diff --git a/app/orchestrators/AccessesOrchestrator.scala b/app/orchestrators/AccessesOrchestrator.scala
index f34d6763..354e12d8 100644
--- a/app/orchestrators/AccessesOrchestrator.scala
+++ b/app/orchestrators/AccessesOrchestrator.scala
@@ -238,7 +238,7 @@ class AccessesOrchestrator(
         for {
           _ <- userOrchestrator.createProConnectUser(invitationRequest.email, UserRole.DGCCRF)
           _ <- mailService.send(
-            DgccrfAgentInvitation.Email("DGCCRF")(invitationRequest.email, frontRoute.dashboard.welcome)
+            DgccrfAgentInvitation.Email("DGCCRF")(invitationRequest.email, frontRoute.dashboard.loginProConnect)
           )
         } yield ()
       case _ => sendAdminOrAgentInvitation(invitationRequest.email, TokenKind.DGCCRFAccount)
diff --git a/app/utils/FrontRoute.scala b/app/utils/FrontRoute.scala
index 1ba64b1c..6cd34191 100644
--- a/app/utils/FrontRoute.scala
+++ b/app/utils/FrontRoute.scala
@@ -30,6 +30,7 @@ class FrontRoute(signalConsoConfiguration: SignalConsoConfiguration) {
   object dashboard {
     def url(path: String) = new URI(signalConsoConfiguration.dashboardURL.toString + path)
     def login             = url("/connexion")
+    def loginProConnect             = url("/connexion/agents")
     def subscriptionDGCCRFReport(reportId: UUID) = url(
       s"/suivi-des-signalements/report/${reportId.toString}?mtm_campaign=subscription&anchor=attachment"
     )
diff --git a/app/views/mails/dgccrf/proConnectInvite.scala.html b/app/views/mails/dgccrf/proConnectInvite.scala.html
index a1b520f6..32e3c502 100644
--- a/app/views/mails/dgccrf/proConnectInvite.scala.html
+++ b/app/views/mails/dgccrf/proConnectInvite.scala.html
@@ -9,11 +9,11 @@
 
     <p>
         Vous avez été invité à accéder à l'interface @role sur SignalConso.
-        <br/>Afin de procéder à l'activation de votre compte, veuillez vous connecter depuis le lien ci-dessous :
+        <br/>Pour accéder à SignalConso, veuillez vous connecter depuis le lien ci-dessous en veillant à sélectionner ProConnect comme mode de connexion :
     </p>
 
     <p style="text-align: center;">
-        <a href="@connectionUrl">Accéder à Signal Conso</a>
+        <a href="@connectionUrl">Accéder à SignalConso via ProConnect</a>
     </p>
 
     <p>
@@ -22,7 +22,6 @@
             <li>copier/coller le lien directement dans votre navigateur</li>
             <li>vérifier que vous n'êtes pas en navigation privée</li>
             <li>si possible, tester avec un autre navigateur</li>
-            <li>enfin, réessayer sans le VPN (si vous l'utilisez). Dans ce cas, merci de revenir vers nous pour nous le signaler.</li>
         </ul>
     </p>