama. | Get out of my bed. | cama | Creo que me voy a ir a la cama. | I think I'm gonna go to sleep. | muchas | Sé muchas cosas. | I know a lot of things. | salir | Es hora de salir. | It's time to leave. | salir | Le vi salir. | I saw him go out. | policía | ¿Eres policía? | Are you a policeman? | policía | Quiero hablar con la Policía. | I want to talk to the police. | lugar | Este es mi lugar. | This is my place. | lugar | Este no es su lugar. | They don't belong here. | lugar | Él fue en mi lugar. | He went there instead of me. | bueno | Eres bueno. | You are good. | bueno | Bueno, ahora me tengo que ir. | Well, I have to go now. | cuenta | Cuenta con eso. | Count on it. | cuenta | Aquí está la cuenta. | Here is the bill. | leer | ¿Puedes leer? | Can you read? | leer | No tengo tiempo para leer. | I don't have time for reading. | nuestra | Es la nuestra. | It's ours. | nuestra | ¿Quieres nuestra ayuda o no? | Do you want our help or don't you? | tienen | Tienen vino. | They have wine. | tienen | Todos tienen que saber esto. | Everybody needs to know this. | grande | Eres grande. | You're big. | grande | ¡Qué perro más grande! | What a huge dog! | acerca | Esto no es acerca de ellos. | This isn't about them. | momento | Un momento. | Just hang in there. | momento | Es el momento. | It's time. | diez | ¿Tienes diez años? | Are you ten years old? | pasó | Nunca pasó. | It never happened. | pasó | Pasó un auto. | A car drove past. | porque | Estoy aquí porque quiero. | I'm here because I want to be. | padres | ¿Dónde están tus padres? | Where are your parents? | cerca | Estás tan cerca. | You're so close. | siento | Siento algo. | I feel something. | siento | Siento lo de antes. | Sorry about earlier. | rápido | ¡Más rápido! | Step on it! | rápido | Rápido, a casa. | Hurry home. | rápido | Eso fue rápido. | That was fast. | espero | Eso espero. | I hope so. | problemas | Estoy en problemas. | I am in trouble. | problemas | ¡Sin problemas! | No problem! | vamos | Aquí vamos. | Here we go. | vamos | Vamos a hablar del problema. | Let's talk about the problem. | hermana | Es mi hermana. | She's my sister. | aún | Aún hay tiempo. | There's still time. | aún | ¿Qué puedo hacer aún? | What more can I do? | lunes | No es lunes. | It's not Monday. | teléfono | Estaba al teléfono. | I was on the phone. | tuvo | Él tuvo un mal día. | He had a bad day. | vive | ¿Vive aquí? | Does he live here? | hijo | Eres mi hijo. | You're my son. | hijo | Tengo un hijo de diez años. | I have a ten-year-old boy. | pudo | ¿Qué pudo haber pasado? | What could've happened? | pudo | Él dio lo mejor que pudo. | He did his best. | dejó | Me dejó ir. | He let me go. | dejó | Ella dejó la habitación. | She left the room. | fui | Fui a Boston. | I went to Boston. | horas | Solo tenemos tres horas. | We only have three hours. | sido | ¿Qué ha sido eso? | What was that noise? | también | También es verdad. | That's true as well. | también | También fui allí. | I also went there. | mujer | ¡Qué mujer! | What a woman! | mujer | Dejó a su mujer. | He left his wife. | gustan | ¿Te gustan? | Do you like them? | familia | Son familia. | They're family. | estaban | Estaban todos aquí. | They were all here. | historia | Yo creo tu historia. | I believe your story. | historia | Lo que pasó, pasó. Es historia. | What's happened, has happened. It's history. | acuerdo | De acuerdo. | I agree. | acuerdo | Tenemos un acuerdo. | We have an agreement. | puso | | | han | ¿Qué han hecho hoy? | What have they done today? | han | Han pasado tres días. | It's been three days. | joven | Él es joven. | He is young. | vivir | Quiero vivir. | I want to live. | podemos | Podemos ir. | We can go. | anoche | Lo vi anoche. | I saw it last night. | debes | Me debes una. | You owe me one. | debe | Debe de ser verdad. | It has to be true. | debe | Él no debe vivir. | He must not live. | trabajar | Voy a trabajar. | I go to work. | nueva | ¿Eres nueva? | Are you new? | murió | Su madre murió el año pasado. | Her mother passed away last year. | cosa | Es cosa de dos. | It takes two to tango. | cosa | Eso es otra cosa. | That's another matter. | venir | Puedes venir. | You can come. | cinco | Son las cinco. | It's five o'clock. | sí | Creo que sí. | I think so. | sí | ¿A poco sí? | Is that right? | sí | Sí, podemos ir. | Yes, we can go. | hice | Lo hice yo. | I did it myself. | gracias | Gracias a ti. | Thank you. | gracias | Muchas gracias. | Thanks a lot. | dije | Dije que sí. | I said yes. | donde | Sabes donde está todo. | You know where everything is. | donde | No tiene una casa donde vivir. | He has no house to live in. | jugar | Quiero jugar. | I want to play. | nadar | Le gusta nadar. | He is fond of swimming. | nadar | La vi nadar. | I saw her swim. | accidente | No fue un accidente. | It wasn't an accident. | aprender | Quiero aprender. | I want to learn. | mano | Estamos a mano. | We are even. | mano | Él me dio la mano. | He shook my hand. | ocupado | Está ocupado. | It's occupied. | mesa | Hay una mesa. | There's a table. | parte | ¿Quién parte? | Who'll start? | parte | Sé parte nuestra. | Join us. | parte | Ya hice mi parte. | I've done my part. | temprano | Es muy temprano. | It's very early. | temprano | Tenemos que salir temprano. | We have to leave a bit earlier. | tomar | ¿Qué va a tomar? | What are you going to drink? | tomar | Yo debería tomar esto. | I should take this. | menudo | Lo he hecho a menudo. | I've done that a lot. | estos | Estos son mis amigos. | These are my friends. | televisión | A él le gusta ver televisión. | He likes watching TV. | televisión | Te vi en televisión. | I saw you on television. | viene | ¿Quién viene? | Who is coming? | viene | ¿Esta viene bien? | Does this fit? | gato | Tengo un gato. | I have a cat. | ayudar | Puedes ayudar. | You can help. | entre | No entre usted. | Don't go in. | entre | Estás entre amigos. | You're among friends. | mucha | Había mucha gente. | There were lots of people. | mucha | Ella me dio mucha comida. | She gave me plenty to eat. | mayor | Eres el mayor. | You're the oldest. | mayor | Mi padre se hizo mayor. | My father grew old. | fácil | No es fácil. | It's not easy. | llegar | ¿Sabes cómo llegar? | Do you know how to get there? | llegar | Realmente no puedo llegar tarde. | I really can't be late. | bastante | Tenemos bastante. | We've got enough. | bastante | Es bastante bueno. | It's pretty good. | pregunta | No es una pregunta. | That's not a question. | pregunta | Pregunta por aquí. | Ask around. | pidió | Pidió el dinero. | He asked for the money. | pidió | Ella pidió ayuda, pero nadie vino. | She requested help, but no one came. | encontrar | Tengo que encontrar otro. | I have to find another one. | camino | Voy en camino. | I'm on my way. | camino | ¿A dónde va ese camino? | Where does that road lead? | crees | ¿Qué crees? | What's your best guess? | crees | Está muy bueno ¿No crees? | It tastes very good, doesn't it? | última | ¿Quién es la última? | Who's the last one? | algunos | Tenemos algunos. | We have some. | estudiar | Voy a estudiar. | I am going to study. | dormir | Voy a dormir. | I have to go to sleep. | dormir | Es tu hora de dormir. | It's your bedtime. | pasar | Eso no va a pasar. | It's not going happen. | pasar | ¿Puedo pasar la noche? | Can I spend the night? | minutos | Solo necesito cinco minutos. | I just need five minutes. | necesita | ¿Qué necesita? | What