diff --git a/src/go.mod b/src/go.mod
index 5fc42c508..5f7c625a1 100644
--- a/src/go.mod
+++ b/src/go.mod
@@ -5,14 +5,14 @@ go 1.22.0
 toolchain go1.22.8
 
 require (
-	code.cloudfoundry.org/go-batching v0.0.0-20241007161653-bed6be6829db
-	code.cloudfoundry.org/go-diodes v0.0.0-20241007161556-ec30366c7912
+	code.cloudfoundry.org/go-batching v0.0.0-20241104233206-68f6863ec92a
+	code.cloudfoundry.org/go-diodes v0.0.0-20241104194350-6f18271962f1
 	code.cloudfoundry.org/go-envstruct v1.7.0
-	code.cloudfoundry.org/go-metric-registry v0.0.0-20241025180809-3ab2448983bd
-	code.cloudfoundry.org/tlsconfig v0.7.0
+	code.cloudfoundry.org/go-metric-registry v0.0.0-20241104233614-1bb1a592dfb9
+	code.cloudfoundry.org/tlsconfig v0.8.0
 	github.com/cloudfoundry/dropsonde v1.1.0
 	github.com/cloudfoundry/sonde-go v0.0.0-20241016180203-3c0e1c24e908
-	github.com/onsi/gomega v1.34.2
+	github.com/onsi/gomega v1.35.1
 	github.com/prometheus/client_model v0.6.1
 	github.com/prometheus/common v0.60.1
 	github.com/valyala/fasthttp v1.57.0
@@ -26,7 +26,7 @@ require (
 	git.sr.ht/~nelsam/hel/v3 v3.0.4
 	github.com/go-chi/chi/v5 v5.1.0
 	github.com/google/go-cmp v0.6.0
-	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.20.2
+	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.21.0
 	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.3.1
 	google.golang.org/protobuf v1.35.1
 )
@@ -38,8 +38,8 @@ require (
 	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0 // indirect
 	github.com/go-logr/logr v1.4.2 // indirect
 	github.com/go-task/slim-sprig/v3 v3.0.0 // indirect
-	github.com/google/pprof v0.0.0-20241023014458-598669927662 // indirect
-	github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.22.0 // indirect
+	github.com/google/pprof v0.0.0-20241101162523-b92577c0c142 // indirect
+	github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.23.0 // indirect
 	github.com/inconshreveable/mousetrap v1.1.0 // indirect
 	github.com/klauspost/compress v1.17.11 // indirect
 	github.com/munnerz/goautoneg v0.0.0-20191010083416-a7dc8b61c822 // indirect
@@ -57,7 +57,7 @@ require (
 	golang.org/x/sys v0.26.0 // indirect
 	golang.org/x/text v0.19.0 // indirect
 	golang.org/x/tools v0.26.0 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20241021214115-324edc3d5d38 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20241021214115-324edc3d5d38 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20241104194629-dd2ea8efbc28 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20241104194629-dd2ea8efbc28 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
 )
diff --git a/src/go.sum b/src/go.sum
index f1722b8a8..d9d6f4214 100644
--- a/src/go.sum
+++ b/src/go.sum
@@ -1,16 +1,16 @@
 cloud.google.com/go v0.26.0/go.mod h1:aQUYkXzVsufM+DwF1aE+0xfcU+56JwCaLick0ClmMTw=
-code.cloudfoundry.org/go-batching v0.0.0-20241007161653-bed6be6829db h1:M8t6ZWmUyCBaF9IJRul6R6kWpjO46glNHjvsN5tysSg=
-code.cloudfoundry.org/go-batching v0.0.0-20241007161653-bed6be6829db/go.mod h1:teaRR2hwpYVfZsLV/5xppXQxbKoAe6fwA9fVAC/2Wis=
-code.cloudfoundry.org/go-diodes v0.0.0-20241007161556-ec30366c7912 h1:4Lj5tSZsoT1Fn98SdQHt4pjaUeopFH7/7pFHpuMJCyM=
-code.cloudfoundry.org/go-diodes v0.0.0-20241007161556-ec30366c7912/go.mod h1:UswWmjC8YkMF7v0jCgMOWNRfqJoTTBbpRzX3Emk2HBU=
+code.cloudfoundry.org/go-batching v0.0.0-20241104233206-68f6863ec92a h1:GjvWPE/osUYsaptXFQ0dk2TTd7g1ete2VgeNIfl8LGY=
+code.cloudfoundry.org/go-batching v0.0.0-20241104233206-68f6863ec92a/go.mod h1:vmRnD7e1ndqEiHQVV9VK3rNayRWwNW32PmE5AhiBONI=
+code.cloudfoundry.org/go-diodes v0.0.0-20241104194350-6f18271962f1 h1:hq2DOWkD1TUDjXX87XCL2gJAkQlrTBg5hrdeY9oI85k=
+code.cloudfoundry.org/go-diodes v0.0.0-20241104194350-6f18271962f1/go.mod h1:iKVp/Irul4GfauGPnBmTtaGY1RZm6nF5GW9ktab5CnU=
 code.cloudfoundry.org/go-envstruct v1.7.0 h1:6e90Z+lTPrI2jMJOoKErskL7a+Qm97GFiithcXeVWdk=
 code.cloudfoundry.org/go-envstruct v1.7.0/go.mod h1:xm6Eto/WB7Qq1iwEN29jUQXDeUCJ+nruwAnnrpY0s4E=
