diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 4e16be526e..a77f2f356f 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -5,6 +5,13 @@ that were not yet released.
 
 <!-- released start -->
 
+## 0.41.0
+
+Released on 2024-09-29.
+
+* Restore hash annotations in lockfile by @charliermarsh in https://github.com/astral-sh/rye/pull/1403
+* Upgrade bundled uv version to v0.4.17 by @github-actions in https://github.com/astral-sh/rye/pull/1393
+
 ## 0.40.0
 
 Released on 2024-09-22.
diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 1d828aa7ae..615c6cb0f0 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -1819,7 +1819,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rye"
-version = "0.40.0"
+version = "0.41.0"
 dependencies = [
  "age",
  "anyhow",
diff --git a/rye/Cargo.toml b/rye/Cargo.toml
index 9bdf275e2b..a0ce28b555 100644
--- a/rye/Cargo.toml
+++ b/rye/Cargo.toml
@@ -1,6 +1,6 @@
 [package]
 name = "rye"
-version = "0.40.0"
+version = "0.41.0"
 edition = "2021"
 license = "MIT"