do you need? | mientras | | | suficiente | Suficiente. | I've had enough. | dejar | No puedo dejar Boston. | I can't leave Boston. | dejar | Deberías dejar eso. | You should stop that. | estación | Fui a la estación. | I went to the station. | algunas | He hecho algunas cosas. | I've done some things. | mes | Fue hace un mes. | That was a month ago. | dicho | No lo he dicho. | I didn't say it. | dicho | ¿Qué le has dicho? | What have you told them? | volver | Quiero volver. | I want to go back. | volver | No debería volver a pasar. | It shouldn't happen again. | razón | En eso tiene razón. | He has a point. | razón | ¿Sabes la razón? | Do you know the reason? | razón | Tienen razón. | They're right. | lado | ¡A un lado! | Stand aside! | lado | Está a su lado. | He is at her side. | cansado | Estás cansado. | You're tired. | cansado | Él parece cansado. | He seems tired. | miedo | Tenía miedo. | I was afraid. | miedo | Todos tienen miedo del tiempo. | Everybody fears time. | fuerte | Él es fuerte. | He's strong. | fuerte | Habla más fuerte. | Speak louder. | preguntó | Nadie preguntó. | Nobody asked. | preguntó | Nadie se preguntó nada. | No one questioned anything. | ve | Se ve bien. | It looks good. | ve | Ve por ahí. | Go that way. | país | ¿De qué país eres? | Which country are you from? | ustedes | Ustedes son niños. | You are children. | conozco | La conozco. | I know her. | estuvo | Estuvo muy bien. | It went very well. | estuvo | Estuvo cerca. | That was close. | alto | Él es alto. | He is tall. | alto | Dije que alto. | I said stop. | colegio | Fui al colegio. | I went to school. | algún | Lo tengo aquí por algún lado. | I have it here somewhere. | algún | ¿Vas a algún lado? | Are you going anywhere? | tipo | No tiene tipo. | She has no figure. | tipo | Eres mi tipo. | You're my type. | hablando | Están hablando. | They're talking. | hablando | Hay alguien hablando. | Someone's talking. | importante | Es importante. | It's important. | será | Será fácil. | This is going to be easy. | será | Será suficiente. | That will do. | zapatos | Aquí están tus zapatos. | Your shoes are here. | vio | No vio nada. | He didn't see anything. | hijos | Ellos son mis hijos. | Those are my children. | hijos | ¿Tienen hijos? | Do you have kids? | ventana | Lo vi desde la ventana. | I saw it from the window. | tuve | Tuve que ir. | I had to go. | frío | Tenía frío. | I felt cold. | frío | Cada día hace más frío. | It is getting colder day by day. | música | ¿Te gusta la música? | Are you fond of music? | pienso | Eso pienso yo. | I do think so. | compró | No lo compró nada. | He did not buy it after all. | llegó | Él llegó tarde. | He arrived late. | llegó | Alguien llegó. | Somebody came. | oficina | ¿Voy a su oficina? | Shall I come to your office? | sola | Estoy sola. | I'm alone. | sola | Ella se ve sola. | She looks lonesome. | película | Ya vi esa película. | I've already seen that movie. | estudiantes | Son estudiantes. | They're students. | quisiera | Quisiera tomar café. | I'd like to have a coffee. | error | Es un error. | This is a mistake. | dar | No tengo nada para dar. | I've nothing to give. | dar | Debes dar lo mejor. | You must do your best. | solía | Solía vivir allí. | I used to live there. | punto | Son las dos en punto. | It's two o'clock. | punto | Creo que has hecho tu punto. | I think you've made your point. | lleva | Lleva esto. | Carry this. | lleva | Lleva tiempo. | It takes time. | lleva | Se lleva bien con él. | She gets along well with him. | unos | ¿Tienes unos minutos? | Can you spare me a few minutes? | unos | Pasó hace solo unos días. | It happened just the other day. | reunión | Voy a una reunión. | I'm going to a meeting. | reloj | No es un reloj. | It is not a watch. | reloj | Le ha pasado algo a este reloj. | Something has happened to this clock. | fueron | Ya se fueron. | They already left. | fueron | Todos los niños se fueron. | All the boys went away. | juntos | ¿Vamos juntos? | Shall we go together? | ido | Estoy un poco ido. | I'm a little crazy. | ido | ¿Quién se ha ido? | Who quit? | ido | Se han ido. | They've left. | cualquier | Puedes ir a cualquier parte. | You may go anywhere. | cualquier | Puedo comer cualquier cosa. | I can eat anything. | importa | No importa. | That's unimportant. | importa | No me importa. | I don't mind. | importa | Todo importa. | Everything matters. | seis | Son casi las seis. | It's nearly six o'clock. | ojos | Había miedo en sus ojos. | There was fear in her eyes. | hemos | La hemos visto. | We've seen her. | cabeza | Todo está de cabeza. | Everything is upside down. | cabeza | Tenía otra cosa en la cabeza. | I had something else in mind. | podrías | Podrías leer más. | You should read more. | bicicleta | Es mi bicicleta. | This is my bicycle. | esperando | Estoy esperando. | I'm waiting. | hacia | Vamos hacia casa. | We're on the way home. | hacia | ¿Sabes hacia dónde quieres ir? | Do you know where you want to go? | esperar | Debes esperar. | You must wait. | pueden | Pueden esperar. | They can wait. | edad | Sé tu edad. | I know how old you are. | edad | Ella le dijo su edad. | She told him her age. | ningún | Ningún problema. | No problem. | ningún | No tengo ningún amigo. | I don't have any friends. | tenis | Me gusta el tenis. | I like tennis. | fin | Es fin de año. | It's the end of the year. | fin | Él llegó al fin. | He finally arrived. | debo | ¿Te debo algo? | Do I owe you something? | estados | | | primera | Él es de primera. | He's a good guy. | primera | Tú primera. | You go first. | tal | ¿Qué tal tú? | How about you? | tal | Tal vez es verdad. | Maybe it's true. | plan | Esa era el plan. | That was the plan. | somos | Somos amigos. | We're friends. | fumar | No puedo fumar. | I can't smoke. | fumar | Él dejó de fumar. | He has stopped smoking. | único | ¿Soy el único? | Am I the only one? | unidos | Quiero ir a Estados Unidos. | I want to go to America. | unidos | ¿Eres de Estados Unidos? | Are you from the United States? | esposa | ¿Tienes esposa? | Do you have a wife? | sueño | Tengo sueño. | I'm feeling kind of sleepy. | sueño | Parece un sueño. | It seems like a dream. | media | Soy de clase media. | I'm middle class. | misma | No es la misma cosa. | It isn't the same thing. | misma | Tú misma lo has dicho a menudo. | You've often said so yourself. | buscando | Lo están buscando. | They're looking for it. | queda | Queda con él. | Make an appointment with him. | queda | No queda nada. | There's nothing left. | queda | Te queda bien. | That looks good on you. | viejo | Estoy viejo. | I am old. | canción | Esto es una canción. | It's a song. | estas | ¿Qué son estas cosas? | What are these things? | estas | Quieres estas cosas, ¿verdad? | You want this stuff, don't you? | deja | Deja eso aquí. | Leave this here. | deja | Deja de leer. | Stop reading. | deja | Deja pasar. | Move over. | creer | Quiero creer. | I want to believe. | creer | Eso es difícil de creer. | That's hardly believable. | ganas | ¿Cuánto ganas? | How much do you earn? | ganas | Lo espero con ganas. | I'm looking forward to it. | caja | Le dio una caja. | He gave her a box. | río | ¿Es ese un río? | Is this a river? | os | ¿Os conozco? | Do I know you? | os | ¿Qué tal os va? | Hi, guys. | conducir | Quiero conducir. | I want to drive. | verte | Puedo verte. | I can see you. | compré | No los compré. | I didn't buy them. | chico | El