 code.cloudfoundry.org/go-loggregator/v10 v10.0.1 h1:rivqd/B1gjA9ihA4p6K5EijRSyv0cUjfvrp9hMkQ4Ys=
 code.cloudfoundry.org/go-loggregator/v10 v10.0.1/go.mod h1:DKE0kBqMXWqAzd8CMl5CAbRFUpWGBWPpmOyY4znP6ts=
-code.cloudfoundry.org/go-metric-registry v0.0.0-20241025180809-3ab2448983bd h1:QItKFg6Y0M7pNOf4zaq8C40PJ1iYG6+P+PZXoOcalQo=
-code.cloudfoundry.org/go-metric-registry v0.0.0-20241025180809-3ab2448983bd/go.mod h1:H53wQpH2qu8DCMfMqJcIRKWZeYLnWib2+rrIfitJxdA=
-code.cloudfoundry.org/tlsconfig v0.7.0 h1:/gD+YzQtjjmUjW0W/NamX9zX6cX679jV1QDEH34kfAc=
-code.cloudfoundry.org/tlsconfig v0.7.0/go.mod h1:S6L3WxtIy4a4wPnmtqUQXiIYlrIk7tUIXj5z+5QYqGY=
+code.cloudfoundry.org/go-metric-registry v0.0.0-20241104233614-1bb1a592dfb9 h1:G7QjA/GDqkn92Q4b1/Z0LUQfDWDRMbflZDofUWp/Y8I=
+code.cloudfoundry.org/go-metric-registry v0.0.0-20241104233614-1bb1a592dfb9/go.mod h1:eA1qtGXXc3cnyzYxuZiLDE/6jnd32zf319uusPaYD18=
+code.cloudfoundry.org/tlsconfig v0.8.0 h1:2kg6Y8ix58T+84iDu1yAFEx6wsHfkg5Mah4twdtbeIs=
+code.cloudfoundry.org/tlsconfig v0.8.0/go.mod h1:S6L3WxtIy4a4wPnmtqUQXiIYlrIk7tUIXj5z+5QYqGY=
 filippo.io/edwards25519 v1.1.0 h1:FNf4tywRC1HmFuKW5xopWpigGjJKiJSV0Cqo0cJWDaA=
 filippo.io/edwards25519 v1.1.0/go.mod h1:BxyFTGdWcka3PhytdK4V28tE5sGfRvvvRV7EaN4VDT4=
 git.sr.ht/~nelsam/hel/v3 v3.0.4 h1:ElleA4q9XHTskFod5T7cC4oXOULo41jKRjYijTIlJgw=
@@ -71,14 +71,14 @@ github.com/google/btree v1.0.0/go.mod h1:lNA+9X1NB3Zf8V7Ke586lFgjr2dZNuvo3lPJSGZ
 github.com/google/go-cmp v0.2.0/go.mod h1:oXzfMopK8JAjlY9xF4vHSVASa0yLyX7SntLO5aqRK0M=
 github.com/google/go-cmp v0.6.0 h1:ofyhxvXcZhMsU5ulbFiLKl/XBFqE1GSq7atu8tAmTRI=
 github.com/google/go-cmp v0.6.0/go.mod h1:17dUlkBOakJ0+DkrSSNjCkIjxS6bF9zb3elmeNGIjoY=
-github.com/google/pprof v0.0.0-20241023014458-598669927662 h1:SKMkD83p7FwUqKmBsPdLHF5dNyxq3jOWwu9w9UyH5vA=
-github.com/google/pprof v0.0.0-20241023014458-598669927662/go.mod h1:vavhavw2zAxS5dIdcRluK6cSGGPlZynqzFM8NdvU144=
+github.com/google/pprof v0.0.0-20241101162523-b92577c0c142 h1:sAGdeJj0bnMgUNVeUpp6AYlVdCt3/GdI3pGRqsNSQLs=
+github.com/google/pprof v0.0.0-20241101162523-b92577c0c142/go.mod h1:vavhavw2zAxS5dIdcRluK6cSGGPlZynqzFM8NdvU144=
 github.com/gorilla/websocket v1.4.0/go.mod h1:E7qHFY5m1UJ88s3WnNqhKjPHQ0heANvMoAMk2YaljkQ=
 github.com/grpc-ecosystem/go-grpc-middleware v1.0.0/go.mod h1:FiyG127CGDf3tlThmgyCl78X/SZQqEOJBCDaAfeWzPs=
 github.com/grpc-ecosystem/go-grpc-prometheus v1.2.0/go.mod h1:8NvIoxWQoOIhqOTXgfV/d3M/q6VIi02HzZEHgUlZvzk=
 github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway v1.9.0/go.mod h1:vNeuVxBJEsws4ogUvrchl83t/GYV9WGTSLVdBhOQFDY=
-github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.22.0 h1:asbCHRVmodnJTuQ3qamDwqVOIjwqUPTYmYuemVOx+Ys=
-github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.22.0/go.mod h1:ggCgvZ2r7uOoQjOyu2Y1NhHmEPPzzuhWgcza5M1Ji1I=
+github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.23.0 h1:ad0vkEBuk23VJzZR9nkLVG0YAoN9coASF1GusYX6AlU=
+github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.23.0/go.mod h1:igFoXX2ELCW06bol23DWPB5BEWfZISOzSP5K2sbLea0=
 github.com/hashicorp/hcl v1.0.0/go.mod h1:E5yfLk+7swimpb2L/Alb/PJmXilQ/rhwaUYs4T20WEQ=
 github.com/inconshreveable/mousetrap v1.0.0/go.mod h1:PxqpIevigyE2G7u3NXJIT2ANytuPF1OarO4DADm73n8=
 github.com/inconshreveable/mousetrap v1.1.0 h1:wN+x4NVGpMsO7ErUn/mUI3vEoE6Jt13X2s0bqwp9tc8=
@@ -114,10 +114,10 @@ github.com/nelsam/hel/v2 v2.3.2/go.mod h1:1ZTGfU2PFTOd5mx22i5O0Lc2GY933lQ2wb/ggy
 github.com/nu7hatch/gouuid v0.0.0-20131221200532-179d4d0c4d8d h1:VhgPp6v9qf9Agr/56bj7Y/xa04UccTW04VP0Qed4vnQ=
 github.com/nu7hatch/gouuid v0.0.0-20131221200532-179d4d0c4d8d/go.mod h1:YUTz3bUH2ZwIWBy3CJBeOBEugqcmXREj14T+iG/4k4U=
 github.com/oklog/ulid v1.3.1/go.mod h1:CirwcVhetQ6Lv90oh/F+FBtV6XMibvdAFo93nm5qn4U=
-github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.20.2 h1:7NVCeyIWROIAheY21RLS+3j2bb52W0W82tkberYytp4=
-github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.20.2/go.mod h1:K9gyxPIlb+aIvnZ8bd9Ak+YP18w3APlR+5coaZoE2ag=
