diff --git a/app/src/main/res/values-ay/strings.xml b/app/src/main/res/values-ay/strings.xml
index 83d8be9a9..0b5eed3e9 100644
--- a/app/src/main/res/values-ay/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ay/strings.xml
@@ -13,7 +13,7 @@
Jalakipañ QR waruqaña
Jalakipañ QR ch\'iqiyaña
- Orbot aplikasyunax inakiwa ukatx Tor ukaniwa, IPtProxy (Obfs4Proxy, Meek, Snowflake), Go-Tun2Socks, ukhamarak LibEvent. Proxy HTTP (8118) ukhamarak mä proxy SOCKS (9050) Tor taypin utjayi. Mä rooteat atamirinx Orbotax Tor tuqiw taqpach llika yatiyäwinak apayarakispa.
+ Orbot aplikasyunax inakiwa ukatx Tor ukaniwa, IPtProxy (Obfs4Proxy, Meek, Snowflake), Go-Tun2Socks, ukhamarak LibEvent. Proxy HTTP (8118) ukhamarak mä proxy SOCKS (9050) Tor taypin utjayi. Mä rutiyat atamirinx Orbotax Tor tuqiw taqpach llika yatiyäwinak apayarakispa.
Wakiskiri
Orbot qhantaykas qalltaña
@@ -163,7 +163,7 @@
torproject.org ukar jalakipañanak mayiña
Maynichat jalakipañanak mayjt\'ayaña
QR chimpu apnaqaña
- Lisinsa:
+ Lisinsya:
CAPTCHA jichhaptayaña
Captcha
Mä thaqhirinxa, %s ukar mantam ukat Jalakipañanak jikxataña limt\'am > ¡Jalakipañanakak churita!
@@ -285,7 +285,7 @@
Ukataraki: Akax yaqha aplikasyunanakaruw chimpum uñachayaspa
Sapa waythapiyañatak yaqha yaqh sirkuyt apnaqam
Bridges lip\'katayaña
- Jawsañax rutiyataw ukwa Orbotax jikxati, jark\'aqañaruw jan waltayaspa.
+ Jawsañamax rutiyataw ukwa Orbotax katji, jark\'aqañaruw jan walt\'ayaspa.
K\'iruntata
Mayninkir chakax yaqha uñt\'ataruw iyawst\'i. Llikan utjirinakam chiqa jiskt\'am ukhamat kawkniris imatask uka uñjañataki.
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml b/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
index 62cc8b114..0dd3f7ae3 100644
--- a/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -219,7 +219,7 @@
Enter text above
Request Bridges from torproject.org
Configure Custom Bridges
- Show a message when your snowflake helps someone circumvent censorship
+ Show a message when you help someone circumvent censorship
Treat Exclude Nodes settings as a requirement for building all circuits. This may break functionality if no circuits are able to be generated with your Exclude Nodes settings.
Display in the notification the country and IP Address of your tor exit node when available
Backup restored
@@ -269,7 +269,7 @@
Use
ASKING...
You need an Internet connection to use Orbot.
- Adjust when it runs...
+ Adjust when it runs…
Configure how and when your device can act as a Snowflake proxy for other Tor users.
Hide apps from network monitoring and get access when they are blocked.
Isolate client protocols
@@ -283,4 +283,8 @@
Copy Log
Snowflake
Custom
+ Direct
+ Screen Security
+ Prevent other apps from taking screenshots of Orbot
+ Orbot has detected your device is rooted, which can cause security issues.
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index fb5f819ee..673840c94 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -1,22 +1,22 @@
Orbot
- Orbot è un\'applicazione proxy che permette alle altre applicazioni di accedere a internet in maniera più sicura. Orbot usa Tor per cifrare il traffico internet e lo nasconde poi facendolo rimbalzare attraverso una serie di computer attorno al mondo. Tor è un software libero e una rete aperta che aiuta a difendersi da una forma di sorveglianza che minaccia libertà personale e privacy personale, le attività e le relazioni commerciali riservate e la sicurezza dello stato nota come analisi del traffico.
+ Orbot è un\'app proxy libera che permette ad altre app di accedere a internet in modo più sicuro. Orbot usa Tor per cifrare il traffico internet e poi lo nasconde facendolo rimbalzare attraverso una serie di computer nel mondo. Tor è un software libero e una rete aperta che aiuta a difendersi da una forma di sorveglianza che minaccia libertà e privacy personale, le attività e le relazioni commerciali riservate e la sicurezza dello Stato, nota come analisi del traffico.
Impostazioni
- Log
+ Registro (log)
Ferma
- Info
+ Informazioni
Download
Upload
- Info
+ Informazioni
Esci
Scansiona BridgeQR
Condividi BridgeQR
- Orbot è un\'applicazione open source che contiene Tor, IPtProxy (Obfs4Proxy, Meek, Snowflake), Go-Tun2Socks e LibEvent. Esso fornisce un proxy HTTP locale (8118) e un proxy SOCKS (9050) per la rete Tor. Orbot permette anche, nei dispositivi rootati, di inviare tutto il traffico tramite Tor.
+ Orbot è un\'applicazione open source che contiene Tor, IPtProxy (Obfs4Proxy, Meek, Snowflake), Go-Tun2Socks e LibEvent. Fornisce un tunnel VPN, un proxy HTTP locale (solo HTTPS su porta 8118) e un proxy SOCKS (9050) per la rete Tor.