libro es chico. | The book is small. | chico | Buen chico. | That a boy! | guerra | Él no quería la guerra. | He did not want war. | haga | ¡No lo haga! | Don't do it. | haga | Por favor, haga la cama. | Please make the bed. | bajo | No soy bajo. | I'm not short. | bajo | A ella le gusta ese bajo. | She likes that bass. | contra | Estás conmigo o contra mí. | You're either with me or you're against me. | salió | No se salió. | It did not come off. | salió | Ella salió. | She went out. | pasa | No pasa nada. | There's no harm done. | pasa | A ver qué pasa. | Let's see what will happen. | palabra | Tienen mi palabra. | You have my word. | cree | Siempre me cree. | She always believes me. | cree | ¿Usted cree? | Do you think so? | da | Eso no da miedo. | That's not scary. | da | Este lugar me da cosa. | This place gives me the creeps. | verano | El verano se ha ido. | The summer is over. | avión | Vi un avión. | I saw an airplane. | avión | ¿El avión va a salir a tiempo? | Is this plane on schedule? | veo | No veo bien. | I can't see well. | número | No tengo el número. | I don't have the number. | cierto | Eso es cierto. | That's true. | cierto | Por cierto, lo vi a él ayer. | By the way, I saw him yesterday. | querés | ¿Querés ver? | Do you want to see? | lejos | ¿Está lejos? | Is it far? | lejos | No puedes ir más lejos. | You cannot go any farther. | lejos | Vi una casa a lo lejos. | I saw a house in the distance. | llave | ¿Cuál llave es? | Which key is it? | llave | Ella le puso llave a la puerta. | She locked the door. | oído | Lo he oído. | I've heard that. | dólares | Te debo diez dólares. | I owe you ten dollars. | respuesta | Sé la respuesta. | I know the answer. | respuesta | Es una buena respuesta. | That's a good response. | tienda | ¿Hay una tienda ahí? | Is there a shop there? | tienda | ¡Ve a la tienda! | Go to the store. | leche | Eres la leche. | You're something else. | leche | Necesito leche. | I need some milk. | iba | Ella iba con él. | She went with him. | iba | ¿Cómo lo iba a saber? | How should I know? | hotel | Es un hotel. | This is a hotel. | autobús | Aquí viene el autobús. | Here comes the bus. | vos | Estamos con vos. | We're with you. | necesitas | Lo necesitas. | You need it. | hubiera | ¿Eso se hubiera hecho mejor? | Would that have made it better? | dolor | Siento tu dolor. | I feel your pain. | dolor | Él tenía dolor de cabeza. | He had a headache. | sería | Eso sería difícil. | That would be difficult. | australia | Soy de Australia. | I'm from Australia. | chica | Conozco a la chica. | I know the girl. | cuarto | Este es mi cuarto. | This is my room. | interesante | Es interesante. | It's interesting. | manera | Hay una manera. | There is one way. | bebé | Es mi bebé. | That's my doll. | bebé | ¿Y tu bebé? | Where's your baby? | pueda | No creo que pueda hacerlo. | I don't think I can do it. | perdido | He perdido. | I've lost. | perdido | Hay un niño perdido. | A child is missing. | médico | Soy médico. | I'm a doctor. | médico | ¿Tiene seguro médico? | Do you have medical insurance? | sos | Sos grande. | You are big. | calle | ¡A la calle! | Go away! | calle | ¿En qué calle vive usted? | What street do you live on? | cuántos | ¿Cuántos había? | How many were there? | navidad | Es navidad. | It's Christmas. | quedó | No quedó nada. | There was nothing left over. | quedó | ¿Quién se quedó? | Who stayed? | quedó | Él quedó mal. | He lost face. | juego | No es un juego. | It's not a game. | juego | Juego con él. | I play with him. | escribir | Me gusta escribir. | I love to write. | capaz | Pienso que él es capaz. | I think he's competent. | quien | Sé quien es. | I know who that is. | quien | Es a ti a quien quiere tu padre. | Your father wants you. | parecía | Parecía joven. | He appeared young. | parecía | Parecía una buena idea. | It seemed like a good idea. | parecía | ¿El coche parecía viejo? | Did the car look old? | perder | No hay que perder tiempo. | There's no time to waste. | perder | Te vas a perder. | You'll get lost. | mío | Eso es mío. | That is mine. | mío | ¿Qué hay de lo mío? | What about me? | mío | Gracias, amigo mío. | Thank you, my friend. | pensar | No sabía qué pensar. | I didn't know what to think. | vivo | Yo vivo aquí. | I live here. | pelo | Me gusta tu pelo. | I like your hair. | vaya | Es mejor que me vaya. | I'd better be on my way. | vaya | Deja que se vaya. | Let him go. | vaya | ¡Vaya! ¡Pero qué gran caja! | Wow! What a big box! | encontré | Lo encontré. | I found it. | ninguna | No voy a ninguna parte. | I am not going anywhere. | ninguna | De ninguna manera. | No way! | usar | Iba a usar eso. | I was going to use that. | preguntas | Preguntas por todo. | You ask questions about everything. | ropa | Nos da ropa. | She gives us clothes. | ropa | Esta tienda es de ropa de mujer. | This shop deals in women's clothing. | manos | Como con las manos. | I eat with my hands. | terminar | No puedo terminar esto hoy. | I can't finish this today. | terminar | Todo debe terminar. | Everything must come to an end. | esté | Espero que esté bien. | I hope he's all right. | cámara | Deja mi cámara. | Leave my camera alone. | perdió | Perdió un libro. | She lost a book. | sol | Me gusta el sol. | I love the sun. | sol | Hoy hace sol. | It is sunny today. | oír | No lo puedo oír. | I can't hear it. | regalo | Era un regalo. | It was a gift. | regalo | Gracias por el regalo. | Thank you for the present. | hospital | Ve al hospital. | Go to the hospital. | hija | Eres mi hija. | You are my daughter. | pude | Pude oír todo. | I could hear everything. | enfermo | Estás enfermo. | You're sick. | enfermo | ¿Cuándo se puso enfermo? | When did he fall ill? | encanta | Me encanta. | I love it. | encanta | A él le encanta su escuela. | He likes his school a lot. | cuidado | Él se había cuidado. | He had taken care of himself. | cuidado | Tuve cuidado. | I was careful. | muerte | | | luz | Veo una luz. | I see a light. | ojalá | Ojalá te vaya bien. | I hope you do fine. | ojalá | Ojalá él hubiera estado allí. | If only he had been there. | deberíamos | Deberíamos comer. | We should eat. | parque | Voy al parque. | I'll go to the park. | vacaciones | Estoy de vacaciones. | I'm on vacation. | libre | Eres libre. | You're free. | libre | Tengo el lunes libre. | I have Monday off. | listo | Eres listo. | You're clever. | hombres | Somos hombres. | We are men. | hombres | Los hombres tienen que trabajar. | Men should work. | estabas | Estabas feliz. | You were happy. | realidad | ¿Qué dijo en realidad? | What did she actually say? | realidad | Mi sueño se hizo realidad. | My dream has come true. | tomó | Tomó demasiado. | You drank too much. | tomó | ¿Quién tomó el dinero? | Who took the money? | tomó | Él me tomó por un inglés. | He mistook me for an Englishman. | acá | Estamos acá. | We're here. | hambre | Tenía hambre. | I felt hungry. | pequeño | Eres pequeño. | You're small. | pequeño | Necesito algo más pequeño. | I need something smaller. | cara | La vida es cara. | Life is expensive. | cara | Tienes cara de sueño. | You look sleepy. | cara | Tuvo que dar la cara. | He had to face the music. | ven | Ven a casa. | Come home. | ven | Se ven bien. | They look good. | déjame | Déjame ver. | Let me have a look at it. | quieren | Me quieren. | They want me. | quieren | ¿Quieren comer? | Would you like to eat? | consejo | Es un buen consejo. | That's good