Support action fire-dom-event

[breti]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
browser_mod switching to fire-dom-event away from call-service for popups, toasts, etc., see release notes: https://github.com/thomasloven/hass-browser_mod/releases/tag/1.3.0

Describe the solution you'd like
Implement support for action: fire-dom-event as button tap_action

Describe alternatives you've considered
With "service: browser_mod.popup" the popup cannot be opened on the current browser, but this would be very useful, for example, to display the map in a popup with a button. See thomasloven/hass-browser_mod#238

Additional context
Thank you :-)

Partly stolen from custom-cards/button-card#429 😄