Generale
- Avvia Orbot al boot
+ Esegui Orbot all\'avvio
Avvia automaticamente Orbot e connetti Tor quando il dispositivo Android viene avviato
@@ -25,74 +25,74 @@
Configurazione nodo
- Questi sono parametri di configurazione avanzati che possono ridurre il vostro anonimato
+ Impostazioni avanzate che possono ridurre il tuo anonimato
Nodi di entrata
- Identificativi, nicknames, paesi ed indirizzi del primo hop
+ Impronte, nickname, Paesi ed indirizzi per il primo salto
Inserisci nodi di entrata
- Permetti Avvii in Background
+ Permetti avvii in secondo piano
Permetti a qualsiasi app di comunicare ad Orbot di avviare Tor e servizi relativi
- Proxy di Rete in Uscita (Facoltativo)
- Tipo proxy
+ Proxy di rete in uscita (facoltativo)
+ Tipo di proxy in uscita
Protocolli da utilizzare per i server proxy: HTTP, HTTPS, Socks4, Socks5
- Inserisci tipo proxy
- Host proxy
- Hostname server proxy
- Inserire l\'host del proxy
- Porta proxy
+ Inserisci il tipo di proxy
+ Host del proxy in uscita
+ Nome host del server proxy
+ Inserisci l\'host del proxy
+ Porta del proxy in uscita
Porta del server proxy
- Inserire la porta del proxy
- Nome Utente del Proxy in Uscita
- Nome Utente del Proxy (Facoltativo)
- Inserisci Nome Utente del Proxy
- Password del Proxy in Uscita
- Password del Proxy (Facoltativo)
+ Inserisci la porta del proxy
+ Nome utente del proxy in uscita
+ Nome utente del proxy (facoltativo)
+ Inserisci il nome utente del proxy
+ Password del proxy in uscita
+ Password del proxy (facoltativo)
Inserisci Password Proxy
Errore
Nodi di uscita
- Identificatori, nicknames, paesi ed indirizzi per l\'ultimo hop
- Inserire i nodi d\'uscita
- Escludere i nodi
- Identificatori, nicknames, paesi ed indirizzi da escludere
- Inserire i nodi da escludere
- Nodi specifici
+ Impronte, nickname, Paesi ed indirizzi per l\'ultimo salto
+ Inserisci i nodi d\'uscita
+ Nodi da escludere
+ Impronte, nickname, Paesi ed indirizzi da escludere
+ Inserisci i nodi da escludere
+ Nodi rigorosi
Bridge
Utilizza i bridge
- Relays (Inoltratori)
+ Relay (Inoltratori)
Relaying (Inoltro)
- Abilita il tuo dispositivo per essere un relay non di uscita
+ Consenti al tuo dispositivo di fare da relay senza uscita
Porta del relay
- Porta in ascolto per il proprio Tor relay
- Inserire la porta OR
+ Porta in ascolto per il proprio relay di Tor
+ Inserisci la porta OR
Nickname del relay
- Il nickname per il proprio relay Tor
- Inserire un nickname personalizzato per il relay
- Indirizzo raggiungibile
+ Il nickname per il proprio relay di Tor
+ Inserisci un nickname personalizzato per il relay
+ Indirizzi raggiungibili
Esegui come un client dietro un firewall con politiche restrittive
Porte raggiungibili
Porte raggiungibili dietro un firewall restrittivo
Inserisci porte
- abilita i log di debug in output (richiede l\'uso di adb o aLogCat per esser visualizzato)
- Home progetto:
+ Attiva i log di debug in output (richiede adb o aLogCat per essere visualizzati)
+ Pagina principale del progetto:
Software di terze parti:
Un\'app vuole aprire unserver nascosto sulla porta %1$s verso la rete Tor. È un\'azione sicura se ti fidi dell\'app.
- Visualizza notifica espansa con nazione e ip dell\'nodo d\'uscita Tor
+ Mostra nella notifica la nazione e l\'indirizzo IP del tuo nodo di uscita Tor quando disponibile
Espandi notifiche
Lingua
- impedire spegnimento automatico della rete
- Stand-by di Tor quando non c\'è un collegamento a internet disponibile
+ Evita autosospensione della rete
+ Sospendi Tor quando internet non è disponibile
Sei passato a una nuova identità Tor!
- Tor SOCKS
- Porta sulla quale Tor offre il proxy SOCKS (default: 9050 o 0 per disabilitare)
- Configurazione Porta SOCKS
- Porta TransProxy Tor
- Porta sulla quale Tor offre il Proxy Trasparente (default: 9040 o 0 per disabilitare)
- Configurazione Porta TransProxy
+ SOCKS di Tor
+ Porta su cui Tor offre il proxy SOCKS (predefinita: 9050 o 0 per disattivare)
+ Configurazione porta SOCKS
+ Porta TransProxy di Tor
+ Porta su cui Tor offre il proxy trasparente (predefinita: 9040 o 0 per disattivare)
+ Configurazione porta TransProxy
Porte Tor DNS
- Porta sulla quale Tor offre i DNS (default: 5400 o 0 per disabilitare)
+ Porta su cui Tor offre i suoi DNS (predefinita: 5400 o 0 per disattivare)
Configurazione porte DNS
- Configurazioni personalizzate di Torrc
- SOLO ESPERTI: inserisci direttamente configurazioni torrc
- Torrc personalizzate
+ Configurazione personalizzata di Torrc
+ SOLO ESPERTI: inserisci direttamente le righe per torrc
+ Torrc personalizzato
Bridge attivati
Per favore riavvia Orbot per rendere effettive le modifiche
Se la tua rete mobile blocca attivamente Tor, puoi usare un \'Server Bridge\' come via alternativa. Seleziona una delle opzioni per configurare e testare…
@@ -120,35 +120,35 @@
Per favore riavvia Orbot per rendere effettive le modifiche
.onion
Condividi come QR
- Disabilita
- Abilita
- Considera la disattivazione dell\'ottimizzazione della batteria
- Considera l\'attivazione dell\'ottimizzazione della batteria
+ Disattiva
+ Attiva
+ Servizi ospitati in esecuzione, considera la disattivazione dell\'ottimizzazione della batteria
+ Nessun servizio ospitato in esecuzione, considera l\'attivazione dell\'ottimizzazione della batteria
Isola gli indirizzi di destinazione
Usa un circuito diverso per ogni indirizzo di destinazione
- Connessione allungata (padding)
- Attiva sempre la \"connessione allungata\" per difesa contro alcune forme di analisi del traffico. Predefinito: auto
- Connessione allungata ridotta
- Chiudi prima le connessioni dei relay e invia meno pacchetti allungati per ridurre utilizzo di dati e batteria
- App abilitate a Tor
+ Riempimento connessione
+ Attiva sempre il riempimento della connesione in difesa contro alcune forme di analisi del traffico. Predefinito: auto
+ Riempimento connessione ridotto
+ Chiude prima le connessioni dei relay e invia meno pacchetti riempiti per ridurre l\'uso di dati e batteria
+ App con accesso a Tor
Connettiti direttamente a Tor (Migliore)
Connettiti tramite i server comunitari
Connettiti tramite i server cloud
Problemi nel connetterti?