advice. | queremos | Lo queremos. | We want it. | duro | Es muy duro. | It's really tough. | duro | No tengo un duro. | I do not have any money. | beber | No debería beber. | I shouldn't drink. | beber | Mi padre dejó de beber. | My father stopped drinking. | pregunto | Solo pregunto. | I'm just asking. | tokio | Soy de Tokio. | I am from Tokyo. | cuanto | Cuanto más tienes, más quieres. | The more you have, the more you want. | odio | No me odio. | I don't hate myself. | hiciste | ¿Lo hiciste? | Did you make it? | largo | Mi pelo es largo. | My hair is long. | calor | Me gusta el calor. | I like the heat. | calor | ¿Tienes calor? | Are you hot? | secreto | Es secreto. | It's a secret. | posible | ¿Es posible? | Is that possible? | perros | Hace un tiempo de perros. | We're having a rainy spell. | perros | Odio los perros. | I hate dogs. | forma | Estoy en forma. | I'm fit. | haya | Puede que él lo haya visto. | He may have seen it. | haya | No creo que haya un médico aquí. | I don't think there is a doctor here. | volvió | Volvió a casa. | He went back home. | volvió | Ella volvió a Japón. | She returned to Japan. | hagas | No lo hagas. | Don't do this. | vuelta | Voy de vuelta. | I'm coming back. | vuelta | El tren se dio la vuelta. | The train flipped over. | vuelta | Vamos a dar una vuelta. | Let's go for a ride. | entiendo | Lo entiendo. | I understand that. | siquiera | Ni siquiera importa. | It doesn't even matter. | cumpleaños | ¿Hoy es tu cumpleaños? | Is it your birthday today? | niña | No es una niña. | She's not a child. | niña | Vio a la niña. | He saw the girl. | flores | Tengo muchas flores. | I have a lot of flowers. | extraño | Es extraño. | It's strange. | extraño | Lo extraño. | I miss him. | entender | No puedo entender. | I can't understand. | malo | Eso es malo. | This is bad. | malo | Hice algo malo. | I did something wrong. | viaje | ¡Buen viaje! | Have a nice trip! | empezó | Empezó a aprender inglés. | He began to learn English. | suerte | Él lo dejó todo a la suerte. | He left everything to chance. | suerte | Tuve suerte. | I was lucky. | suerte | La suerte está de mi lado hoy. | Luck's on my side today. | rico | Él es rico. | He's rich. | rico | Parece que está rico. | It looks appetizing. | terminado | He terminado. | I'm through. | terminado | ¿Has terminado? | Have you finished? | espera | Espera aquí. | Wait here. | espera | Espera ahí. | Hang on there. | trabaja | Esto trabaja. | This works. | té | No quiero té. | I don't want tea. | japonés | Soy japonés. | I am Japanese. | van | Ellos se van. | They are going. | van | ¡No van a creer esto! | You won't believe this! | culpa | Es su culpa. | This is his fault. | falta | Falta algo. | There's something missing. | falta | Le falta dinero. | He needs money. | falta | No nos falta nada. | We lack nothing. | recuerdo | Te recuerdo. | I remember you. | jamás | Jamás te voy a ayudar. | I'll never help you. | oportunidad | La oportunidad se fue. | The chance is gone. | oportunidad | Debo tomar esta oportunidad. | I must seize this opportunity. | justo | No es justo. | It isn't fair. | justo | Justo a tiempo. | Nice timing. | tío | Él es mi tío. | He is my uncle. | unas | Necesito unas vacaciones. | I need a vacation. | doctor | Soy doctor. | I'm a doctor. | piensa | Piensa de nuevo. | Think again. | entrar | Debes entrar. | You must come in. | entrar | Lo vi entrar a la tienda. | I saw him enter the store. | banco | Estoy en el banco. | I'm at the bank. | ruido | No hagas ruido. | Don't make noise. | novia | Yo no conozco a la novia. | I don't know the bride. | novia | Sos mi novia. | You're my girlfriend. | haré | Lo haré yo. | I'll do it. | primero | Tú primero. | You go first. | di | Di 'por favor'. | Say please. | di | Di la verdad. | Tell the truth. | di | Le di la mano. | I shook hands with her. | cerveza | Tengo cerveza. | I've got beer. | otros | Había muchos otros. | There were many others. | allá | ¡Allá está! | There it is! | allá | Vamos hacia allá. | Let's go that way. | cuatro | Dos y dos son cuatro. | Two plus two makes four. | árbol | Este es un árbol muy alto. | This is a very tall tree. | estudiante | Soy estudiante. | I am a student. | piensas | ¿En qué piensas? | What are you thinking about? | cocina | Él está en la cocina. | He's in the kitchen. | cocina | Cocina para mí. | Cook for me. | pensando | Estoy pensando. | I'm thinking. | palabras | No tengo palabras. | I'm at a loss for words. | próximo | Lo haré el próximo lunes. | I'll do that next Monday. | nieve | Parece nieve. | It looks like snow. | eran | Eran las seis. | It was six o'clock. | conoce | ¿La conoce? | Do you know her? | conoce | Él conoce a mucha gente. | He has a lot of acquaintances. | foto | ¿Es esta tu foto? | Is this your picture? | foto | ¿Puedo hacer una foto? | May I take a photo? | equipo | ¡Qué equipo! | What a team! | lengua | A ver su lengua. | Let me see your tongue. | lengua | Es una lengua difícil. | It's a difficult language. | tocar | ¿Qué vas a tocar? | What are you going to play? | vista | Hasta la vista. | So long. | vista | Tengo buena vista. | I have good eyesight. | vista | El tren se perdió de vista. | The train disappeared from view. | quieras | Como quieras. | Suit yourself. | quieras | ¡Ven por lo que más quieras! | Do come by all means. | quieras | Di lo que quieras. | Say what you want. | llama | ¡Llama a casa! | Call home! | llama | ¿Cómo se llama? | What is your name? | cena | Es la hora de la cena. | It's dinnertime. | cena | Hice la cena. | I made dinner. | compañía | | | decidió | ¿Cómo decidió? | How did you decide? | decidió | Él decidió ser profesor. | He made up his mind to be a teacher. | necesitamos | Lo necesitamos. | We need this. | tarea | Tengo tarea. | I have homework. | tarea | Esa tarea es difícil. | This task is difficult. | asunto | No es asunto mío. | It's no concern of mine. | asunto | No dije nada acerca del asunto. | I said nothing about the matter. | mujeres | Me gustan las mujeres. | I like women. | dame | Dame tiempo. | Give me time. | dame | Dame la mano. | Just take my hand. | pie | Él estaba de pie. | He was standing. | pie | Va al colegio a pie. | She goes to school on foot. | pagar | Voy a pagar. | I'm going to pay. | esperaba | Le esperaba. | I was waiting for you. | estaré | Estaré ahí. | I'll be there. | canadiense | Es canadiense. | She is Canadian. | extranjero | Se fue al extranjero. | He went abroad. | extranjero | Soy un extranjero. | I am a foreigner. | examen | Era un examen. | It was a test. | examen | ¿Cómo te fue el examen? | How did the exam go? | esos | Tenemos esos. | We've got these. | esos | Es uno de esos. | It's one of those. | puesto | Yo no lo he puesto aquí. | I didn't put this here. | puesto | Se ha puesto el sol. | The sun has gone down. | dentro | Están dentro. | They're inside. | dentro | Les espero aquí dentro. | I'll wait for you in here. | debemos | Nos debemos ir. | We must go. | amor | Esto es amor. | This is love. | cantar | Puedo cantar. | I can sing. | cantar | Deja de cantar. | Stop singing. | perdí | Lo perdí todo. | I lost everything. | equivocado | Estás equivocado. | You are wrong. | equivocado | Se tienen que haber equivocado. | They must've made a mistake. | tenés | ¿Tenés auto? | Do you have a car? | piano | Es un piano viejo. | It's an old piano. | entonces | ¿Entonces qué? | Then what? | entonces | ¿Entonces dónde estabas? | So