Allow "show more/less like this" action to be chosen on a Discover post even if it is in the Following tab

[lowercase-donkey]

Describe the Feature

When using the "Experimental" setting "Show samples of your saved feeds in your Following feed", I sometimes get posts from a certain category of Discover that I can't stand. Unfortunately, I can't choose "show less like this" from the post, as far as I can tell.

If I go over to the Discover tab directly I can sometimes find the same post, click the [...], and choose to see less of it, but that's very cumbersome. Would be nice to do it directly from the offending post.

Currently using the site directly, PC, Firefox.

Attachments

Describe Alternatives

No response

Additional Context

No response