VPN intero dispositivo
- VPN Disabilitata
- Apri il proxy a tutte le interfacce
- Concedi Wi-Fi su peers, tutti i dispositivi connessi e chiunque può usare il tuo IP, per accedere a Tor
- Tor HTTP
- Porta del proxy HTTP che Tor offre (default: 8118 or 0 per disabilitare)
- Configurazione Porta HTTP
+ VPN disattivata
+ Apri il proxy su tutte le interfacce
+ Permetti ai peer Wi-Fi, ai dispositivi in tethering e a chiunque si connetta al tuo IP, di accedere a Tor
+ HTTP di Tor
+ Porta su cui Tor offre il proxy HTTP (predefinita: 8118 o 0 per disattivare)
+ Configurazione porta HTTP
Preferisci connessioni IPv6
Indica alle uscite che gli indirizzi IPv6 sono preferiti
- Disabilita connessioni IPv4
+ Disattiva connessioni IPv4
Indica alle uscite di non connettersi agli indirizzi IPv4
Nuova identità
Servizi utente
- Servizi App
+ Servizi app
Rinfresca Apps
Errore: un servizio nascosto sta già usando la porta %s
Conferma
@@ -158,23 +158,23 @@
Elimina chiave di autorizzazione del client
Attenzione: ciò può esporre la tua chiave ad altre app
Backup chiave di autorizzazione del client
- Dominio .onion v3
- Chiave privata x25519 in Base 32
- Autorizzazione client v3
- Servizi nascosti v3 ospitati
+ Dominio .onion
+ Chiave privata x25519 in Base32
+ Autorizzazione client
+ Servizi nascosti ospitati
Richiedi bridge via email
MiB
KiB
Nega
Permetti
- Connetti tramite altri peer di Tor (sperimentale)
+ Connetti tramite altri utenti di Tor usando Snowflake (Metodo 1 - Fastly)
Usa codice QR
Incolla i bridge
Usa bridge personalizzati
Configura bridge personalizzati
Bridge personalizzati
Richiedi i bridge da torproject.org
- Inserisci i caratteri dell\'immagine
+ Inserisci il testo sopra
Captcha
Risolvi il CAPTCHA per richiedere i bridge.
Ricarica CAPTCHA
@@ -187,18 +187,18 @@
Connessione Tor
Aiuta gli altri
Connetti
- Prossimo
+ Avanti
Diretto
Snowflake
Personalizzato
Connessione in corso…
Funzionalità
- Connetti alla rete
+ Connetti a internet
Debug
- Padding
- Gentilezza
+ Riempimento (padding)
+ Altruismo
Altro
- Aperto
+ Apri
Connesso
Versione:
Scegli le app
@@ -207,4 +207,84 @@
FAQ
Maggiori informazioni
Chiudi
+ Isola le porte di destinazione
+ Usa un circuito diverso per ogni porta di destinazione
+ Risolvi il Captcha
+ Altre app
+ In un browser, visita %s e tocca Ottieni Bridge > Dammi i bridge!
+ Usa un circuito diverso per ogni protocollo di connessione
+ Pronto per connettersi
+ Isola i protocolli del client
+ Usa algoritmi di riempimento inferiori per ridurre l\'uso di dati e batteria
+ Riempimento del circuito ridotto
+ Connetti tramite altri utenti di Tor usando Snowflake (Metodo 2 - AMP)
+ Scegli come connetterti
+ Aiuta altri a connettersi
+ Sembra impiegarci troppo tempo
+ Scegli le app
+ Usa bridge personalizzato
+ Facci sapere che sei umano
+ Prova qualcos\'altro
+ Porte del proxy
+ Orbot funziona meglio con le app di messaggistica e social.
+ Modalità utente avanzato
+ Tratta l\'impostazione \"Nodi da escludere\" come requisito per creare tutti i circuiti. Può causare errori se nessun circuito è in grado di essere generato con la tua impostazione \"Nodi da escludere\".
+ Solo su Wifi
+ Solo quando in carica
+ Configura la tua connessione Tor
+ La modalità altruista consente al tuo dispositivo di fare da ponte per gli altri. Aiuta le persone ad usare Tor in luoghi dove viene bloccato.
+\n
+\n• Non consumerà la tua batteria
+\n• Non rallenterà il tuo internet
+\n• Può funzionare solo su wifi
+\n• Può essere spenta in qualsiasi momento
+ Connessione intelligente (predefinita)
+ Orbot cerca di connettersi a Tor in qualsiasi modo disponibile: diretta, Snowflake, bridge.
+ Si connette tramite volontari di Tor. Aggira qualche blocco di Tor.
+ Bridge da Tor (Obfs4)
+ Porte non impostate
+ Modalità altruista
+ Avvia VPN
+ Mostra la notifica di connessione
+ Mostra un messaggio quando aiuti qualcuno ad aggirare la censura
+ Bridge ottenuti! Connessione a Tor...
+ Soluzione sbagliata
+ Un bridge personalizzato viene fornito da qualcuno che conosci. Chiedi tra le reti e le organizzazioni fidate per vedere se qualcuno ne ospita uno.
+ Ci sono problemi
+ Copia log
+ Ti serve una connessione internet per usare Orbot.
+ Configura come e quando il dispositivo può agire da proxy Snowflake per altri utenti Tor.
+ Log copiato
+ Cambia uscita
+ Spegni Tor
+ Aiuta altri a
+\nconnettersi a Tor
+ Modalità altruista
+ Totale assoluto
+ Connessione diretta a Tor
+ Il modo migliore per connettersi a Tor. Usalo se Tor non viene bloccato.
+ Snowflake (originale)
+ Snowflake (AMP)
+ Occulta il tuo traffico. Aggira qualche blocco di Tor.
+ Bridge personalizzati
+ È probabile che ti mantenga connesso se Tor viene bloccato attivamente. Richiede un indirizzo bridge da qualcuno di cui ti fidi.
+ Possiamo provare un bridge Tor, ma ci servirà il tuo aiuto
+ Per gli utenti familiari con Tor. Consente di avviare Orbot senza l\'impostazione VPN e mostra le porte SOCKS e HTTP aperte
+ Un giorno migliore
+\ngrazie a te.