where were you? | vestido | Ese es mi vestido. | That's my dress. | aquel | Tú eres aquel. | You are the one. | aquel | Me gusta aquel joven. | I like that young man. | fuego | | | decisión | Es tu decisión. | It's your decision. | apenas | Apenas puedo ver. | I can hardly see. | apenas | Apenas tenemos algo de agua. | We have almost no water left. | pequeña | Mi casa es pequeña. | My house is small. | pequeña | Necesito una pequeña compañía. | I need a little company. | lista | Eres lista. | You're smart. | lista | ¡La cena está lista! | Dinner's ready! | lista | Déjame ver esa lista. | Let me see that list. | exactamente | No sé exactamente. | I don't know exactly. | exactamente | Pasó exactamente así. | It happened just like this. | gatos | Odio los gatos. | I hate cats. | par | Tengo un par de zapatos. | I have a pair of shoes. | tenido | Yo lo he tenido. | I have had it. | montón | ¡Es un montón! | That's a lot! | montón | Tengo un montón de amigos. | I have plenty of friends. | trabajando | Estoy trabajando. | I am working. | trabajando | Nadie está trabajando. | No one's working. | llover | Va a llover. | It is going to rain. | biblioteca | Fui a la biblioteca. | I went to the library. | diccionario | Es un diccionario. | It's a dictionary. | salud | | | encontró | Él lo encontró. | He found it. | única | No eres la única. | You're not the only one. | estará | Estará listo. | It'll be ready. | jardín | Estoy en el jardín. | I am in the garden. | fútbol | A él le gusta el fútbol. | He likes soccer. | fútbol | Odio el fútbol. | I hate football. | cayó | ¿Quién se cayó? | Who fell? | cayó | Cayó mucha nieve el año pasado. | It snowed a lot last year. | éxito | Le debo mi éxito a él. | I owe my success to him. | éxito | No hemos tenido éxito. | We've been unsuccessful. | come | Come mucho. | He eats a lot. | alrededor | No había nadie alrededor. | There was no one about. | caminar | Va a caminar. | He will walk. | primer | Él es mi primer amor. | He's my first love. | clases | Mañana no hay clases. | We have no school tomorrow. | clases | No comer en clases. | Do not eat in class. | clases | Él da clases de inglés. | He teaches English. | errores | No queremos más errores. | We don't want any more mistakes. | frente | Hay un parque frente a mi casa. | There is a park in front of my house. | frente | Él se puso la mano en la frente. | He put his hand to his forehead. | lluvia | Parece lluvia. | It looks like rain. | lluvia | La lluvia era muy fuerte. | The rainfall was very heavy. | restaurante | Voy al restaurante. | I'm going to the restaurant. | treinta | Casi tengo treinta años. | I'm almost thirty years old. | treinta | Él llegó treinta minutos tarde. | He turned up 30 minutes late. | poder | Dinero es poder. | Money is power. | poder | Creo poder hacerlo. | I suppose I could do that. | muerto | ¿Está muerto? | Is he dead? | acaso | ¿Acaso es así? | Is that so? | acaso | ¿Acaso él fue allá? | Did he go there? | sigue | Ahora sigue. | Now move on. | sigue | ¿Quién sigue? | Whose turn is it next? | sigue | Sigue al coche. | Follow the car. | mala | Era una mala idea. | It was a bad idea. | mala | Tengo mala vista. | I have poor eyesight. | edificio | El edificio se cayó. | The building fell down. | leyendo | Está leyendo. | He is reading. | leyendo | Sigue leyendo. | Keep reading. | visitar | ¿Puedo visitar? | Can I stop by? | visitar | ¿Te gustaría visitar la ciudad? | Would you like to visit the city? | sombrero | No lleva sombrero. | He doesn't have a hat on. | siete | Cinco y dos son siete. | Five plus two equals seven. | siete | Debo estar ahí antes de las siete. | I must be there before 7:00. | atención | Les gusta la atención. | They like attention. | dijiste | ¿Qué dijiste? | What did you say? | nuestros | Son nuestros amigos. | They're our friends. | vendrá | ¿Ella vendrá? | Will she come? | llorar | Te vi llorar. | I saw you crying. | favorito | Sos mi favorito. | You're my favorite. | blanco | Él dio en el blanco. | He hit the mark. | blanco | Mi gato es blanco. | My cat is white. | camisa | Dame tu camisa. | Give me your shirt. | pasando | Esto no está pasando. | This is not happening. | pasando | Algo está pasando acá. | Something's going on here. | cenar | Voy a cenar. | I'll have dinner. | loco | Estoy loco. | I'm crazy. | béisbol | Juego al béisbol. | I play baseball. | inteligente | Es inteligente. | He is intelligent. | inteligente | Mi hermana es muy inteligente. | My sister has a very good brain. | jugando | Está jugando fuera. | He is playing outdoors. | baño | Hay baño aquí. | There is a bathroom here. | baño | ¿Podría usar el baño? | May I use the toilet? | cuántas | ¿Cuántas necesitas? | How many do you need? | miró | Ella me miró. | She looked at me. | concierto | Fui a un concierto. | I went to a concert. | estuve | Estuve bien todo el día. | It was fine all day. | estuve | Estuve de acuerdo con ella. | I agreed with her. | abogado | Es abogado. | He's a lawyer. | haría | ¿Quién haría eso? | Who would do that? | estudiando | Estoy estudiando. | I am studying. | sitio | Este es mi sitio. | This is my spot. | sitio | Deja sitio. | Move over. | sitio | Iba por otro sitio. | I went a different way. | mira | Mira al gato. | Look at the cat. | mira | Ven y mira. | Come and see. | paraguas | Es mi paraguas. | It's my umbrella. | peligro | No hay peligro. | There's no danger. | acabo | Acabo de cenar. | I've just had dinner. | prefiero | Prefiero leer. | I prefer to read. | guitarra | No tengo guitarra. | I don't have a guitar. | pensaba | Eso pensaba. | I thought as much. | china | Soy de China. | I am from China. | escuchar | Tenés que escuchar. | You have to listen. | entró | Creo que te entró miedo. | I think you panicked. | entró | Él entró al banco. | He went into the bank. | decirle | No sabía qué decirle. | I didn't know what to say to him. | dirección | ¿En qué dirección ha ido él? | In which direction did he go? | dirección | Dame tu dirección. | Give me your address. | dormido | ¿Has dormido? | Have you slept? | dormido | Se quedó dormido. | He dozed off. | almuerzo | Te debo un almuerzo. | I owe you a lunch. | almuerzo | Aún no es la hora del almuerzo. | It's not lunchtime yet. | vale | Eso me vale. | That'll do. | vale | No vale mucho. | It's not worth much. | viven | Viven allá. | They live there. | venga | Venga aquí. | Come over. | venga | Venga por aquí. | Walk this way. | peor | Ya pasó lo peor. | The worst is over. | peor | Me ha ido peor. | I've done worse. | caso | No es el caso. | That's not the case. | caso | No hagas caso. | Ignore it. | aire | Solo necesito aire. | I just need some air. | animales | Le gustan los animales. | He loves animals. | sentido | Ahora tiene sentido. | It makes sense now. | sentido | Me he sentido mejor. | I've felt better. | taza | Esta no es tu taza. | That's not your cup. | comió | ¿Quién comió? | Who ate? | aconsejó | Le aconsejó que fuera allá. | She advised him to go there. | carne | No como carne. | I don't eat meat. | dime | Dime qué pasó. | Tell me what happened. | oí | Lo oí todo. | I heard every word. | radio | ¿Esto es una radio? | Is this a radio? | llamó | Nadie llamó. | Nobody called. | llamó | Alguien llamó a la puerta. | Somebody knocked at the door. | llamó | ¿Quién llamó por teléfono? | Who phoned? | mía | Necesito la mía. | I need mine. | mía | Era idea mía. | It was my idea. | abuelo | Él es mi