diff --git a/debian/po/pt_BR.po b/debian/po/pt_BR.po
index 6ed8494e30..9863f1b8c9 100644
--- a/debian/po/pt_BR.po
+++ b/debian/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-12 14:43-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-15 12:03-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-09-25 12:29-0400\n"
 "Last-Translator: Lucas Moura <lucas.moura@canonical.com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <ldpbr-translation@lists.sourceforge."
@@ -2996,48 +2996,49 @@ msgid "Proxy authentication failed"
 msgstr ""
 
 #: ../../uaclient/messages/__init__.py:2037
+#, python-brace-format
 msgid ""
-"Failed to connect to authentication server\n"
-"Check your Internet connection and try again."
+"Failed to connect to {url}\n"
+"{cause_error}\n"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2044
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2045
 #, python-brace-format
 msgid "Error connecting to {url}: {code} {body}"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2050
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2051
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Cannot {operation} unknown service '{invalid_service}'.\n"
 "{service_msg}"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2059
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2060
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This machine is already attached to '{account_name}'\n"
 "To use a different subscription first run: sudo pro detach."
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2066
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2067
 #, python-brace-format
 msgid "Failed to attach machine. See {url}"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2073
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2074
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Error while reading {config_name}:\n"
 "{error}"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2078
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2079
 #, python-brace-format
 msgid "Invalid token. See {url}"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2084
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2085
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Attach denied:\n"
@@ -3045,7 +3046,7 @@ msgid ""
 "Visit {url} to manage contract tokens."
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2094
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2095
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Attach denied:\n"
@@ -3053,7 +3054,7 @@ msgid ""
 "Visit {url} to manage contract tokens."
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2104
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2105
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Attach denied:\n"
@@ -3061,41 +3062,41 @@ msgid ""
 "Visit {url} to manage contract tokens."
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2114
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2115
 #, python-brace-format
 msgid "Expired token or contract. To obtain a new token visit: {url}"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2121
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2122
 msgid "The magic attach token is already activated."
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2127
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2128
 msgid "The magic attach token is invalid, has expired or never existed"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2133
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2134
 msgid "Service unavailable, please try again later."
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2138
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2139
 #, python-brace-format
 msgid "This attach flow does not support {param} with value: {value}"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2144
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2145
 #, python-brace-format
 msgid "Ubuntu Pro server provided no aptURL directive for {entitlement_name}"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2152
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2153
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This machine is not attached to an Ubuntu Pro subscription.\n"
 "See {url}"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2161
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2162
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "To use '{{valid_service}}' you need an Ubuntu Pro subscription\n"
@@ -3103,59 +3104,59 @@ msgid ""
 "See {url}"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2177
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2178
 #, python-brace-format
 msgid "could not find entitlement named \"{entitlement_name}\""
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2182
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2183
 msgid "failed to enable some services"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2188
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2189
 msgid "Failed to enable default services, check: sudo pro status"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2196
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2197
 msgid "Something went wrong during the attach process. Check the logs."
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2204
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2205
 #, python-brace-format
 msgid "Ubuntu Pro server provided no aptKey directive for {entitlement_name}"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2211
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2212
 #, python-brace-format
 msgid "Ubuntu Pro server provided no suites directive for {entitlement_name}"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2218
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2219
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Cannot setup apt pin. Empty apt repo origin value for {entitlement_name}"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2227
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2228
 #, python-brace-format
 msgid "Could not determine contract delta service type {orig} {new}"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2231
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2232
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Error on Pro Image:\n"
 "{error_msg}"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2237
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2238
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "An error occurred while talking the the cloud metadata service: {code} - "
 "{body}"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2244
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2245
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Failed to attach machine\n"
@@ -3163,16 +3164,16 @@ msgid ""
 "For more information, see {url}"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2254
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2255
 #, python-brace-format
 msgid "No valid AWS IMDS endpoint discovered at addresses: {addresses}"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2261
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2262
 msgid "Unable to determine cloud platform."