+ App consigliate
+ Nascondi le app dal monitoraggio della rete e ottieni l\'accesso quando vengono bloccate.
+ Non sei sicuro\?
+ Chiedi a Tor
+ Ci sono molti modi per raggiungere Tor. Alcuni possono funzionare meglio di altri per te.
+ RICHIESTA...
+ Regola quando è attiva…
+ Impedisci ad altre app di catturare schermate di Orbot
+ Sicurezza dello schermo
+ Orbot ha rilevato che è stato fatto il root del dispositivo , il che può causare problemi di sicurezza.
+ Nascondi le app dal monitoraggio della rete e ottieni l\'accesso quando vengono bloccate.
+ Impostazioni dell\'app
+ Totale settimanale
+ Riempimento del circuito
+ Attiva il riempimento del circuito in difesa contro alcune forme di analisi del traffico
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
index ad1d49812..c5bc32e82 100644
--- a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -56,14 +56,14 @@
Aplikacije s podporo Tor
Onemogočeno omrežje VPN
Orbot je odprtokodna aplikacija, ki vsebuje Tor, IPtProxy (Obfs4Proxy, Meek, Snowflake), Go-Tun2Socks in LibEvent. Zagotavlja predor VPN, lokalni posrednik HTTP Connect (samo HTTPS na vratih 8118) in posrednik SOCKS (9050) v omrežje Tor.
- Varna povezava z omrežjem Tor
- Orbot omogoča varno in neprekinjeno povezavo z vašimi aplikacijami.
- Povezani ste!
+ Pripravljen na povezavo
+ Skrijte aplikacije pred nadzorom omrežja in pridobite dostop, ko so blokirane.
+ Povezano
Začetek omrežja VPN
- Konfiguracija spletne strani
- Način Patreon
+ Izberi kako se povezati
+ Način prijaznosti
Pomagajte drugim, da se povežejo
- Poskušam vzpostaviti povezavo s storitvijo Tor…
+ Povezovanje …
Izberite aplikacije
Sprememba izhoda
Osvežitev
@@ -77,7 +77,7 @@
FAQ
Preberite več
Uporaba mostu po meri
- Zdi se, da to traja dolgo
+ Zdi se, da to traja predolgo
Poskusite kaj drugega
Skeniranje BridgeQR
Skupna raba BridgeQR
@@ -111,7 +111,7 @@
Projekt Domov:
E-pošta
Delite kot QR
- Vnesite znake iz slike
+ Vnesite zgornje besedilo
Mostovi po meri
Konfiguracija mostov po meri
Uporaba mostov po meri
@@ -181,9 +181,9 @@
Osveži CAPTCHA
Captcha
Povežite se prek drugih uporabnikov omrežja Tor z uporabo storitve Snowflake (metoda 2)
- Pokaži sporočilo, ko tvoja snežinka pomaga nekomu zaobiti cenzuro lol
+ Pokaži sporočilo, ko pomagaš nekomu zaobiti cenzuro
Vnesite vrata posredniškega strežnika
- Orbot je brezplačna aplikacija proxy, ki drugim aplikacijam omogoča varnejšo uporabo interneta. Orbot uporablja Tor za šifriranje vašega internetnega prometa, nato pa ga skrije tako, da ga preusmeri skozi več računalnikov po vsem svetu. Tor je brezplačna programska oprema in odprto omrežje, ki vam pomaga pri obrambi pred obliko nadzora omrežja, ki ogroža osebno svobodo in zasebnost, zaupne poslovne dejavnosti in odnose ter državno varnost, znano kot analiza prometa.
+ Orbot je brezplačna proksi aplikacija, ki drugim aplikacijam omogoča varnejšo uporabo interneta. Orbot uporablja Tor za šifriranje vašega internetnega prometa, nato pa ga skrije tako, da ga preusmeri skozi več računalnikov po vsem svetu. Tor je brezplačna programska oprema in odprto omrežje, ki vam pomaga pri obrambi pred obliko nadzora omrežja, ki ogroža osebno svobodo in zasebnost, zaupne poslovne dejavnosti in odnose ter državno varnost, znano kot analiza prometa.
Zagon programa Orbot ob zagonu
To so napredne nastavitve, ki lahko zmanjšajo vašo anonimnost
Gostitelj izhodnega posredniškega strežnika
@@ -226,4 +226,65 @@
Razhroščevanje
Več
Poveži
+ Izolirajte ciljna vrata
+ Izolirajte odjemalske protokole
+ Način prijaznosti
+ Škripanje
+ Niste prepričani\?
+ Vprašajte Tor
+ SPRAŠEVANJE ...
+ Za uporabo Orbota potrebujete internetno povezavo.
+ Za uporabnike, ki poznajo Tor. Omogoča zagon Orbota brez nastavitve VPN in prikazuje odprta vrata SOCKS in HTTP
+ Napredni uporabniški način
+ Oblazinjenje
+ Prijaznost
+ Samo ko se polni
+ Samo na Wi-Fi-ju
+ Uporabite drugo vezje za vsaka ciljna vrata
+ Uporabite drugo vezje za vsak povezovalni protokol
+ Pomagajte se drugim
+\npovezati na Tor
+ Način prijaznosti omogoča, da je vaša naprava most za druge. Ljudem pomaga uporabljati Tor na mestih, kjer je blokiran.
+\n
+\n• Ne bo praznil vaše baterije
+\n• Ne bo upočasnil vašega interneta
+\n• Deluje lahko samo prek Wi-Fi-ja
+\n• Kadar koli ga je mogoče izklopiti
+ Orbot se poskuša povezati s Torom prek katerega koli razpoložljivega načina: neposredno, snažinka, most.
+ Most po meri zagotovi nekdo, ki ga poznate. Povprašajte v svojih zaupanja vrednih omrežjih in organizacijah, ali jih kdo gosti.
+ Dnevnik kopiran
+ Povežite se z internetom
+ Konfigurirajte, kako in kdaj lahko vaša naprava deluje kot proksi snežinka za druge uporabnike Tora.
+ Orbot je zaznal, da je vaša naprava korenirana, kar lahko povzroči varnostne težave.
+ Natavite svojo Tor povezavo
+ Neposredna povezava s Torom
+ Vrata niso nastavljena
+ Skrijte aplikacije pred nadzorom omrežja in pridobite dostop, ko so blokirane.