abuelo. | This is my grandfather. | deberes | No hice mis deberes. | I didn't do my homework. | pedí | No los pedí. | I didn't order them. | bus | Perdí el bus. | I missed the bus. | pasada | La vi la semana pasada. | I saw her last week. | ellas | Ellas han ido. | They've gone. | mamá | Quiero a mi mamá. | I want my mommy. | mamá | ¿Tu mamá sabe? | Does your mom know? | siendo | ¿Sigue siendo mi habitación? | Is that still my room? | situación | | toma | Toma el mío. | Take mine. | rompió | No se rompió. | It didn't break. | rompió | Él rompió a llorar. | He burst into tears. | acaba | Acaba de salir. | It just came out. | acaba | ¿Cuándo se acaba la escuela? | When is school over? | universidad | ¿Vas a la universidad? | Do you go to college? | universidad | La universidad está cerca de aquí. | The university's near here. | llamar | Lo voy a llamar. | I'll call him. | llamar | Ella acaba de llamar. | She telephoned just now. | final | Esto es el final. | This is the end. | final | Al final no llamó. | She didn't telephone after all. | barco | Todos estamos en el mismo barco. | We're all in this together. | barco | Veo mi barco. | I see my ship. | estúpido | Eres estúpido. | You are stupid. | digas | No me digas. | You don't say. | esas | Esas son mis cosas. | Those are my things. | esas | ¿De verdad crees en esas cosas? | Do you really believe in that stuff? | completamente | No lo hice completamente solo. | I didn't do that entirely on my own. | completamente | Está completamente loco. | He's completely crazy. | rato | Se fue hace un rato. | He left a while ago. | rato | Eso es lo que dije todo el rato. | That's what I said all along. | peso | No tengo un peso. | I don't have any money. | irme | Déjame irme. | Just let me go. | opinión | Quería tu opinión. | I wanted your opinion. | cuesta | No cuesta nada. | This costs nothing. | cuesta | ¿Cuánto cuesta el bus? | How much is the bus fare? | probablemente | Probablemente no vendrá. | He probably won't come. | ocurrió | ¿Qué ocurrió? | What's happened? | ocurrió | ¿Cuándo ocurrió eso? | When did this occur? | ello | Ve a por ello. | Go get it. | ello | No estaba listo para ello. | I wasn't prepared for that. | sal | Sal de aquí. | Get out of here. | sal | No hay sal. | There's no salt. | sal | Sal mañana. | Leave tomorrow. | finalmente | Finalmente entiendo. | I finally understand. | sentó | Se sentó en la cama. | He sat on the bed. | parís | Fue a París. | She left for Paris. | ganar | Quiero ganar. | I want to win. | ganar | Ella solo piensa en ganar dinero. | She thinks of nothing but making money. | terminó | Se terminó. | It's over. | terminó | Él ya terminó su trabajo. | He has already finished his work. | terminó | La reunión terminó a las cinco. | The meeting broke up at five. | ves | Te ves bien. | You look good. | ves | ¿Por qué no ves a un doctor? | Why not see the doctor? | hermosa | Sos hermosa. | You're beautiful. | hermosa | Él vio a una hermosa joven. | He saw a pretty girl. | minuto | Sólo un minuto. | Just a minute. | ayudarte | Puedo ayudarte. | I can help you. | papá | Papá volvió a casa. | Father came home. | papá | Papá está trabajando. | Dad's working. | playa | Estoy en la playa. | I'm at the beach. | pareces | Pareces loco. | You sound mad. | viste | ¿Qué viste? | What did you see? | último | Perdí el último tren. | I missed the last train. | lago | El lago es grande. | The lake is big. | conseguir | Necesito conseguir uno. | I need to get one. | papel | ¿Tienes papel? | Do you have paper? | vaso | Hay un vaso aquí. | There's a glass here. | saben | Saben algo. | They know something. | saben | Mis padres saben hablar francés. | Both of my parents can speak French. | atrás | Mira atrás. | Look back. | atrás | Él se cayó para atrás. | He fell backward. | suficientemente | Soy suficientemente mayor. | I'm old enough. | imposible | ¡Imposible! | No way! | imposible | Es imposible. | This is impossible. | imposible | Me es imposible ayudarte. | I cannot possibly help you. | peligroso | ¿Es peligroso? | Is it dangerous? | hubo | No hubo errores. | There were no mistakes. | medio | Sé que estoy en medio. | I know I'm in the way. | aeropuerto | El aeropuerto está cerca. | The airport is close at hand. | meses | No lo he visto en meses. | I have not seen him in months. | vayas | No te vayas. | Don't go. | vayas | Estoy esperando a que te vayas. | I'm waiting for you to leave. | invierno | Odio el invierno. | I hate winter. | seguir | ¿Vas a seguir? | Are you going along? | seguir | ¿Deberíamos seguir? | Should we continue? | londres | Quiero ir a Londres. | I want to go to London. | boca | Él tiene una boca grande. | He has a big mouth. | estábamos | Estábamos ahí. | We were there. | habría | No lo habría hecho. | I wouldn't have done it. | habría | ¿Por qué habría de salir? | Why should he leave? | haz | Haz eso por mí. | Do that for me. | haz | Haz tú solo tus cosas. | Take care of your own affairs yourself. | haz | ¡Haz ruido! | Make some noise! | mayoría | | | grandes | Son grandes. | They are big. | sala | Sal de la sala. | Leave the room. | sala | Esta sala de clases es muy grande. | This classroom is very large. | divertido | Es divertido. | It's fun. | divertido | Anoche tuve un sueño divertido. | I had a funny dream last night. | montaña | Mira esa montaña. | Look at that mountain. | intentando | Sigue intentando. | Keep on trying. | próxima | Te veo la próxima semana. | See you next week. | abrió | Él abrió el sobre. | He cut the envelope open. | llevar | ¿Para llevar? | Is it to go? | llevar | ¿Te puedo llevar? | Can I offer you a ride? | pena | Vale la pena. | It's worth the money. | pena | No vale la pena hablar. | Save your breath. | venido | Han venido. | They have come. | venido | Has venido pronto a casa. | You're home early. | pan | Me gusta el pan. | I like bread. | comido | ¿Has comido? | Have you eaten? | comido | Es pan comido. | It's a piece of cake. | casado | Soy casado. | I'm married. | casado | ¿Cómo es tu vida de casado? | How's your married life? | voz | Tenés una voz hermosa. | You have a beautiful voice. | llevaba | No me llevaba bien con ella. | I didn't get along with her. | llevaba | Él no llevaba sombrero. | He had no hat on. | ambos | ¿Por qué no ambos? | Why not both? | ambos | Ambos se fueron. | The two left. | ocupada | Estoy ocupada. | I am busy. | cuchillo | Dame tu cuchillo. | Give me your knife. | cine | Es un nuevo cine. | It's a new movie theater. | responder | Tienes que responder a esta carta. | You have to reply to the letter. | responder | No pude responder. | I couldn't answer. | dejes | No me dejes. | Don't leave me. | huevos | Son huevos. | They're eggs. | triste | Estás triste. | You're sad. | triste | Él se ve triste. | He looks gloomy. | duele | Aquí duele. | It hurts here. | duele | Me duele todo. | I ache all over. | cambiar | Pueden cambiar. | They can change. | taxi | Necesito un taxi. | I need a cab. | taxi | Vamos en taxi, ¿vale? | Let's go by taxi, OK? | lamento | Lamento oír eso. | I am sorry to hear that. | lamento | Ya vale de tanto lamento. | Stop whining. | llegué | Llegué tarde. | I was late. | pieza | ¿Dónde está tu pieza? | Where is your room? | llaves | Dame las llaves. | Give me the keys. | manzanas | ¿Tienes manzanas? | Do you have any apples? | manzanas | Ella vive a unas manzanas de aquí. | She lives a few blocks away from here. | intentó | Ella lo intentó. | She