-github.com/onsi/gomega v1.34.2 h1:pNCwDkzrsv7MS9kpaQvVb1aVLahQXyJ/Tv5oAZMI3i8=
-github.com/onsi/gomega v1.34.2/go.mod h1:v1xfxRgk0KIsG+QOdm7p8UosrOzPYRo60fd3B/1Dukc=
+github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.21.0 h1:7rg/4f3rB88pb5obDgNZrNHrQ4e6WpjonchcpuBRnZM=
+github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.21.0/go.mod h1:7Du3c42kxCUegi0IImZ1wUQzMBVecgIHjR1C+NkhLQo=
+github.com/onsi/gomega v1.35.1 h1:Cwbd75ZBPxFSuZ6T+rN/WCb/gOc6YgFBXLlZLhC7Ds4=
+github.com/onsi/gomega v1.35.1/go.mod h1:PvZbdDc8J6XJEpDK4HCuRBm8a6Fzp9/DmhC9C7yFlog=
 github.com/pelletier/go-toml v1.2.0/go.mod h1:5z9KED0ma1S8pY6P1sdut58dfprrGBbd/94hg7ilaic=
 github.com/pkg/errors v0.8.0/go.mod h1:bwawxfHBFNV+L2hUp1rHADufV3IMtnDRdf1r5NINEl0=
 github.com/pkg/errors v0.9.1 h1:FEBLx1zS214owpjy7qsBeixbURkuhQAwrK5UwLGTwt4=
@@ -255,10 +255,10 @@ golang.org/x/xerrors v0.0.0-20191204190536-9bdfabe68543/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8T
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20200804184101-5ec99f83aff1/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=
 google.golang.org/appengine v1.1.0/go.mod h1:EbEs0AVv82hx2wNQdGPgUI5lhzA/G0D9YwlJXL52JkM=
 google.golang.org/genproto v0.0.0-20180817151627-c66870c02cf8/go.mod h1:JiN7NxoALGmiZfu7CAH4rXhgtRTLTxftemlI0sWmxmc=
-google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20241021214115-324edc3d5d38 h1:2oV8dfuIkM1Ti7DwXc0BJfnwr9csz4TDXI9EmiI+Rbw=
-google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20241021214115-324edc3d5d38/go.mod h1:vuAjtvlwkDKF6L1GQ0SokiRLCGFfeBUXWr/aFFkHACc=
-google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20241021214115-324edc3d5d38 h1:zciRKQ4kBpFgpfC5QQCVtnnNAcLIqweL7plyZRQHVpI=
-google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20241021214115-324edc3d5d38/go.mod h1:GX3210XPVPUjJbTUbvwI8f2IpZDMZuPJWDzDuebbviI=
+google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20241104194629-dd2ea8efbc28 h1:M0KvPgPmDZHPlbRbaNU1APr28TvwvvdUPlSv7PUvy8g=
+google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20241104194629-dd2ea8efbc28/go.mod h1:dguCy7UOdZhTvLzDyt15+rOrawrpM4q7DD9dQ1P11P4=
+google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20241104194629-dd2ea8efbc28 h1:XVhgTWWV3kGQlwJHR3upFWZeTsei6Oks1apkZSeonIE=
+google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20241104194629-dd2ea8efbc28/go.mod h1:GX3210XPVPUjJbTUbvwI8f2IpZDMZuPJWDzDuebbviI=
 google.golang.org/grpc v1.19.0/go.mod h1:mqu4LbDTu4XGKhr4mRzUsmM4RtVoemTSY81AxZiDr8c=
 google.golang.org/grpc v1.21.0/go.mod h1:oYelfM1adQP15Ek0mdvEgi9Df8B9CZIaU1084ijfRaM=
 google.golang.org/grpc v1.67.1 h1:zWnc1Vrcno+lHZCOofnIMvycFcc0QRGIzm9dhnDX68E=
diff --git a/src/vendor/code.cloudfoundry.org/tlsconfig/README.md b/src/vendor/code.cloudfoundry.org/tlsconfig/README.md
index 4c370c9a4..416d3a443 100644
--- a/src/vendor/code.cloudfoundry.org/tlsconfig/README.md
+++ b/src/vendor/code.cloudfoundry.org/tlsconfig/README.md
@@ -30,5 +30,5 @@ under `Diego` area.
 > \[!IMPORTANT\]
 >
 > Content in this file is managed by the [CI task
-> `sync-readme`](https://github.com/cloudfoundry/wg-app-platform-runtime-ci/blob/c83c224ad06515ed52f51bdadf6075f56300ec93/shared/tasks/sync-readme/metadata.yml)
+> `sync-readme`](https://github.com/cloudfoundry/wg-app-platform-runtime-ci/blob/main/shared/tasks/sync-readme/metadata.yml)
 > and is generated by CI following a convention.
diff --git a/src/vendor/github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2/runtime/convert.go b/src/vendor/github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2/runtime/convert.go
index d7b15fcfb..2e50082ad 100644
--- a/src/vendor/github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2/runtime/convert.go
+++ b/src/vendor/github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2/runtime/convert.go
@@ -94,7 +94,7 @@ func Int64(val string) (int64, error) {
 }
 