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2269
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2270
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Auto-attach image support is not available on this image\n"
@@ -3181,7 +3182,7 @@ msgstr ""
 "Suporte para auto-attach não está disponível para esta imagem\n"
 "Veja {url}"
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2278
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2279
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Auto-attach image support is not available on {{cloud_type}}\n"
@@ -3190,18 +3191,18 @@ msgstr ""
 "Suporte para auto-attach não está disponível para {{cloud_type}}\n"
 "Veja: {url}"
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2286
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2287
 #, python-brace-format
 msgid "{file_name} is not valid {file_format}"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2292
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2293
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Could not parse /etc/os-release VERSION: {orig_ver} (modified to {mod_ver})"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2300
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2301
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Could not extract series information from /etc/os-release.\n"
@@ -3212,7 +3213,7 @@ msgstr ""
 "o campo VERSION não tem a informação de versão: {version}\n"
 "e o campo VERSION_CODENAME não está presente"
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2310
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2311
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "There is a corrupted lock file in the system. To continue, please remove it\n"
@@ -3226,12 +3227,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "$ sudo rm {lock_file_path}"
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2319
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2320
 #, python-brace-format
 msgid "{source} returned invalid json: {out}"
 msgstr "{source} retornou um json inválido: {out}"
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2325
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2326
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Invalid value for {path_to_value} in /etc/ubuntu-advantage/uaclient.conf. "
@@ -3240,7 +3241,7 @@ msgstr ""
 "Valor inválido para {path_to_value} em /etc/ubuntu-advantage/uaclient.conf."
 "Esperava {expected_value}, mas {value} foi encontrado."
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2334
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2335
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Cannot set {key} to {value}: <value> for interval must be a positive integer."
@@ -3248,17 +3249,17 @@ msgstr ""
 "Não foi possível associar {key} a {value}: <value> precisa ser um inteiro "
 "positivo."
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2341
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2342
 #, python-brace-format
 msgid "Invalid url in config. {key}: {value}"
 msgstr "url inválida no arquivo de configuração. {key}: {value}"
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2346
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2347
 #, python-brace-format
 msgid "Could not find yaml file: {filepath}"
 msgstr "Não foi possível encontrar o arquivo yaml: {filepath}"
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2352
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2353
 msgid ""
 "Error: Setting global apt proxy and pro scoped apt proxy\n"
 "at the same time is unsupported.\n"
@@ -3269,27 +3270,27 @@ msgstr ""
 "pro de apt ao mesmo tempo não é suportado.\n"
 "Cancelando o processo de configuração.\n"
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2362
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2363
 msgid "Can't load the distro-info database."
 msgstr "Não foi possível carregar o banco de dados do distro-info."
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2367
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2368
 #, python-brace-format
 msgid "Can't find series {series} in the distro-info database."
 msgstr ""
 "Não foi possível encontrar a série {series} na banco de dados do distro-info."
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2372
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2373
 #, python-brace-format
 msgid "Error: Cannot use {option1} together with {option2}."
 msgstr "Erro: não é possível usar {option1} junto com {option2}"
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2376
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2377
 #, python-brace-format
 msgid "No help available for '{name}'"
 msgstr "Ajuda não disponível para '{name}'"
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2382
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2383
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Error: issue \"{issue}\" is not recognized.\n"
@@ -3298,34 +3299,34 @@ msgstr ""
 "Erro: problema de segurnça \"{issue}\" não foi reconhecido.\n"
 "Use: \"pro fix CVE-yyyy-nnnn\" ou \"pro fix USN-nnnn\""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2388
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2389
 #, python-brace-format
 msgid "{arg} must be one of: {choices}"
 msgstr "{arg} precisa ser um de: {choices}"
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2393
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2394
 #, python-brace-format
 msgid "Expected {expected} but found: {actual}"
 msgstr "Esperava {expected} mas encontrou: {actual}"
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2397
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2398
 msgid "Unable to process uaclient.conf"
 msgstr "Falha ao processar uaclient.conf"
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2402
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2403
 msgid "Unable to refresh your subscription"
 msgstr "Falha ao atualizar sua assinatura"
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2407
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2408
 msgid "Unable to update Ubuntu Pro related APT and MOTD messages."