tried. | chicos | Son chicos. | They're boys. | chicos | Tiene tres chicos. | She has three kids. | siguió | Nadie me siguió. | No one followed me. | siguió | Siguió trabajando. | He continued to work. | desearía | Desearía poder. | I wish I could. | abrigo | ¿Has visto mi abrigo? | Have you seen my coat? | partido | Este es el último partido. | This is the last game. | resolver | Esto no va a resolver nada. | This isn't going to solve anything. | escritorio | Este es mi escritorio. | This is my desk. | estáis | Estáis aquí. | You're here. | respecto | Piensa al respecto. | Think about it. | corriendo | Lo vi corriendo. | I saw him running. | viajar | Odio viajar. | I hate traveling. | viajar | A él le encanta viajar. | He loves taking trips. | hablo | Hablo inglés. | I can speak English. | suelo | El suelo está frío. | The floor is cold. | suelo | Suelo ir a pie. | I usually go on foot. | manzana | Comió una manzana. | She ate one apple. | fotos | Tengo muchas fotos. | I have a lot of photos. | fotos | ¿De quién son esas fotos? | Whose pictures are those? | funciona | Eso funciona. | That works. | carro | ¿Tienes carro? | Do you have a car? | diga | Alguien diga algo. | Somebody say something. | diga | Haz lo que te diga. | Do whatever he tells you. | desayuno | Hice el desayuno. | I made breakfast. | silla | Estás en mi silla. | You're in my seat. | silla | Yo hice esta silla. | I made this chair. | causa | ¿Qué lo causa? | What causes it? | causa | No sé la causa. | I don't know why. | felices | Son felices. | They're happy. | amable | Él es amable. | He is kind. | hermanos | ¿Son hermanos? | Are they brothers? | hermanos | ¿Tienes hermanos? | Do you have any siblings? | aunque | | | dicen | ¿Qué dicen? | What are they saying? | corazón | No tienes corazón. | You have no heart. | corazón | Tengo el corazón en la boca. | I'm out of breath. | afuera | Estaré afuera. | I'll be right outside. | afuera | Deja al perro afuera un rato. | Leave the dog out for a while. | lleno | Estoy lleno. | I am full. | éste | ¿Es mío éste? | Is this mine? | pensó | Ella pensó en un buen plan. | She thought of a good plan. | quedarme | Prefiero quedarme. | I'd rather stay. | trató | Ella trató de nadar. | She tried to swim. | noticias | Vi las noticias. | I saw the news. | noticias | ¿Tienes noticias de él a menudo? | Do you often hear from him? | derecho | Es su derecho. | It's their right. | derecho | Fui derecho a la cama. | I went straight to bed. | hiciera | Le pedí que hiciera té. | I asked him to make tea. | irse | Es hora de irse. | It's time to leave. | irse | Pueden irse. | You may go. | supongo | Supongo que podemos. | I guess we could. | iré | Iré mañana. | I'm going tomorrow. | bailar | ¿Sabes bailar? | Do you know how to dance? | bailar | Odio bailar. | I hate dancing. | clima | ¿Cómo era el clima? | What was the weather like? | detrás | Está detrás de él. | I'm behind him. | ocho | Se va a las ocho. | He leaves at eight. | empezar | Voy a empezar. | I am going to start. | empezar | Acaba de empezar a llover. | It began raining just now. | podés | No podés ir. | You can't go. | cielo | Mira al cielo. | Look at the sky. | mirando | Están mirando. | They're watching. | mirando | Sigue mirando. | Keep looking. | amo | Aún te amo. | I still love you. | rojo | El rojo es mejor. | Red is better. | rojo | Él la vio y se puso rojo. | He saw her and blushed. | ninguno | No me gusta ninguno. | I don't like any of them. | ninguno | Ninguno dice eso. | No one says that. | caliente | Está muy caliente. | It's very hot. | caliente | Caliente el agua, por favor. | Please heat the water. | jefe | ¿Eres el jefe? | Are you the boss? | olvidó | Se me olvidó. | I forgot about that. | viendo | Te estoy viendo. | I'm watching you. | trata | ¿De qué se trata? | What's that about? | trata | Trata una vez más. | Try it once more. | haces | Me haces feliz. | You make me happy. | morir | Se van a morir de hambre. | They'll starve. | serio | Es en serio. | We're serious. | serio | No lo dije en serio. | I meant it as a joke. | paciente | Sea paciente. | Be patient. | paciente | Sé paciente conmigo. | Bear with me. | brazo | Me duele el brazo. | My arm hurts. | cocinar | No sé cocinar. | I don't know how to cook. | cocinar | Cocinar es interesante. | Cooking is interesting. | francia | Es de Francia. | She's from France. | escribió | ¿Quién escribió eso? | Who wrote that? | mensaje | Deja un mensaje. | Leave a message. | vosotros | Vosotros primero. | You go first. | conoces | Le conoces. | You know him. | comprado | Lo he comprado. | I bought it. | normalmente | Almuerzo ahí normalmente. | I generally have lunch there. | diciendo | ¿Qué estabas diciendo? | What were you saying? | iglesia | Voy a la iglesia. | I'm going to church. | aquella | Aquella casa es mía. | That house is mine. | aquella | Mira a aquella chica de allí. | Look at the girl over there. | tierra | Esta tierra es su tierra. | This land is your land. | dile | Dile que la quiero. | Tell her that I love her. | estés | No estés triste. | Don't be sad. | pase | ¿Quieres que pase? | You want me to come in? | pase | ¡No dejes que eso pase de nuevo! | Don't let that happen again! | caro | No es caro. | It isn't expensive. | contento | Estaré contento. | I'll be glad to. | contento | Te ves contento. | You look happy. | comiendo | Está comiendo. | She is eating. | alta | Ella no es alta. | She is not tall. | pescado | Me ha pescado. | You've got me. | torta | Le dio una torta. | She gave him a slap in the face. | torta | ¿Me puedo comer esa torta? | May I eat this cake? | domingos | Odio los domingos. | I hate Sundays. | domingos | Solía jugar al tenis los domingos. | She used to play tennis on Sunday. | traje | Traje vino. | I brought wine. | traje | ¿Qué pasa con el traje? | What's with the outfit? | traje | Ese traje parece caro. | That suit has an expensive look. | quedé | Me quedé dormido. | I fell asleep. | siguiente | ¿Quién es el siguiente? | Who is next? | habló | Ella habló mucho. | She talked a lot. | habló | Nadie habló conmigo. | Nobody spoke with me. | habló | ¿Habló del accidente? | Did he mention the accident? | comenzó | Comenzó a llover. | It has started to rain. | leído | He leído una carta. | I read a letter. | quiera | Como usted quiera. | As you like. | quiera | No creo que quiera saber. | I don't think I want to know. | correcto | Es correcto. | This is correct. | correcto | Se ve correcto. | It looks fine. | cartas | No juego a las cartas. | I don't play cards. | cartas | ¿Quién escribió estas dos cartas? | Who wrote these two letters? | mil | Ella tiene dos mil libros. | She owns two thousand books. | sale | Sale mucho. | He gets around a lot. | sale | Nada me sale bien hoy. | Nothing's working out for me today. | sale | El tren sale a las seis. | The train leaves at six. | reglas | Hay reglas. | There are rules. | domingo | Hoy es domingo. | It's Sunday today. | anciano | Él es anciano. | He is old. | dejado | ¿Quién lo ha dejado? | Who quit? | dejado | Él ha dejado a su familia. | He has left his family. | dejado | He dejado entrar al gato. | I let the cat in. | llevó | Llevó toda la tarde. | It took all evening. | llevó | Una cosa llevó a otra. | One thing led to another. | llevó | ¿Quién llevó a la novia? | Who gave away the bride? | negro | ¿No es negro? | Is it not black? | pudiera | Ojalá pudiera. | I wish I could. | sacó | Él