 // Int64Slice converts 'val' where individual integers are separated by
-// 'sep' into a int64 slice.
+// 'sep' into an int64 slice.
 func Int64Slice(val, sep string) ([]int64, error) {
 	s := strings.Split(val, sep)
 	values := make([]int64, len(s))
@@ -118,7 +118,7 @@ func Int32(val string) (int32, error) {
 }
 
 // Int32Slice converts 'val' where individual integers are separated by
-// 'sep' into a int32 slice.
+// 'sep' into an int32 slice.
 func Int32Slice(val, sep string) ([]int32, error) {
 	s := strings.Split(val, sep)
 	values := make([]int32, len(s))
@@ -190,7 +190,7 @@ func Bytes(val string) ([]byte, error) {
 }
 
 // BytesSlice converts 'val' where individual bytes sequences, encoded in URL-safe
-// base64 without padding, are separated by 'sep' into a slice of bytes slices slice.
+// base64 without padding, are separated by 'sep' into a slice of byte slices.
 func BytesSlice(val, sep string) ([][]byte, error) {
 	s := strings.Split(val, sep)
 	values := make([][]byte, len(s))
diff --git a/src/vendor/github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2/runtime/errors.go b/src/vendor/github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2/runtime/errors.go
index 01f573419..41cd4f503 100644
--- a/src/vendor/github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2/runtime/errors.go
+++ b/src/vendor/github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2/runtime/errors.go
@@ -81,6 +81,21 @@ func HTTPError(ctx context.Context, mux *ServeMux, marshaler Marshaler, w http.R
 	mux.errorHandler(ctx, mux, marshaler, w, r, err)
 }
 
+// HTTPStreamError uses the mux-configured stream error handler to notify error to the client without closing the connection.
+func HTTPStreamError(ctx context.Context, mux *ServeMux, marshaler Marshaler, w http.ResponseWriter, r *http.Request, err error) {
+	st := mux.streamErrorHandler(ctx, err)
+	msg := errorChunk(st)
+	buf, err := marshaler.Marshal(msg)
+	if err != nil {
+		grpclog.Errorf("Failed to marshal an error: %v", err)
+		return
+	}
+	if _, err := w.Write(buf); err != nil {
+		grpclog.Errorf("Failed to notify error to client: %v", err)
+		return
+	}
+}
+
 // DefaultHTTPErrorHandler is the default error handler.
 // If "err" is a gRPC Status, the function replies with the status code mapped by HTTPStatusFromCode.
 // If "err" is a HTTPStatusError, the function replies with the status code provide by that struct. This is
diff --git a/src/vendor/github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2/runtime/fieldmask.go b/src/vendor/github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2/runtime/fieldmask.go
index 9005d6a0b..2fcd7af3c 100644
--- a/src/vendor/github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2/runtime/fieldmask.go
+++ b/src/vendor/github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2/runtime/fieldmask.go
@@ -155,7 +155,7 @@ func buildPathsBlindly(name string, in interface{}) []string {
 	return paths
 }
 
-// fieldMaskPathItem stores a in-progress deconstruction of a path for a fieldmask
+// fieldMaskPathItem stores an in-progress deconstruction of a path for a fieldmask
 type fieldMaskPathItem struct {
 	// the list of prior fields leading up to node connected by dots
 	path string
diff --git a/src/vendor/github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2/runtime/marshaler_registry.go b/src/vendor/github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2/runtime/marshaler_registry.go
index 0b051e6e8..07c28112c 100644
--- a/src/vendor/github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2/runtime/marshaler_registry.go
+++ b/src/vendor/github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2/runtime/marshaler_registry.go
@@ -86,8 +86,8 @@ func (m marshalerRegistry) add(mime string, marshaler Marshaler) error {
 // It allows for a mapping of case-sensitive Content-Type MIME type string to runtime.Marshaler interfaces.
 //
 // For example, you could allow the client to specify the use of the runtime.JSONPb marshaler
-// with a "application/jsonpb" Content-Type and the use of the runtime.JSONBuiltin marshaler
-// with a "application/json" Content-Type.
+// with an "application/jsonpb" Content-Type and the use of the runtime.JSONBuiltin marshaler
+// with an "application/json" Content-Type.
 // "*" can be used to match any Content-Type.
 // This can be attached to a ServerMux with the marshaler option.
 func makeMarshalerMIMERegistry() marshalerRegistry {
diff --git a/src/vendor/github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2/runtime/proto2_convert.go b/src/vendor/github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2/runtime/proto2_convert.go
index d549407f2..f710036b3 100644
--- a/src/vendor/github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2/runtime/proto2_convert.go
+++ b/src/vendor/github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2/runtime/proto2_convert.go
@@ -40,7 +40,7 @@ func Float32P(val string) (*float32, error) {
 }
 
 // Int64P parses the given string representation of an integer
-// and returns a pointer to a int64 whose value is same as the parsed integer.
+// and returns a pointer to an int64 whose value is same as the parsed integer.
 func Int64P(val string) (*int64, error) {
 	i, err := Int64(val)
 	if err != nil {
@@ -50,7 +50,7 @@ func Int64P(val string) (*int64, error) {
 }
 
 // Int32P parses the given string representation of an integer
-// and returns a pointer to a int32 whose value is same as the parsed integer.
+// and returns a pointer to an int32 whose value is same as the parsed integer.
 func Int32P(val string) (*int32, error) {
 	i, err := Int32(val)
 	if err != nil {
diff --git a/src/vendor/github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2/utilities/pattern.go b/src/vendor/github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2/utilities/pattern.go
index dfe7de486..38ca39cc5 100644
--- a/src/vendor/github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2/utilities/pattern.go
+++ b/src/vendor/github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2/utilities/pattern.go
@@ -1,6 +1,6 @@
 package utilities
 
-// An OpCode is a opcode of compiled path patterns.
+// OpCode is an opcode of compiled path patterns.
 type OpCode int
 
 // These constants are the valid values of OpCode.
diff --git a/src/vendor/github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2/utilities/string_array_flag.go b/src/vendor/github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2/utilities/string_array_flag.go
index d224ab776..66aa5f2dc 100644
--- a/src/vendor/github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2/utilities/string_array_flag.go
+++ b/src/vendor/github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2/utilities/string_array_flag.go
@@ -5,7 +5,7 @@ import (
 	"strings"
 )
 