+ Najverjetneje da boste ostali povezani, če je Tor močno blokiran. Zahteva naslov mosta nekoga, ki mu zaupate.
+ Rešite Captcha
+ Napačna rešitev
+ Mostovi pridobljeni! Povezovanje s Torom ...
+ Naslednjič lahko poskusimo s Torovim mostom, vendar bomo potrebovali vašo pomoč
+ Danes je bolje
+\nzaradi tebe.
+ Orbot najbolje deluje z aplikacijami za sporočanje in družbena omrežja.
+ Predlagane aplikacije
+ Ostale aplikacije
+ Kopiraj dnevnik
+ Tor lahko dosežete na več načinov. Nekateri morda za vas delujejo bolje kot drugi.
+ Prilagodite, ko teče …
+ Snežinka
+ Preprečite drugim aplikacijam snemanje posnetkov zaslona Orbota
+ Varnost zaslona
+ Snežinka (originalno)
+ Most po meri
+ Proksi vrata
+ Skupaj tedensko
+ Skupaj vseh časov
+ Pametno poveži (privzeto)
+ Najboljši način povezave s Torom. Uporabite če Tor ni blokiran.
+ Snežinka (AMP)
+ Povezuje se prek Torovih prostovoljcev. Zaobide nekaj Torovih preprek.
+ Most it Tora (Obfs4)
+ Prikrije vaš promet. Zaobide nekaj Torovih preprek.
\ No newline at end of file
diff --git a/fastlane/metadata/android/es-ES/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/es-ES/full_description.txt
index a826e9969..419349817 100644
--- a/fastlane/metadata/android/es-ES/full_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/es-ES/full_description.txt
@@ -1,17 +1,18 @@
-Orbot es una aplicación de proxy gratuita que permite a otras aplicaciones utilizar Internet de forma más segura. Orbot usa Tor para encriptar su tráfico de Internet y luego lo oculta rebotando a través de una serie de computadoras en todo el mundo. Tor es un software gratuito y una red abierta que lo ayuda a defenderse contra una forma de vigilancia de la red que amenaza la libertad personal y la privacidad, las actividades y relaciones comerciales confidenciales y la seguridad del estado conocida como análisis de tráfico.
+Orbot es una aplicación de proxy gratuita que permite a otras aplicaciones utilizar Internet de forma más segura. Orbot usa Tor para encriptar tu tráfico de Internet y luego lo oculta rebotando a través de una serie de computadoras en todo el mundo. Tor es un software gratuito y una red abierta que te ayuda a defenderte contra una forma de vigilancia de la red que amenaza la libertad personal y la privacidad, las actividades y relaciones comerciales confidenciales y la seguridad del estado conocida como análisis de tráfico.
Orbot es la única aplicación que crea una conexión a Internet verdaderamente privada. Como escribe el New York Times, "cuando llega una comunicación de Tor, nunca se puede saber de dónde o de quién es".
Tor ganó el premio Pioneer de Electronic Frontier Foundation (EFF) de 2012.
-★ NO ACEPTE SUSTITUTOS: Orbot es la forma más segura de usar Internet en Android. Período. Orbot rebota su tráfico cifrado varias veces a través de computadoras en todo el mundo, en lugar de conectarlo directamente como VPN y proxies. Este proceso lleva un poco más de tiempo, pero vale la pena esperar con la protección de identidad y privacidad más sólida disponible.
-★ PRIVACIDAD PARA APLICACIONES: cualquier aplicación instalada puede usar Tor a través de la función VPN de Orbot, o si tiene una función de proxy, usando la configuración que se encuentra aquí: https://goo.gl/2OA1y Use Orbot con Twitter, o intente una búsqueda web privada con DuckDuckGo: https://goo.gl/lgh1p
-★ PRIVACIDAD PARA TODOS: Orbot evita que alguien que esté viendo tu conexión sepa qué aplicaciones estás usando o sitios web que visitas. Todo lo que cualquier persona que controle el tráfico de su red puede ver es que está utilizando Tor.
+★ NO ACEPTES SUSTITUTOS: Orbot es la forma más segura de usar Internet en Android. Período. Orbot rebota su tráfico cifrado varias veces a través de computadoras en todo el mundo, en lugar de conectarlo directamente como VPN y proxies. Este proceso lleva un poco más de tiempo, pero vale la pena esperar con la protección de identidad y una privacidad más sólida disponible.
+★ PRIVACIDAD PARA LAS APLICACIONES: cualquier aplicación se puede enrutar a través de Tor a través de la función Orbot VPN
+★ PRIVACIDAD PARA TODOS: Orbot evita que alguien que esté viendo tu conexión sepa qué aplicaciones estás usando o sitios web que visitas. Todo lo que cualquier persona que controle el tráfico de tu red puede ver que está utilizando Tor.
***Nos encantan los comentarios***
+★ MÁS INFORMACIÓN: Obtén más información sobre Orbot y participa en https://orbot.app
★ ACERCA DE NOSOTROS: Guardian Project es un grupo de desarrolladores que crea aplicaciones móviles seguras y código fuente abierto para un mañana mejor.
★ CÓDIGO ABIERTO: Orbot es un software gratuito. Eche un vistazo a nuestro código fuente o únase a la comunidad para mejorarlo: https://github.com/guardianproject/orbot
★ ENVÍANOS UN MENSAJE: ¿Nos falta tu función favorita? ¿Encontraste un error molesto? ¡Nos encantaría saber de usted! Envíenos un correo electrónico: support@guardianproject.info
***Descargo de responsabilidad***
-Guardian Project crea aplicaciones diseñadas para proteger su seguridad y anonimato. Los protocolos que utilizamos son ampliamente considerados como lo último en tecnología de seguridad. Si bien actualizamos constantemente nuestro software para combatir las últimas amenazas y eliminar errores, ninguna tecnología es 100 % infalible. Para obtener la máxima seguridad y anonimato, los usuarios deben utilizar las mejores prácticas para mantenerse a salvo. Puede encontrar una buena guía introductoria a estos temas en https://securityinabox.org
+Guardian Project crea aplicaciones diseñadas para proteger tu seguridad y anonimato. Los protocolos que utilizamos son ampliamente considerados como lo último en tecnología de seguridad. Si bien actualizamos constantemente nuestro software para combatir las últimas amenazas y eliminar errores, ninguna tecnología es 100 % infalible. Para obtener la máxima seguridad y anonimato, los usuarios deben utilizar las mejores prácticas para mantenerse a salvo. Puedes encontrar una buena guía introductoria a estos temas en https://securityinabox.org
diff --git a/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/15500000.txt b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/15500000.txt
index 81828b094..445c274f6 100644
--- a/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/15500000.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/15500000.txt
@@ -1,9 +1,10 @@
-*** ATTENZIONE: TUTTE LE CARATTERISTICHE DI ROOT SONO STATE RIMOSSE DA QUESTA NUOVA VERSIONE DI ORBOT. ***
-Utilizza la "Modalità VPN app" di Orbot o il browser Orfox invece del proxy trasparente con root.