 msgstr ""
 "Falha ao atualizar as mensagens de APT e MOTD relacioandas ao Ubuntu Pro"
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2413
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2414
 msgid "json formatted response requires --assume-yes flag."
 msgstr "resposta formatada em json necessita do paramêtro --assume-yes"
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2421
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2422
 msgid ""
 "Do not pass the TOKEN arg if you are using --attach-config.\n"
 "Include the token in the attach-config file instead.\n"
@@ -3335,50 +3336,50 @@ msgstr ""
 "Ao invés disso, inclua o token no arquivo de attach-config.\n"
 "    "
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2430
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2431
 msgid "Cannot provide both --args and --data at the same time"
 msgstr "Não é possível usar --args e --data ao mesmo tempo"
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2436
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2437
 #, python-brace-format
 msgid "Unable to perform: {lock_request}.\n"
 msgstr "Falha ao executar: {lock_request}.\n"
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2445
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2446
 msgid "This command must be run as root (try using sudo)."
 msgstr "Esse comando precisa ser executado como root (tente usando sudo)."
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2450
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2451
 #, python-brace-format
 msgid "Metadata for {issue} is invalid. Error: {error_msg}."
 msgstr "Metadados para {issue} não são válidos. Erro: {error_msg}."
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2457
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2458
 #, python-brace-format
 msgid "Error: {issue_id} not found."
 msgstr "Erro: {issue_id} não encontrada."
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2461
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2462
 #, python-brace-format
 msgid "GPG key '{keyfile}' not found."
 msgstr "chave GPG '{keyfile}' não foi encontrada"
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2466
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2467
 #, python-brace-format
 msgid "'{endpoint}' is not a valid endpoint"
 msgstr "'{endpoint}' não é um endpoint válido"
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2471
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2472
 #, python-brace-format
 msgid "Missing argument '{arg}' for endpoint {endpoint}"
 msgstr "'{arg}' está faltando para endpoint {endpoint}"
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2476
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2477
 #, python-brace-format
 msgid "{endpoint} accepts no arguments"
 msgstr "{endpoint} não aceita paramêtros"
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2481
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2482
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Error parsing API json data parameter:\n"
@@ -3387,32 +3388,32 @@ msgstr ""
 "Error ao analisar paramêtro data para API json:\n"
 "{data}"
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2486
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2487
 #, python-brace-format
 msgid "'{arg}' is not formatted as 'key=value'"
 msgstr "'{arg}' não está formatado como 'chave=valor'"
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2491
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2492
 #, python-brace-format
 msgid "Unable to determine version: {error_msg}"
 msgstr "Não foi possível determinar a versão: {error_msg}"
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2496
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2497
 msgid "features.disable_auto_attach set in config"
 msgstr "features.disable_auto_attach definida na configuração"
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2501
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2502
 #, python-brace-format
 msgid "Unable to determine unattended-upgrades status: {error_msg}"
 msgstr ""
 "Não foi possível determinar o status do unattended-upgrades: {error_msg}"
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2507
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2508
 #, python-brace-format
 msgid "Expected value with type {expected_type} but got type: {got_type}"
 msgstr "Esperava valor com tipo {expected_type}, mas recebeu tipo {got_type}"
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2513
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2514
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Got value with incorrect type at index {index}:\n"
@@ -3421,7 +3422,7 @@ msgstr ""
 "Valor com tipo incorreto na posição {index}:\n"
 "{nested_msg}"
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2519
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2520
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Got value with incorrect type for field \"{key}\":\n"
@@ -3430,7 +3431,7 @@ msgstr ""
 "Valor com tipo incorreto para o campo \"{key}\":\n"
 "{nested_msg}"
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2526
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2527
 #, python-brace-format
 msgid "Value provided was not found in {enum_class}'s allowed: value: {values}"
 msgstr ""
diff --git a/debian/po/ubuntu-pro.pot b/debian/po/ubuntu-pro.pot
index 21e915332c..3ab3930ffd 100644
--- a/debian/po/ubuntu-pro.pot
+++ b/debian/po/ubuntu-pro.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-12 14:43-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-15 12:03-0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -2660,48 +2660,49 @@ msgid "Proxy authentication failed"
 msgstr ""
 
 #: ../../uaclient/messages/__init__.py:2037
+#, python-brace-format
 msgid ""
-"Failed to connect to authentication server\n"
-"Check your Internet connection and try again."