-// flagInterface is an cut down interface to `flag`
+// flagInterface is a cut down interface to `flag`
 type flagInterface interface {
 	Var(value flag.Value, name string, usage string)
 }
diff --git a/src/vendor/github.com/onsi/ginkgo/v2/CHANGELOG.md b/src/vendor/github.com/onsi/ginkgo/v2/CHANGELOG.md
index afc55af94..3011efb57 100644
--- a/src/vendor/github.com/onsi/ginkgo/v2/CHANGELOG.md
+++ b/src/vendor/github.com/onsi/ginkgo/v2/CHANGELOG.md
@@ -1,3 +1,18 @@
+## 2.21.0
+
+
+  ### Features
+  - add support for GINKGO_TIME_FORMAT [a69eb39]
+  - add GINKGO_NO_COLOR to disable colors via environment variables [bcab9c8]
+
+  ### Fixes
+  - increase threshold in timeline matcher [e548367]
+  - Fix the document by replacing `SpecsThatWillBeRun` with `SpecsThatWillRun`
+  [c2c4d3c]
+
+  ### Maintenance
+  - bump various dependencies [7e65a00]
+
 ## 2.20.2
 
 Require Go 1.22+
diff --git a/src/vendor/github.com/onsi/ginkgo/v2/formatter/formatter.go b/src/vendor/github.com/onsi/ginkgo/v2/formatter/formatter.go
index 743555dde..4d5749114 100644
--- a/src/vendor/github.com/onsi/ginkgo/v2/formatter/formatter.go
+++ b/src/vendor/github.com/onsi/ginkgo/v2/formatter/formatter.go
@@ -82,6 +82,10 @@ func New(colorMode ColorMode) Formatter {
 		return fmt.Sprintf("\x1b[38;5;%dm", colorCode)
 	}
 
+	if _, noColor := os.LookupEnv("GINKGO_NO_COLOR"); noColor {
+		colorMode = ColorModeNone
+	}
+
 	f := Formatter{
 		ColorMode: colorMode,
 		colors: map[string]string{
diff --git a/src/vendor/github.com/onsi/ginkgo/v2/types/config.go b/src/vendor/github.com/onsi/ginkgo/v2/types/config.go
index 97a049e0c..8c0dfab8c 100644
--- a/src/vendor/github.com/onsi/ginkgo/v2/types/config.go
+++ b/src/vendor/github.com/onsi/ginkgo/v2/types/config.go
@@ -328,7 +328,7 @@ var ParallelConfigFlags = GinkgoFlags{
 // ReporterConfigFlags provides flags for the Ginkgo test process, and CLI
 var ReporterConfigFlags = GinkgoFlags{
 	{KeyPath: "R.NoColor", Name: "no-color", SectionKey: "output", DeprecatedName: "noColor", DeprecatedDocLink: "changed-command-line-flags",
-		Usage: "If set, suppress color output in default reporter."},
+		Usage: "If set, suppress color output in default reporter.  You can also set the environment variable GINKGO_NO_COLOR=TRUE"},
 	{KeyPath: "R.Verbose", Name: "v", SectionKey: "output",
 		Usage: "If set, emits more output including GinkgoWriter contents."},
 	{KeyPath: "R.VeryVerbose", Name: "vv", SectionKey: "output",
diff --git a/src/vendor/github.com/onsi/ginkgo/v2/types/types.go b/src/vendor/github.com/onsi/ginkgo/v2/types/types.go
index aae69b04c..ddcbec1ba 100644
--- a/src/vendor/github.com/onsi/ginkgo/v2/types/types.go
+++ b/src/vendor/github.com/onsi/ginkgo/v2/types/types.go
@@ -3,13 +3,21 @@ package types
 import (
 	"encoding/json"
 	"fmt"
+	"os"
 	"sort"
 	"strings"
 	"time"
 )
 
 const GINKGO_FOCUS_EXIT_CODE = 197
-const GINKGO_TIME_FORMAT = "01/02/06 15:04:05.999"
+
+var GINKGO_TIME_FORMAT = "01/02/06 15:04:05.999"
+
+func init() {
+	if os.Getenv("GINKGO_TIME_FORMAT") != "" {
+		GINKGO_TIME_FORMAT = os.Getenv("GINKGO_TIME_FORMAT")
+	}
+}
 
 // Report captures information about a Ginkgo test run
 type Report struct {
diff --git a/src/vendor/github.com/onsi/ginkgo/v2/types/version.go b/src/vendor/github.com/onsi/ginkgo/v2/types/version.go
index 6dfb25f24..caf3c9f5e 100644
--- a/src/vendor/github.com/onsi/ginkgo/v2/types/version.go
+++ b/src/vendor/github.com/onsi/ginkgo/v2/types/version.go
@@ -1,3 +1,3 @@
 package types
 
-const VERSION = "2.20.2"
+const VERSION = "2.21.0"
diff --git a/src/vendor/github.com/onsi/gomega/CHANGELOG.md b/src/vendor/github.com/onsi/gomega/CHANGELOG.md
index 7972bbc3a..9f6090b8d 100644
--- a/src/vendor/github.com/onsi/gomega/CHANGELOG.md
+++ b/src/vendor/github.com/onsi/gomega/CHANGELOG.md
@@ -1,3 +1,23 @@
+## 1.35.1
+
+### Fixes
+- Export EnforceDefaultTimeoutsWhenUsingContexts and DisableDefaultTimeoutsWhenUsingContext [ca36da1]
+
+## 1.35.0
+
+### Features
+
+- You can now call `EnforceDefaultTimeoutsWhenUsingContexts()` to have `Eventually` honor the default timeout when passed a context.  (prior to this you had to expclility add a timeout) [e4c4265]
+- You can call `StopTrying(message).Successfully()` to abort a `Consistently` early without failure [eeca931]
+
+### Fixes
+
+- Stop memoizing the result of `HaveField` to avoid unexpected errors when used with async assertions. [3bdbc4e]
+
+### Maintenance
+
+- Bump all dependencies [a05a416]
+
 ## 1.34.2
 
 Require Go 1.22+
diff --git a/src/vendor/github.com/onsi/gomega/gomega_dsl.go b/src/vendor/github.com/onsi/gomega/gomega_dsl.go
index edacf8c13..1038d7dd4 100644
--- a/src/vendor/github.com/onsi/gomega/gomega_dsl.go
+++ b/src/vendor/github.com/onsi/gomega/gomega_dsl.go
@@ -22,7 +22,7 @@ import (
 	"github.com/onsi/gomega/types"
 )
 