+***ATTENZIONE: TUTTE LE FUNZIONI DI ROOT SONO STATE RIMOSSE DA QUESTA NUOVA VERSIONE DI ORBOT.***
+Usa la "Modalità VPN app" di Orbot o il browser Orfox invece del proxy trasparente con root.
-* Aggiornamento a Tor 0.3.1.8
-* Rimosso il supporto per le funzioni Root / Transproxy come erano diventate
-inaffidabile e non testato
-* Supporto MIGLIORATO per il proxy trasparente VPN e la nuova app "App"
-interfaccia utente di selezione
-* Risoluzione del problema di inclusione delle informazi
+* Aggiornato a Tor 0.3.1.8
+* Rimosso supporto per funzioni Root / Transproxy poiché
+inaffidabili e non testate
+* Supporto MIGLIORE per proxy trasparente VPN e nuova interfaccia
+di selezione app
+* Informazioni licenza Obfs4proxy
+* Aggiornato al supporto più recente di Tor sulle posizioni dei bridge Meek
diff --git a/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/15500001.txt b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/15500001.txt
index 81828b094..445c274f6 100644
--- a/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/15500001.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/15500001.txt
@@ -1,9 +1,10 @@
-*** ATTENZIONE: TUTTE LE CARATTERISTICHE DI ROOT SONO STATE RIMOSSE DA QUESTA NUOVA VERSIONE DI ORBOT. ***
-Utilizza la "Modalità VPN app" di Orbot o il browser Orfox invece del proxy trasparente con root.
+***ATTENZIONE: TUTTE LE FUNZIONI DI ROOT SONO STATE RIMOSSE DA QUESTA NUOVA VERSIONE DI ORBOT.***
+Usa la "Modalità VPN app" di Orbot o il browser Orfox invece del proxy trasparente con root.
-* Aggiornamento a Tor 0.3.1.8
-* Rimosso il supporto per le funzioni Root / Transproxy come erano diventate
-inaffidabile e non testato
-* Supporto MIGLIORATO per il proxy trasparente VPN e la nuova app "App"
-interfaccia utente di selezione
-* Risoluzione del problema di inclusione delle informazi
+* Aggiornato a Tor 0.3.1.8
+* Rimosso supporto per funzioni Root / Transproxy poiché
+inaffidabili e non testate
+* Supporto MIGLIORE per proxy trasparente VPN e nuova interfaccia
+di selezione app
+* Informazioni licenza Obfs4proxy
+* Aggiornato al supporto più recente di Tor sulle posizioni dei bridge Meek
diff --git a/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/16000008.txt b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/16000008.txt
index 14f9ff495..0b9cdc078 100644
--- a/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/16000008.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/16000008.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
- Importante aggiornamento dell'interfaccia utente!
- Nuove procedure guidate per l'installazione e la configurazione del bridge
- Funzionalità VPN migliorate
-- Correzioni per arresti anomali della configurazione del servizio Onion / Hidden
+- Correzioni per arresti anomali della configurazione del servizio Onion/nascosto
e altro ancora...
diff --git a/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/16000009.txt b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/16000009.txt
index 14f9ff495..0b9cdc078 100644
--- a/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/16000009.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/16000009.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
- Importante aggiornamento dell'interfaccia utente!
- Nuove procedure guidate per l'installazione e la configurazione del bridge
- Funzionalità VPN migliorate
-- Correzioni per arresti anomali della configurazione del servizio Onion / Hidden
+- Correzioni per arresti anomali della configurazione del servizio Onion/nascosto
e altro ancora...
diff --git a/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/16000010.txt b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/16000010.txt
index 14f9ff495..0b9cdc078 100644
--- a/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/16000010.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/16000010.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
- Importante aggiornamento dell'interfaccia utente!
- Nuove procedure guidate per l'installazione e la configurazione del bridge
- Funzionalità VPN migliorate
-- Correzioni per arresti anomali della configurazione del servizio Onion / Hidden
+- Correzioni per arresti anomali della configurazione del servizio Onion/nascosto
e altro ancora...
diff --git a/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/16000011.txt b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/16000011.txt
index 14f9ff495..0b9cdc078 100644
--- a/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/16000011.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/16000011.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
- Importante aggiornamento dell'interfaccia utente!
- Nuove procedure guidate per l'installazione e la configurazione del bridge
- Funzionalità VPN migliorate
-- Correzioni per arresti anomali della configurazione del servizio Onion / Hidden
+- Correzioni per arresti anomali della configurazione del servizio Onion/nascosto
e altro ancora...
diff --git a/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/16020041.txt b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/16020041.txt
index dc0b8de3d..197218be2 100644
--- a/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/16020041.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/16020041.txt
@@ -1,7 +1,9 @@
-- Dimensioni dell'installazione (APK) inferiori del 30%, inferiori a 10 MB!
- - aggiornato alla versione 0.3.3.5 (supporto Onion Services v3 e altro)
- - molte correzioni per tor, installazione binaria di trasporto collegabile
- - Niente più server HTTP "Polipo", ma solo utilizzando la nuova funzionalità integrata di Tor
- - migliorata la selezione della lingua nell'app
+- Dimensioni dell'installazione (APK) inferiori del 30%, meno di 10 MB!