sacó una foto. | He took a picture. | sacó | Sacó el dinero del banco. | She drew out the money from the bank. | quedarse | Es más seguro quedarse aquí. | It's safer to stay here. | periódico | Este es un periódico. | This is a newspaper. | periódico | ¿Has leído el periódico de hoy? | Have you read today's paper? | favorita | Esta es mi favorita. | This is my favorite. | simplemente | Simplemente no lo sé. | I simply don't know. | simplemente | Simplemente sigue hablando. | Just keep talking. | amiga | Sos mi amiga. | You are my friend. | abierta | Deja la puerta abierta. | Leave the door open. | correr | Lo vi correr. | I saw him running. | correr | Correr es bueno para la salud. | Running is good for your health. | novio | Es su novio. | That's her boyfriend. | semanas | Tienes tres semanas. | You've got three weeks. | novela | ¿Cuál es tu novela favorita? | What's your favorite novel? | nació | Él nació rico. | He was born rich. | prisa | No hay prisa. | There's no hurry. | confiar | ¿Puedo confiar en ti? | Can I rely on you? | confiar | Tenemos que confiar en ellos. | We have to trust them. | necesario | Eres necesario. | You're necessary. | necesario | Haz lo que sea necesario. | Do whatever it takes. | hicieron | Lo hicieron. | They did it. | hicieron | Me hicieron trabajar el domingo. | I was forced to work on Sunday. | tenga | Puede que tenga razón. | You may be right. | poner | Te vas a poner mejor. | You're going to get better. | poner | ¿Puedo poner la mesa? | May I set the table? | verme | Ven a verme. | Come and see me. | piso | Mi piso no está lejos de aquí. | My apartment isn't far from here. | piso | Vivo en el primer piso. | I live on the first floor. | ayudó | Ella le ayudó. | She helped him. | ayudó | ¿Quien ayudó? | Who contributed? | empleo | Necesito ese empleo. | I need this job. | empleo | Él está buscando empleo. | He is seeking employment. | pueblo | Ella vive en el pueblo. | She lives in the village. | noticia | ¿Cómo tomó la noticia? | How did he take the news? | contó | Él me lo contó todo. | He told me everything. | buenos | Son buenos. | They're good. | buenos | ¿Cuántos buenos amigos tienes? | How many close friends do you have? | abrir | Ve a abrir la puerta. | Go and open the door. | asiento | Toma un asiento. | Grab a seat. | pobre | No soy pobre. | I'm not poor. | estaría | No estaría tan seguro. | I wouldn't be so sure. | york | El lunes fue a Nueva York. | He went to New York on Monday. | demás | Él preguntó por los demás. | He asked about the others. | seas | No seas mala. | Don't be evil. | fuimos | Fuimos a Boston. | We went to Boston. | quedar | ¿Me puedo quedar? | Can I stay? | quedar | Él come hasta quedar lleno. | He eats till he is full. | bebe | Él no bebe. | He doesn't drink. | bebe | Bebe un poco de té. | Have some tea. | incluso | Incluso no soy canadiense. | I'm not even Canadian. | almorzar | No quiero almorzar. | I don't want lunch. | decirme | ¿Quieren decirme algo? | | presidente | Habló con el presidente. | He talked to the chairman. | significa | ¿Qué significa? | What does it mean? | buenas | Está en buenas manos. | It's in good hands. | buenas | Tengo muy buenas noticias. | I have great news. | américa | Fueron a América el mes pasado. | They went to the United States last month. | américa | Nació en América. | She was born in America. | matar | Me matas con tu sensualidad | You kill me with your sexiness | llegado | Ha llegado la hora. | It's time. | llegado | Hemos llegado. | We've arrived. | entiende | Nadie entiende. | Nobody understands. | entiende | Creo que entiende de qué hablo. | I think you know what I mean. | borracho | Estoy borracho. | I'm sloshed. | borracho | Estás muy borracho. | You got very drunk. | hacía | Lo hacía en la escuela. | I did that in school. | hacía | ¿Hacía frío? | Was it cold? | futuro | No tengo futuro. | I have no future. | tarta | Me gusta comer tarta. | I like eating cake. | tarta | ¿Alguien quiere más tarta? | Does anyone want some more pie? | gustaba | Eso me gustaba. | I loved that. | gustaba | A él no le gustaba viajar. | He did not like to travel. | caballo | Es mi caballo. | It's my horse. | lloviendo | ¿Está lloviendo? | Is it raining? | puente | ¿Dónde está el puente? | Where is the bridge? | necesitaba | Te necesitaba. | I needed you. | ayudarme | Ven a ayudarme. | Come and help me. | helado | Estoy helado. | I'm freezing. | helado | ¿Qué tipo de helado te gusta? | What kind of ice cream do you like? | precio | Este libro tiene un cierto precio. | This book has a certain value. | precio | Dime tu precio. | Just name your price. | toca | Me toca a mí. | I'm next. | toca | ¿Toca el piano? | Does she play the piano? | tras | Voy tras él. | I'm after him. | casó | Se casó con él. | She married him. | verdaderamente | Verdaderamente va. | It really works. | encontrado | Lo he encontrado. | I've found it. | mar | Eso es hablar de la mar. | That's just wishful thinking. | mar | Fui a nadar al mar. | I went swimming in the sea. | propio | Soy mi propio jefe. | I'm my own boss. | claro | Está claro. | That's evident. | claro | Claro que si. | Yes, of course. | azúcar | ¿Hay azúcar? | Is there any sugar? | adónde | ¿Adónde vas? | Where are you going? | varias | Él vino varias veces. | He came several times. | varias | Hice varias preguntas. | I made some inquiries. | pesar | Él no vino a pesar de todo. | He didn't come after all. | pescar | Fui a pescar. | I went fishing. | prueba | Prueba esto. | Taste this. | prueba | Eso no prueba nada. | That proves nothing. | prueba | Prueba un poco. | Try some. | volveré | Volveré pronto. | I'll be back right away. | ama | Ella ama las flores. | She is very fond of flowers. | ama | Ama cantar. | He loves singing. | llevo | Yo te llevo. | I'll give you a ride. | ley | Conoces la ley. | You know the law. | empieza | Tú empieza. | You start. | empieza | ¿Cuándo empieza? | When will it begin? | idioma | ¿Qué idioma es? | What language is this? | campo | Quiero ver el campo. | I want to see the countryside. | tuvimos | Tuvimos suerte. | We were lucky. | vuelve | Vuelve aquí. | Come back here. | vuelve | Me vuelve loco. | It drives me crazy. | durmiendo | Estoy durmiendo. | I'm sleeping. | orgulloso | No estoy orgulloso. | I'm not proud of it. | habrá | Habrá tres. | There will be three. | habrá | Me pregunto a dónde habrá ido. | I wonder where she has gone. | marido | Él es mi marido. | This is my husband. | suena | No me suena. | That doesn't ring a bell. | suena | Ya sé como suena. | I know how it sounds. | enfermedad | ¿Qué enfermedad tengo? | What illness do I have? | dientes | Estoy con dolor de dientes. | I have a toothache. | evitar | No se puede evitar. | It cannot be helped. | llegue | Llegue a tiempo. | Be on time. | recordar | Quería recordar. | I wanted to remember. | sentía | Me sentía mal. | I felt bad. | dejé | Dejé de fumar. | I stopped smoking. | daño | No le va a hacer daño. | It will do him no harm. | daño | No le haré daño. | I'm not going to hurt you. | dios | No sos Dios. | You're not God. | paseo | ¿Quieres dar un paseo? | Wouldn't you like to get some fresh air? | paseo | Yo di un paseo. | I took a walk. | parar | Te puedes parar si quieres. | You can stand up if you want to. | parar | No pude parar. | I couldn't stop. | pared | Él puso su oído contra la pared. | He pressed his ear against the wall. | enfadado | Está enfadado. | He is cranky