Add sorting and search for bookmarks and ACMG Rankings in Profile

[gromdimon]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
Currently we just list all bookmarks and acmg rankings in Profile. However, users should have an ability to sort and search in this results.

Describe the solution you'd like
Use data-tables or v-data-iterators for presenting this results.

Describe alternatives you've considered
N/A

Additional context
N/A