+ - Aggiornato alla versione 0.3.3.5 (supporto Onion Services v3 e altro)
+ - Molte correzioni per tor, installazione pluggable transport
+ - Niente più server HTTP "Polipo", si usa solo la nuova funzione integrata di Tor
+ - Migliorata selezione della lingua
-NUOVA AUTORIZZAZIONE: L'accesso a "Memoria esterna" consente di conservare le informazioni di backup per i servizi cipolla
+NUOVA AUTORIZZAZIONE: l'accesso a "Memoria esterna" per conservare le info di backup dei servizi onion.
+
+Altro: https://github.com/n8fr8/orbot/releases/tag/16.0.2-RC-1
diff --git a/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/16020042.txt b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/16020042.txt
index dc0b8de3d..197218be2 100644
--- a/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/16020042.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/16020042.txt
@@ -1,7 +1,9 @@
-- Dimensioni dell'installazione (APK) inferiori del 30%, inferiori a 10 MB!
- - aggiornato alla versione 0.3.3.5 (supporto Onion Services v3 e altro)
- - molte correzioni per tor, installazione binaria di trasporto collegabile
- - Niente più server HTTP "Polipo", ma solo utilizzando la nuova funzionalità integrata di Tor
- - migliorata la selezione della lingua nell'app
+- Dimensioni dell'installazione (APK) inferiori del 30%, meno di 10 MB!
+ - Aggiornato alla versione 0.3.3.5 (supporto Onion Services v3 e altro)
+ - Molte correzioni per tor, installazione pluggable transport
+ - Niente più server HTTP "Polipo", si usa solo la nuova funzione integrata di Tor
+ - Migliorata selezione della lingua
-NUOVA AUTORIZZAZIONE: L'accesso a "Memoria esterna" consente di conservare le informazioni di backup per i servizi cipolla
+NUOVA AUTORIZZAZIONE: l'accesso a "Memoria esterna" per conservare le info di backup dei servizi onion.
+
+Altro: https://github.com/n8fr8/orbot/releases/tag/16.0.2-RC-1
diff --git a/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/16020043.txt b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/16020043.txt
index c6cf8f7a7..197218be2 100644
--- a/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/16020043.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/16020043.txt
@@ -1,6 +1,9 @@
-- Dimensioni dell'installazione (APK) inferiori del 30%, inferiori a 10 MB!
- - aggiornato alla versione 0.3.3.5 (supporto Onion Services v3 e altro)
- - molte correzioni per tor, installazione binaria di trasporto collegabile
- - Niente più server HTTP "Polipo", ma solo utilizzando la nuova funzionalità integrata di Tor
- - migliorata la selezione della lingua nell'app
-NUOVA AUTORIZZAZIONE: L'accesso a "Memoria esterna" consente di conservare le informazioni di backup per i servizi cipolla
+- Dimensioni dell'installazione (APK) inferiori del 30%, meno di 10 MB!
+ - Aggiornato alla versione 0.3.3.5 (supporto Onion Services v3 e altro)
+ - Molte correzioni per tor, installazione pluggable transport
+ - Niente più server HTTP "Polipo", si usa solo la nuova funzione integrata di Tor
+ - Migliorata selezione della lingua
+
+NUOVA AUTORIZZAZIONE: l'accesso a "Memoria esterna" per conservare le info di backup dei servizi onion.
+
+Altro: https://github.com/n8fr8/orbot/releases/tag/16.0.2-RC-1
diff --git a/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/16050100.txt b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/16050100.txt
index a720a7745..ca8d34096 100644
--- a/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/16050100.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/16050100.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-- aggiorna Tor all'ultima versione 0.3.4.9
+- aggiornato Tor all'ultima versione 0.3.4.9
- correzioni per la stabilità della VPN
- testato su Android 8 e 9
- traduzioni migliorate e aggiornate per molte lingue
diff --git a/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/16050200.txt b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/16050200.txt
index 2c7bda3b8..44e7d4d1a 100644
--- a/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/16050200.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/16050200.txt
@@ -1 +1 @@
-Risolve il crash relativo all'avvio di un servizio in background
+Risolve il crash relativo all'avvio di un servizio in secondo piano
diff --git a/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/1640300200.txt b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/1640300200.txt
new file mode 100644
index 000000000..4ff3521de
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/1640300200.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+* aggiunto il supporto ai bridge Snowflake
+* aggiornato il supporto ai bridge Obfs4 e Meek
+* velocità migliorata della funzione "Richiedi nuovi bridge"
+* aggiornamento di Tor alla 0.4.4.6
diff --git a/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/1641200200.txt b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/1641200200.txt
new file mode 100644
index 000000000..dc1a94156
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/1641200200.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+* supporto per OnionServices v3
+* miglioramenti alla configurazione del bridge
+* assicura che la modalità VPN sia trattata come "rete non a consumo"
+* modalità sperimentale per attivare la funzionalità proxy Snowflake
diff --git a/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/1641300100.txt b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/1641300100.txt
new file mode 100644
index 000000000..e973b8eae
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/1641300100.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+- rimosso il bridge "Cloud" Meek poiché non è più supportato
+- altri miglioramenti al supporto del servizio Onion V3
+- per #441, corregge la ricerca di app per la selezione VPN basata su app
diff --git a/fastlane/metadata/android/it-IT/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/it-IT/full_description.txt
index db5b9cd82..c89690431 100644
--- a/fastlane/metadata/android/it-IT/full_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/it-IT/full_description.txt
@@ -1,23 +1,18 @@
-Orbot è un'app proxy gratuita che consente ad altre app di utilizzare Internet in modo più sicuro. Orbot usa Tor per crittografare il tuo traffico Internet e poi lo nasconde rimbalzando attraverso una serie di computer in tutto il mondo. Tor è un software gratuito e una rete aperta che ti aiuta a difenderti da una forma di sorveglianza della rete che minaccia la libertà personale e la privacy, le attività commerciali e le relazioni riservate e la sicurezza dello stato nota come analisi del traffico.
+Orbot è un'app proxy libera che consente ad altre app di usare internet in modo più sicuro. Orbot usa Tor per crittografare il tuo traffico internet e poi lo nasconde rimbalzando attraverso una serie di computer in tutto il mondo. Tor è un software libero e una rete aperta che ti aiuta a difenderti da una forma di sorveglianza della rete che minaccia la libertà personale e la privacy, le attività commerciali, le relazioni riservate e la sicurezza dello Stato, nota come analisi del traffico.