+"Failed to connect to {url}\n"
+"{cause_error}\n"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2044
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2045
 #, python-brace-format
 msgid "Error connecting to {url}: {code} {body}"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2050
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2051
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Cannot {operation} unknown service '{invalid_service}'.\n"
 "{service_msg}"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2059
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2060
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This machine is already attached to '{account_name}'\n"
 "To use a different subscription first run: sudo pro detach."
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2066
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2067
 #, python-brace-format
 msgid "Failed to attach machine. See {url}"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2073
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2074
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Error while reading {config_name}:\n"
 "{error}"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2078
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2079
 #, python-brace-format
 msgid "Invalid token. See {url}"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2084
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2085
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Attach denied:\n"
@@ -2709,7 +2710,7 @@ msgid ""
 "Visit {url} to manage contract tokens."
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2094
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2095
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Attach denied:\n"
@@ -2717,7 +2718,7 @@ msgid ""
 "Visit {url} to manage contract tokens."
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2104
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2105
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Attach denied:\n"
@@ -2725,41 +2726,41 @@ msgid ""
 "Visit {url} to manage contract tokens."
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2114
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2115
 #, python-brace-format
 msgid "Expired token or contract. To obtain a new token visit: {url}"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2121
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2122
 msgid "The magic attach token is already activated."
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2127
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2128
 msgid "The magic attach token is invalid, has expired or never existed"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2133
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2134
 msgid "Service unavailable, please try again later."
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2138
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2139
 #, python-brace-format
 msgid "This attach flow does not support {param} with value: {value}"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2144
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2145
 #, python-brace-format
 msgid "Ubuntu Pro server provided no aptURL directive for {entitlement_name}"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2152
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2153
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This machine is not attached to an Ubuntu Pro subscription.\n"
 "See {url}"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2161
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2162
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "To use '{{valid_service}}' you need an Ubuntu Pro subscription\n"
@@ -2767,59 +2768,59 @@ msgid ""
 "See {url}"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2177
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2178
 #, python-brace-format
 msgid "could not find entitlement named \"{entitlement_name}\""
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2182
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2183
 msgid "failed to enable some services"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2188
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2189
 msgid "Failed to enable default services, check: sudo pro status"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2196
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2197
 msgid "Something went wrong during the attach process. Check the logs."
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2204
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2205
 #, python-brace-format
 msgid "Ubuntu Pro server provided no aptKey directive for {entitlement_name}"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2211
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2212
 #, python-brace-format
 msgid "Ubuntu Pro server provided no suites directive for {entitlement_name}"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2218
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2219
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Cannot setup apt pin. Empty apt repo origin value for {entitlement_name}"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2227
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2228
 #, python-brace-format
 msgid "Could not determine contract delta service type {orig} {new}"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2231
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2232
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Error on Pro Image:\n"
 "{error_msg}"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2237
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2238
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "An error occurred while talking the the cloud metadata service: {code} - "
 "{body}"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2244
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2245
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Failed to attach machine\n"
@@ -2827,41 +2828,41 @@ msgid ""
 "For more information, see {url}"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2254
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2255
 #, python-brace-format
 msgid "No valid AWS IMDS endpoint discovered at addresses: {addresses}"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2261
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2262
 msgid "Unable to determine cloud platform."