-const GOMEGA_VERSION = "1.34.2"
+const GOMEGA_VERSION = "1.35.1"
 
 const nilGomegaPanic = `You are trying to make an assertion, but haven't registered Gomega's fail handler.
 If you're using Ginkgo then you probably forgot to put your assertion in an It().
@@ -319,7 +319,19 @@ you an also use Eventually().WithContext(ctx) to pass in the context.  Passed-in
 		Eventually(client.FetchCount).WithContext(ctx).WithArguments("/users").Should(BeNumerically(">=", 17))
 	}, SpecTimeout(time.Second))
 
-Either way the context passd to Eventually is also passed to the underlying function.  Now, when Ginkgo cancels the context both the FetchCount client and Gomega will be informed and can exit.
+Either way the context pasesd to Eventually is also passed to the underlying function.  Now, when Ginkgo cancels the context both the FetchCount client and Gomega will be informed and can exit.
+
+By default, when a context is passed to Eventually *without* an explicit timeout, Gomega will rely solely on the context's cancellation to determine when to stop polling.  If you want to specify a timeout in addition to the context you can do so using the .WithTimeout() method.  For example:
+
+	Eventually(client.FetchCount).WithContext(ctx).WithTimeout(10*time.Second).Should(BeNumerically(">=", 17))
+
+now either the context cacnellation or the timeout will cause Eventually to stop polling.
+
+If, instead, you would like to opt out of this behavior and have Gomega's default timeouts govern Eventuallys that take a context you can call:
+
+	EnforceDefaultTimeoutsWhenUsingContexts()
+
+in the DSL (or on a Gomega instance).  Now all calls to Eventually that take a context will fail if eitehr the context is cancelled or the default timeout elapses.
 
 **Category 3: Making assertions _in_ the function passed into Eventually**
 
@@ -491,6 +503,16 @@ func SetDefaultConsistentlyPollingInterval(t time.Duration) {
 	Default.SetDefaultConsistentlyPollingInterval(t)
 }
 
+// EnforceDefaultTimeoutsWhenUsingContexts forces `Eventually` to apply a default timeout even when a context is provided.
+func EnforceDefaultTimeoutsWhenUsingContexts() {
+	Default.EnforceDefaultTimeoutsWhenUsingContexts()
+}
+
+// DisableDefaultTimeoutsWhenUsingContext disables the default timeout when a context is provided to `Eventually`.
+func DisableDefaultTimeoutsWhenUsingContext() {
+	Default.DisableDefaultTimeoutsWhenUsingContext()
+}
+
 // AsyncAssertion is returned by Eventually and Consistently and polls the actual value passed into Eventually against
 // the matcher passed to the Should and ShouldNot methods.
 //
diff --git a/src/vendor/github.com/onsi/gomega/internal/async_assertion.go b/src/vendor/github.com/onsi/gomega/internal/async_assertion.go
index cde9e2ec8..8b4cd1f5b 100644
--- a/src/vendor/github.com/onsi/gomega/internal/async_assertion.go
+++ b/src/vendor/github.com/onsi/gomega/internal/async_assertion.go
@@ -335,7 +335,7 @@ func (assertion *AsyncAssertion) afterTimeout() <-chan time.Time {
 	if assertion.asyncType == AsyncAssertionTypeConsistently {
 		return time.After(assertion.g.DurationBundle.ConsistentlyDuration)
 	} else {
-		if assertion.ctx == nil {
+		if assertion.ctx == nil || assertion.g.DurationBundle.EnforceDefaultTimeoutsWhenUsingContexts {
 			return time.After(assertion.g.DurationBundle.EventuallyTimeout)
 		} else {
 			return nil
@@ -496,7 +496,15 @@ func (assertion *AsyncAssertion) match(matcher types.GomegaMatcher, desiredMatch
 		for _, err := range []error{actualErr, matcherErr} {
 			if pollingSignalErr, ok := AsPollingSignalError(err); ok {
 				if pollingSignalErr.IsStopTrying() {
-					fail("Told to stop trying")
+					if pollingSignalErr.IsSuccessful() {
+						if assertion.asyncType == AsyncAssertionTypeEventually {
+							fail("Told to stop trying (and ignoring call to Successfully(), as it is only relevant with Consistently)")
+						} else {
+							return true // early escape hatch for Consistently
+						}
+					} else {
+						fail("Told to stop trying")
+					}
 					return false
 				}
 				if pollingSignalErr.IsTryAgainAfter() {
diff --git a/src/vendor/github.com/onsi/gomega/internal/duration_bundle.go b/src/vendor/github.com/onsi/gomega/internal/duration_bundle.go
index 6e0d90d3a..2e026c336 100644
--- a/src/vendor/github.com/onsi/gomega/internal/duration_bundle.go
+++ b/src/vendor/github.com/onsi/gomega/internal/duration_bundle.go
@@ -8,10 +8,11 @@ import (
 )
 
 type DurationBundle struct {
-	EventuallyTimeout           time.Duration
-	EventuallyPollingInterval   time.Duration
-	ConsistentlyDuration        time.Duration
-	ConsistentlyPollingInterval time.Duration
+	EventuallyTimeout                       time.Duration
+	EventuallyPollingInterval               time.Duration
+	ConsistentlyDuration                    time.Duration
+	ConsistentlyPollingInterval             time.Duration
+	EnforceDefaultTimeoutsWhenUsingContexts bool
 }
 
 const (
@@ -20,15 +21,19 @@ const (
 
 	ConsistentlyDurationEnvVarName        = "GOMEGA_DEFAULT_CONSISTENTLY_DURATION"
 	ConsistentlyPollingIntervalEnvVarName = "GOMEGA_DEFAULT_CONSISTENTLY_POLLING_INTERVAL"
+
+	EnforceDefaultTimeoutsWhenUsingContextsEnvVarName = "GOMEGA_ENFORCE_DEFAULT_TIMEOUTS_WHEN_USING_CONTEXTS"
 )
 
 func FetchDefaultDurationBundle() DurationBundle {
+	_, EnforceDefaultTimeoutsWhenUsingContexts := os.LookupEnv(EnforceDefaultTimeoutsWhenUsingContextsEnvVarName)
 	return DurationBundle{
 		EventuallyTimeout:         durationFromEnv(EventuallyTimeoutEnvVarName, time.Second),
 		EventuallyPollingInterval: durationFromEnv(EventuallyPollingIntervalEnvVarName, 10*time.Millisecond),
 