-*** UTENTI SAMSUNG GALAXY ***
-Su alcuni dispositivi, un'app Samsung è in ascolto sulla stessa porta di rete di cui Orbot ha bisogno. Scarica "SockStat" da Google Play. Cerca l'app sulla porta 9050. Forza l'arresto e disabilita l'app. Puoi anche provare a cambiare l'impostazione "Tor SOCKS" di Orbot nella sezione Debug su 9051 o AUTO. Puoi vedere la correzione in questo video: https://www.youtube.com/watch?v=yK-nK4F67_g
-*****
+Orbot è l'unica app che crea una connessione internet veramente privata. Come scrive il New York Times, "quando arriva una comunicazione da Tor, non si può mai sapere da dove o da chi provenga".
-Orbot è l'unica app che crea una connessione Internet veramente privata. Come scrive il New York Times, "quando arriva una comunicazione da Tor, non si può mai sapere da dove o da dove provenga". Tor ha vinto il Pioneer Award della Electronic Frontier Foundation (EFF) del 2012.
+Tor ha vinto il Pioneer Award della Electronic Frontier Foundation (EFF) del 2012.
-★ NON ACCETTARE SOSTITUTI: Orbot è il modo più sicuro di usare Internet su Android. Periodo. Orbot rimbalza più volte il tuo traffico crittografato attraverso i computer di tutto il mondo, invece di connetterti direttamente come VPN e proxy. Questo processo richiede un po 'più di tempo, ma vale la pena aspettare la più forte protezione della privacy e dell'identità disponibile.
-★ WEB SURFING PRIVATO: utilizza con Orfox, il modo più anonimo per accedere a qualsiasi sito Web, anche se è normalmente bloccato, monitorato o sul Web nascosto. Ottieni Orfox: https://play.google.com/store/apps/details?id=info.guardianproject.orfox
-★ MESSAGGI CHAT PRIVATI: Usa ChatSecure con Orbot per chattare in modo confidenziale con chiunque, ovunque gratuitamente. Ottieni ChatSecure: https://goo.gl/O3FfS
-★ PRIVACY PER LE APP: Qualsiasi app installata può usare Tor se ha una funzione proxy, usando le impostazioni trovate qui: https://goo.gl/2OA1y Usa Orbot con Twitter o prova la ricerca web privata con DuckDuckGo: https: // goo.gl/lgh1p
-★ PRIVACY PER TUTTI: Tor può aiutarti a cercare confidenzialmente un concorrente, aggirare il blocco di Facebook a scuola o aggirare un firewall per guardare gli sport al lavoro.
-★ PRIVACY FACILE: dai un'occhiata alla nostra procedura interattiva interattiva: https://guardianproject.info/howto/browsefreely
-★ È UFFICIALE: questa è la versione ufficiale del servizio di routing delle cipolle Tor per Android.
+★ NON ACCETTARE SOSTITUTI: Orbot è il modo più sicuro di usare internet su Android. Punto. Orbot rimbalza più volte il tuo traffico crittografato attraverso computer di tutto il mondo, invece di connetterti direttamente come le VPN e i proxy. Questo processo richiede un po' più di tempo, ma la più robusta protezione disponibile per privacy e identità vale l'attesa.
+★ PRIVACY PER LE APP: qualsiasi app può essere instradata via Tor usando la funzionalità VPN di Orbot
+★ PRIVACY PER TUTTI: Orbot evita che qualsiasi persona stia monitorando la tua connessione possa scoprire quali app usi o siti visiti. Tutto ciò che può vedere è che stai usando Tor.
-*** We Love Feedback ***
-★ CHI SIAMO: Guardian Project è un gruppo di sviluppatori che realizza app mobili sicure e codice open source per un domani migliore.
-★ OPEN-SOURCE: Orbot è un software gratuito. Dai un'occhiata al nostro codice sorgente o unisciti alla community per migliorarlo: https://gitweb.torproject.org/orbot.git
-★ MESSAGGI: ci manca la tua funzione preferita? Hai trovato un fastidioso bug? Ci piacerebbe avere tue notizie! Inviaci una mail: support@guardianproject.info
+***Apprezziamo la tua opinione***
+★ MAGGIORI INFORMAZIONI: leggi altro riguardo Orbot e partecipa su https://orbot.app
+★ CHI SIAMO: Guardian Project è un gruppo di sviluppatori che realizza app mobili sicure e codice open-source per un futuro migliore.
+★ OPEN-SOURCE: Orbot è un software libero. Dai un'occhiata al nostro codice sorgente o unisciti alla comunità per migliorarlo: https://github.com/guardianproject/orbot
+★ SCRIVICI: manca la tua funzionalità preferita? Hai trovato un errore fastidioso? Faccelo sapere! Inviaci una mail: support@guardianproject.info
-***Clausola di esclusione della responsabilità***
-The Guardian Project crea app progettate per proteggere la tua sicurezza e l'anonimato. I protocolli che utilizziamo sono ampiamente considerati come lo stato dell'arte nella tecnologia di sicurezza. Mentre aggiorniamo costantemente il nostro software per combattere le ultime minacce ed eliminare i bug, nessuna tecnologia è sicura al 100%. Per la massima sicurezza e anonimato, gli utenti devono utilizzare le migliori pratiche per mantenersi al sicuro. Puoi trovare una b
+***Clausola di esonero da responsabilità***
+Guardian Project crea app progettate per proteggere la tua sicurezza e l'anonimato. I protocolli che utilizziamo sono ampiamente considerati come lo stato dell'arte nella tecnologia di sicurezza. Sebbene aggiorniamo costantemente il nostro software per combattere le ultime minacce ed eliminare errori, nessuna tecnologia è sicura al 100%. Per la massima sicurezza e anonimato, gli utenti devono attenersi alle migliori pratiche per mantenersi al sicuro. Puoi trovare una buona guida introduttiva riguardo questi argomenti su https://securityinabox.org
diff --git a/fastlane/metadata/android/vi/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/vi/short_description.txt
index ee9266d78..fb211bd28 100644
--- a/fastlane/metadata/android/vi/short_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/vi/short_description.txt
@@ -1 +1 @@
-Enhance your privacy and break through firewalls.
+Tăng cường sự riêng tư và phá vỡ tường lửa.