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2269
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2270
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Auto-attach image support is not available on this image\n"
 "See: {url}"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2278
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2279
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Auto-attach image support is not available on {{cloud_type}}\n"
 "See: {url}"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2286
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2287
 #, python-brace-format
 msgid "{file_name} is not valid {file_format}"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2292
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2293
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Could not parse /etc/os-release VERSION: {orig_ver} (modified to {mod_ver})"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2300
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2301
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Could not extract series information from /etc/os-release.\n"
@@ -2869,7 +2870,7 @@ msgid ""
 "and the VERSION_CODENAME information is not present"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2310
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2311
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "There is a corrupted lock file in the system. To continue, please remove it\n"
@@ -2878,189 +2879,189 @@ msgid ""
 "$ sudo rm {lock_file_path}"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2319
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2320
 #, python-brace-format
 msgid "{source} returned invalid json: {out}"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2325
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2326
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Invalid value for {path_to_value} in /etc/ubuntu-advantage/uaclient.conf. "
 "Expected {expected_value}, found {value}."
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2334
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2335
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Cannot set {key} to {value}: <value> for interval must be a positive integer."
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2341
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2342
 #, python-brace-format
 msgid "Invalid url in config. {key}: {value}"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2346
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2347
 #, python-brace-format
 msgid "Could not find yaml file: {filepath}"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2352
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2353
 msgid ""
 "Error: Setting global apt proxy and pro scoped apt proxy\n"
 "at the same time is unsupported.\n"
 "Cancelling config process operation.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2362
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2363
 msgid "Can't load the distro-info database."
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2367
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2368
 #, python-brace-format
 msgid "Can't find series {series} in the distro-info database."
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2372
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2373
 #, python-brace-format
 msgid "Error: Cannot use {option1} together with {option2}."
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2376
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2377
 #, python-brace-format
 msgid "No help available for '{name}'"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2382
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2383
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Error: issue \"{issue}\" is not recognized.\n"
 "Usage: \"pro fix CVE-yyyy-nnnn\" or \"pro fix USN-nnnn\""
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2388
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2389
 #, python-brace-format
 msgid "{arg} must be one of: {choices}"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2393
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2394
 #, python-brace-format
 msgid "Expected {expected} but found: {actual}"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2397
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2398
 msgid "Unable to process uaclient.conf"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2402
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2403
 msgid "Unable to refresh your subscription"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2407
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2408
 msgid "Unable to update Ubuntu Pro related APT and MOTD messages."
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2413
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2414
 msgid "json formatted response requires --assume-yes flag."
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2421
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2422
 msgid ""
 "Do not pass the TOKEN arg if you are using --attach-config.\n"
 "Include the token in the attach-config file instead.\n"
 "    "
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2430
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2431
 msgid "Cannot provide both --args and --data at the same time"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2436
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2437
 #, python-brace-format
 msgid "Unable to perform: {lock_request}.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2445
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2446
 msgid "This command must be run as root (try using sudo)."
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2450
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2451
 #, python-brace-format
 msgid "Metadata for {issue} is invalid. Error: {error_msg}."
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2457
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2458
 #, python-brace-format
 msgid "Error: {issue_id} not found."
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2461
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2462
 #, python-brace-format
 msgid "GPG key '{keyfile}' not found."
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2466
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2467
 #, python-brace-format
 msgid "'{endpoint}' is not a valid endpoint"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2471
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2472
 #, python-brace-format
 msgid "Missing argument '{arg}' for endpoint {endpoint}"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2476
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2477
 #, python-brace-format
 msgid "{endpoint} accepts no arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2481
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2482
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Error parsing API json data parameter:\n"
 "{data}"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2486
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2487
 #, python-brace-format
 msgid "'{arg}' is not formatted as 'key=value'"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2491
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2492
 #, python-brace-format
 msgid "Unable to determine version: {error_msg}"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2496
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2497
 msgid "features.disable_auto_attach set in config"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2501
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2502
 #, python-brace-format
 msgid "Unable to determine unattended-upgrades status: {error_msg}"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2507
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2508
 #, python-brace-format
 msgid "Expected value with type {expected_type} but got type: {got_type}"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2513
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2514
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Got value with incorrect type at index {index}:\n"
 "{nested_msg}"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2519
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2520
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Got value with incorrect type for field \"{key}\":\n"
 "{nested_msg}"
 msgstr ""
 
-#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2526
+#: ../../uaclient/messages/__init__.py:2527
 #, python-brace-format
 msgid "Value provided was not found in {enum_class}'s allowed: value: {values}"
 msgstr ""