-		ConsistentlyDuration:        durationFromEnv(ConsistentlyDurationEnvVarName, 100*time.Millisecond),
-		ConsistentlyPollingInterval: durationFromEnv(ConsistentlyPollingIntervalEnvVarName, 10*time.Millisecond),
+		ConsistentlyDuration:                    durationFromEnv(ConsistentlyDurationEnvVarName, 100*time.Millisecond),
+		ConsistentlyPollingInterval:             durationFromEnv(ConsistentlyPollingIntervalEnvVarName, 10*time.Millisecond),
+		EnforceDefaultTimeoutsWhenUsingContexts: EnforceDefaultTimeoutsWhenUsingContexts,
 	}
 }
 
diff --git a/src/vendor/github.com/onsi/gomega/internal/gomega.go b/src/vendor/github.com/onsi/gomega/internal/gomega.go
index de1f4f336..c6e2fcc0e 100644
--- a/src/vendor/github.com/onsi/gomega/internal/gomega.go
+++ b/src/vendor/github.com/onsi/gomega/internal/gomega.go
@@ -127,3 +127,11 @@ func (g *Gomega) SetDefaultConsistentlyDuration(t time.Duration) {
 func (g *Gomega) SetDefaultConsistentlyPollingInterval(t time.Duration) {
 	g.DurationBundle.ConsistentlyPollingInterval = t
 }
+
+func (g *Gomega) EnforceDefaultTimeoutsWhenUsingContexts() {
+	g.DurationBundle.EnforceDefaultTimeoutsWhenUsingContexts = true
+}
+
+func (g *Gomega) DisableDefaultTimeoutsWhenUsingContext() {
+	g.DurationBundle.EnforceDefaultTimeoutsWhenUsingContexts = false
+}
diff --git a/src/vendor/github.com/onsi/gomega/internal/polling_signal_error.go b/src/vendor/github.com/onsi/gomega/internal/polling_signal_error.go
index 83b04b1a4..3a4f7ddd9 100644
--- a/src/vendor/github.com/onsi/gomega/internal/polling_signal_error.go
+++ b/src/vendor/github.com/onsi/gomega/internal/polling_signal_error.go
@@ -17,6 +17,7 @@ type PollingSignalError interface {
 	error
 	Wrap(err error) PollingSignalError
 	Attach(description string, obj any) PollingSignalError
+	Successfully() PollingSignalError
 	Now()
 }
 
@@ -45,6 +46,7 @@ type PollingSignalErrorImpl struct {
 	wrappedErr             error
 	pollingSignalErrorType PollingSignalErrorType
 	duration               time.Duration
+	successful             bool
 	Attachments            []PollingSignalErrorAttachment
 }
 
@@ -73,6 +75,11 @@ func (s *PollingSignalErrorImpl) Unwrap() error {
 	return s.wrappedErr
 }
 
+func (s *PollingSignalErrorImpl) Successfully() PollingSignalError {
+	s.successful = true
+	return s
+}
+
 func (s *PollingSignalErrorImpl) Now() {
 	panic(s)
 }
@@ -81,6 +88,10 @@ func (s *PollingSignalErrorImpl) IsStopTrying() bool {
 	return s.pollingSignalErrorType == PollingSignalErrorTypeStopTrying
 }
 
+func (s *PollingSignalErrorImpl) IsSuccessful() bool {
+	return s.successful
+}
+
 func (s *PollingSignalErrorImpl) IsTryAgainAfter() bool {
 	return s.pollingSignalErrorType == PollingSignalErrorTypeTryAgainAfter
 }
diff --git a/src/vendor/github.com/onsi/gomega/matchers/have_field.go b/src/vendor/github.com/onsi/gomega/matchers/have_field.go
index 6989f78c4..8dd3f871a 100644
--- a/src/vendor/github.com/onsi/gomega/matchers/have_field.go
+++ b/src/vendor/github.com/onsi/gomega/matchers/have_field.go
@@ -17,7 +17,7 @@ func (e missingFieldError) Error() string {
 	return string(e)
 }
 
-func extractField(actual interface{}, field string, matchername string) (interface{}, error) {
+func extractField(actual interface{}, field string, matchername string) (any, error) {
 	fields := strings.SplitN(field, ".", 2)
 	actualValue := reflect.ValueOf(actual)
 
@@ -64,36 +64,46 @@ func extractField(actual interface{}, field string, matchername string) (interfa
 type HaveFieldMatcher struct {
 	Field    string
 	Expected interface{}
+}
 
-	extractedField  interface{}
-	expectedMatcher omegaMatcher
+func (matcher *HaveFieldMatcher) expectedMatcher() omegaMatcher {
+	var isMatcher bool
+	expectedMatcher, isMatcher := matcher.Expected.(omegaMatcher)
+	if !isMatcher {
+		expectedMatcher = &EqualMatcher{Expected: matcher.Expected}
+	}
+	return expectedMatcher
 }
 
 func (matcher *HaveFieldMatcher) Match(actual interface{}) (success bool, err error) {
-	matcher.extractedField, err = extractField(actual, matcher.Field, "HaveField")
+	extractedField, err := extractField(actual, matcher.Field, "HaveField")
 	if err != nil {
 		return false, err
 	}
 
-	var isMatcher bool
-	matcher.expectedMatcher, isMatcher = matcher.Expected.(omegaMatcher)
-	if !isMatcher {
-		matcher.expectedMatcher = &EqualMatcher{Expected: matcher.Expected}
-	}
-
-	return matcher.expectedMatcher.Match(matcher.extractedField)
+	return matcher.expectedMatcher().Match(extractedField)
 }
 
 func (matcher *HaveFieldMatcher) FailureMessage(actual interface{}) (message string) {
+	extractedField, err := extractField(actual, matcher.Field, "HaveField")
+	if err != nil {
+		// this really shouldn't happen
+		return fmt.Sprintf("Failed to extract field '%s': %s", matcher.Field, err)
+	}
 	message = fmt.Sprintf("Value for field '%s' failed to satisfy matcher.\n", matcher.Field)
-	message += matcher.expectedMatcher.FailureMessage(matcher.extractedField)
+	message += matcher.expectedMatcher().FailureMessage(extractedField)
 
 	return message
 }
 
 func (matcher *HaveFieldMatcher) NegatedFailureMessage(actual interface{}) (message string) {
+	extractedField, err := extractField(actual, matcher.Field, "HaveField")
+	if err != nil {
+		// this really shouldn't happen
+		return fmt.Sprintf("Failed to extract field '%s': %s", matcher.Field, err)
+	}
 	message = fmt.Sprintf("Value for field '%s' satisfied matcher, but should not have.\n", matcher.Field)
-	message += matcher.expectedMatcher.NegatedFailureMessage(matcher.extractedField)
+	message += matcher.expectedMatcher().NegatedFailureMessage(extractedField)
 
 	return message
 }
diff --git a/src/vendor/github.com/onsi/gomega/types/types.go b/src/vendor/github.com/onsi/gomega/types/types.go
index 7c7adb941..30f2beed3 100644
--- a/src/vendor/github.com/onsi/gomega/types/types.go
+++ b/src/vendor/github.com/onsi/gomega/types/types.go
@@ -29,6 +29,8 @@ type Gomega interface {
 	SetDefaultEventuallyPollingInterval(time.Duration)
 	SetDefaultConsistentlyDuration(time.Duration)
 	SetDefaultConsistentlyPollingInterval(time.Duration)
+	EnforceDefaultTimeoutsWhenUsingContexts()
+	DisableDefaultTimeoutsWhenUsingContext()
 }
 
 // All Gomega matchers must implement the GomegaMatcher interface
diff --git a/src/vendor/modules.txt b/src/vendor/modules.txt
index e0cf7ee0e..9405ad5d9 100644
--- a/src/vendor/modules.txt
+++ b/src/vendor/modules.txt
@@ -1,8 +1,8 @@
-# code.cloudfoundry.org/go-batching v0.0.0-20241007161653-bed6be6829db
-## explicit; go 1.22
+# code.cloudfoundry.org/go-batching v0.0.0-20241104233206-68f6863ec92a
+## explicit; go 1.22.0
 code.cloudfoundry.org/go-batching
-# code.cloudfoundry.org/go-diodes v0.0.0-20241007161556-ec30366c7912
-## explicit; go 1.22
+# code.cloudfoundry.org/go-diodes v0.0.0-20241104194350-6f18271962f1
+## explicit; go 1.22.0
 code.cloudfoundry.org/go-diodes
 # code.cloudfoundry.org/go-envstruct v1.7.0
 ## explicit; go 1.21
@@ -13,11 +13,11 @@ code.cloudfoundry.org/go-loggregator/v10
 code.cloudfoundry.org/go-loggregator/v10/conversion
 code.cloudfoundry.org/go-loggregator/v10/rfc5424
 code.cloudfoundry.org/go-loggregator/v10/rpc/loggregator_v2
-# code.cloudfoundry.org/go-metric-registry v0.0.0-20241025180809-3ab2448983bd
-## explicit; go 1.22
+# code.cloudfoundry.org/go-metric-registry v0.0.0-20241104233614-1bb1a592dfb9
+## explicit; go 1.22.0
 code.cloudfoundry.org/go-metric-registry
 code.cloudfoundry.org/go-metric-registry/testhelpers
-# code.cloudfoundry.org/tlsconfig v0.7.0
+# code.cloudfoundry.org/tlsconfig v0.8.0
 ## explicit; go 1.22
 code.cloudfoundry.org/tlsconfig
 code.cloudfoundry.org/tlsconfig/certtest
@@ -65,10 +65,10 @@ github.com/google/go-cmp/cmp/internal/diff
 github.com/google/go-cmp/cmp/internal/flags
 github.com/google/go-cmp/cmp/internal/function
 github.com/google/go-cmp/cmp/internal/value
-# github.com/google/pprof v0.0.0-20241023014458-598669927662
+# github.com/google/pprof v0.0.0-20241101162523-b92577c0c142
 ## explicit; go 1.22
 github.com/google/pprof/profile
-# github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.22.0
+# github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.23.0
 ## explicit; go 1.21
 github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2/internal/httprule
 github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2/runtime
@@ -91,8 +91,8 @@ github.com/klauspost/compress/zstd/internal/xxhash
 # github.com/munnerz/goautoneg v0.0.0-20191010083416-a7dc8b61c822
 ## explicit
 github.com/munnerz/goautoneg
-# github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.20.2
-## explicit; go 1.22
+# github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.21.0
+## explicit; go 1.22.0
 github.com/onsi/ginkgo/v2
 github.com/onsi/ginkgo/v2/config
 github.com/onsi/ginkgo/v2/formatter
@@ -113,7 +113,7 @@ github.com/onsi/ginkgo/v2/internal/parallel_support
 github.com/onsi/ginkgo/v2/internal/testingtproxy
 github.com/onsi/ginkgo/v2/reporters
 github.com/onsi/ginkgo/v2/types
-# github.com/onsi/gomega v1.34.2
+# github.com/onsi/gomega v1.35.1
 ## explicit; go 1.22
 github.com/onsi/gomega
 github.com/onsi/gomega/format
@@ -268,10 +268,10 @@ golang.org/x/tools/internal/stdlib
 golang.org/x/tools/internal/typeparams
 golang.org/x/tools/internal/typesinternal
 golang.org/x/tools/internal/versions
-# google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20241021214115-324edc3d5d38
+# google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20241104194629-dd2ea8efbc28
 ## explicit; go 1.21
 google.golang.org/genproto/googleapis/api/httpbody
-# google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20241021214115-324edc3d5d38
+# google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20241104194629-dd2ea8efbc28
 ## explicit; go 1.21
 google.golang.org/genproto/googleapis/rpc/status
 # google.golang.org/grpc v1.67.1